โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด แกลเลอร์
โรเบิร์ต อี. แกลเลอร์ ผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ
เกิด	( 24 ตุลาคม 1913 )24 ตุลาคม พ.ศ. 2456 ซีแอตเติล รัฐวอชิงตัน
เสียชีวิต	27 มิถุนายน 2548 (27 มิถุนายน 2548)(อายุ 91 ปี) ดัลลัส รัฐเท็กซัส
ฝัง	สุสานรัฐเท็กซัสออสติน รัฐเท็กซัส
ความจงรักภักดี	สหรัฐอเมริกา
สาขา	นาวิกโยธินสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2478–2500
อันดับ	พลตรี
คำสั่ง	กองบินนาวิกโยธินที่ 12 VMF-224
ความขัดแย้ง	สงครามโลกครั้งที่สอง ยุทธการที่เกาะกัวดาลคาแนล ยุทธการที่อิโวะจิมะ ยุทธการที่เปเลลิว สงครามเกาหลี
รางวัล	เหรียญกล้าหาญ เหรียญเกียรติคุณเหรียญบินดีเด่น (2) เหรียญ หัวใจสีม่วงเหรียญอากาศ (5)
งานอื่นๆ	รองประธานบริษัทLing-Temco-Vought

พลตรี โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด แกลเลอร์ (24 ตุลาคม 1913 – 27 มิถุนายน 2005) เป็นนักบินนาวิกโยธินในกองทัพนาวิกโยธินสหรัฐฯผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญสำหรับความกล้าหาญในการต่อสู้ทางอากาศระหว่างยุทธการที่กัวดาลคาแนลในสงครามโลกครั้งที่ 2 [ ^{1 ] ต่อ}มาเขาได้บัญชาการกลุ่มอากาศยานนาวิกโยธินที่ 12ในช่วงสงครามเกาหลีและเกษียณอายุราชการในอีกไม่กี่ปีต่อมาในปี 1957

โรเบิร์ต แกลเลอร์ เกิดที่ซีแอตเทิล รัฐวอชิงตันเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2456 เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันและเป็นสมาชิกของสมาคมภราดรภาพ Phi Kappa Sigma สาขา Alpha Upsilon และเป็นนักกีฬาบาสเกตบอลระดับ All-American ^{[ 1 ]}เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิศวกรรมพาณิชย์ในปี พ.ศ. 2478 ซึ่งในขณะนั้นเขาได้รับตำแหน่งนายทหาร ROTC และเริ่มฝึกบินเพื่อกำจัดเป้าหมายที่ฐานทัพอากาศสำรองกองทัพเรือซีแอตเทิล

In June 1936, he began his Aviation Cadet flight training at the Naval Air Station Pensacola, Florida, and was commissioned a second lieutenant in the United States Marine Corps on 1 July 1936. Following his designation as a Naval Aviator in April 1937, he was transferred to the 1st Marine Brigade in Quantico, Virginia, for duty with Aircraft One. In July of the same year, he was assigned to a course of instruction at the Basic School in Philadelphia, Pennsylvania. Following the completion of his studies in June 1938, he was ordered to the New York Navy Yard, but shortly thereafter was transferred to the Virgin Islands, where he served with Marine Scouting Squadron 3 (VMS-3) at Bourne Field, St. Thomas. He was promoted to first lieutenant in July 1939.

First Lieutenant Galer returned to the continental United States in June 1940 and in July reported to the 2nd Marine Aircraft Wing in San Diego, California, and was assigned to Marine Fighting Squadron 2 (VMF-2). On 29 August 1940, Galer ditched a Grumman F3F-2, BuNo 0976, c/n 374, off the coast of San Diego while attempting a landing on the USS Saratoga (CV-3). The fighter was rediscovered by a navy submarine in June 1988 and recovered on 5 April 1991. It was restored at the San Diego Aerospace Museum.^[2] In January 1941, he was ordered to Hawaii and promoted to captain in March 1941. Galer was serving at the Marine Corps Air Station Ewa, Oahu, with Marine Fighting Squadron 211 (VMF-211) when the Japanese attacked Pearl Harbor on 7 December 1941.

