กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 21 นาที

โรเจอร์ คาตัน

Roger G. Katanเป็นสถาปนิก นักวางผังเมือง ประติมากร และนักเคลื่อนไหวชาวฝรั่งเศส-อเมริกัน เกิดที่เมือง Berguent (ปัจจุบันคือAïn Bni Mathar ) ทางตะวันออกของโมร็อกโกเมื่อวันที่ 5...

โรเจอร์ คาตัน

Roger G. Katanเป็นสถาปนิก นักวางผังเมือง ประติมากร และนักเคลื่อนไหวชาวฝรั่งเศส-อเมริกัน เกิดที่เมือง Berguent (ปัจจุบันคือAïn Bni Mathar ) ทางตะวันออกของโมร็อกโกเมื่อวันที่ 5 มกราคม 1931 เขาอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นทศวรรษ 1960 และเป็นผู้ก่อตั้งการวางแผนเชิงสนับสนุน (advocacy planning)ซึ่งเป็นประชาธิปไตยแบบมีส่วนร่วมที่นำมาประยุกต์ใช้กับการวางผังเมือง ในฐานะศิลปิน จลน์เขาได้ร่วมงานและจัดแสดงผลงานกับบุคคลสำคัญที่กำลังมาแรงในวงการศิลปะหลังสมัยใหม่หลังจากปี 1975 Katan ได้เข้ามามีส่วนร่วมในการบรรเทาทุกข์ด้านมนุษยธรรมและยังคงส่งเสริมแนวทางปฏิบัติแบบมีส่วนร่วมและการจัดการตนเอง วิธีการของเขาเน้นการเกษตรและการก่อสร้างแบบดั้งเดิมที่ยั่งยืน ในปี 1999 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่Sauveทางตอนใต้ของฝรั่งเศสซึ่งเขาได้กลับมาทำงานประติมากรรมจลน์[ 1 ]และตีพิมพ์ผลงาน อีกครั้ง

ชีวประวัติ

หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก โรงเรียนวิจิตรศิลป์แห่งชาติชั้นสูง ในปารีส ( Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts ) คาตันได้รับทุนการศึกษาไปศึกษาต่อที่ MITในปี 1960 ซึ่งเขาได้รับปริญญาโทสาขาสถาปัตยกรรมและการออกแบบเมือง (1961) ตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1963 เขาทำงานให้กับหลุยส์ คาห์นในฟิลาเดลเฟียตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1975 เขาอาศัยและทำงานในนครนิวยอร์ก โดยประจำอยู่ที่อีสต์ฮาร์เล็มเขาเป็นอาจารย์สอนสถาปัตยกรรมและการวางผังเมืองที่สถาบันแพรตต์ ( Pratt Institute) วิทยาลัย ซิตี้แห่งนิวยอร์ก (City College of New York ) และบัณฑิตวิทยาลัยสถาปัตยกรรมเขตร้อนของแพรตต์ (Pratt Graduate School of Tropical Architecture) เป็นเวลาสิบปี โดยใช้เวลาหนึ่งปีที่ วิทยาลัยวาสซาร์ ( Vassar College ) เมืองพอกีปซี รัฐนิวยอร์ก (ในภาควิชารัฐศาสตร์) เพื่อฝึกฝนและสอนการวางแผนเชิงสนับสนุน เขาร่วมกับนักศึกษาบัณฑิตจากแพรตต์และวิทยาลัยซิตี้ สร้างศูนย์ออกแบบชุมชนแห่งแรกๆ ซึ่งให้บริการความช่วยเหลือทางเทคนิคฟรีแก่องค์กรชุมชน

เขาให้การสนับสนุนขบวนการสิทธิพลเมืองและการเรียกร้องความรับผิดชอบทางสังคมของนักศึกษา ในปี 1964 คาตันได้เริ่มเสนอแนะให้มีส่วนร่วมและใช้ความสามารถในฐานะสถาปนิกเพื่อช่วยเหลือผู้ยากไร้ที่สุด เมื่อพอล เดวิดอฟ ฟ์ ได้กล่าวถึงวลี " การวางแผนเชิงสนับสนุน " ในขณะเดียวกัน งานเขียนและการประชุมของคาตันช่วยเผยแพร่แนวคิดนี้ไปทั่วสหรัฐอเมริกา ยุโรป และที่อื่นๆ เขาได้รับเชิญจากองค์กรนักศึกษาที่เรียกร้องให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคม การบรรยายของเขารวมถึงที่มหาวิทยาลัยเยล ฮาร์วาร์ด MIT เบิร์กลีย์โคลัมเบียเป็นต้นคาตันได้รับสัญชาติอเมริกันในปี 1968

ตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1975 คาตันยังมีส่วนร่วมในวงการศิลปะ ในฐานะประติมากรเคลื่อนไหว เขาได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นและจัดแสดงผลงานกับศิลปิน เช่นอัลลัน คาพราว , รอย ลิชเทนสไตน์และโรเบิร์ต สมิธสัน [ 2 ] ช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 ได้เห็นการเกิดขึ้นของศิลปะป๊อปอาร์ตและการฟื้นฟูขบวนการเคลื่อนไหวเคลื่อนไหวซึ่งเริ่มต้นในยุโรปในช่วงทศวรรษที่ 1930 คาตันใช้วัสดุเหลือใช้ เช่น กล่องไข่ พัฒนาโครงสร้างที่ชวนให้นึกถึงเมืองนามธรรม วัสดุของเขา "คงอยู่ชั่วนิรันดร์" ด้วยการแช่เรซิน ทำให้จับและสะท้อนแสงธรรมชาติและแสงประดิษฐ์ ประติมากรรมของเขากลายเป็นแบบจำลองของเมืองและหมู่บ้านในจินตนาการ ซึ่งบางส่วนมีลักษณะคล้ายกับบ้านเกิดของศิลปินในโมร็อกโก

สถาปนิก โรเจอร์ คาตัน (ขวา) และนักประสาทวิทยา จิโอวานนี คาสเตลโนโว (ซ้าย) เมืองการ์ด ประเทศฝรั่งเศส 12 พฤษภาคม 2554

ตั้งแต่ปี 1975 ถึงปี 1999 เขาได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในด้านการบรรเทา ทุกข์และพัฒนาด้านมนุษยธรรมในฐานะที่ปรึกษา โดยส่วนใหญ่ในแอฟริกาและละตินอเมริกา ในนามของสหประชาชาติสหภาพยุโรปธนาคารโลกและองค์การความร่วมมือทางเทคนิคของฝรั่งเศส ด้วยความยึดมั่นในหลักการ นักวางแผนผู้สนับสนุนผู้นี้ยังคงให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของประชาชนและส่งเสริมการจัดการตนเอง โครงการช่วยเหลือของเขารวมถึงการตั้ง ถิ่นฐานใหม่ สินเชื่อรายย่อยการศึกษา เป็นต้น ทั้งในด้านการเกษตรและการก่อสร้าง คาตันได้สนับสนุนวิธีการแบบดั้งเดิมรวมถึงวัสดุในท้องถิ่นที่ยั่งยืนมาโดยตลอด

ระหว่างปี 1976-1978 นายคาตัน ได้รับการว่าจ้างจากโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP) ให้ดูแลการจัดตั้งเครือข่ายสินเชื่อรายย่อยในเมืองวากาดู กูประเทศบูร์กินาฟาโซแอฟริกาตะวันตก ซึ่งปัจจุบันเครือข่ายนี้ได้เติบโตขึ้นเป็นองค์กรระดับชาติในชื่อ Réseau National des Caisses Populaires du Burkina เขายังดูแลโครงการช่วยเหลือผู้พลัดถิ่นในประเทศมาลีในปี 1978 และการจัดตั้งสถาบันมาตรฐานการก่อสร้างแห่งชาติ ( เทคโนโลยีที่เหมาะสม ) ในเมืองบามาโกในปี 1979 หลังจากปี 1980 เขาได้รับการว่าจ้างในสัญญาจ้างระยะสั้นจากสหภาพยุโรปสหประชาชาติ และองค์กรพัฒนาเอกชนต่างๆ เพื่อปฏิบัติภารกิจในอเมริกากลางและอเมริกาใต้ นายคาตันช่วยเหลือผู้คนในการฟื้นฟูประเพณีดั้งเดิมของพวกเขาผ่านโครงการผลิตขนาดเล็กที่บริหารจัดการด้วยตนเอง ในปี 1980 เขาให้คำแนะนำแก่หน่วยงานความร่วมมือทางเทคนิคของเนเธอร์แลนด์ในโคลอมเบียเกี่ยวกับการทบทวนการศึกษาในชนบท และในปี 1984 นายคาตันได้สร้างโรงเรียนชนบทแห่งใหม่แห่งแรก ( Escuela Nueva ) ให้แก่รัฐบาลโคลอมเบีย ปัจจุบันมีโรงเรียนในชนบทกว่า 15,000 แห่งทั่วละตินอเมริกาที่ใช้รูปแบบนี้เป็นพื้นฐาน

