เรเวแนนท์

ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต
การจัดกลุ่ม	สิ่งมีชีวิตในตำนาน
การจัดกลุ่มย่อย	ผีดิบ
ต้นทาง
ภูมิภาค	ทวีปอเมริกา (โดยเฉพาะ หมู่เกาะ เวสต์อินดีส์ ) ยุโรป เอเชีย โอเชียเนีย แอฟริกา [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

ในนิทานพื้นบ้านเรเวแนนท์คือวิญญาณหรือศพ ที่ฟื้นคืนชีพ ซึ่งเชื่อกันว่าฟื้นคืนชีพขึ้นมาเพื่อหลอกหลอนผู้คน^{[ 6 ] [ 7 ]}คำว่าเรเวแนนท์มาจากคำภาษาฝรั่งเศสโบราณrevenant ' การกลับมา' (ดูคำกริยาภาษาฝรั่งเศส ที่เกี่ยวข้อง revenir ' กลับมา' ด้วย )

วิญญาณร้ายเป็นส่วนหนึ่งของตำนานในวัฒนธรรมต่างๆ รวมถึงเทพปกรณัมเซลติกและ นอร์ส [ ^{8 ]}และเรื่องราวเกี่ยวกับการปรากฏตัวของวิญญาณร้ายที่กล่าวอ้างนั้นได้รับการบันทึกโดย^นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษในยุคกลาง^{[ 9 ]}

นักโบราณคดีได้ค้นพบหลุมฝังศพของวิญญาณร้ายทั่วยุโรป ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือศพได้รับการดูแลรักษาอย่างดีเพื่อป้องกันไม่ให้วิญญาณเหล่านั้นฟื้นคืนชีพและก่อความวุ่นวายให้กับคนเป็น เช่น การวางหินทับขา การวางหินไว้ที่ขากรรไกรเพื่อไม่ให้พูดได้ การฝังศพด้วยอิฐ หรือการตัดอวัยวะบางส่วนออก หลุมฝังศพที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักมีอายุเก่าแก่ถึง 4,000 ปี ก่อน คริสตกาลจากยุคสำริด วรรณกรรมโรมันมีการเขียนถึงวิญญาณร้าย พวกมันพบเห็นได้ทั่วไปในยุคกลางและมีรายงานว่าโปแลนด์ในศตวรรษที่ 17 เป็นแหล่งแพร่หลายของความเชื่อเรื่องวิญญาณร้าย^{[ 10 ]}

นักคติชนวิทยาใช้คำว่า "ผี" แทนกันได้^{[ 11 ]}ในขณะที่บางคนยืนยันว่าแวมไพร์มาจาก นิทานพื้นบ้าน ของยุโรปตะวันออกและผีมาจาก นิทานพื้นบ้าน ของยุโรปตะวันตกแต่หลายคนก็ยืนยันว่าผีเป็นคำทั่วไปสำหรับสิ่งมีชีวิตที่ตายแล้ว^{[ 12 ]}

Augustin Calmetได้ทำการวิจัยอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับหัวข้อนี้ในงานเขียนชื่อTraité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c. (1751) ซึ่งเขาได้บรรยายถึงข่าวลือที่เกี่ยวข้องในสมัยนั้น^{[ 13 ]} Calmet เปรียบเทียบความคิดของชาวกรีกและอียิปต์โบราณ และตั้งข้อสังเกตถึงความเชื่อเก่าแก่ที่ว่าเวทมนตร์ไม่เพียงแต่จะทำให้เกิดความตายได้เท่านั้น แต่ยังสามารถเรียกวิญญาณของผู้ตายได้อีกด้วย Calmet ระบุว่าวิญญาณเหล่านั้นมาจากพ่อมดที่ดูดเลือดเหยื่อ และเปรียบเทียบกรณีของวิญญาณที่กล่าวถึงในศตวรรษที่สิบสองในอังกฤษและเดนมาร์กว่าคล้ายคลึงกับกรณีของฮังการีแต่ "ในประวัติศาสตร์ไม่มีเรื่องใดที่เราอ่านพบสิ่งที่แปลกประหลาดหรือเด่นชัดเท่ากับสิ่งที่เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับแวมไพร์ของโปแลนด์ฮังการี และโมราเวีย " ^{[ 11 ] [ 14 ]}