ในเดือนพฤษภาคม ปี 1942 กาเลอร์เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการฝูงบินรบนาวิกโยธินที่ 224 ( VMF-224 ) และในวันที่ 30 สิงหาคม ปี 1942 ได้นำฝูงบินไปยังเกาะกัวดาลคาแนลซึ่งพวกเขาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพอากาศแคคตัสในช่วงที่ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการ VMF-224 กาเลอร์ได้รับการยกย่องว่ามีชัยชนะที่ได้รับการยืนยัน 11 ครั้ง และได้รับเหรียญกล้าหาญ (Medal of Honor) และเหรียญกิตติคุณการบิน (Distinguished Flying Cross) ของอังกฤษ ซึ่งเป็นเหรียญหายาก สำหรับวีรกรรมอันกล้าหาญเหล่านั้น

หลังจากประธานาธิบดี แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์มอบเหรียญกล้าหาญให้ แก่พันตรีแกลเลอร์ ที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2486 พันตรีแกลเลอร์ได้รับคำสั่งให้ไป ประจำ การที่ฐานทัพอากาศนาวิกโยธินมิรามาร์โดยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ เขาถูกสั่งห้ามบินเพราะผู้บังคับบัญชาไม่ต้องการเสี่ยงที่จะสูญเสียผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ เนื่องจากเขาถูกยิงตกถึงสามครั้งในระหว่างสงคราม^{[ 1 ]}ไม่นานหลังจากได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2486 เขาได้รับคำสั่งให้กลับไปฮาวาย โดยดำรงตำแหน่งหัวหน้าเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศนาวิกโยธินประจำพื้นที่ฮาวาย

ในเดือนพฤษภาคม ปี 1944 กาเลอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการกองบินนาวิกโยธินที่ 3เขาทำหน้าที่เป็นผู้สังเกตการณ์ระหว่างการรบที่หมู่เกาะปาเลาและอิโวะจิมะขณะปฏิบัติหน้าที่ชั่วคราวจากกองบินนาวิกโยธินที่ 3 ภารกิจต่อไปของเขาคือการเป็นเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมของกองบัญชาการสนับสนุนทางอากาศชั่วคราว กองกำลังนาวิกโยธินภาคพื้นแปซิฟิก

เขากลับไปยังสหรัฐอเมริกาอีกครั้งในเดือนมิถุนายน ปี 1945 และเข้ารายงานตัวที่ค่ายทหารนาวิกโยธิน ฐานฝึกการบินนาวิกโยธินคอร์ปัสคริสตี รัฐเท็กซัสในเดือนกรกฎาคม ในตำแหน่งนายทหารผู้รับผิดชอบกองทหารนักเรียนนายร้อย เขาอยู่ในตำแหน่งนั้นจนถึงเดือนสิงหาคม ปี 1947 จากนั้นจึงได้รับมอบหมายให้เป็นนักศึกษาที่วิทยาลัยเสนาธิการทหารใน นอร์ฟอล์ก รัฐ เวอร์จิเนีย

ในเดือนมิถุนายน ปี 1948 เขารายงานตัวที่กองบินนาวิกโยธินที่ 2 ณฐานทัพอากาศนาวิกโยธินเชอร์รีพอยต์ รัฐ นอร์ทแคโรไลนาซึ่งเขาดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการและฝึกอบรม เขาเข้าร่วมกองบัญชาการฝูงบินที่ 2 ณ ฐานทัพแห่งนั้นในเดือนเมษายน ปี 1949 และถูกย้ายไปที่ฐานทัพอากาศนาวิกโยธินซานดิเอโกรัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 26 เมษายน ปี 1950 เขาปฏิบัติหน้าที่ที่นั่นในตำแหน่งเจ้าหน้าที่วางแผนของนาวิกโยธิน และต่อมาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเสนาธิการฝ่ายวางแผน ในคณะทำงานของผู้บัญชาการกองทัพอากาศ กองเรือแปซิฟิกของสหรัฐฯ ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกในเดือนมีนาคม ปี 1951

กาเลอร์เดินทางไปเกาหลีใต้ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2495 โดยปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้ช่วยเสนาธิการ G-4 (การจัดหา) ของกองบินนาวิกโยธินที่ 1จนถึงเดือนพฤษภาคมปีถัดมา จากนั้นเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บังคับบัญชาของกลุ่มบินนาวิกโยธินที่ 12 (MAG-12) และเนื่องจากความสำเร็จอันโดดเด่นในวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2495 เขาจึงได้รับเหรียญดาวทองแทนเหรียญกล้าหาญชั้นสอง[ 1 ^{]ตามคำ}ยกย่องที่มาพร้อมกับเหรียญนี้ เขา "นำการโจมตีด้วยกำลังสูงสุดของเครื่องบินโจมตีนาวิกโยธินเข้าใส่พื้นที่อุตสาหกรรมที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนาในเมืองหลวงเปียงยางของเกาหลีเหนือ "