ในปี พ.ศ. 2524 ภาพถ่ายและแผนผังของบ้านดินที่ออกแบบโดย Katan สำหรับการอพยพในมาลีถูกนำมาแสดงที่Centre Pompidouในปารีส นิทรรศการ "Architectures de terre" (สถาปัตยกรรมดิน) [ 3 ]ได้รับการดูแลโดย Jean Dethier

Katan ได้ตีพิมพ์หนังสือสองเล่มเป็นภาษาฝรั่งเศส ได้แก่De quoi se mêlent les urbanistes? ( Actes Sud , 1979) ซึ่งเกี่ยวกับการวางแผนเชิงสนับสนุน และBâtir ensemble (CILF, 1988) ซึ่งเป็นวิธีการสำหรับการปฏิบัติแบบมีส่วนร่วมDe quoi se mêlent les urbanistes?ได้รับการแปลเป็นภาษาอิตาลีConstruire ensembleได้รับทุนจากมูลนิธิ Graham ในปี 2010 [ 4 ]สำหรับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและการปรับปรุงBuilding Togetherได้รับการเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกาโดยNew Village Pressในปี 2014 โดยมีบทใหม่สองบทโดยRonald Shiffmanผู้ก่อตั้งPratt Center for Community Developmentในปี 1963 และผู้บุกเบิกการวางแผนเชิงสนับสนุน[ 5 ]

ในปี 1999 คาตันย้ายไปอยู่ที่เมืองซอฟ ทางตอนใต้ของฝรั่งเศสที่นั่นเขาได้ช่วยจูลี ภรรยาคนปัจจุบันของเขาซึ่งเป็นศิลปินเซรามิก และอลิเน ครัมบ์ศิลปินการ์ตูน เปิดแกลเลอรีศิลปะของพวกเขาชื่อ Galerie VP ที่นั่น คาตันได้จัดแสดงผลงานจลน์ในช่วงแรกๆ ของเขาร่วมกับประติมากรรมชิ้นล่าสุดของเขา[ 1 ] ผลงานใหม่ของเขาใช้เทคโนโลยีล้ำสมัย รวมถึงพลาสติก LED และอุปกรณ์ไร้สาย[ 6 ]

การศึกษา

คาตันเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาที่เมืองเบอร์เกนต์ (ปัจจุบันคือเมืองอีน บนิ มาธาร) ทางตะวันออกของโมร็อกโกใกล้กับชายแดนแอลจีเรีย ซึ่งในขณะนั้นมีประชากรประมาณ 800 คน

  • ปี 1943-1949: ศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่เมืองเม็กเนสและอูจดาประเทศโมร็อกโกเมื่ออายุ 17 ปี คาตันชนะการประกวดออกแบบโลโก้ของโรงเรียนมัธยมอูจดา และตัดสินใจเรียนสถาปัตยกรรม
  • 1951-1953: Ecole supérieure des Beaux-Arts d'Alger (โรงเรียนวิจิตรศิลป์แอลเจียร์) อบรมเพื่อการสอบเข้าแข่งขัน
  • ปี 1954-1957: โรงเรียนวิจิตรศิลป์แห่งชาติชั้นสูงปารีส คาตันจะเดินทางไปทั่วฝรั่งเศสและทำงานให้กับสถาปนิกเพื่อหาเงินจ่ายค่าเล่าเรียน และไปเยือนประเทศในยุโรปสองถึงสามประเทศทุกปี
  • พ.ศ. 2502: สถาปนิกที่ได้รับใบอนุญาต (DPLG), Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts , ปารีส
  • ปี 1957-1960: รับราชการทหารในปารีสระหว่างสงครามในแอลจีเรีย
  • ปลายปี 1960: ได้รับทุน Grunsfeld Fellowship สำหรับหนึ่งภาคการศึกษาที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์และเดินทางไปศึกษาดูงานในสหรัฐอเมริกา
  • ปี 1961-1962: สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาสถาปัตยกรรมและการออกแบบเมืองจากMITโดยมี Imre Halasz และLawrence B. Anderson เป็นอาจารย์ที่ปรึกษา นอกจากนี้ คาตันยังใช้เวลาหนึ่งภาคการศึกษาเดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาผลงานของFrank Lloyd Wright และสถาปนิก ท่านอื่นๆ

สถาปนิกและนักวางผังเมืองผู้สนับสนุน (สหรัฐอเมริกา, 1960-76)

ดอร์ แอชตันเขียนไว้ในหนังสือแนะนำวัฒนธรรมเกี่ยวกับนิวยอร์กของเธอว่า:

แบบร่างโครงการริมน้ำบอสตันที่ได้รับรางวัลชนะเลิศครั้งแรกของคาตัน (ปี 1961)
“นักวางแผนสนับสนุนบางคน เช่น โรเจอร์ คาตัน ยืนยันว่าสถาปนิกจะทำงานได้ก็ต่อเมื่อเขาพร้อมที่จะขยายขอบเขตการทำงานของตนเองไปสู่กิจกรรมต่างๆ ที่ก่อนหน้านี้ถือว่าอยู่นอกเหนือขอบเขตความสามารถของเขา ทัศนคติของคาตันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากระยะห่างแบบชนชั้นสูงของริชาร์ดสันซึ่งลูกค้าของเขาเชื่อคำพูดของเขาอย่างสนิทใจ และมักจะเป็นคนร่ำรวย ลูกค้าของคาตันคือชุมชนโดยรวม พวกเขาส่วนใหญ่เป็นคนยากจนมากในสลัมของฮาร์เล็ม และพวกเขาร่วมแบ่งปันภารกิจของนักวางแผนกับเขา . . . ด้วยการช่วยให้พวกเขาจัดระเบียบตนเองและระบุความต้องการของพวกเขาอย่างสอดคล้อง คาตันจึงสามารถพัฒนาแผนงานที่สมเหตุสมผลได้ เขายังตระหนักถึงความจำเป็นในการเรียนรู้ความซับซ้อนของระบบราชการของเมือง และวิธีการจัดการกับแง่มุมทางการเมืองของการดำรงอยู่ของพลเมืองแต่ละคน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา—เขาอาศัยอยู่ในอีสต์ฮาร์เล็มมาประมาณเจ็ดปี—คาตันได้ค่อยๆ พัฒนาแผนทางเลือกต่างๆ สำหรับการฟื้นฟูและสร้างใหม่ในละแวกบ้านของเขา” [ 7 ]
  • ปี 1955-1960  : ทำงานในโครงการต่างๆ ให้กับบริษัทสถาปัตยกรรมในฝรั่งเศสและแอฟริกา ซึ่งรวมถึง:
    • โรงพยาบาลและศาลาว่าการเมืองแซงต์-โลในแคว้นนอร์มังดีถูกทำลายจากการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
    • Collège St Joseph, ดอร์ดอญ, ฝรั่งเศส,
    • การแข่งขันด้านที่อยู่อาศัยในปารีส
    • การศึกษาความเป็นไปได้ในการสร้างเขื่อน 2 แห่งบนแม่น้ำไรน์
    • ฐานทัพทหารฝรั่งเศสในเมืองนีอาเมย์ประเทศไนเจอร์ (ประกอบด้วยที่พักอาศัย ร้านอาหาร โรงละครกลางแจ้ง และโรงพยาบาล)
    • ชนะการประกวดออกแบบที่อยู่อาศัย 3,000 ยูนิต พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกชุมชนและสุขภาพ สำหรับฐานทัพบกสหรัฐฯ ในฝรั่งเศส
    • การศึกษาเพื่อจัดหาที่อยู่อาศัยเพื่อสังคมจำนวน 100 ยูนิตในBir Mourad Raïs (เดิมชื่อ Birmandreis) ใกล้เมืองแอลเจียร์
    • ร้านแว่นตาในเมืองตูลูสประเทศฝรั่งเศส
    • ศูนย์บริการซักแห้งแบบสองชั้นในปารีส
    • Villa Lehalle , ปาราดู, แอลเจียร์ (1959),
    • Huet residence, ตูลง , ฝรั่งเศส,
    • โครงการบ้านพักอาศัย 2 ครอบครัวในเมืองตูลูสประเทศฝรั่งเศส[ 8 ]
  • ปี 1961: ได้รับรางวัลที่หนึ่งจาก การประกวดออกแบบพื้นที่ริมน้ำ บอสตันโครงการนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิทยานิพนธ์ปริญญาโทของเขาที่MITและได้จัดแสดงที่Faneuil Hallแรงบันดาลใจดั้งเดิมมาจากเมือง Honfleurใน แคว้น Normandyซึ่งบ้านแต่ละหลังมองเห็นวิวท่าเรือ ในโครงการบอสตันซึ่งมีบ้านพักอาศัย 2,000 ยูนิต ระเบียงลดหลั่นที่ปลูกต้นไม้เขียวขจีช่วยให้แต่ละครอบครัวได้ชมวิวท่าเรือ ครอบครัวสามารถเลือกขนาดพื้นที่และพัฒนาพื้นที่ได้ตามรายได้ของตน
  • ปี 1962-1964: ทำงานให้กับหลุยส์ คาห์นในฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย โดยได้รับการแนะนำจากศาสตราจารย์ลอว์เรนซ์ บี. แอนเดอร์สันคาตันทำงานในสตูดิโอของหลุยส์ คาห์นเป็นเวลาสองปี และสอนสถาปัตยกรรมและการวางผังเมืองที่สถาบันแพรตต์สัปดาห์ละครั้ง คาตันยังช่วยหลุยส์ คาห์นเป็นครั้งคราวในการสัมมนาบัณฑิตศึกษาประจำสัปดาห์ที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียมีส่วนร่วมหรือรับผิดชอบใน:
    • สถาบันซอล์คเพื่อการศึกษาทางชีววิทยาลาจอลลารัฐแคลิฟอร์เนีย
    • แผนแม่บทสำหรับใจกลางเมืองฟิลาเดลเฟีย และเมืองธากาประเทศบังกลาเทศ
    • ทำเนียบประธานาธิบดีในกรุงอิสลามาบัดประเทศปากีสถาน
    • อาคารวิจัยวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย
    • ศูนย์ศิลปะการแสดง ฟอร์ตเวย์น อินเดียนา[ 8 ]
  • พ.ศ. 2508: โครงการสหกรณ์การแพทย์ในเมืองอันโตนี (แบร์นี) ประเทศฝรั่งเศส ใกล้กรุงปารีส มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการปฏิบัติงานและที่พักสำหรับแพทย์ 8 คนและแพทย์ฝึกหัด 2 คน[ 9 ]
  • ปี 1964-1976: ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของ Environmental Resource Associates (356 East 116th Street, East Harlem , นครนิวยอร์ก) ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์ออกแบบชุมชนแห่งแรกๆ คาตันย้ายจากฟิลาเดลเฟียมาอยู่ที่อีสต์ฮาร์เล็ม และเริ่มทำงานเกี่ยวกับการสร้างศูนย์ชุมชนและโครงการที่อยู่อาศัยสำหรับผู้สูงอายุ เขาอุทิศความสามารถของตนเพื่อช่วยเหลือผู้ยากไร้ มีส่วนร่วมในขบวนการสิทธิพลเมือง การต่อสู้ของนักศึกษาเพื่อความรับผิดชอบทางสังคมที่มากขึ้น และสนับสนุนการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของผู้อยู่อาศัย
  • ปี 1964-1968: สะพานบรู๊คลินและทางเข้าสู่ย่านอีสต์ฮาร์เล็มไทรแองเกิล มีการเสนอระบบทางเข้าสู่สะพานและอุโมงค์ในแมนฮัตตัน มีการวิเคราะห์การจราจรเพื่อการกระจายที่ดีขึ้น และมีการออกแบบพื้นที่สำหรับคนเดินเท้าและพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจใหม่ มีการเผยแพร่ผลการศึกษาเฉพาะสำหรับสะพานบรู๊คลินและสะพาน 3 แห่งในย่านอีสต์ฮาร์เล็มไทรแองเกิล ในรูปแบบของโบรชัวร์ 2 เล่ม (32 และ 38 หน้า ตามลำดับ) โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากกองทุนคาปลัน (Kaplan Fund, Inc.)
    • โครงการปรับปรุงมิลแบงก์: ข้อเสนอโต้แย้งจากชาวบ้านต่อโครงการของเมือง การจัดทำเอกสารเผยแพร่ 20 หน้าเพื่อนำเสนอต่อเมืองนิวยอร์ก
    • โครงการปรับปรุงถนนสาย 116: การศึกษาที่ได้รับทุนสนับสนุนจากนครนิวยอร์ก การจัดพิมพ์จุลสาร 40 หน้าเพื่อนำเสนอต่อนครนิวยอร์ก
    • เทศกาลฤดูร้อนอีสต์ฮาร์เล็ม: เริ่มต้นขึ้นในเดือนกรกฎาคม ปี 1969 และจัดขึ้นทุกปีต่อเนื่องกันนานกว่า 10 ปี โดยได้รับการสนับสนุนด้านเงินทุนจากสภาศิลปะแห่งนครนิวยอร์ก เทศกาลนี้มีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้อยู่อาศัยผ่านกิจกรรมสันทนาการและปรับปรุงสภาพแวดล้อมในการอยู่อาศัยของพวกเขา
    • โครงการศูนย์บริการอเนกประสงค์ในอีสต์ฮาร์เล็ม: หลังจากปรึกษาหารือกับตัวแทนจากสมาคมต่างๆ แล้ว บริษัท Katan ได้รับสัญญาจากนครนิวยอร์กให้สร้างสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขภาพ การศึกษา และสันทนาการ รวมถึงสำนักงานที่รวมบริการทางสังคมต่างๆ ไว้ด้วยกัน
    • คอร์ซีเฮาส์: สมาคมชุมชนแห่งหนึ่งได้รับเงินทุนจากนครนิวยอร์กเพื่อพัฒนาศูนย์ชุมชนและที่พักอาศัย 150 ยูนิตสำหรับผู้สูงอายุบนถนนสายที่ 116 ในย่านอีสต์ฮาร์เล็ม
    • แผนการปรับปรุงโรงพยาบาลจิตเวชวอร์ดส์ไอส์แลนด์ (4,000 เตียง): คาตันได้รับสัญญาจากสำนักงานสุขภาพจิตแห่งรัฐนิวยอร์กให้เสนอทางเลือกอื่นแทนแผนการขยายโรงพยาบาล 1,000 เตียงที่ถูกยกเลิกไปก่อนหน้านี้ ข้อเสนอของเขาซึ่งได้รับการสนับสนุนจากประชาชนที่ได้รับการเลือกตั้ง แนะนำให้กระจายโรงพยาบาลจิตเวชวอร์ดส์ไอส์แลนด์ออกไป และสร้างส่วนขยายขนาดเล็กในฮาร์เล็มและอีสต์ฮาร์เล็ม

นักการศึกษาด้านสถาปัตยกรรมและการวางผังเมือง (นิวยอร์ก, 1964-75)

  • ปี 1964-1974: สอนวิชาสถาปัตยกรรมและการวางผังเมืองที่สถาบันแพรตต์วิทยาลัยซิตี้แห่งนิวยอร์กและบัณฑิตวิทยาลัยสถาปัตยกรรมเขตร้อนของแพรตต์ เป็นเวลาสิบปี ในย่านอีสต์ฮาร์เล็ม เขาได้ร่วมกับนักศึกษาบัณฑิตจากแพรตต์และวิทยาลัยซิตี้ สร้างศูนย์ออกแบบชุมชนแห่งแรกๆ ซึ่งให้บริการความช่วยเหลือทางเทคนิคฟรีแก่องค์กรชุมชนต่างๆ
  • พ.ศ. 2511-2512: ได้รับเชิญเป็นอาจารย์พิเศษที่วิทยาลัยวาสซาร์เมืองพอกีปซี รัฐนิวยอร์ก ในภาควิชารัฐศาสตร์ โดยนำเสนอแนวทางทั้งเชิงปฏิบัติและเชิงทฤษฎีในการวางแผนการสนับสนุน[ 10 ]
  • ปี 1970-1971: ได้รับเชิญเป็นอาจารย์พิเศษที่วิทยาลัยฮันเตอร์นิวยอร์ก โดยมอบหมายให้นักศึกษาทำการสำรวจทางสังคมเศรษฐกิจและกายภาพอย่างครอบคลุมในย่านอีสต์ฮาร์เล็มและเกาะวอร์ด ภายใต้การดูแลของตัวแทนชุมชน

กระทรวงสิ่งแวดล้อมและการก่อสร้างของฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส, 1976-79)

