กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 10 นาที

อาณานิคมโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์

อาณานิคมโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์เป็น อาณานิคม ของอังกฤษบนชายฝั่งตะวันออกของทวีปอเมริกาเหนือ ก่อตั้งขึ้นในปี 1636 บนดินแดนเดิมของ ชนเผ่า แนร์ราแกนเซตต์โดยโรเจอร์...

อาณานิคมโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์

อาณานิคมโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์
ค.ศ. 1636–1776
ที่ตั้งของรัฐโรดไอแลนด์
เมืองหลวงพรอวิเดนซ์นิวพอร์ต
ภาษาภาษาอังกฤษ, นาร์ราแกนเซตต์ , แมสซาชูเซตส์
รัฐบาล
ผู้ว่าการ 
 1636–1644
โรเจอร์ วิลเลียมส์
 1644–1775
( รายการ )
 1775–1776
นิโคลัส คุก
สภานิติบัญญัติสมัชชาใหญ่
 สภาสูง( โดยพฤตินัย )
สภาผู้ช่วย
 สภาผู้แทนราษฎร( โดยพฤตินัย )
สภาผู้แทนราษฎร
ยุคประวัติศาสตร์
 ที่จัดตั้งขึ้น
1636
 พื้นฐาน
1637
 สิทธิบัตรสำหรับการตั้งถิ่นฐาน
1643-1644
 คณะกรรมการคอดดิงตัน
1651–1653
1663
 เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรนิวอิงแลนด์
1686–1689
 การกลับมาใช้พระราชบัญญัติอีกครั้ง
1688
 ยุบเลิกแล้ว
1776
พื้นที่
 ทั้งหมด
4,000 ตาราง กิโลเมตร(1,500 ตารางไมล์)  
สกุลเงินปอนด์โรดไอส์แลนด์
นำหน้าโดย
ประสบความสำเร็จโดย
นาร์ราแกนเซตต์
วอมปาโนแอก
โรดไอแลนด์
อาณาจักรนิวอิงแลนด์
วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของโรดไอแลนด์

อาณานิคมโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์เป็น อาณานิคม ของอังกฤษบนชายฝั่งตะวันออกของทวีปอเมริกาเหนือ ก่อตั้งขึ้นในปี 1636 บนดินแดนเดิมของ ชนเผ่า แนร์ราแกนเซตต์โดยโรเจอร์ วิลเลียมส์ นักบวชนิกายพิวริตันในถิ่นฐานที่เขาตั้งชื่อว่าโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์ หลังจากถูกเนรเทศจากอาณานิคมแมสซาชูเซตส์เบย์ต่อมาได้มีการก่อตั้งถิ่นฐานอีกสามแห่งขึ้นที่อ่าวแนร์ราแกนเซตต์อาณานิคมแห่งนี้กลายเป็นที่หลบภัยสำหรับผู้ที่เห็นต่างทางศาสนาและเป็นที่รู้จักในด้านความมุ่งมั่นต่อเสรีภาพทางศาสนาและการปกครองตนเอง

ชุมชนทั้งสี่แห่งในอ่าวแนร์ราแกนเซตต์ได้ก่อตั้งสมาพันธรัฐอย่างเป็นทางการโดยอาศัยกฎบัตรภายใต้สิทธิบัตรปี 1643–1644ซึ่งออกโดยรัฐสภาอังกฤษ [ 1 ] ต่อมาได้รับกฎบัตรที่ครอบคลุมมากขึ้นในปี 1663จากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ซึ่งได้จัดตั้งรัฐบาลและรับประกันเสรีภาพทางศาสนา โรดไอส์แลนด์ยังคงเป็นอาณานิคมที่ปกครองตนเองจนถึงปี 1776 เมื่อประกาศเอกราชจากบริเตนใหญ่ในช่วงการปฏิวัติอเมริกา กลายเป็นรัฐโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์[ 2 ]

การตั้งถิ่นฐานครั้งแรก

เอกสารสิทธิ์ดั้งเดิมปี ค.ศ. 1636 ที่มอบให้แก่เมืองโพรวิเดนซ์ ลงนามโดยหัวหน้าบาทหลวง

ดินแดนแห่งนี้เคยเป็นที่อยู่อาศัยของชาวอินเดียนแดงเผ่าแนร์ราแกนเซตต์ มาก่อน ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเมืองแนร์ราแกนเซตต์ ใน รัฐโรดไอแลนด์การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปเริ่มต้นขึ้นราวปี ค.ศ. 1622 ด้วยสถานีการค้าที่โซวัมส์ ซึ่งปัจจุบันคือเมือง วอร์เรน รัฐ โรดไอแลนด์

การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปครั้งแรกสี่แห่ง ได้แก่ พรอวิเดนซ์ พอร์ตสมัธ นิวพอร์ต และวอร์วิก

โรเจอร์ วิลเลียมส์—โพรวิเดนซ์

โรเจอร์ วิลเลียมส์เป็นนักเทววิทยาและนักภาษาศาสตร์นิกายพิวริตัน เขา เชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในการ แยกศาสนาออกจากรัฐวิลเลียมส์เป็นพิวริตันสายแยกตัวที่ถือว่าคริสตจักรแห่งอังกฤษเสื่อมทรามอย่างไม่อาจแก้ไขได้ซึ่งนำไปสู่การถูกกดขี่ข่มเหงทางศาสนาจากผู้นำที่ไม่แยกตัวของอาณานิคมแมสซาชูเซตส์เบย์ ซึ่งเนรเทศเขา วิลเลียมส์ย้ายไปยังสถานที่ใกล้เคียงภายในดินแดนของอังกฤษในทวีปอเมริกาบนชายฝั่งของอ่าวนาร์ราแกนเซตต์ก่อตั้งถิ่นฐานโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์ในปี 1636 เขาแสวงหาที่ลี้ภัยในหมู่ชาวนาร์ราแกนเซตต์และเจรจากับหัวหน้าเผ่าแคโนนิคัสและเมียนโตโนโมห์เพื่อขอที่ดิน โดยตกลงที่จะแลกเปลี่ยนสินค้า เขาตั้งชื่อถิ่นฐานว่าโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์เพื่อแสดงความกตัญญูต่อการชี้นำจากพระเจ้า[ 3 ] 