วิญญาณร้ายปรากฏในวรรณกรรม ตำนาน และนิทานพื้นบ้านของกลุ่มประเทศนอร์ดิกโดยมีชื่อเรียกต่างๆกัน เช่นaptrgangr ( พหูพจน์aptrgǫngur , "ผู้เดินอีกครั้ง"), haugbui ( พหูพจน์haugbúar , "ผู้อาศัยอยู่ในหลุมศพ" หรือวิญญาณในเนินดิน ) หรือdraugr ( พหูพจน์draugar , "ผี" หรือ "วิญญาณ"; โดยทั่วไปมักถูกมองว่ามีรูปร่าง) งานวิจัยสมัยใหม่และแหล่งข้อมูลที่เข้าถึงได้ง่ายบนเว็บมักใช้คำเหล่านี้สลับกันไปมา โดยดูเหมือนจะนิยมใช้draugr มากกว่า เรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้มักเกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้าโดยตรง รวมถึงการสังหารเพื่อเป็นการชำระล้างดินแดนของวีรบุรุษ วิญญาณร้ายที่อยู่ในเนินฝังศพจะต่อต้านผู้บุกรุกและบางครั้งก็มีภูมิคุ้มกันต่ออาวุธทั่วไป ทำให้การทำลายล้างเป็นเรื่องอันตรายและมีเพียงวีรบุรุษเท่านั้นที่สามารถทำได้^{[ 9 ]}เพื่อให้แน่ใจว่าการทำลายล้างจะสมบูรณ์ มักจะตัดหัวของสิ่งมีชีวิตออก บางครั้งวางไว้ที่ก้นของศพ บางครั้งศพจะถูกเผาแทน โดยเฉพาะในกรณีของ แวมไพร์

ในนิทานพื้นบ้านและเรื่องผีของสแกนดิเนเวีย ตะวันออก "สิ่งมีชีวิตเด็กที่ตายแล้ว" ของฟินแลนด์ถูกอธิบายว่าเป็นวิญญาณที่ฟื้นคืนชีพโดยวิญญาณที่ไม่สงบซึ่งสามารถทำให้สงบลงได้ด้วยการทำ พิธี ล้างบาปหรือพิธีกรรมทางศาสนาคริสต์อื่น ๆ ^{[ 15 ]}

สิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะคล้ายผีดิบยังสามารถพบได้ในนิทานพื้นบ้านของแคริบเบียนซึ่งมักเรียกกันว่า " soucouyant " (หรือ " soucriant ") ใน นิทานพื้นบ้าน ของโดมินิกันตรินิแดดและ กัว เดลูปหรือที่รู้จักกันในชื่อ"Ole-Higue"หรือ " Loup-garou " รวมถึงในนิทานพื้นบ้านของบราซิลซึ่งเรียกว่า Corpo Seco หรือ "ร่างกายแห้ง"

ความเชื่อเรื่องวิญญาณกลับคืนสู่ความตายเป็นเรื่องปกติในศตวรรษที่ 12 และHistoriaโดยWilliam of Newburgh (1136–1198) ได้เล่าเรื่องราวที่เขาได้ยินเกี่ยวกับวิญญาณที่กลับมาอย่างย่อๆ เช่นเดียวกับผลงานของ Walter Map ผู้ร่วมสมัยของเขา^{[ 16 ]}

วิลเลียมเขียนว่าเรื่องราวของวิญญาณที่ถูกกล่าวอ้างนั้นเป็น "คำเตือนสำหรับคนรุ่นหลัง" และพบเห็นได้ทั่วไปจน "หากข้าพเจ้าจะเขียนบันทึกทุกกรณีในลักษณะนี้ที่ข้าพเจ้าได้ตรวจสอบแล้วว่าเกิดขึ้นในยุคของเรา การดำเนินการนั้นจะยากลำบากและยุ่งยากเกินกว่าจะวัดได้" ^{[ 17 ]}ตามที่วิลเลียมกล่าว "คงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเชื่อว่าศพของผู้ตายจะออกมา (ข้าพเจ้าไม่รู้ว่าด้วยวิธีการใด) จากหลุมฝังศพของพวกเขา และจะเดินเตร่ไปรอบๆ เพื่อสร้างความหวาดกลัวหรือทำลายล้างผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ แล้วกลับไปยังหลุมฝังศพซึ่งเปิดออกเองโดยอัตโนมัติเพื่อรับพวกเขา ตัวอย่างมากมายที่เกิดขึ้นในยุคของเราไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ข้อเท็จจริงนี้หรือ ซึ่งมีพยานหลักฐานมากมายเกี่ยวกับความจริงนี้" ^{[ 17 ]}