  • ปี 1976-1979: ระหว่างปฏิบัติภารกิจใน บู ร์กินาฟาโซ คาตันประจำอยู่ที่ เมืองเอ็กซ์-ออง-โปรวองซ์และเป็นที่ปรึกษาให้กับกระทรวงสิ่งแวดล้อมและการก่อสร้างของฝรั่งเศส ( Ministère de l'Environnement et du Cadre de Vie , Direction de la Construction) จากประสบการณ์ของเขาในสหรัฐอเมริกา เขาได้ศึกษาและพัฒนาวิธีการปฏิบัติแบบมีส่วนร่วม ผลจากการศึกษาครั้งนี้คือหนังสือสองเล่ม ได้แก่De quoi se mêlent les urbanistes? (1979) เกี่ยวกับการวางแผนเชิงสนับสนุน และBâtir ensemble (1988) ซึ่งเป็นวิธีการปฏิบัติแบบมีส่วนร่วม

ที่ปรึกษาในแอฟริกาและอเมริกาใต้ (1976-1998)

Pacific Coast Cluster Homes (Cabanons), Bocana-Buenaventura, โคลอมเบีย, 1991-93
  • ปี 1976-1978: ภารกิจของ โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP) ในบูร์กินาฟาโซ แอฟริกาตะวันตก คาตันได้ปฏิบัติภารกิจ 4 เดือนจำนวน 3 ครั้งให้กับ UNDP เพื่อจัดตั้ง ธนาคาร ไมโครเครดิตและธนาคารออมทรัพย์ในท้องถิ่น เดิมทีออกแบบมาเพื่อเป็นเครื่องมือการจัดการตนเองสำหรับเขตซิสซิน (ประชากร 20,000 คน) ในวากาดูกูปัจจุบันได้กลายเป็นเครือข่ายระดับชาติ Réseau National des Caisses Populaires du Burkina
  • ปี 1977: ภารกิจของ โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP)ในประเทศเบนิน แอฟริกาตะวันตก ระหว่างวันที่ 2-23 พฤศจิกายน
  • 1979-80: ภารกิจของ UNDP สองครั้งในมาลีแอฟริกาตะวันตก ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 1979 ถึงเดือนมีนาคม 1980 ภารกิจ 12 เดือนเพื่อประสานงานการย้ายถิ่นฐานของชุมชนหมู่บ้าน 15 แห่งระหว่างการก่อสร้างเขื่อนไฟฟ้าในเซลิงเกในโอกาสนี้ คาตันได้รับการสัมภาษณ์โดยนักข่าวชาวเบลเยียมรุ่นเยาว์ คริสติน อ็อกเรนต์ [ 11 ] คาตันใช้เวลาอีก 4 เดือนในภารกิจในมาลีเพื่อเปิดตัวสถาบันมาตรฐานการก่อสร้างแห่งชาติในบามาโกคาตันออกแบบและสร้างสำนักงานใหญ่ของ UNDP ในเซลิงเกโดยใช้ดินและวัสดุในท้องถิ่น ซึ่งทำหน้าที่เป็นแบบจำลองสำหรับโครงการจัดหาที่อยู่อาศัยใหม่ ภาพถ่ายและแผนผังถูกจัดแสดงในปารีสในนิทรรศการ “Architectures de terre” (สถาปัตยกรรมดิน) ที่จัดโดยฌอง เดอเทียร์ที่ศูนย์ปอมปิโด ในปี 1981 ในโอกาสนี้ คาตันบรรยายเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมดินและงานของ เขาในมาลี[ 3 ]
  • ปี 1980-1999: ภารกิจในอเมริกาใต้และอเมริกากลาง โดยมีฐานอยู่ที่โคลอมเบียคาตันได้ดำเนินภารกิจระยะสั้นในเม็กซิโกและชิลีให้กับสหภาพยุโรปและความร่วมมือทางเทคนิคของฝรั่งเศส
  • ปี 1981: ระหว่างภารกิจ 3 เดือนในโคลอมเบียภายใต้โครงการความร่วมมือทางเทคนิคของเนเธอร์แลนด์ คาตันได้ศึกษาถึงสาเหตุของความไม่เป็นระเบียบทางด้านประชากรและเศรษฐกิจในหมู่บ้านต่างๆ ที่ตั้งอยู่ในสามพื้นที่แตกต่างกันของจังหวัดโชโกบนชายฝั่งแปซิฟิก สาเหตุหลักคือการขาดแคลนการศึกษาในชนบทที่เหมาะสม โรงเรียนต่างๆ ตั้งอยู่บนพื้นฐานของสภาพความเป็นอยู่ในเมือง คาตันกลับมาที่โชโกอีกครั้งในปี 1984 ตามคำเชิญของกระทรวงศึกษาธิการองค์การยูเนสโกและ CVC เพื่อจัดตั้งโรงเรียนต้นแบบสำหรับชายฝั่งแปซิฟิก ซึ่งการศึกษาในชนบทจะช่วยส่งเสริมการพัฒนาท้องถิ่น
  • ปี 1982: บริษัท Katan ได้พัฒนาโครงการ 3 โครงการร่วมกับหน่วยงานความร่วมมือทางเทคนิคของฝรั่งเศสในโคลอมเบีย ระหว่างวันที่ 15 พฤษภาคมถึง 15 กรกฎาคม
  • 1982: เขาออกแบบและสร้างบ้านพักส่วนตัวที่ทำจากวัสดุที่ยั่งยืน (ดินเหนียว ฟาง ไม้ไผ่ ฯลฯ) ในเทือกเขาแอนดีส ซึ่งอยู่ห่างจากโบโกตาไปหนึ่งชั่วโมงโดยรถยนต์[ 3 ]
  • ปี 1983: คาตันเป็นตัวแทนของฝรั่งเศสในคณะกรรมการคัดเลือกโครงการสำหรับโครงการพัฒนาเมืองของธนาคารโลก ในโบโกตา ระหว่างวันที่ 5-31 มกราคม
  • ปี 1983-1984: คาตันปฏิบัติภารกิจต่างๆ ให้กับกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือทางเทคนิคของฝรั่งเศส ผ่านทางหน่วยงานเพื่อความร่วมมือและการพัฒนา และโครงการความร่วมมือระหว่างกระทรวง REXCOOP เพื่อให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคแก่ ICT (Instituto de Credito Territorial) ในโครงการสร้างบ้านไม้แบบสร้างเอง 3,600 หลังในเมืองตูมาโกบนชายฝั่งแปซิฟิก ต่อมา เขาได้รับมอบหมายให้จัดการในระยะเริ่มต้น (250 หลัง) โดยมีผู้รับประโยชน์เข้าร่วมในการออกแบบ ก่อสร้าง และบริหารจัดการโครงการ ในเดือนกุมภาพันธ์-มีนาคม คาตันได้ก่อตั้งสหกรณ์ 3 แห่ง (ออมทรัพย์ การขนส่ง และสินค้าอุปโภคบริโภค) ร่วมกับบุคคลกลุ่มเดียวกันนี้ ภายใต้ความร่วมมือทางเทคนิคของฝรั่งเศส
  • ปี 1984: ได้รับการว่าจ้างจาก BCH (Banco Central Hipotecario) ให้ Katan ประเมินผลกระทบทางสังคมของโครงการบ้านจัดสรรในเมืองคาลีและคาร์ตาเฮนาพร้อมทั้งกำหนดรูปแบบการฝึกอบรมที่จำเป็นในการจัดการโครงการดังกล่าวในบริบทของเมือง
  • ปี 1985-1986: เขาได้ร่วมงานกับนายกเทศมนตรีและเทศบาลเมืองตูมาโกในการร่วมทุนสำหรับสามโครงการ ได้แก่ สหกรณ์ที่อยู่อาศัยแบบบริหารจัดการตนเองสำหรับ 200 ครอบครัวในพื้นที่กึ่งชนบท โรงแรมสหกรณ์ในโบคาแกรนเด ใกล้กับตูมาโกซึ่งจ้างคนในท้องถิ่นและใช้พลังงานที่ยั่งยืน พร้อมด้วยปศุสัตว์ในท้องถิ่นเครื่องผลิตก๊าซชีวภาพสวนผักกังหันลม บังกะโล ร้านอาหารสหกรณ์ ฯลฯ และสหกรณ์อเนกประสงค์ของผู้ปลูกปาล์มน้ำมัน
  • ปี 1986: คาตันได้ก่อตั้งโครงการโรงแรมสหกรณ์ที่สร้างเองในเมืองตูมาโก -โบคาแกรนเด เขาได้พัฒนาแผนงานเชิงแนวคิดแบบร่วมมือและประสานงานการก่อสร้างโดยได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิอินเตอร์อเมริกัน ซึ่งตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
  • 1987-1989: เขาวางแผนและควบคุมดูแลการก่อสร้างศูนย์วิจัยนานาชาติเพื่อจิตวิทยาคลินิก (6,500 ตารางฟุต) ในเมืองคาลีประเทศโคลอมเบีย โดยใช้วัสดุแบบดั้งเดิมที่ได้รับการปรับปรุง (ไม้ ดินเหนียว ไม้ไผ่) โครงการนี้ได้รับเงินทุนจากมูลนิธิแดเนียล มิตเตอร็องด์ ( France Libertés - Fondation Danielle-Mitterrand ) ในขณะเดียวกัน คาตันได้ออกแบบและสร้างบ้านทดลองในเมืองโบคานา ( บัวนาเวนตูรา ) และบ้านส่วนตัวสองหลังที่สร้างจากวัสดุแบบดั้งเดิมที่ได้รับการปรับปรุงในเมืองคาลี[ 3 ]
  • ปี 1989-1993: ตั้งแต่เดือนกันยายน ปี 1989 ถึงเดือนมิถุนายน ปี 1994 เขาเป็นที่ปรึกษาให้กับองค์กรพัฒนาหลายแห่ง รวมถึง CECAN และโรงเรียนเทคนิคของ CECAN ในเมืองคาลีซึ่งเขาได้พัฒนาและดำเนินงานฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการ (งานโลหะ งานซ่อมรถยนต์ งานไม้ งานช่างไม้ ฯลฯ) สำหรับเยาวชนผู้ด้อยโอกาสในเมืองคาลีที่มีอายุระหว่าง 16 ถึง 24 ปี นอกจากนี้เขายังดำเนินโครงการฝึกอบรมด้านการก่อสร้างและการผลิตวัสดุก่อสร้างร่วมกับองค์กรเดียวกันนี้ด้วย
  • ปี 1989-1993: คาตันเริ่มต้นธุรกิจขนาดเล็กผลิตชิ้นส่วนเซรามิกสำหรับงานก่อสร้าง (กระเบื้อง อิฐ กระเบื้องมุงหลังคา ฯลฯ) ในเมืองโบคานา-บัวนาเวนตูรา บนชายฝั่งแปซิฟิก หลังจากนั้นเพียงหกเดือน โรงงานขนาดเล็กที่มีคนงานเพียงสองคนนี้ก็ผลิตอิฐได้ 32,000 ก้อน และกระเบื้อง 20,000 แผ่น โดยใช้เตาอบที่ทำจากไม้ลอยน้ำซึ่งทำขึ้นเป็นพิเศษ คาตันสร้างบ้านเดี่ยวสองชั้นสองหลังในปี 1991-1992 และอีกสองหลังในเดือนมิถุนายน ปี 1993 โดยใช้วัสดุเหล่านี้
  • ตุลาคม 1991: บริษัท Katan ได้ดำเนินภารกิจประเมินผลให้กับประชาคมยุโรปโครงการนี้วางแผนสร้างบ้านด้วยตนเองจำนวน 600 หลังในเขตเมืองที่ถูกทำลายจาก แผ่นดินไหว ที่เมืองโปปายันในปี 1987
  • ธันวาคม 1991: เขาได้รับการว่าจ้างจากEECให้ปฏิบัติภารกิจประเมินความเป็นไปได้ในการพัฒนา "โครงการผลิตขนาดเล็ก" บนชายฝั่งแปซิฟิก และประเมินความต้องการความช่วยเหลือทางเทคนิค
  • ฤดูร้อนปี 1992: โครงการ "โครงการผลิตขนาดเล็ก" ของ EECสำหรับชายฝั่งแปซิฟิก คาตันฝึกอบรมคน 12 คนให้สร้างและใช้งานเตาอบอิฐและกระเบื้อง 5 เครื่อง