จากความเชื่อมั่นของเขา วิลเลียมส์และผู้ตั้งถิ่นฐานคนอื่นๆ ตกลงกันในรัฐธรรมนูญที่เท่าเทียมกันซึ่งกำหนดให้มีการปกครองโดยเสียงข้างมาก "ในเรื่องพลเรือน" โดยมีเสรีภาพทางมโนธรรมในเรื่องทางจิตวิญญาณ เขาตั้งชื่อเกาะสามแห่งในอ่าวแนร์ราแกนเซตต์ตามคุณธรรมของคริสเตียน ได้แก่ เกาะ เพเชีย นซ์ เกาะ พรู เดนซ์และเกาะโฮ[ 4 ]

ชุมชนบนเกาะ—พอร์ตสมัธและนิวพอร์ต

ในปี ค.ศ. 1637 กลุ่มผู้ไม่เห็นด้วย จากแมสซาชูเซตส์อีกกลุ่มหนึ่ง ได้ตั้งถิ่นฐานบนเกาะอควิดเน็กซึ่งในขณะนั้นเรียกว่าเกาะโรดไอแลนด์ พวกเขาก่อตั้งถิ่นฐานชื่อโปคาเซ็ตที่ปลายด้านเหนือของเกาะ กลุ่มนี้รวมถึงวิลเลียม คอดดิงตันจอห์น คลาร์กและแอนน์และวิลเลียม ฮัทชินสันเป็นต้น อย่างไรก็ตาม ถิ่นฐานนั้นได้แยกออกเป็นสองถิ่นฐานอย่างรวดเร็วซามูเอล กอร์ตันและคนอื่นๆ ยังคงอยู่เพื่อก่อตั้งถิ่นฐานพอร์ตสมัธในปี ค.ศ. 1638 ในขณะที่คอดดิงตันและคลาร์กได้ก่อตั้งนิวพอร์ตที่ อยู่ใกล้เคียง ในปี ค.ศ. 1639 ทั้งสองถิ่นฐานตั้งอยู่บนเกาะโรดไอแลนด์[ 5 ]

การซื้อที่ดินชาโวเมต—วอร์วิค

การตั้งถิ่นฐานครั้งที่สองบนแผ่นดินใหญ่คือการซื้อที่ดิน Shawomet ของ Samuel Gorton จากชาว Narragansetts ในปี 1642 อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เขาตั้งรกรากที่นั่น ทางการของอ่าวแมสซาชูเซตส์ก็อ้างสิทธิ์ในดินแดนของเขาและดำเนินการบังคับใช้การอ้างสิทธิ์นั้น Gorton เดินทางไปลอนดอนเพื่อขอความช่วยเหลือจากRobert Rich เอิร์ลแห่ง Warwick คนที่ 2หัวหน้าคณะกรรมการสำหรับการตั้งถิ่นฐานต่างประเทศ เขาเดินทางกลับมาในปี 1648 พร้อมกับจดหมายจาก Rich ที่สั่งให้แมสซาชูเซตส์หยุดรบกวนเขาและผู้คนของเขา ด้วยความกตัญญู เขาจึงเปลี่ยนชื่อไร่ Shawomet เป็นWarwick [ 6 ]

ความพยายามในการออกกฎบัตรคอดดิงตัน

ในปี ค.ศ. 1651 วิลเลียม คอดดิงตันได้รับกฎบัตรแยกต่างหากจากอังกฤษเพื่อจัดตั้งคณะกรรมการคอดดิงตัน ซึ่งทำให้เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการตลอดชีพของเกาะโรดไอแลนด์และ เกาะ คอนแนนิกัตในฐานะพันธมิตรกับอาณานิคมคอนเนตทิคัตและอาณานิคมอ่าวแมสซาชูเซตส์

การประท้วง การก่อกบฏอย่างเปิดเผย และการยื่นคำร้องเพิ่มเติมต่อโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ในลอนดอน ส่งผลให้มีการคืนสิทธิบัตรเดิมในปี ค.ศ. 1643 [ 7 ]

พระราชบัญญัติ ค.ศ. 1663

โรเจอร์ วิลเลียมส์ กลับมาพร้อมกับพระราชบัญญัติ

หลังจากการฟื้นฟูระบอบกษัตริย์ในอังกฤษในปี 1660 จำเป็นต้องได้รับพระราชบัญญัติจากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2พระเจ้าชาร์ลส์ทรงเห็นอกเห็นใจนิกายคาทอลิกในอังกฤษที่ส่วนใหญ่เป็นโปรเตสแตนต์ และพระองค์ทรงเห็นชอบกับคำมั่นสัญญาเรื่องเสรีภาพทางศาสนาของอาณานิคม พระองค์จึงทรงอนุมัติคำขอด้วยพระราชบัญญัติปี 1663โดยรวมเอาชุมชนทั้งสี่เข้าด้วยกันเป็นอาณานิคมอังกฤษแห่งโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์

