เอ็ดเวิร์ด ลูยด์ เอฟอาร์เอส
รูปปั้นครึ่งตัวของลูไฮด์ตั้งอยู่ด้านนอกศูนย์การศึกษาภาษาเวลส์และเซลติกขั้นสูง มหาวิทยาลัยเวลส์ในเมืองอะเบอริสต์วิธ
เกิด	1660 ( 1660 ) ลอปปิงตันราชอาณาจักรอังกฤษ
เสียชีวิต	30 มิถุนายน 1709 (30 มิถุนายน 1709)(อายุ 48-49 ปี) อ็อกซ์ฟอร์ดราชอาณาจักรอังกฤษ
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด

เอ็ดเวิร์ด ลูยด์( Edward Lhuyd ; Welsh : [ ˈɬʊid] ; 1660 – 30 มิถุนายน 1709) หรือที่รู้จักกันในชื่อ เอ็ดเวิร์ด ลห์ วิด (Edward Lhwyd) และการสะกดชื่ออื่นๆเป็นนักวิทยาศาสตร์ นักภูมิศาสตร์ นักประวัติศาสตร์ และนักโบราณคดีชาวอังกฤษ เขาเป็นผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์แอชมอลีน แห่ง มหาวิทยาลัยออก ซ์ฟอร์ดคนที่สอง และตีพิมพ์แคตตาล็อกฟอสซิล เล่มแรก คือLithophylacii Britannici Ichnographia

Lhuyd ^{[ 1 ]} เป็นการสะกดแบบโบราณของ นามสกุลเวลส์ เดียวกันซึ่งปัจจุบันมักเขียนว่าLloyd หรือ Llwyd [ ^{2 ] มา}จากllwyd ('สีเทา') นอกจากนี้ยังปรากฏบ่อยครั้งในรูป Lhwyd ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}และน้อยกว่าในรูป Lhwydd ^{[ 6 ]} Llhwyd ^{[ 7 ]} Llwid ^{[ 8 ]}และ Floyd ^{[ 9 ]}และเขียนเป็นภาษาละตินว่า ( Eduardus ^{[ 10 ] [ 11 ]}หรือEdvardus ^{[ 12 ]} ) Luidiusซึ่งมักย่อว่าLuidและในรูปLhuydusและLloydiaในชื่อวิทยาศาสตร์ บาง ชื่อ รูปแบบภาษาอังกฤษและละตินบางครั้งก็รวมกันเป็นEdward Luidius ^{[ 13 ]}

ลูฮิดเกิดในปี ค.ศ. 1660 ที่ลอปปิงตันชรอปเชียร์ประเทศอังกฤษเป็นบุตรนอกสมรสของเอ็ดเวิร์ด ลูฮิด^{[ 14 ]}หรือ ลอยด์ แห่งลานฟอร์ดาออสเวสทรีและบริดเจ็ต ไพรส์ แห่งลานซานต์ฟรายด์ใกล้ทาลีบอนต์คาร์ดิแกนเชียร์ในปี ค.ศ. 1660 ครอบครัวของเขาเป็นขุนนางแห่งเวลส์ตะวันตกเฉียงใต้ แม้ว่าจะมีฐานะมั่นคง แต่ครอบครัวก็ไม่ได้ร่ำรวย บิดาของเขาทดลองด้านการเกษตรและอุตสาหกรรมในลักษณะที่ส่งผลกระทบต่อวิทยาศาสตร์ใหม่ในยุคนั้น บุตรชายเข้าเรียนและต่อมาได้สอนที่โรงเรียนไวยากรณ์ออสเวสทรีและในปี ค.ศ. 1682 ได้เข้าเรียนที่วิทยาลัยเจซัส มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดแต่ลาออกก่อนสำเร็จการศึกษา ในปี ค.ศ. 1684 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ช่วยเหลือโรเบิร์ต พล็อตผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์แอชมอลีน (ซึ่งในขณะนั้นตั้งอยู่ที่ถนนบรอด ) และได้เป็นผู้ดูแลคนที่สองในปี ค.ศ. 1690 ^{[ 15 ]}ดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1709 ^{[ 11 ]}