สิ่งพิมพ์

สิ่งพิมพ์ส่วนบุคคล

  • 1960: Projet de coopérative médicale près de Bourg-la-Reine / สหกรณ์การแพทย์ตั้งอยู่ใกล้กับ Bourg-la-Reine, Seine,ฝรั่งเศสเอโคล เนชันแนล ซูเปรีเยอ เด ​​โบซ์-อาร์ตส์ เดอ ปารีส แปลให้กับภาควิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ของ MIT เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2504 [ 12 ]
  • 1962: "Le Fondamentalisme dans l'OEuvre de Louis Kahn " (แนวคิดพื้นฐานในผลงานของ Louis Kahn), L'Architecture d'aujourd'hui , ธ.ค. 1962-ม.ค. 1963 หน้า 1–40 กับเอเลดา คาตัน บทความนี้สำรวจแนวความคิดของLouis Kahn เกี่ยวกับการวางผังเมืองและ "การเคลื่อนไหว"
  • 1966: "มาตรฐานขั้นต่ำเทียบกับความเหมาะสมขั้นต่ำ" Architectural Record , มกราคม 1966, หน้า 168-169. บ้านคอร์ซี: ศูนย์ชุมชนและที่อยู่อาศัย 150 ยูนิตสำหรับผู้สูงอายุ
  • 1966: "งานที่เปลี่ยนแปลงไป" Architectural Record , กรกฎาคม, หน้า 235–236. บ้านคอร์ซี (ห้องพักสำหรับผู้สูงอายุ 150 ยูนิต) และการต่อสู้กับหน่วยงานการเคหะแห่งนิวยอร์ก
  • 1966: "สถาปัตยกรรมและการเคลื่อนไหวเชิงจลน์: ผลงานของโรเจอร์ คาตัน" นิตยสาร Art Voicesฉบับฤดูร้อน หน้า 74–81
  • 1966: "พิพิธภัณฑ์เคลื่อนไหว" Architectural Recordธันวาคม หน้า 36 ร่วมกับLen Lye
  • 1967: "การสร้างชิ้นส่วนสำเร็จรูป: การใช้เครื่องจักรและการแสดงออกถึงตัวตน" นิตยสารศิลปะกันยายน-ตุลาคม 1967 หน้า 22
  • พ.ศ. 2510: "มุมมองใหม่ในการวางผังเมือง" ฟอรัมวิทยุ AM นำเสนอ Roger Katan, Robert Hadley และ Marshall England ทางWEVD (นิวยอร์ก) วันที่ 26 ตุลาคม เวลา 20.00 น. [ 13 ]
  • 1967: Pueblos for El Barrio: On the Rejuvenation of an Old Public Housing Site, and Its Integration with the Adjoining Urban Fabric, New York: Nabal Press, Dec. 21. A counterproposal project with the United Residents of Milbank-Frawley Circle-East Harlem Association, a 20-page brochure (500 copies) financed by the Kaplan Fund, Inc. and presented to the City of New York.
  • 1967: "Lower Manhattan Plan for Urban Renewal," AM radio forum featuring Roger Katan, Judson Hand, Raymond Rubinow, and Frank Arricale (City Relocation Commissioner), WEVD (NY), Dec. 28, 8:00 pm.[14]
  • 1968: "Critical Appraisal and Exhortation—from Two Laymen," with Prof. Reed Whittemore in Oliver Cope (ed.), Man, Mind, and Medicine; The Doctor's Education: A Chairman's View of the Swampscott Study on Behavioral Science in Medicine, 23 October-4 November 1966. Philadelphia, PA & Toronto, ON: J. B. Lippincott, 1968, pp. 135–8.
  • 1968: Casper Citron Show (radio broadcast). "The architect Roger Katan discusses the lack of interest for community participation in urban renewal." WLOA-FM (Pittsburgh, PA), Jan. 31, 11:15 pm.[15]
  • 1968: "Compact Urban Gateway," The Architectural Forum, April, pp. 72–3. A counterproposal and critical appraisal of the City of New York's Lower Manhattan Plan.
  • 1968: "Vox Populi: Many Voices from a Single Community," The Architectural Forum, May, pp. 58–63. On the Milbank-Frawley Circle Renovation Project, East Harlem, New York City.
Progressive Architecture, July 1968 (magazine front cover): "Roselights for Whiteville [1966-67], a sculpture by architect Roger Katan, is a study of light and motion integrated into a series of 'megaforms' for an abstract cityscape. Photo: Jon Naar."
  • 1968: Progressive Architecture, July issue about megastructures. Magazine cover art.
  • 1968: "Washington's Light-Hearted Park Places", Progressive Architecture, Aug., pp. 144–5.
  • 1968: "ARCH: Black Advocates," Progressive Architecture, Sep., pp. 107–11. On Katan's East Harlem projects and Triboro Bridge Gateway.
  • 1969: Triboro Bridge Gateway, New York: Nabal Press, Feb. A 36-page brochure financed by ARCH. Community's counterporposal for the approaches to the Triboro Bridge linking the three bridges landing in East Harlem.
  • 1969: Brooklyn Bridge Gateway , นิวยอร์ก: Nabal Press, พฤษภาคม. โบรชัวร์ 40 หน้า (500 ฉบับ) งานวิจัยที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก Kaplan Fund, Inc. จัดพิมพ์โดย New York Architectural League เพื่อเป็นบริการสาธารณะ ข้อเสนอต่อต้านการใช้ที่ดินที่ไม่เหมาะสม และโครงการจัดวางผังเมืองและการจราจรที่ย่ำแย่ในใจกลางศูนย์กลางการปกครองของแมนฮัตตัน
  • 1969: แผนการปรับปรุงถนนสายที่ 116นิวยอร์ก มิถุนายน โบรชัวร์ 38 หน้า (500 ฉบับ) ได้รับทุนสนับสนุนจากคณะกรรมการปรับปรุงเขตนิวยอร์ก ข้อเสนอสำหรับการปรับปรุงถนนสายที่ 116 ในส่วนของพื้นที่ธุรกิจ ที่อยู่อาศัย และนันทนาการทั่วไป ตั้งแต่ถนนอีสต์ริเวอร์ไดรฟ์ถึงถนนสายที่ 5
  • 1969: โคนีย์ไอส์แลนด์ นิวยอร์ก, 1970 , นิวยอร์ก รายงานการศึกษาด้านสังคมและเศรษฐกิจสำหรับโคนีย์ไอส์แลนด์ จำนวน 58 หน้า ซึ่ง ได้รับทุนสนับสนุนจากนครนิวยอร์ก
  • 1969: การประเมินโรงพยาบาลรัฐแมนฮัตตันระยะที่ 1 (124 หน้า) และระยะที่ 2 (84 หน้า) นิวยอร์ก
  • ปี 1969: เทศกาลฤดูร้อนอีสต์ฮาร์เล็มนิวยอร์ก เทศกาลและรายงาน 20 หน้าได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากมูลนิธิเกรแฮมและกองทุนแคปแลน
  • ปี 1970: ดอริส ฟรีดแมนผู้อำนวยการโครงการด้านวัฒนธรรม กรมกิจการวัฒนธรรมแห่งนครนิวยอร์กให้สัมภาษณ์ทางวิทยุ ดู "วิทยุ: เหตุการณ์สำคัญในปัจจุบัน" หนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์หมวดศิลปะและสันทนาการ วันที่ 12 กรกฎาคม
  • 1971: "Rénovation de la 116 e rue" Katan สัมภาษณ์โดย Denis Goldschmidt, L' Architecture d'aujourd'hui , ส.ค., หน้า 82–3
  • 1972: จากงานแสดงสินค้าระดับโลกสู่เมืองแห่งงานแสดงสินค้า 1976นิวยอร์ก บทความนี้เขียนขึ้นตามคำเชิญของนิตยสาร Avant Garde เพื่ออธิบายวิสัยทัศน์ของ Katan เกี่ยวกับการเฉลิมฉลอง ครบรอบ 200 ปีการปฏิวัติอเมริกาในปี 1976ที่กำลังจะมาถึงจุลสาร 16 หน้าเล่มนี้จัดทำขึ้นได้ด้วยความร่วมมือจากมูลนิธิ Cooperative Foundation และ Kaplan Fund, Inc.
  • 1972: "การวางแผนร่วมกับประชาชน: การสนับสนุนในอีสต์ฮาร์เล็ม" ฟอรัมเล่มที่ XXIII ฉบับที่ 4 (อัมสเตอร์ดัม, เนเธอร์แลนด์), มิถุนายน ฉบับพิเศษ 40 หน้าที่แก้ไขโดยคาตันเกี่ยวกับงานของเขาในฐานะนักวางแผนและผู้สนับสนุนในอีสต์ฮาร์เล็ม พร้อมคำนำโดยฟรองซัวส์ โชเอ
  • 1976: Rapport de mission sur la création d'une caisse populaire d'épargne et de crédit localisée à Cissin (Ouagadougou) / The Creation of the People's Bank in the Cissin District of Ouagadougou, Burkina Faso, West Africa (รายงานภารกิจ) ,ภารกิจสี่เดือนแรก, วากาดูกู, UNDP 1976 รายงานภารกิจของสหประชาชาติเกี่ยวกับโครงการปรับปรุงสภาพชีวิตในย่าน Cissin ของวากาดูกู การก่อตั้งธนาคารสินเชื่อขนาดเล็กในวากาดูกู บูร์กินาฟาโซแอฟริกาตะวันตก
  • 1977: Rapport de mission sur la création d'une caisse populaire d'épargne et de crédit localisée à Cissin (Ouagadougou) / The Creation of the People's Bank in the Cissin District of Ouagadougou, Burkina Faso, West Africa (mission report)', 2nd mission (Oct. 5, 1976 - Jan. 20, 1977), Ouagadougou, UNDP.
  • 1977: Bâtir la ville avec les usagers, Aix-en-Provence, Aménagement Méditerranée Documentation (AMEDOC). Report for the French Department of Environment and Construction. 4 vol., 560 pages.[16]
  • 1978: Rapport de mission sur la création d'une caisse populaire d'épargne et de crédit localisée à Cissin (Ouagadougou) / The Creation of the People's Bank in the Cissin District of Ouagadougou, Burkina Faso, West Africa '(mission report)', 3rd mission (Dec. 27, 1977 - March 1, 1978), Ouagadougou, UNDP.
  • 1979: De quoi se mêlent les urbanistes? Le Paradou: Actes Sud (108 pages).
  • 1980: "The Creation of the People's Bank in the Cissin District of Ouagadougou," (English) African Environment, Environment Training Programme, International African Institute, pp. 501-8.
  • 1980: "La création de la caisse populaire du quartier Cissin à Ouagadougou," (French) Environnement africain, Marie Hélène Mottin-Sylla (éd.), Dakar: ENDA, 1980, pp. 511-8.
  • 1982: Che fanno gli urbanisti? Italian translation by Maria and Raffaele Licinio, Bari: Edizioni Dedalo (96 pages).
  • 1982: "Vers une architecture appropriée" (Toward an Appropriate Architecture), Techniques et architecture (Ecole Nationale Supérieure d'architecture de Grenoble), Dec. 1982-Jan. 1983, pp. 67–73. An experience of self-construction in Colombia, South America.
  • 1984: Projet Tumaco (Tumaco Project), mission reports (July 1–9 and Aug. 11-30, 1983 / Nov.-Dec. 1983 / Feb. 17-27, 1984). Paris: Agence Coopération et Aménagement (ACA), 164 p.[17]
  • 1988: Bâtir ensemble, Paris: Conseil international de la langue française in collaboration with the Institut International d'Architecture Méditerranéen (264 pages).
  • 2014: Building Together: Case Studies in Participatory Planning and Community Building, New York: New Village Press. Updated English version of Bâtir ensemble, with 2 additional chapters by Ron Shiffman and forewords by Dore Ashton and Kenneth Reardon.
  • 2016: "Participative Mindscapes", Arts , Vol.5, Issue 1, March 2016 (MDPI Open Access Journal)