ในช่วงหลายปีต่อมา กลุ่มที่ถูกกดขี่ข่มเหงหลายกลุ่มได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในอาณานิคม โดยเฉพาะชาวเควกเกอร์และชาวยิว[ 8 ] [ 9 ]อาณานิคมโรดไอส์แลนด์มีความก้าวหน้ามากสำหรับยุคนั้น โดยได้ออกกฎหมายยกเลิกการพิจารณาคดีแม่มด การจำคุกเนื่องจากหนี้สิน และโทษประหารชีวิตส่วนใหญ่[ 10 ] [ 11 ]อาณานิคมยังได้ออกกฎหมายต่อต้านการเป็นทาสฉบับแรกในอเมริกาเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1652 แม้ว่าการค้าทาสยังคงแพร่หลายในโรดไอส์แลนด์ และไม่มีหลักฐานว่ากฎหมายดังกล่าวเคยถูกบังคับใช้[ 12 ]

สงครามของพระเจ้าฟิลิป

โรดไอแลนด์ยังคงสงบสุขกับชาวอินเดียนแดงนาร์ราแกนเซตต์ แต่ความสัมพันธ์ระหว่างอาณานิคมนิวอิงแลนด์อื่นๆ กับชนเผ่าบางกลุ่มกลับตึงเครียดกว่า สถานการณ์เช่นนี้มักนำไปสู่การนองเลือด แม้ว่าผู้นำของโรดไอแลนด์จะพยายามไกล่เกลี่ยสันติภาพก็ตาม[ 8 ] [ 9 ]

ในช่วงสงครามคิงฟิลิป (ค.ศ. 1675–1676) การสู้รบระหว่างชาวอาณานิคมและชาวอินเดียนแดงมักละเมิดความเป็นกลางของโรดไอแลนด์ การรบครั้งใหญ่ที่สุดของสงครามเกิดขึ้นในโรดไอแลนด์เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 1675 เมื่อกองกำลังทหารอาสาสมัครจากแมสซาชูเซตส์ คอนเนตทิคัต และพลีมัธ ภายใต้การนำของนายพลโจไซอาห์ วินสโลว์บุกและทำลายหมู่บ้านนาร์ราแกนเซตต์ที่มีป้อมปราการในเกรตสแวมป์[ 13 ]

ชาวนาร์ราแกนเซตต์ยังได้บุกและเผาเมืองหลายแห่งในโรดไอแลนด์ รวมถึงเมืองโพรวิเดนซ์ด้วย โรเจอร์ วิลเลียมส์รู้จักทั้งเมตาคอม (ฟิลิป) และแคนอนเช็ตมาตั้งแต่ยังเด็ก เขารู้ถึงกิจกรรมของชนเผ่าและรีบส่งจดหมายแจ้งผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของศัตรูโพรวิเดนซ์ แพลนเทชันส์ได้พยายามเสริมกำลังป้องกันเมือง และวิลเลียมส์ยังเริ่มฝึกทหารเกณฑ์เพื่อป้องกันเมืองอีกด้วย ในการปฏิบัติการครั้งสุดท้ายของสงคราม กองทหารจากคอนเนตทิคัตได้สังหารฟิลิปที่เมาท์โฮปโรดไอแลนด์[ 8 ] [ 9 ]

อาณาจักรนิวอิงแลนด์

ในช่วงทศวรรษ 1680 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ทรงพยายามรวมศูนย์การบริหารอาณานิคมของอังกฤษและควบคุมการค้าของพวกเขาอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้นพระราชบัญญัติการเดินเรือที่ผ่านในช่วงทศวรรษ 1660 ไม่เป็นที่ชื่นชอบอย่างกว้างขวาง เนื่องจากพ่อค้ามักพบว่าตนเองติดกับดักและขัดแย้งกับกฎ อย่างไรก็ตาม รัฐบาลอาณานิคมหลายแห่งปฏิเสธที่จะบังคับใช้พระราชบัญญัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแมสซาชูเซตส์ และแมสซาชูเซตส์ยังดำเนินการไปอีกขั้นด้วยการขัดขวางกิจกรรมของตัวแทนของพระมหากษัตริย์[ 14 ]พระเจ้าเจมส์ที่ 2ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระเจ้าชาร์ลส์ ทรงริเริ่มอาณาจักรนิวอิงแลนด์ในปี 1686 เพื่อบรรลุเป้าหมายเหล่านี้ ภายใต้ประธานาธิบดีชั่วคราวโจเซฟ ดัดลีย์ "King's Country" ที่เป็นข้อพิพาท (ปัจจุบันคือWashington County ) ถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักร และส่วนที่เหลือของอาณานิคมอยู่ภายใต้การควบคุมของอาณาจักรโดยผู้ว่าการเอ็ดมันด์ แอนดรอสการปกครองของแอนดรอสไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก โดยเฉพาะในแมสซาชูเซตส์การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ในปี 1688 ได้โค่นล้มพระเจ้าเจมส์ที่ 2 และนำพระเจ้าวิลเลียมที่ 3และพระนางแมรีที่ 2ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์อังกฤษ ทางการแมสซาชูเซตส์ได้สมคบคิดกันในเดือนเมษายน ค.ศ. 1689 เพื่อจับกุมแอนดรอสและส่งตัวกลับไปยังอังกฤษ ด้วยเหตุการณ์นี้ อาณาจักรจึงล่มสลายและโรดไอส์แลนด์ก็กลับมาปกครองด้วยรูปแบบเดิม[ 15 ]

รากฐานของเศรษฐกิจยังคงเป็นการประมงและเกษตรกรรม โดยเฉพาะการเลี้ยงโคนม อุตสาหกรรมไม้และการต่อเรือก็กลายเป็นอุตสาหกรรมหลักเช่นกัน สภานิติบัญญัติแห่งรัฐโรดไอส์แลนด์ได้ออกกฎหมายอนุญาตให้มีการค้าทาสกับชาวแอฟริกันและชาวพื้นเมืองอเมริกันทั่วทั้งอาณานิคมในปี 1703 และการค้าทาสได้กระตุ้นการเติบโตของเมืองโพรวิเดนซ์และนิวพอร์ตให้กลายเป็นท่าเรือสำคัญ[ 16 ] : 11–13ในปี 1755 ทาสคิดเป็นร้อยละ 10 ของประชากรในอาณานิคม[ 16 ] : 24–25พ่อค้าชาวโรดไอส์แลนด์ยังได้รับผลกำไรจากการกลั่นเหล้ารัมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการค้าทาสและน้ำตาลแบบสามเหลี่ยมระหว่างแอฟริกา อเมริกา และแคริบเบียน[ 17 ]