ขณะทำงานที่พิพิธภัณฑ์แอชมอลีน ลูไฮด์ได้เดินทางอย่างกว้างขวาง การไปเยือนสโนว์โดเนียในปี 1688 ทำให้เขาสามารถรวบรวมรายชื่อพืชท้องถิ่นในภูมิภาคนั้น สำหรับ Synopsis Methodica Stirpium Britannicarumของจอห์น เรย์ได้ หลังจากปี 1697 ลูไฮด์ได้ไปเยือนทุกมณฑลในเวลส์ จากนั้นเดินทางไปยัง สกอตแลนด์ไอร์แลนด์คอร์น วอลล์ บริตทานีและเกาะแมน ในปี 1699 ด้วยเงินทุนจาก ไอแซค นิวตันเพื่อนของเขา ทำให้เขาสามารถตีพิมพ์แคตตาล็อกฟอสซิล เล่มแรกได้ นั่นคือLithophylacii Britannici Ichnographia [ ^{12 ] ฟอสซิล}เหล่านี้ถูกรวบรวมในอังกฤษ ส่วนใหญ่ในออกซ์ฟอร์ด และปัจจุบันเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์แอชมอลีน

Lhuyd ได้รับปริญญาโทกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดในปี ค.ศ. 1701 และได้รับตำแหน่งสมาชิกของราชสมาคมในปี ค.ศ. 1708 ^{[ 11 ]}

ในปี ค.ศ. 1696 ลูยด์ได้ถอดความจารึกภาษาละตินส่วนใหญ่บนเสาเอลิเซก ในศตวรรษที่ 9 ใกล้กับอารามวัลเลครูซิส เดนบิกเชอร์ [ ^{16 ] ต่อ}มาจารึกนั้นแทบอ่านไม่ออกเนื่องจากการผุกร่อนแต่การถอดความของลูยด์ดูเหมือนจะมีความแม่นยำอย่างน่าทึ่ง^{[ 17 ]}

Lhuyd ยังรับผิดชอบในการบรรยายทางวิทยาศาสตร์และการตั้งชื่อครั้งแรกของสิ่งที่เรารู้จักในปัจจุบันว่าเป็นไดโนเสาร์ : ฟันซอโรพอ ดRutellum impicatum ^{[ 18 ]}

บันทึกลายลักษณ์อักษรฉบับแรก เกี่ยวกับ ไทรโลไบต์มาจาก Lhuyd ในจดหมายถึงMartin Listerในปี 1688 และตีพิมพ์ (1689) ในLithophylacii Britannici Ichnographiaของ เขา ^{[ 19 ]}เป็นการกล่าวถึงเพียงสั้นๆ และเขาระบุเพียงว่าสิ่งที่เขาค้นพบคือ "โครงกระดูกของปลาแบนบางชนิด" ปัจจุบันไทรโลไบต์นี้ถูกระบุว่าเป็นOgygiocarella debuchii Brongniart, 1822 ^{[ 20 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ลูไฮด์ได้รับการติดต่อจากกลุ่มนักวิชาการที่นำโดยจอห์น คีกวินแห่งเมาส์โฮลซึ่งต้องการอนุรักษ์และส่งเสริมภาษาคอร์นิชเขาตอบรับคำเชิญให้เดินทางไปที่นั่นเพื่อศึกษาภาษา ภาษาคอร์นิชยุคต้นสมัยใหม่เป็นหัวข้อของบทความที่ลูไฮด์ตีพิมพ์ในปี 1702 ซึ่งแตกต่างจากภาษาในยุคกลางตรงที่มีโครงสร้างและไวยากรณ์ที่ง่ายกว่ามาก

ในปี ค.ศ. 1707 หลังจากได้รับความช่วยเหลือในการวิจัยจากนักวิชาการเพื่อนร่วมงานโมเสส วิลเลียมส์ ลูไฮด์ได้ตีพิมพ์ Archæologia Britannicaเล่มแรกซึ่งมีคำอธิบายทางภาษาศาสตร์ที่สำคัญเกี่ยวกับภาษาคอร์นิช ซึ่งโดดเด่นยิ่งขึ้นไปอีกเนื่องจากแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจในภาษาศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์ แนวคิดบางอย่างที่มักถูกยกให้เป็นของนักภาษาศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 มีรากฐานมาจากงานของลูไฮด์นี้ ซึ่ง "มีวิธีการและการรับรู้ที่ซับซ้อนกว่า[วิลเลียม] โจนส์ มาก " ^{[ 21 ]}