สิ่งพิมพ์เกี่ยวกับผลงานของเขา

  • 2502: Journal de la SADG , ต.ค. โครงการศูนย์นานาชาติ. SADG (Société des Architectes Diplômés par le Gouvernement) กลายมาเป็น SFA (Française des Architectes) ในปี 1979
  • 1963: เลอ มงด์ , มีนาคม, หน้า 4. บทวิจารณ์บทความของโรเจอร์และเอลเลดา คาตัน เกี่ยวกับ ผลงานของ หลุยส์ คาห์นในสหรัฐอเมริกา
  • 1965: Brian O'Doherty (บรรณาธิการ), Art '65: Lesser Known and Unknown Painters / Young American Sculpture - East to West (แคตตาล็อกนิทรรศการ, American Express Pavilion, งานแสดงสินค้าโลกที่นิวยอร์ก , 21 เม.ย. - 17 ต.ค.), นิวยอร์ก: Star Press, หน้า 114
  • 1966: Charlotte Willard, "ผู้แสวงหาความจริง," New York Post , 14 พฤษภาคม, หน้า 14.
  • 1967: แดน เกรแฮม, "แบบจำลองและอนุสาวรีย์: ภัยพิบัติแห่งสถาปัตยกรรม," นิตยสารศิลปะ , มีนาคม 1967 ( อนาคตที่เรียบง่าย? ), หน้า 33
  • 1967: "NY Fair Features Art Show" Herald American (Syracuse, NY), 28 พฤษภาคม
  • 1967: "นิทรรศการศิลปะประกวดที่งานแสดงสินค้าประจำรัฐ; จะมีการมอบรางวัลรวมมูลค่า 2,350 ดอลลาร์" หนังสือพิมพ์The Kingston Daily Freeman (NY), 29 พฤษภาคม, หน้า 12
  • 1967: "นิทรรศการศิลปะเชิงแข่งขันจะจัดขึ้นในงานแสดงสินค้า" หนังสือพิมพ์ Watertown Daily Times (นิวยอร์ก) วันที่ 1 มิถุนายน
  • 1967: "Coup de poing dans Manhattan," L'Express #835, มิถุนายน, หน้า 9. เกี่ยวกับแนวคิดเรื่องประตูสู่แมนฮัตตันของเขา
  • 1967: L'Architecture d'aujourd'hui , มิถุนายน–กรกฎาคม, หน้า 62–63. เกี่ยวกับสหกรณ์ทางการแพทย์และอาคารที่พักอาศัยสองหลังในเมืองตูลูส
  • 1967: "Le concept de portes pour les centers urbains" (แนวคิดของเกตเวย์ในใจกลางเมือง), L'Architecture d'aujourd'hui , มิถุนายน-กรกฎาคม, p.  87. เกี่ยวกับเกตเวย์สำหรับนิวยอร์กซิตี้
  • 1967: Primera plana , No. 210 à 222 (บัวโนสไอเรส, อาร์เจนตินา), p.  66.
  • 1967: "ชีวิตสมัยใหม่: การเล่นครั้งใหญ่ในโลกกระดาษ ตั้งแต่ยีราฟไปจนถึงศาลาพักผ่อน" นิตยสาร Life , 3 พฤศจิกายน, หน้า 84–85 ภาพถ่ายประติมากรรม หน้า 84
  • 1968: El diario , La Prensa de NY , ม.ค. (ภาษาสเปน) กำลังปรับปรุงพื้นที่ใกล้เคียงในอีสต์ฮาร์เล็ม โครงการโดย กะทัน.
  • 1968: Il confronto , มี.ค.-เม.ย., หน้า 38–41 (ภาษาอิตาลี). แนวคิดของคาตันเกี่ยวกับการศึกษาด้านสถาปัตยกรรมในอนาคต
  • พ.ศ. 2511: Dorothy Kalins Wise, "บทสนทนากับย่านใกล้เคียง", New York Magazine , 17 มิถุนายน, หน้า 28–33. [ 18 ]
  • 1969: "นักศึกษา สมาคมสถาปนิกอเมริกัน และการคัดค้าน: ภาพรวมของชิคาโกปี 1969?" นิตยสาร Inland Architectเดือนมกราคม หน้า 28
  • 1969: El diario , La Prensa de NY , มี.ค., หน้า.  18 (สเปน) เกี่ยวกับการดำเนินการของชุมชน
  • 1969: "จะมีการหารือเกี่ยวกับทางเลือกอื่นบนถนนเจฟเฟอร์สัน" หนังสือพิมพ์ Poughkeepsie Journal (นิวยอร์ก) วันที่ 13 มีนาคม หน้า 38
  • 1970: นิตยสาร Avant Gardeเดือนมิถุนายน หน้า 34 บทนำของหนังสือFrom World Fairs to Fair Cities 1976 ของ Katan (นิวยอร์ก, 1972) ดูด้านบน
  • 1970  : "วางแผนสร้างที่อยู่อาศัยนวัตกรรมสำหรับผู้สูงอายุในอีสต์ฮาร์เล็ม" หนังสือพิมพ์ซันเดย์นิวส์ (นิวยอร์ก) 23 ส.ค. หน้า M12
  • 1970: Lotus , หน้า 79–83 และ 360-362 (ภาษาอิตาลี) วารสารรายปีเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมและการวางผังเมือง โครงการต่างๆ สำหรับอีสต์ฮาร์เล็ม รวมถึง Brooklyn Bridge Gateway (ดูBrooklyn Bridge Gateway , Nabal Press, 1969)
  • 1971: "นักวางแผนและสถาปนิกจะบรรยายที่มหาวิทยาลัยออลการ์เดน" หนังสือพิมพ์ Wellsville Daily Reporter (นิวยอร์ก) 18 กุมภาพันธ์ หน้า 8
  • 1971: "ฮาร์เล็มในฝันของพวกเขา" แมนฮัตตันอีสต์ สิงหาคม หน้า 1 และ 8 เกี่ยวกับเทศกาลฤดูร้อนอีสต์ฮาร์เล็ม
  • 1971: L'Architecture d'aujourd'huiก.ย. หน้า 82–5 บทสัมภาษณ์และ 3 โปรเจ็กต์สำหรับ East Harlem
  • 1971: L'Architecture d'aujourd'hui , พฤศจิกายน, หน้า 32 และ 37-38. สองโครงการสำหรับอีสต์ฮาร์เล็ม
  • 1972: Dore Ashton , นิวยอร์ก: สถาปัตยกรรม ประติมากรรม จิตรกรรม ( ชุด คู่มือวัฒนธรรมโลก ), ลอนดอน: Thames and Hudson, หน้า 202–203 และ 206
  • 1973: "Operare dall'esterno... 'กำลังวางแผนร่วมกับผู้คน'" Parametroกรกฎาคม หน้า 22–5
  • 1975: Michael Hitzig, "ที่ Intermedia: 'Theater of Light'," Sunday Journal-News (NY), 4 พฤษภาคม, หน้า 1E.
  • 1975: Michael Hitzig, "Light Fantastic," Sunday Journal-News (NY), 26 ต.ค., หน้า 1S และ 6S.
  • 1976: David Spengler, "The Ladies of Stone," The Record (Bergen County, NJ), 26 มีนาคม, หน้า B15.