ยุคปฏิวัติอเมริกา

สตีเฟน ฮอปกินส์ผู้ว่าการอาณานิคมสี่สมัยและอธิการบดีคนแรกของมหาวิทยาลัยบราวน์มีอิทธิพลอย่างมากในการสนับสนุนการปฏิวัติอเมริกา

โรดไอส์แลนด์เป็นอาณานิคมแรกในบรรดาอาณานิคมทั้งสิบสามแห่งที่ลุกขึ้นต่อต้านบริเตนใหญ่ใน เหตุการณ์ แกสปี (Gaspee Affair ) เมื่อกลุ่มชายติดอาวุธโจมตีและเผาเรือรบของกองทัพเรืออังกฤษ การโจมตีแบบฉับพลันนี้เกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1772 มากกว่าหนึ่งปีก่อนเหตุการณ์บอสตันทีปาร์ตี้ (Boston Tea Party ) ที่โด่งดังกว่า

บุคคลสำคัญในอาณานิคมมีส่วนร่วมในการเริ่มต้นสงครามปฏิวัติอเมริกา ในปี 1776 ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเอกราชของอเมริกาจากจักรวรรดิอังกฤษบุคคลเหล่านั้นได้แก่ ผู้ว่าการสตีเฟน ฮอปกินส์และซามูเอล วอร์ดรวมถึงจอห์น บราวน์ , นิโคลัส บราวน์ , วิลเลียม เอลเลอรี , บาทหลวงเจมส์ แมนนิงและบาทหลวงเอซรา สไตลส์ซึ่งแต่ละคนมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งมหาวิทยาลัยบราวน์ในเมืองโพรวิเดนซ์ในปี 1764 เพื่อเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับเสรีภาพทางศาสนาและทางปัญญา

เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1776 โรดไอส์แลนด์กลายเป็นอาณานิคมแรกใน 13 แห่งที่สละความจงรักภักดีต่อราชบัลลังก์อังกฤษ[ 18 ]และเป็นอาณานิคมที่สี่ที่ให้สัตยาบันบทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐในบรรดารัฐอธิปไตยใหม่เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1778 [ 19 ]โรดไอส์แลนด์คว่ำบาตรการประชุมในปี ค.ศ. 1787ที่ร่างรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา [ 20 ]และในตอนแรกปฏิเสธที่จะให้สัตยาบัน[ 21 ] โรดไอส์แลนด์ ยอมอ่อนข้อหลังจากที่รัฐสภาส่งชุดการแก้ไขรัฐธรรมนูญไปยังรัฐต่างๆ เพื่อให้สัตยาบัน ซึ่งบัญญัติสิทธิ รับประกันเสรีภาพและสิทธิส่วนบุคคลที่เฉพาะ เจาะจงข้อจำกัดที่ชัดเจนเกี่ยวกับอำนาจของรัฐบาลในกระบวนการทางตุลาการและกระบวนการอื่นๆ และการประกาศอย่างชัดเจนว่าอำนาจทั้งหมดที่ไม่ได้มอบให้แก่รัฐสภาโดยเฉพาะในรัฐธรรมนูญนั้นสงวนไว้สำหรับรัฐหรือประชาชน เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2333 โรดไอส์แลนด์กลายเป็นรัฐที่ 13 และเป็นรัฐสุดท้ายในอดีตอาณานิคมที่ให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญ[ 22 ]

ขอบเขต

เขตแดนของโรดไอส์แลนด์มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งตั้งแต่สมัยอาณานิคมตอนต้นไปจนถึงหลังการประกาศอิสรภาพของอเมริกา รวมถึงข้อพิพาทซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับแมสซาชูเซตส์และคอนเนตทิคัตที่แย่งชิงการควบคุมดินแดนซึ่งในที่สุดก็ตกเป็นของโรดไอส์แลนด์ ข้อตกลงในช่วงแรกของโรดไอส์แลนด์ไม่ได้กำหนดเขตแดนบนชายฝั่งตะวันออกของอ่าวนาร์ราแกนเซตต์ และไม่ได้รวมดินแดนใดๆ ของเคาน์ตีวอชิงตันซึ่งเป็นดินแดนของชาวนาร์ราแกนเซตต์การตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมอยู่ที่โพรวิเดนซ์ วอร์วิก นิวพอร์ต และพอร์ตสมัธ และดินแดนได้ขยายออกไปโดยการซื้อที่ดินจากชาวนาร์ราแกนเซตต์ไปทางทิศตะวันตกสู่คอนเนตทิคัตและเกาะเล็กๆ ในอ่าวนาร์ราแกนเซตต์ เกาะบล็อกได้รับการตั้งถิ่นฐานในปี 1637 หลังสงครามเปควอต กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมในปี 1664 และได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองนิวชอร์แฮมใน ปี 1672 [ 23 ]

พรมแดนด้านตะวันตก

แม่น้ำพาวคาตักเป็นเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างอาณานิคมคอนเนตทิคัตและโรดไอแลนด์