เรื่องหนึ่งเล่าถึงชายผู้มี "พฤติกรรมชั่วร้าย" ที่หลบหนีความยุติธรรม เขาหนีออกจากยอร์กและตัดสินใจผิดพลาดที่จะแต่งงาน ด้วยความหึงหวงภรรยา เขาจึงซ่อนตัวอยู่บนคานในห้องนอนและจับได้ว่าเธอนอกใจกับชายหนุ่มในท้องถิ่น แต่แล้วเขาก็พลัดตกลงมาบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิตในอีกไม่กี่วันต่อมา ดังที่นิวเบิร์กได้บรรยายไว้ว่า:

ถึงแม้เขาจะไม่คู่ควรกับพิธีฝังศพแบบคริสเตียน แต่พิธีนั้นก็ไม่ได้ช่วยอะไรเขามากนัก เพราะด้วยฝีมือของซาตาน เขาได้ออกมาจากหลุมศพในเวลากลางคืน พร้อมกับฝูงสุนัขเห่าหอนอย่างน่ากลัว เขาเร่ร่อนไปทั่วลานบ้านและรอบๆ บ้านเรือน ในขณะที่ทุกคนต่างปิดประตูบ้านอย่างแน่นหนา และไม่มีใครกล้าออกไปทำธุระใดๆ ตั้งแต่ต้นคืนจนถึงรุ่งเช้า เพราะกลัวว่าจะได้พบและถูกสัตว์ประหลาดเร่ร่อนตัวนี้ทำร้ายจนบาดเจ็บสาหัส

ชาวเมืองจำนวนหนึ่งถูกสัตว์ประหลาดฆ่าตาย และด้วยเหตุนี้:

จากนั้นพวกเขาก็คว้าจอบที่คมไม่เท่าไหร่ แล้วรีบไปยังสุสาน เริ่มขุด และขณะที่พวกเขากำลังคิดว่าต้องขุดลึกกว่านี้ ทันใดนั้นเอง ก่อนที่ดินจะถูกขุดออกไปได้มาก พวกเขาก็พบศพที่บวมเป่งอย่างน่าสยดสยอง ใบหน้าบวมและชุ่มไปด้วยเลือดอย่างเกินกว่าจะบรรยายได้ ส่วนผ้าที่ห่อศพไว้ก็ดูเหมือนจะขาดวิ่นเกือบหมด แต่หนุ่มๆ เหล่านั้นด้วยความโกรธแค้น ไม่เกรงกลัว และลงมือทำร้ายศพที่ไร้สติ ทำให้เลือดไหลออกมาอย่างไม่หยุดยั้งราวกับปลิงที่ดูดเลือดจากหลายคน จากนั้นพวกเขาก็ลากศพออกไปนอกหมู่บ้าน แล้วรีบก่อกองไฟสำหรับฝังศพ และเมื่อคนหนึ่งในนั้นกล่าวว่า ร่างอันเป็นภัยร้ายจะไม่ไหม้ไฟเว้นแต่จะควักหัวใจออกมา อีกคนหนึ่งจึงใช้จอบทื่อๆ ฟาดไปที่ข้างลำตัวของมันซ้ำๆ แล้วล้วงมือเข้าไปดึงหัวใจอันน่าสาปแช่งออกมา หัวใจนั้นถูกฉีกเป็นชิ้นๆ และร่างนั้นก็ถูกนำไปเผาในเปลวไฟ...