  • 1980: Pierre Simonitsch, "Malis Aufbruch ins Industriezeitalter" (Mali เข้าสู่ยุคอุตสาหกรรม), Tages Anzeiger (ซูริก), 13 กุมภาพันธ์ และFrankfurter Rundschau , 20 กุมภาพันธ์
  • 1980: Pierre-Yves Péchoux, "Mutation d'un urbaniste: Roger Katan, De quoi se mêlent les urbanistes  ? " [วิจารณ์หนังสือ], Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest , Vol. ฉบับที่ 51 ฉบับที่ 1 บอร์โดซ์ 1980 หน้า 85–6
  • 1980: "Utilisation de matériaux ประเพณี: La maison de Sélingué" (การใช้วัสดุแบบดั้งเดิม: บ้านใน Selingue), Habitat News, vol. 2, ฉบับที่ 2, ศูนย์การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์แห่งสหประชาชาติ, หน้า.  34.
  • 1981: Jean Dethier (ed.), Des architectures de terre, ou, L'avenir d'une ประเพณีmillénaire (exhibition cat., 28 ต.ค. 1981 - 1 ก.พ. 1982), Paris: Centre Georges Pompidou, Centre de création industrielle, p.  173-4.
  • 1981: "สามคำถามสำหรับนักออกแบบ" Suomen Kuvahleti (ฟินแลนด์), 14 สิงหาคม บทสัมภาษณ์นักออกแบบ 3 ท่าน ได้แก่ เค. วายาส (อินเดีย), ยูริ โซโลฟเยฟ (สถาบันออกแบบแห่งสหภาพโซเวียต) และ คาตัน (ฝรั่งเศส/สหรัฐอเมริกา)
  • 1982: แอฟริกา-เอเชียหมายเลข 256-270, p.  51-2.
  • 1982: Richard Plunz, Habiter New York: la formestitutnalisée de l'habitat new-yorkais, 1850-1950 , Bruxelles: Pierre Mardaga บรรณาธิการ, p.  230.
  • 1983: L'Expressส่วนที่ 1 (หมายเลข 1643-1654) หน้า 82–3
  • 1983: Yves Montenay, Le Socialisme contre le Tiers-Monde , ปารีส: Albin Michel, p.  154.
  • 1983: Dan Bernfeld, Un nouvel enjeu, la การมีส่วนร่วม: แง่มุม du mouvement participatif en Afrique, en Asie, aux États-Unis d'Amérique et en Europe , Paris: Unesco, p.  63-4.
  • 1984: Alfred Mondjanagni, La Participation populaire au développement en Afrique noire / People's Participation in Development in Black Africa (สองภาษา), Paris: Editions Karthala, หน้า 13 และ 19
  • 1986: Kaisa Broner, New York เผชิญกับลูกชาย patrimoine , Bruxelles: Pierre Mardaga บรรณาธิการ, p.  37.
  • 1994: Serge Theunynck, Économie de l'habitat et de la construction au Sahel , vol. 2, ปารีส: L'Harmattan, หน้า.  454-5.
  • 1995: Robert AM Stern, Thomas Mellins และ David Fishman, นิวยอร์ก 1960: สถาปัตยกรรมและการวางผังเมืองระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองและครบรอบ 200 ปี , นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ The Monacelli Press, หน้า 86, 869, 876 และ 889-891
  • 2001: Yvette Marin, Les Utopies de la ville ( Les ​​Cahiers du CREHU #10), Besançon: Presses universitaires Franc-comtoises, p.  434.
  • 2548: Jean-Louis Violeau, Les Architectes และ mai 68 , Paris: Éditions Recherches, p.  220 และ 226.
  • 2009: The Book of Genesis Illustrated by Robert Crumb, New York: W.W. Norton & Co., 2009, n.p. In his introduction, Robert Crumb refers to his friend Katan and his knowledge of traditional clothing and architecture in the Near-East.
  • 2012: François Charcellay, "Roger Katan retrouve à Sauve le soleil de son Maroc natal," Midi libre, Aug. 18, p. 3.
  • 2012: Laure Ducos, "De New York à Alès, Roger Katan reste allumé," Midi libre, 14 oct.
  • 2014: Julia Wesely, "Building Together," Environment & Urbanization (London, UK).
  • 2014: Edith Lefranc, "Exposition à Alès: découvrez les 23 talents de la Galerie 15," Midi Libre, Dec. 11
  • 2015: Smitha Gopalakrishnan, "Book Review," The Cyberhood (Buffalo, NY), Jan.-Feb.
  • 2015: Sam Hall Kaplan, "Affordable Housing: the Hype and the Hope," Planetizen (Los Angeles, CA), Feb. 17.
  • 2015: Sam Roberts, "Building New York's Future and its Past," The New York Times, Feb. 22, p. MB3 (New York ed.).
  • 2015: Roberta Brandes Gratz, "Real Collaboration" (Building Together review), The Architect's Newspaper, issue 3, Apr. 8, 2015.
  • 2016: André Derudder, "Roger Katan et les Cynétiques exposés à Sauve," Midi Libre, June 8.
  • 2016: André Derudder, "Sauve: TJ Owen et Roger Katan exposent à la galerie Vidourle Prix," Midi Libre, Dec.[19]
  • 2016: Manish Chalana & Jeffrey Hou (eds.), Messy Urbanism: Understanding the “Other” Cities of Asia, Hong Kong University Press, p. 6.