Lhuyd สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างสองตระกูลภาษา ได้แก่ภาษาบริทอนิกหรือภาษาเซลติก ( เบรอตงคอร์นิช และเวลส์ ) และ ภาษา โกยเดลิกหรือภาษาเซลติก ( ไอริชแมนซ์และสกอตติชเกลิก ) เขาโต้แย้งว่าทั้งสองตระกูลภาษามาจากภาษาเซลติกภาคพื้นทวีปภาษาบริทอนิกมีต้นกำเนิดมาจาก ภาษา กอลลิชซึ่งครั้งหนึ่งเคยพูดและเขียนโดยชาวกอลในฝรั่งเศสก่อนสมัยโรมัน และภาษาโกยเดลิกมีต้นกำเนิดมาจากภาษาเซลติเบเรียน ซึ่ง ครั้งหนึ่งเคยพูดในคาบสมุทรไอบีเรีย ก่อนสมัยโรมัน ซึ่งรวมถึงสเปนและโปรตุเกส ในปัจจุบัน เขาสรุปว่าเนื่องจากภาษาเหล่านี้มีต้นกำเนิดมาจากเซลติก ผู้ที่พูดภาษาเหล่านี้จึงเป็นชาวเซลติก ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ผู้คนในบริตตานี คอร์นวอลล์ ไอร์แลนด์ เกาะแมน สก็อตแลนด์ และเวลส์ เป็นที่รู้จักกันมากขึ้นในนาม ชาวเซลติก พวกเขายังคงถูกมองว่าเป็นชาติเซลติก สมัยใหม่ จนถึงทุกวันนี้^{[ 22 ] [ 23 ]}

ระหว่างการเดินทาง ลูไฮด์เกิดเป็นโรคหอบหืดซึ่งในที่สุดก็ทำให้เขาเสียชีวิตจากโรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบที่ออกซ์ฟอร์ดในปี 1709 ^{[ 11 ]}เขาเสียชีวิตในห้องพักของเขาในพิพิธภัณฑ์แอชมอลีนเมื่ออายุเพียง 49 ปี และถูกฝังไว้ในทางเดินเวลส์ของโบสถ์เซนต์ไมเคิลที่นอร์ทเกต^{[ 24 ]}

สปีชีส์ ไบรโอซัวใน ยุคครีเทเชียส Charixa lhuydi ^{[ 25 ]} (เดิมทีอธิบายไว้ว่าMembranipora lhuydi ) ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 26 ]}ดอกลิลลี่สโนว์ดอน ( Gagea serotina ) เคยถูกเรียกว่าLloydia serotinaตามชื่อของ Lhuyd

Cymdeithas Edward Llwydสมาคมนักธรรมชาติวิทยาแห่งชาติแห่งเวลส์ ตั้งชื่อตามเขา เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2544 Dafydd Wigleyอดีต ผู้นำ Plaid Cymruได้เปิดเผยรูปปั้นครึ่งตัวของเขาที่เป็นทองสัมฤทธิ์นอกศูนย์การศึกษาเวลส์และเซลติกขั้นสูง ของ มหาวิทยาลัยแห่งเวลส์ ในAberystwythถัดจากหอสมุดแห่งชาติแห่งเวลส์ ประติมากรคือจอห์น เมเรียน มอร์ริส ; คำจารึกบนฐานสลักโดย Ieuan Rees อ่านว่า " EDWARD LHUYD 1660–1709 IEITHYDD HYNAFIAETHYDD NATURIAETHWR " ("นักภาษาศาสตร์ โบราณวัตถุ นักธรรมชาติวิทยา") ^{[ 27 ]}

• Brynley Roberts, Edward Lhwyd, ประมาณ ค.ศ. 1660-1709, นักธรรมชาติวิทยา, นักโบราณคดี, นักภาษาศาสตร์ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์, 2022 (นักวิทยาศาสตร์แห่งเวลส์)

Wikisourceภาษาอังกฤษมีผลงานต้นฉบับโดยและเกี่ยวกับ:

เอ็ดเวิร์ด ลูยด์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเอ็ดเวิร์ด ลอยด์

• ชีวประวัติของเอ็ดเวิร์ด ลอยด์จากศูนย์การศึกษาด้านวิทยาศาสตร์ผ่านภาษาเวลส์ (Canolfan Edward Llwyd)