โรเดอริค โอ'ฟลาเฮอร์ตี้
โรเดอริก โอ'ฟลาเฮอร์ตี ( ไอริช: Ruaidhrí Ó Flaithbheartaigh ; 1629–1718 หรือ 1716) เป็นนักประวัติศาสตร์ชาวไอริช[ 1 ]
ชีวประวัติ
เขาเกิดในเคาน์ตีแกลเวย์และได้รับมรดกเป็นปราสาทและที่ดินมอยคัลเลน
โอ'ฟลาเฮอร์ตีเป็น ลอร์ดแห่งไออาร์ คอนนาคต์คนสุดท้ายโดยชอบด้วยกฎหมาย และเป็นหัวหน้าตระกูลโอ ' ฟลาเฮอร์ตี คนสุดท้ายที่ได้รับการยอมรับ เขาเสียที่ดินบรรพบุรุษส่วนใหญ่ไปจากการยึดทรัพย์ของครอมเวลล์ ในช่วงทศวรรษ 1650 ส่วนที่เหลือถูกขโมยไปโดยการหลอกลวงโดยริชาร์ด "นิมเบิล ดิ๊ก" มาร์ตินแห่งรอสส์ พ่อตา ชาวอังกฤษ- ไอริช ของลูกชายเขาเนื่องจากมาร์ตินเคยรับใช้เจ้าหน้าที่ของวิลเลียมที่ถูกจับได้ เขาจึงได้รับอนุญาตให้เก็บที่ดินไว้ ดังนั้น เพื่อป้องกันการยึดทรัพย์ ที่ดินคอนเนมารา 200,000 เอเคอร์ที่ถือครองโดยโอ'ฟลาเฮอร์ตี จอยซ์ ลีส์ และคนอื่นๆ จึงถูกโอนไปอยู่ในชื่อของมาร์ตินโดยมีความเชื่อมั่นว่าจะถูกส่งคืน อย่างไรก็ตาม มาร์ตินทรยศต่อเพื่อนและเพื่อนบ้านเก่าของเขาและเก็บที่ดินทั้งหมดของพวกเขาไว้
โรเดอริคเป็นบุคคลพิเศษในตระกูลโอฟลาเฮอร์ตีจนถึงเวลานั้น ที่กลายเป็นนักประวัติศาสตร์และนักสะสมต้นฉบับภาษาไอริชที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง เพื่อนและผู้ร่วมงานของเขารวมถึงอาจารย์ของเขาDubhaltach MacFhirbhisigh ; Daibhidh Ó Duibhgheannain ; John Lynch ; Edward Lluyd ; Samuel MoleneauxและบิดาของเขาWilliam [ 2 ]ผลงานตีพิมพ์ของโอฟลาเฮอร์ตี ได้แก่OgygiaและIar Connacht
เขามักถูกเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์ฉบับสมบูรณ์ของเขาที่มีชื่อว่าOgygiaซึ่งตีพิมพ์ในปี 1685 ในชื่อOgygia: Seu Rerum Hibernicarum Chronologia & etc.และในปี 1793 ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยบาทหลวงเจมส์ เฮลี ในชื่อเต็มว่าOgygia, or a Chronological Account of Irish Events (Collected from Very Ancient Documents Faithfully Compared with Each Other & Supported by the Genealogical & Chronological Aid of the Sacred and Profane Writings of the Globe )
โอจิเกียคือเกาะของคาลิปโซซึ่งโอ'ฟลาเฮอร์ตีใช้เป็นอุปมาอุปไมยแทนไอร์แลนด์ โดยอ้างอิงจากเอกสารโบราณจำนวนมากโอจิเกียสืบย้อนประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์ไปถึงยุคเทพนิยายและตำนาน ก่อนศตวรรษที่ 1 หนังสือเล่มนี้ยกย่องไมเลเซียสว่าเป็นบรรพบุรุษของ ชาว โกยเดลิก โอ 'ฟลาเฮอร์ตีได้รวมบทความเกี่ยวกับการทำความเข้าใจ อักษร โอ แกมโบราณไว้ในหนังสือประวัติศาสตร์ของเขาด้วย โดยอ้างอิงจาก Auraicept na n-Écesในปี 1390 เขาได้กล่าวว่าแต่ละตัวอักษรตั้งชื่อตามต้นไม้ ซึ่งเป็นแนวคิดที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในไอร์แลนด์ศตวรรษที่ 17