กาเลอร์ยังได้รับเหรียญLegion of Meritพร้อมเครื่องหมาย Combat "V" สำหรับการปฏิบัติหน้าที่ในเกาหลี เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2495 เขาถูกยิงตกหลังแนวข้าศึกด้วยปืนต่อต้านอากาศยาน ขณะนำฝูงบินรบ 31 ลำโจมตีเป้าหมายใกล้เมืองท่าวอนซานของ เกาหลีเหนือ ^{[ 1 ]}ต่อมาเขายอมรับว่าเขา "ทำเรื่องโง่ๆ": หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ "ผมกลับไปถ่ายรูป และปืนต่อต้านอากาศยานก็ยิงผม" ^{[ 1 ]} ต่อมาเขาได้รับการช่วยเหลือโดยเฮลิคอปเตอร์HO3S-1 ที่ขับโดยร้อยโท EJ McCutcheon ^{[ 3 ]}

หลังจากพักรักษาตัวในโรงพยาบาลระยะหนึ่ง เขาได้กลับเข้ารับหน้าที่ที่ฐานทัพอากาศนาวิกโยธินเอลโตโรรัฐแคลิฟอร์เนีย ในเดือนตุลาคม ปี 1952 ในตำแหน่งผู้ช่วยเสนาธิการฝ่ายบุคคล (G-1) และต่อมาเป็นฝ่ายปฏิบัติการ (G-3) ของกองบิน กองกำลังนาวิกโยธินภาคแปซิฟิก เขาได้เข้าศึกษาในวิทยาลัยการสงครามทางอากาศฐานทัพอากาศแม็กซ์ เวลล์ เมือง มอนต์โก เมอรี รัฐอลาบามาในเดือนกรกฎาคม ปี 1953 หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยในเดือนมิถุนายนปีเดียวกัน เขาถูกย้ายไปประจำการที่กองบัญชาการนาวิกโยธิน กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายขีปนาวุธนำวิถี สำนักการบินกระทรวงกองทัพเรือเขาปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่งนั้นจนถึงเดือนมกราคม ปี 1956 เมื่อเขาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการรักษาการ ในเดือนมิถุนายนปีเดียวกัน เขาได้รับปริญญาโทสาขาบริหารวิศวกรรมจากมหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตันกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

เนื่องจากปฏิบัติหน้าที่อย่างดีเยี่ยมในระหว่างการรบ เขาจึงได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีเมื่อเกษียณอายุราชการในวันที่ 31 กรกฎาคม 1957

เขาทำงานในตำแหน่งรองประธานของกลุ่มบริษัท Ling-Temco-Vought และต่อมาเป็นผู้บริหารของ Bright & Co. ^{[ 1 ]}

กาเลอร์เสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2548 ในเมืองดัลลัส รัฐเท็กซัส [ ^{1 ] เขา}มีภรรยาคนที่สองคือ ชารอน อเล็กซานเดอร์ กาเลอร์ ลูกสี่คน และหลานหกคน^{[ 1 ]}

• มหาวิทยาลัยวอชิงตัน , วิทยาศาสตรบัณฑิต, วิศวกรรมพาณิชย์, ปี 1935
• วิทยาลัยเสนาธิการทหารพ.ศ. 2491
• วิทยาลัยสงครามทางอากาศปี 1954
• มหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน , ปริญญาโท สาขาบริหารวิศวกรรม, ปี 1956

รายชื่อเหรียญและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งหมดของพลตรีแกลเลอร์มีดังนี้:

การอ้างอิง

ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาในนามของรัฐสภามีความยินดีที่จะมอบเหรียญเกียรติยศให้แก่

พันตรี โรเบิร์ต อี. กาเลอร์กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา

สำหรับการให้บริการตามที่ระบุไว้ในคำอ้างอิงต่อไปนี้:

Citation: For conspicuous heroism and courage above and beyond the call of duty as leader of a marine fighter squadron in aerial combat with enemy Japanese forces in the Solomon Islands area. Leading his squadron repeatedly in daring and aggressive raids against Japanese aerial forces, vastly superior in numbers, Maj. Galer availed himself of every favorable attack opportunity, individually shooting down 11 enemy bomber and fighter aircraft over a period of 29 days. Though suffering the extreme physical strain attendant upon protracted fighter operations at an altitude above 25,000 feet, the squadron under his zealous and inspiring leadership shot down a total of 27 Japanese planes. His superb airmanship, his outstanding skill and personal valor reflect great credit upon Maj. Galer's gallant fighting spirit and upon the U.S. Naval Service.