เขตแดนทางตะวันตกกับอาณานิคมคอนเนตทิคัตถูกกำหนดไว้อย่างคลุมเครือว่าเป็น "แม่น้ำนาร์ราแกนเซตต์" ในกฎบัตรคอนเนตทิคัต ซึ่งคณะอนุญาโตตุลาการตัดสินในปี 1663 ให้เป็นแม่น้ำพาวคาตักตั้งแต่ปากแม่น้ำไปจนถึง ปาก แม่น้ำอาชาเวย์จากนั้นจึงลากเส้นไปทางเหนือจนถึงเขตแดนของแมสซาชูเซตส์ สิ่งนี้ได้ยุติข้อพิพาทที่ยืดเยื้อมานานเกี่ยวกับดินแดนนาร์ราแกนเซตต์เดิมซึ่งคอนเนตทิคัตและแมสซาชูเซตส์ต่างก็อ้างสิทธิ์ แม้ว่าข้อพิพาทจะยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 1703 เมื่อคำตัดสินของคณะอนุญาโตตุลาการได้รับการยืนยัน หลังจากการสำรวจซ้ำแล้วซ้ำเล่า เส้นเขตแดนที่ตกลงร่วมกันได้จึงถูกกำหนดและสำรวจในปี 1728 [ 23 ]

พรมแดนด้านตะวันออก

เขตแดนด้านตะวันออกเป็นพื้นที่ที่มีข้อพิพาทกับอาณานิคมแมสซาชูเซตส์เบย์ กฎบัตรที่ทับซ้อนกันได้มอบพื้นที่ที่ขยายเข้าไปในแผ่นดินสามไมล์ให้กับทั้งอาณานิคมพลีมัธและโรดไอแลนด์ทางตะวันออกของอ่าวนาร์ราแกนเซตต์ พื้นที่นี้ถูกมอบให้แก่โรดไอแลนด์ในปี 1741 ซึ่งเป็นการก่อตั้งเขตอำนาจศาลของโรดไอแลนด์เหนือแบร์ริงตัน วอร์เรน บริสตอล ทิเวอร์ตัน และลิตเติลคอมป์ตัน ซึ่งแมสซาชูเซตส์อ้างสิทธิ์ไว้ นอกจากนี้ ในคำตัดสินปี 1741 ยังมีการตัดสินให้โรดไอแลนด์ได้รับส่วนใหญ่ของคัมเบอร์แลนด์จากแมสซาชูเซตส์ การกำหนดเขตแดนขั้นสุดท้ายทางเหนือของแบร์ริงตันและทางตะวันออกของแม่น้ำแบล็กสโตนเกิดขึ้นเกือบหนึ่งศตวรรษหลังจากการได้รับเอกราชของอเมริกา[ 23 ]ซึ่งต้องใช้การดำเนินคดีที่ยืดเยื้อและคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐฯ หลายครั้ง ในการตัดสินใจขั้นสุดท้าย ส่วนหนึ่งของเมืองทิเวอร์ตันถูกยกให้แก่รัฐแมสซาชูเซตส์เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของเมืองฟอลล์ริเวอร์ และสองในสามของเมืองซีคอนก์ (ปัจจุบันคือทางตะวันออกของเมืองพาวทักเก็ตและอีสต์โพรวิเดนซ์) ถูกยกให้แก่รัฐโรดไอส์แลนด์ในปี ค.ศ. 1862

พรมแดนทางเหนือ

พรมแดนทางเหนือของโรดไอแลนด์กับแมสซาชูเซตส์ก็มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งเช่นกัน แมสซาชูเซตส์สำรวจเส้นนี้ในปี 1642 แต่การสำรวจครั้งต่อมาโดยแมสซาชูเซตส์ โรดไอแลนด์ และคอนเนตทิคัตเห็นพ้องกันว่าเส้นนี้อยู่ทางใต้เกินไป[ 23 ]ในปี 1718–1719 คณะกรรมาธิการของโรดไอแลนด์และแมสซาชูเซตส์ตกลงกันเกี่ยวกับเส้นนั้นโดยประมาณ (ยกเว้นส่วนทางตะวันออกของแม่น้ำแบล็กสโตน ซึ่งยังคงเป็นข้อพิพาทจนถึงปี 1741) และนี่คือตำแหน่งของเส้นพรมแดนในปัจจุบัน

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±%
1640300    
1650785+161.7%
16601,539+96.1%
16702,155+40.0%
16803,017+40.0%
16904,224+40.0%
17005,894+39.5%
17107,573+28.5%
172011,680+54.2%
173016,950+45.1%
174025,255+49.0%
175033,226+31.6%
176045,471+36.9%
177058,196+28.0%
ค.ศ. 177459,607+2.4%
178052,946−11.2%
แหล่งที่มา: 1640–1760; [ 24 ] 1774 [ 25 ] 1770–1780 [ 26 ]

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1640 ถึง ค.ศ. 1774 ประชากรของโรดไอส์แลนด์เพิ่มขึ้นจาก 300 คนเป็น 59,607 คน[ 24 ] [ 25 ]แต่ลดลงในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกาเหลือ 52,946 คนในปี ค.ศ. 1780 [ 26 ]วิลเลียม คอดดิงตันและชายอีก 13 คนซื้อเกาะอควิดเน็กจากชาวอินเดียนแดงนาร์ราแกนเซตต์ในปี ค.ศ. 1639 และประชากรของนิวพอร์ต โรดไอส์แลนด์เพิ่มขึ้นจาก 96 คนในปี ค.ศ. 1640 เป็น 7,500 คนในปี ค.ศ. 1760 (ทำให้นิวพอร์ตเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในอาณานิคมทั้งสิบสามแห่งในขณะนั้น) [ 27 ] [ 28 ]และนิวพอร์ตก็เพิ่มขึ้นอีกเป็น 9,209 คนในปี ค.ศ. 1774 [ 25 ]ประชากรผิวดำในอาณานิคมเพิ่มขึ้นจาก 25 คนในปี ค.ศ. 1650 เป็น 3,668 คนในปี ค.ศ. 1774 (อยู่ในช่วงระหว่าง 3 ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ของประชากร) [ 24 ] [ 25 ]และเช่นเดียวกับรัฐโดยรวม ลดลงเหลือ 2,671 คน (หรือ 5 เปอร์เซ็นต์ของประชากร) ในปี 1780 [ 26 ]ในปี 1774 ชาวนาร์ราแกนเซตต์คิดเป็น 1,479 คนจากจำนวนประชากรทั้งหมดของอาณานิคม (หรือ 3 เปอร์เซ็นต์) [ 25 ]