หนังสือ Ogygiaถูกวิพากษ์วิจารณ์ทันทีโดยGeorge Mackenzie of Rosehaugh (1636–91) คณบดีคณะ (1682) แห่งมหาวิทยาลัย Aberdeen การถกเถียงเกี่ยวกับงานของ O'Flaherty ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 18 โดยถึงจุดสูงสุดในหนังสือThe Ogygia Vindicated ในปี 1775 ซึ่งเขียน โดยนักประวัติศาสตร์Charles O'Conorโดยเขาได้เพิ่มเชิงอรรถอธิบายเพิ่มเติมลงในงานต้นฉบับ
Thomas Molyneux เยี่ยมชม O'Flaherty เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2352 และทิ้งบันทึกเหตุการณ์ที่ผู้เห็นเหตุการณ์ไว้ดังนี้: [ 3 ]
ฉันไปเยี่ยมคุณฟลาเฮอร์ตีผู้เฒ่า ซึ่งอาศัยอยู่ในสภาพที่น่าเวทนาที่พาร์ค ห่างจากเมืองกัลเวย์ไปทางตะวันตกประมาณ 3 ชั่วโมง ในเฮียร์หรือเวสต์คอนนอท ฉันคาดหวังว่าจะได้เห็นต้นฉบับภาษาไอริชโบราณ แต่โชคชะตาที่เลวร้ายได้พรากเอาสิ่งเหล่านั้นไปจากเขา รวมถึงทรัพย์สินอื่นๆ ด้วย ทำให้ตอนนี้เขาไม่มีอะไรเหลืออยู่เลยนอกจากงานเขียนของเขาเองเพียงไม่กี่ชิ้น และหนังสือประวัติศาสตร์เก่าๆ ที่พิมพ์ออกมาไม่กี่เล่ม ในชีวิตฉันไม่เคยเห็นประเทศที่เต็มไปด้วยหินและป่าเถื่อนเช่นนี้มาก่อน ฉันไม่เห็นสิ่งมีชีวิตใดๆ เลยตลอดทาง ไม่เห็นบ้านหรือคูน้ำสักแห่ง ไม่เห็นแม้แต่เมล็ดพืชสักหยิบมือ หรือแม้แต่ผืนดินสักเล็กน้อย มีแต่หิน กล่าวโดยสรุปคือ ไม่มีอะไรปรากฏให้เห็นนอกจากหินและทะเล และฉันก็ไม่สามารถนึกภาพประเทศที่มีผู้คนอาศัยอยู่ซึ่งปราศจากร่องรอยของผู้คนและศิลปะเช่นนี้ได้เลย
O'Flaherty เสียชีวิตด้วยความยากจนที่ Páirc ใกล้กับSpiddalเขารอดชีวิตจากลูกสาวของเขา และลูกชายหนึ่งคน Michael Ó Flaithbheartaigh [ 4 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- โอ'ฟลาเฮอร์ตี, โรเดอริก (1684). โอจิเกียเล่ม 1 แปลโดย เฮลี, เจมส์ ดับลิน: พิมพ์โดย ดับเบิลยู. แมคเคนซี (ตีพิมพ์ 1793)
- โอ'ฟลาเฮอร์ตี, โรเดอริก (1684). โอจิเกียเล่ม 2 แปลโดย เฮลี, เจมส์ ดับลิน (ตีพิมพ์ 1793)
- โอ'ฟลาเฮอร์ตี, โรเดอริก (1684). โอ'คอนเนอร์, ชาร์ลส์ (บรรณาธิการ). โอจีเกียได้รับการพิสูจน์ความบริสุทธิ์: ต่อต้านข้อโต้แย้งของเซอร์จอร์จ แมคเคนซี . ดับลิน: จี. ฟอล์กเนอร์ (ตีพิมพ์ 1775).โอ'คอนเนอร์ได้ให้คำอธิบายประกอบและเขียนวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับ "ต้นกำเนิดและโบราณวัตถุของ ชาวสกอต โบราณ "