ในอีกเรื่องหนึ่ง นิวเบิร์กเล่าถึงหญิงคนหนึ่งซึ่งสามีเพิ่งเสียชีวิตไป สามีฟื้นคืนชีพจากความตายและมาเยี่ยมเธอในห้องนอนตอนกลางคืน และเขา "...ไม่เพียงแต่ทำให้เธอหวาดกลัวเมื่อตื่นขึ้นมาเท่านั้น แต่ยังเกือบจะบดขยี้เธอด้วยน้ำหนักตัวที่รับไม่ไหว" เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นสามคืน และวิญญาณก็ทำซ้ำการเยี่ยมเยียนตอนกลางคืนเหล่านี้กับสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนบ้านใกล้เคียงคนอื่นๆ และ "...จึงกลายเป็นปัญหาที่ร้ายแรงเช่นเดียวกัน" ในที่สุดก็ขยายการเดินในเวลากลางวันแสกๆ รอบหมู่บ้าน ในที่สุดปัญหาก็ได้รับการแก้ไขโดยบิชอปแห่งลินคอล์นซึ่งเขียนจดหมายอภัยโทษ หลังจากนั้นหลุมศพของชายคนนั้นก็ถูกเปิดออกและพบว่าร่างของเขายังคงอยู่ที่นั่น จดหมายถูกวางไว้บนหน้าอกของเขา และหลุมศพก็ถูกปิดผนึก^{[ 18 ]}

พระอธิการแห่งเบอร์ตัน ชาวอังกฤษ เล่าเรื่องราวของชาวนาสองคนที่หนีออกจากบ้านราวปี ค.ศ. 1090 ซึ่งเสียชีวิตอย่างกะทันหันด้วยสาเหตุที่ไม่ทราบแน่ชัดและถูกฝัง แต่:

ในวันเดียวกันกับที่พวกเขาถูกฝัง พวกเขาก็ปรากฏตัวในตอนเย็น ขณะที่ดวงอาทิตย์ยังคงส่องแสงอยู่ โดยแบกโลงศพไม้ที่พวกเขาถูกฝังไว้บนบ่า ตลอดทั้งคืนถัดมา พวกเขาเดินไปตามทางและทุ่งนาของหมู่บ้าน บางครั้งก็อยู่ในรูปของมนุษย์ที่แบกโลงศพไม้บนบ่า บางครั้งก็อยู่ในรูปของหมี สุนัข หรือสัตว์อื่นๆ พวกเขาพูดกับชาวนาคนอื่นๆ เคาะผนังบ้านและตะโกนว่า "รีบไป! ไป! ออกไป! มา!"

ชาวบ้านเริ่มล้มป่วยและตายไป แต่ในที่สุดศพของวิญญาณร้ายก็ถูกขุดขึ้นมา ตัดหัว และควักหัวใจออก ซึ่งทำให้การแพร่ระบาดของโรคสิ้นสุดลง^{[ 19 ]}

วอลเตอร์ แมปนักบันทึกเหตุการณ์ชาวเวลส์ที่เขียนในช่วงศตวรรษที่ 12 เล่าถึง "คนชั่ว" ในเฮเรฟอร์ดที่ฟื้นคืนชีพจากความตายและเดินเตร่ไปตามถนนในหมู่บ้านของเขาในเวลากลางคืน ตะโกนชื่อของคนที่กำลังจะตายด้วยโรคภัยไข้เจ็บภายในสามวัน บิชอปกิลเบิร์ต โฟลิโอต์ ตอบ ว่า "ขุดศพขึ้นมาแล้วตัดหัวด้วยจอบ พรมด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์แล้วฝังใหม่" ^{[ 20 ]}

ผีดิบสไตล์นอร์ดิกปรากฏตัวในรูปของผีในสุสานในหนังสือเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ของโทลคีน

" The Thing in the Crypt " ผลงานของL. Sprague de CampและLin Carterเป็นการเล่าเรื่องการเผชิญหน้าของGrettir กับ Kar the Oldอีก ครั้ง

ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องAmerican Godsลอร่า มูน ฟื้นคืนชีพขึ้นมาในรูปแบบของศพที่เคลื่อนไหวได้