เนื่องจากความเชื่อของผู้อพยพนิกายพิวริตันแบปติสต์ที่ต้องการรัฐฆราวาสที่ได้รับอิทธิพลจากศาสนจักร โรดไอส์แลนด์จึงเป็น อาณานิคมแห่งเดียวใน นิวอิงแลนด์ ที่ไม่มีศาสนจักรประจำรัฐอย่างเป็นทางการ[ 29 ]ในปี 1650 โรดไอส์แลนด์มีโบสถ์สี่แห่งที่มีการประกอบพิธีกรรมเป็นประจำ จากทั้งหมด 109 แห่งที่เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมเป็นประจำในอาณานิคมนิวอิงแลนด์ (รวมถึงสถานที่ที่ไม่มีนักบวชประจำ) [ 29 ]ในขณะที่มีชุมชนชาวยิวขนาดเล็กในนิวพอร์ตในปี 1658 [ 30 ]หลังจากการฟื้นฟูครั้งใหญ่ครั้งแรก (1730–1755) จำนวนสถานที่ประกอบพิธีกรรมเป็นประจำในโรดไอส์แลนด์เพิ่มขึ้นเป็น 50 แห่งในปี 1750 (แบปติสต์ 30 แห่ง คองเกรเกชันแนล 12 แห่งแอ งกลิกัน 7 แห่ง และชาวยิว 1 แห่ง) [ 31 ]โดยอาณานิคมได้รับสถานที่ประกอบพิธีกรรมเป็นประจำเพิ่มอีก 5 แห่งภายในปี 1776 (แบปติสต์ 26 แห่ง เควกเกอร์ 11 แห่งคองเกรเกชันแนล 9 แห่ง เอพิสโคปัล 5 แห่ง ชาวยิว 1 แห่ง นิวไลท์คองเกรเกชันแนล 1 แห่ง เพรสไบทีเรียน 1 แห่งและ แซ เดมาเนียน 1 แห่ง ) [ 32 ]

การอพยพครั้งใหญ่ของชาวพิวริตันไปยังนิวอิงแลนด์เริ่มต้นขึ้นหลังจากการออกพระราชบัญญัติจัดตั้งบริษัทแมสซาชูเซตส์เบย์โดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษในปี 1629 และดำเนินต่อไปจนถึงช่วงเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองอังกฤษในปี 1642 การอพยพเริ่มคงที่หลังจากสงครามสิ้นสุดลงในปี 1651 และการเติบโตของประชากรส่วนใหญ่เกิดจากการเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติมากกว่าการอพยพหรือการนำเข้าทาสในช่วงที่เหลือของศตวรรษที่ 17 และตลอดศตวรรษที่ 18 [ 33 ] [ 34 ]การอพยพครั้งใหญ่จากนิวอิงแลนด์ไปยังรัฐนิวยอร์กและรัฐนิวเจอร์ซีย์เริ่มต้นขึ้นหลังจากการยอมจำนนของสาธารณรัฐดัตช์ที่ป้อมอัมสเตอร์ดัม ในนิ เนเธอร์แลนด์ในปี 1664 และประชากรของนิวยอร์กยังคงขยายตัวอย่างต่อเนื่องโดยครอบครัวที่ย้ายมาจากนิวอิงแลนด์ในศตวรรษที่ 18 มากกว่าการเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติ[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

ผู้อพยพชาวพิวริตันส่วนใหญ่ที่อพยพไปยังนิวอิงแลนด์มักมาเป็นครอบครัว โดยประมาณสองในสามของผู้อพยพชายชาวพิวริตันที่อพยพไปยังนิวอิงแลนด์แต่งงานแล้ว มากกว่าที่จะเป็นคนรับใช้ที่ยังไม่ได้แต่งงาน[ 33 ] [ 38 ] [ 39 ]ในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา มีเพียงร้อยละ 2 ของแรงงานอาณานิคมนิวอิงแลนด์ที่เป็นแรงงานทาสหรือแรงงานนักโทษ และอีกร้อยละ 2 เป็นทาสผิวดำ ในขณะที่ร้อยละ 9 ของประชากรผิวดำในอาณานิคมนิวอิงแลนด์เป็นอิสระ เมื่อเทียบกับเพียงร้อยละ 3 ในอาณานิคมทางใต้[ 34 ] [ 40 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1784 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐโรดไอส์แลนด์ได้ผ่านกฎหมายปลดปล่อยทาสแบบค่อยเป็นค่อยไป ซึ่งเพิ่มอัตราส่วนของประชากรผิวดำอิสระในโรดไอส์แลนด์เป็นร้อยละ 78 ตามการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1790 การเป็นทาสถูกกำจัดไปอย่างสิ้นเชิงในโรดไอส์แลนด์ภายในปี ค.ศ. 1842 [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