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 ณ มหาวิทยาลัยวอชิงตัน มติที่แนะนำให้สร้างอนุสรณ์สถานเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบินรบผู้เก่งกาจ และศิษย์เก่าPappy Boyingtonสำหรับการรับใช้ชาติในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2ถูกเสนอและลงมติคัดค้าน^{[ 4 ]}ในการประชุมของสภานักศึกษา^{[ 5 ]}บางคนไม่เชื่อว่าผู้เสนอมติได้พิจารณาปัญหาทางการเงินและโลจิสติกส์ของการติดตั้งอนุสรณ์สถานอย่างครบถ้วนแล้ว และบางคนก็ตั้งคำถามถึงสมมติฐานที่แพร่หลายว่านักรบและการกระทำในสงครามทั้งหมดสมควรได้รับการสร้างอนุสรณ์สถานโดยอัตโนมัติ เรื่องนี้ถูกนำไปเผยแพร่ในบล็อกและสำนักข่าวอนุรักษ์นิยมบางแห่ง โดยเน้นที่คำกล่าวสองประการของสมาชิกสภานักศึกษาในระหว่างการประชุม^{[ 6 ]}สมาชิกสภานักศึกษาคนหนึ่งชื่อ Ashley Miller กล่าวว่า UW มีอนุสาวรีย์มากมายสำหรับ "ชายผิวขาวที่ร่ำรวย" อยู่แล้ว (Boyington อ้างว่ามีเชื้อสายSioux บางส่วน ^{[ 7 ]}และไม่ได้ร่ำรวย) ^{[ 8 ]}อีกคนหนึ่งคือ จิลล์ เอ็ดเวิร์ดส์ ตั้งคำถามว่ามหาวิทยาลัยวอชิงตันควรสร้างอนุสรณ์สถานให้กับบุคคลที่ฆ่าผู้อื่นหรือไม่ โดยสรุปไว้ในรายงานการประชุมว่า "เธอไม่เชื่อว่าสมาชิกของนาวิกโยธินจะเป็นตัวอย่างของบุคคลที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันต้องการผลิต" ^{[ 9 ]} หลังจากที่มติถูกปฏิเสธ มติฉบับใหม่ก็ถูกเสนอขึ้นมา โดยเรียกร้องให้สร้างอนุสรณ์สถานให้กับศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยวอชิงตันทั้ง 8 คนที่ได้รับเหรียญกล้าหาญหลังจากศึกษาที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน^{[ 10 ] [ 11 ]}เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2549 มติดังกล่าวผ่านมติด้วยคะแนนเสียง 64 ต่อ 14 โดยมีผู้ไม่ลงคะแนนเสียงหลายคน ในการลงคะแนนแบบเรียกชื่ออนุสรณ์สถานเหรียญกล้าหาญของมหาวิทยาลัยวอชิงตันถูกสร้างขึ้นที่ปลายด้านใต้ของถนนเมโมเรียลเวย์ (ถนนสายที่ 17 ตะวันออกเฉียงเหนือ) ทางเหนือของจัตุรัสแดงภายในวงเวียนจราจรระหว่างอาคารพาร์ริงตันและอาคารเคน ( 47.6573°N 122.3097°W ) ได้รับทุนสนับสนุนจากภาคเอกชน และแล้วเสร็จทันเวลาสำหรับ พิธีเปิด ในวันทหารผ่านศึกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ^{[ 12 ]}นอกจากเกร็ก บอยิงตันแล้ว ยังให้เกียรติแก่เดมิง บรอนสันบรูซ แครนดัล โรเบิร์ต แกลเลอร์ จอห์น ฮอว์กโรเบิร์ต เลซี วิลเลียมนากามู ระ และอาร์ชี แวน วิงเคิล^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}47°39′26″เหนือ122°18′35″ตะวันตก / / 47.6573; -122.3097

Ordinary individuals facing extraordinary circumstances with courage and selflessness answer the call and change the course of destiny.                                Medal of Honor

• List of Medal of Honor recipients
• List of Medal of Honor recipients for World War II

Media related to Robert E. Galer at Wikimedia Commons

• Lacitis, Erik. "Obituary: Robert Galer, hero just doing his job", Seattle Times, July 1, 2005. Accessed March 19, 2006