ตัวละคร ประเภท Revenant มีบทบาทสำคัญในเกมกระดานและวิดีโอเกมไม่ว่าจะเป็นในฐานะ สิ่งมีชีวิต ที่ฟื้นคืนชีพรูปแบบของผีดิบหรือเป็นต้น แบบของ ตัวละครประเภทต่างๆเกมที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่Doom , Dungeons and Dragons , Red Dead Redemption: Undead Nightmare , Phasmophobia , Pathfinder Roleplaying Game , Guild Wars 2และเกมRevenantเอง

ชื่อเรื่องThe Revenant ในภาพยนตร์ปี 2015 สื่อถึงความยากลำบากที่ฮิวจ์ กลาสต้องเผชิญเพื่อกลับสู่โลกอารยธรรมหลังจากถูกหมีกริซลีทำร้าย จนเกือบตาย

• ชูพาคาบรา  – สัตว์ในตำนานจากนิทานพื้นบ้านของทวีปอเมริกา
• ดราวก์  – สิ่งมีชีวิตอมตะจากเทพปกรณัมของชาวนอร์ส
• ดัลลาฮาน  – สัตว์ในตำนานชนิดหนึ่งในเทพนิยายไอริช
• ดายบุก  – วิญญาณชั่วร้ายที่เข้าสิงในศาสนายิว
• Gjenganger  – นิทานพื้นบ้านของชาวนอร์ดิก
• ผี  – สิ่งเหนือธรรมชาติที่กำเนิดมาจากนิทานพื้นบ้าน
• กูล  – สิ่งมีชีวิตคล้ายญิน มักเกี่ยวข้องกับการกินเนื้อมนุษย์ในนิทานพื้นบ้านอาหรับ
• เจียงซี  – สัตว์ประหลาดชนิดหนึ่งจากตำนานและนิทานพื้นบ้านของจีน
• ลิช  – สิ่งมีชีวิตอมตะจากวรรณกรรมแฟนตาซี
• ลูแกต  – สิ่งมีชีวิตคล้ายแวมไพร์ในตำนานเทพเจ้าของแอลเบเนีย
• คูคุธ  – ผีดิบในตำนานเทพเจ้าของแอลเบเนีย
• Nachzehrer  – Revenant ในตำนานพื้นบ้านของชาวเยอรมัน
• นาฟ (นิทานพื้นบ้านสลาฟ)  – แนวคิดในนิทานพื้นบ้านสลาฟ
• โปจง  – ผีในตำนานพื้นบ้านของชวา
• ผี  ร้ายที่ก่อให้เกิดความปั่นป่วนทางกายภาพ
• โครงกระดูก (ผีดิบ)  – สิ่งมีชีวิตผีดิบ
• สไตรโกย  – แวมไพร์หรือวิญญาณที่ทุกข์ทรมานจากนิทานพื้นบ้านโรมาเนีย
• แวมไพร์  – สัตว์ในตำนาน
• การฝังศพแวมไพร์  – พิธีกรรมการฝังศพเพื่อป้องกันไม่ให้แวมไพร์ฟื้นคืนชีพ
• Wiedergänger  – นิทานพื้นบ้านชาวเยอรมัน
• ซอมบี้  – สิ่งมีชีวิตอมตะจากนิทานพื้นบ้านและนิยายสยองขวัญของเฮติ

• Caciola, Nancy Mandeville (2014). "วิญญาณร้าย การฟื้นคืนชีพ และการบูชายัญที่ถูกเผา" Preternature: การศึกษาเชิงวิพากษ์และประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสิ่งเหนือธรรมชาติ 3 ( 2). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนน์สเตท: 311– 338. doi : 10.5325/preternature.3.2.0311 .
• Caciola, Nancy Mandeville (2016). "วิญญาณที่กลับมา การฟื้นคืนชีพ และการบูชายัญด้วยไฟ" ชีวิตหลังความตาย: การกลับมาของคนตายในยุคกลางสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ หน้า  133–156 . JSTOR  10.5325/preternature.3.2.0311 . S2CID  96472288.เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2023-02-06.
• ลิดซ์, ฟรานซ์ (5 กันยายน 2023). "ความหวาดกลัวที่ไม่สิ้นสุด: ศพอายุ 400 ปี ถูกขังไว้ในหลุมฝังศพ"เดอะนิวยอร์กไทมส์

• ความหมายของคำว่า"revenant"ในพจนานุกรมวิกิพีเดีย