ดูเพิ่มเติม

การอ้างอิง

  1. อาร์โนลด์, หน้า 285
  2. Thorpe, Francis Newton (18 ธันวาคม 1998). "กฎบัตรของโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์ - 15 กรกฎาคม 1663" . avalon.law.yale.edu . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2024 .
  3. แฟรงคลิน, เวย์น (2012). The Norton Anthology of American Literature . นิวยอร์ก: WW Norton & Company. หน้า 179. ISBN 978-0-393-93476-2.
  4. "ประภาคารเกาะพรูเดนซ์"ประวัติlighthouse.ccเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2010
  5. Bicknell, Thomas Williams (1920). ประวัติศาสตร์ของรัฐโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์เล่ม3. นิวยอร์ก: สมาคมประวัติศาสตร์อเมริกัน. หน้า975–976 .  
  6. Paul Edward Parker (31 ตุลาคม 2010). "การเชื่อมต่อ 'Providence Plantations' กับรัฐโรดไอส์แลนด์" . The Providence Journal . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2010 .
  7. Grefe, C. Morgan. "Roger Williams and the Founding of Rhode Island" . EnCompass . สืบค้นเมื่อ 29 กุมภาพันธ์ 2024 .
  8. 1 2 3 Mudge, Zachariah Atwell (1871). ร่องรอยเท้าของโรเจอร์ วิลเลียมส์: ชีวประวัติ พร้อมด้วยภาพร่างเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ยุคต้นของนิวอิงแลนด์ ซึ่งเขามีความเกี่ยวข้อง Hitchocok & Waldon. แผนกโรงเรียนวันอาทิตย์. ISBN 1270833367.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  9. 1 2 3สเตราส์, ออสการ์ โซโลมอน (1936). โรเจอร์ วิลเลียมส์: ผู้บุกเบิกเสรีภาพทางศาสนา . สำนักพิมพ์ Ayer Co. ISBN 9780836955866.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  10. "โรดไอแลนด์และโรเจอร์ วิลเลียมส์" ในพงศาวดารแห่งอเมริกา
  11. Lauber, Almon Wheeler, Indian Slavery in Colonial Times Within the Present Limits of the United States. New York: Columbia University, 1913. บทที่ 5. ดูเพิ่มเติมที่คำถามที่พบ บ่อยของสมาคมประวัติศาสตร์โรดไอส์แลนด์ เก็บ ถาวรเมื่อ วันที่ 27 กันยายน 2010 ที่Wayback Machine
  12. "กฎหมายต่อต้านการค้าทาสฉบับแรกของอเมริกาผ่านการอนุมัติในปี ค.ศ. 1652 นี่คือเหตุผลว่าทำไมจึงถูกเพิกเฉย" . ไทม์. สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2020 .
  13. Michael Tougias (1997). "สงครามคิงฟิลิปในนิวอิงแลนด์"สงครามคิงฟิลิป: ประวัติศาสตร์และมรดกของความขัดแย้งที่ถูกลืมของอเมริกา historyplace.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2007 สืบค้นเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2010 
  14. Labaree, หน้า 94, 111–113
  15. เลิฟจอย, หน้า 247, 249
  16. 1 2คลาร์ก-ปูจารา, คริสตี้ (2018). งานมืด: ธุรกิจการค้าทาสในโรดไอส์แลนด์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก. ISBN 978-1-4798-5563-6หนังสือProject MUSE หมายเลข49199​   
  17. "การค้ามนุษย์ที่ไม่ชอบธรรม" ในหนังสือพิมพ์ The Providence Journalวันอาทิตย์ที่ 12 มีนาคม 2549 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2552 ที่Wayback Machine
  18. "พระราชบัญญัติการสละสิทธิ์ ลงวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1776"รัฐโรดไอส์แลนด์สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคมค.ศ. 2014
  19. Jensen, Merrill (1959). The Articles of Confederation: An Interpretation of the Social-Constitutional History of the American Revolution, 1774–1781 . University of Wisconsin Press. หน้าxi, 184. ISBN  978-0-299-00204-6.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  20. "จดหมายจากพลเมืองบางส่วนของ รัฐโรดไอส์แลนด์ถึงการประชุมรัฐบาลกลาง" TeachingAmericanHistory เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2024
  21. เฟล็กซ์เนอร์, เจมส์ โทมัส (1984). วอชิงตันชายผู้ขาดไม่ได้นิวยอร์ก: ซิกเน็ต. หน้า208. ISBN  0-451-12890-7.
  22. ไวล์, จอห์น อาร์. (2005). การประชุมรัฐธรรมนูญปี 1787: สารานุกรมฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับการก่อตั้งอเมริกา (เล่ม 1: AM) . ABC-CLIO. หน้า658. ISBN  1-85109-669-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่21 ตุลาคม 2558
  23. 1 2 3 4เคดี้, หน้า 1-31
  24. 1 2 3เพอร์วิส, โทมัส แอล. (1999). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคอาณานิคมจนถึงปี 1763.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า128–129 . ISBN  978-0816025275.
  25. 1 2 3 4 5 Purvis, Thomas L. (1995). Balkin, Richard (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคปฏิวัติ ค.ศ. 1763 ถึง 1800.นิวยอร์ก : Facts on File . หน้า142. ISBN  978-0816025282.
  26. 1 2 3 "สถิติยุคอาณานิคมและก่อนสหพันธรัฐ" (PDF)สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาหน้า1168 
  27. ↑ เพอร์วิส, โทมั แอล. (1999). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคอาณานิคมจนถึงปี 1763.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า227. ISBN  978-0816025275.
  28. เพอร์วิส, โทมัส แอล. (1995). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคปฏิวัติ ค.ศ. 1763 ถึง 1800.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า259–260 . ISBN  978-0816025282.
  29. 1 2เพอร์วิส, โทมัส แอล. (1999). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคอาณานิคมจนถึงปี 1763.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า179–180 . ISBN  978-0816025275.
  30. เพอร์วิส, โทมัส แอล. (1999). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคอาณานิคมจนถึงปี 1763.นิวยอร์ก : Facts on File . หน้า213. ISBN  978-0816025275.
  31. เพอร์วิส, โทมัส แอล. (1999). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคอาณานิคมจนถึงปี 1763.นิวยอร์ก : Facts on File . หน้า181. ISBN  978-0816025275.
  32. ↑ เพอร์วิส, โทมั แอล. (1995). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคปฏิวัติ ค.ศ. 1763 ถึง 1800.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า198. ISBN  978-0816025282.
  33. 1 2 เพอร์วิส, โทมัส แอล. (1999). บัลกิน ,ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคอาณานิคมจนถึงปี 1763.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า133. ISBN  978-0816025275.
  34. 1 2 เพอร์วิส ,โทมัส แอล. (1995). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคปฏิวัติ ค.ศ. 1763 ถึง 1800.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า126. ISBN  978-0816025282.
  35. ↑ เพอร์วิส, โทมั แอล. (1999). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคอาณานิคมจนถึงปี 1763.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า148. ISBN  978-0816025275.
  36. ↑ เพอร์วิส, โทมั แอล. (1995). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคปฏิวัติ ค.ศ. 1763 ถึง 1800.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า150. ISBN  978-0816025282.
  37. ↑ เพอร์วิส, โทมั แอล. (1995). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคปฏิวัติ ค.ศ. 1763 ถึง 1800.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า250. ISBN  978-0816025282.
  38. ↑ เพอร์วิส, โทมั แอล. (1999). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคอาณานิคมจนถึงปี 1763.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า164. ISBN  978-0816025275.
  39. เพอร์วิส, โทมัส แอล. (1999). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคอาณานิคมจนถึงปี 1763.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า160–162 . ISBN  978-0816025275.
  40. ↑ เพอร์วิส, โทมั แอล. (1995). บัลกิน, ริชาร์ด (บรรณาธิการ). อเมริกาในยุคปฏิวัติ ค.ศ. 1763 ถึง 1800.นิวยอร์ก: Facts on File . หน้า161. ISBN  978-0816025282.
  41. "การเป็นทาสในโรดไอส์แลนด์" . การเป็นทาสในภาคเหนือ. สืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม 2020 .
  42. "การเป็นทาสในภาคเหนือ" . การเป็นทาสในภาคเหนือ. สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2020 .
  43. Gibson, Campbell; Jung, Kay. สถิติสำมะโนประชากรในอดีตเกี่ยวกับจำนวนประชากรทั้งหมดจำแนกตามเชื้อชาติ ตั้งแต่ปี 1790 ถึง 1990 และจำแนกตามเชื้อสายฮิสแปนิก ตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1990 สำหรับสหรัฐอเมริกา ภูมิภาค เขตการปกครอง และรัฐต่างๆ(PDF) (รายงาน) สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาหน้า72 สืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม 2020 

เอกสารอ้างอิงทั่วไปและเอกสารอ้างอิงที่อ้างถึง

  • Arnold, Samuel Greene (1991) [1859]. ประวัติศาสตร์ของรัฐโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์เล่ม 1: 1636–1700สำนักพิมพ์แอปเปิลวูดISBN 9781429022774.
  • Cady, John Hutchins (1936). เขตแดนรัฐโรดไอส์แลนด์ ค.ศ. 1636–1936 . คณะกรรมการครบรอบ 300 ปีแห่งรัฐโรดไอส์แลนด์.
  • เจมส์, ซิดนีย์ วี. (1975). โรดไอส์แลนด์ในยุคอาณานิคม: ประวัติศาสตร์ .
  • ลาบารี, เบนจามิน (1979). อาณานิคมแมสซาชูเซตส์: ประวัติศาสตร์ . มิลล์วูด, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ KTO. ISBN 978-0-527-18714-9. OCLC 248194957 . 
  • เลิฟจอย, เดวิด (1987). การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ในอเมริกา . มิดเดิลทาวน์, คอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวสเลียน. ISBN 978-0-8195-6177-0. OCLC 14212813 . 
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colony_of_Rhode_Island_and_Providence_Plantations&oldid=1347246015 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาณานิคมโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์

อาณานิคมโรดไอส์แลนด์และโพรวิเดนซ์แพลนเทชันส์เป็น อาณานิคม ของอังกฤษบนชายฝั่งตะวันออกของทวีปอเมริกาเหนือ ก่อตั้งขึ้นในปี 1636 บนดินแดนเดิมของ ชนเผ่า แนร์ราแกนเซตต์โดยโรเจอร์...

การตั้งถิ่นฐานครั้งแรก

ดินแดนแห่งนี้เคยเป็นที่อยู่อาศัยของ ชาวอินเดียนแดงเผ่าแนร์ราแกนเซตต์ มาก่อน ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเมือง แนร์ราแกนเซตต์ ใน รัฐโรดไอแลนด์ การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปเริ่มต้นขึ้นราวปี ค.ศ. 1622 ด้วยสถานีการค้าที่โซวัมส์ ซึ่งปัจจุบันคือเมือง วอร์เรน รัฐ โรดไอแลนด์

โรเจอร์ วิลเลียมส์—โพรวิเดนซ์

โรเจอร์ วิลเลียมส์ เป็นนักเทววิทยาและนักภาษาศาสตร์นิกาย พิวริตัน เขา เชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในการ แยกศาสนาออกจากรัฐ วิลเลียมส์เป็น พิวริตันสายแยกตัว ที่ถือว่าคริสตจักรแห่งอังกฤษเสื่อมทรามอย่างไม่อาจแก้ไขได้ ซึ่ง...

ชุมชนบนเกาะ—พอร์ตสมัธและนิวพอร์ต

ในปี ค.ศ. 1637 กลุ่ม ผู้ไม่เห็นด้วย จากแมสซาชูเซตส์อีกกลุ่มหนึ่ง ได้ตั้งถิ่นฐานบน เกาะอควิดเน็ก ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่าเกาะโรดไอแลนด์ พวกเขาก่อตั้งถิ่นฐานชื่อโปคาเซ็ตที่ปลายด้านเหนือของเกาะ กลุ่มนี้รวมถึง วิลเลียม คอดดิงตัน จอ ห์น คลาร์ก และ แอนน์ และ วิลเลียม...