Conferences

ศิลปะจลน์

ตั้งแต่ปี 1963 ถึงปี 1975 ผลงานของคาตันได้ถูกจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ต่างๆ รวมถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะฟินช์คอลเลจในนิวยอร์ก และเทศกาลศิลปะต่างๆ

เวย์น แอนเดอร์สัน นักประวัติศาสตร์ศิลปะและนักวิจารณ์ จาก MITเขียนเกี่ยวกับผลงานของเขาว่า:

"การศึกษาล่าสุดของ Roger Katan เกี่ยวกับการส่องสว่างแบบเคลื่อนไหวได้ขยายความสนใจทางสถาปัตยกรรมของเขาไปสู่รูปแบบที่ฉายภาพตัวเองลงบนสภาพแวดล้อมโดยรอบ . . . ตามลำดับตรรกะจากจินตนาการสู่ความเป็นจริง การศึกษาของเขาเกี่ยวกับวัตถุที่ซ้ำซาก สร้างขึ้นด้วยเครื่องจักร และพบเห็นได้ทั่วไป ซึ่งถูกทำให้เป็นโครงสร้างที่ทาสีและกระตุ้นด้วยแสงสีที่เคลื่อนไหว มุ่งสร้างปรากฏการณ์ของรูปทรงและสีที่สอดคล้องกับลักษณะที่เกิดขึ้นเองและซับซ้อนซึ่งประสาทสัมผัสของมนุษย์ตอบสนอง สถานที่สูงสุดของศิลปะของนาย Katan อยู่ที่สถาปัตยกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถาปัตยกรรมแห่งยามค่ำคืน" [ 21 ]
คาตัน, ประติมากรรมเคลื่อนไหว, สื่อผสม, 2009-13

ในผลงานล่าสุดของคาตัน รูปทรงและสีสันของวัตถุต่างๆ ผสานกันอย่างลงตัว ส่องแสงและสีสันผ่านสสาร… ผลงานเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการค้นพบอนุภาคพื้นฐานในลูกไฟดึกดำบรรพ์ ณ เวลาศูนย์ (ช่วงเวลาแรกสุดของจักรวาล) เมื่อสิ่งที่เล็กจิ๋วอย่างไม่มีที่สิ้นสุดปะทะกับสิ่งที่ใหญ่โตอย่างไม่มีที่สิ้นสุด… พลังของแสงที่เปลี่ยนแปลงไปช่วยเสริมและเปลี่ยนแปลงสสาร สีสันและรูปทรงผสานกัน จากนั้นก็รวมและแยกออกจากกันสลับกันไป และเส้นประสาทตาของผู้ดูจะทำให้ภาพวาดสมบูรณ์ ณ เวลาศูนย์ ทำไมโบซอนบางชนิด (อนุภาคพื้นฐานที่ทำหน้าที่เป็นตัวกลางในการปฏิสัมพันธ์พื้นฐาน) เช่น โฟตอน หรืออนุภาคแสง จึงไม่มีมวล ในขณะที่โบซอนอื่นๆ มีมวล? อะไรเป็นสาเหตุให้เกิดปรากฏการณ์นี้? ในตอนแรก คุณจะได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบและความบริสุทธิ์ สายลมแห่งสีสันและสสารพัดผ่านจิตใจของคุณ… จากนั้นความวุ่นวายอย่างสิ้นเชิงก็ปะทุขึ้น ขับเคลื่อนด้วยความปั่นป่วนที่ส่องสว่างและภาพนิมิตแห่งวันสิ้นโลก ค่อยๆ ผุดขึ้นและถอยกลับไป จนในที่สุดชีวิตก็ถือกำเนิดขึ้นจากเปลือกไข่ที่เป็นสัญลักษณ์ และระเบียบใหม่ก็เกิดขึ้น สีสันที่เปลี่ยนแปลงของ LED ส่องผ่านของแข็งโปร่งแสงขึ้นอยู่กับกรอบความคิดของผู้ดูและการควบคุมระยะไกลอย่างสร้างสรรค์ สสารและแสงเป็นแก่นแท้อันศักดิ์สิทธิ์ของการสร้างสรรค์ทั้งหมด เป็นองค์ประกอบพื้นฐานของชีวิตและมนุษยชาติ… ยิ่งสัญญาณสว่างมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งสะท้อนลึกเข้าไปภายในมากขึ้นเท่านั้น… จากนั้นดวงตาของเราก็ถูกดึงดูดด้วยสีสันที่ฉายออกมาจาก LED ผ่านเกลียวหมุน เชิญชวนให้เราเข้าสู่กระแสน้ำวนแม่เหล็กที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของแสงเหนือและความลึกลับอันน่าหลงใหล[ 22 ]

นิทรรศการที่คัดเลือก

  • ปี 1963: หอศิลป์ออสก็อด นิวยอร์ก ผลงานภาพตัดปะและภาพพิมพ์กลไก
  • ปี 1964: สโมสรการพิมพ์ (Print Club), ฟิลาเดลเฟีย, เพนซิลเวเนีย ภาพพิมพ์กลไก (Mecanographs) (แบบพิมพ์เขียวเชิงนามธรรมขนาดใหญ่)
  • 1965: "ศิลปะ '65" งานมหกรรมโลกนิวยอร์กพาวิลเลียนอเมริกันเอ็กซ์เพรส 21 เมษายน – 17 ตุลาคม นิทรรศการประติมากรรมเคลื่อนไหว เป็นนิทรรศการกลุ่มที่รวมประติมากรอีก 40 คน เช่นปีเตอร์ ฮัทชินสันโรเบิร์ต ไรแมนโรเบิร์ต สมิธสันเป็นต้น
  • 1965: "สุนทรียภาพของสถาปนิก" นิทรรศการเดี่ยว ณNew School for Social Researchนิวยอร์ก ระหว่างวันที่ 1-30 มิถุนายน
  • ปี 1966: สถาบันสถาปัตยกรรมแพรตต์ บรูคลิน นิวยอร์ก วิทยานิพนธ์: เมคาโนกราฟและโครงสร้างจลน์
  • 1966: นิทรรศการเดี่ยว "Light-Motion Environments" ณThe New School Associatesนิวยอร์ก ระหว่างวันที่ 2 พฤษภาคม – 31 กรกฎาคม
  • 1967: "Lights in Orbit" หอศิลป์ Howard Wise (หอศิลป์ศิลปะจลน์) นิวยอร์ก 4 กุมภาพันธ์ – 4 มีนาคม[ 23 ] [ 24 ]นิทรรศการนี้เปลี่ยนชื่อเป็น "Light/Motion/Space" และเดินทางไปจัดแสดงที่ Walker Art Center มินนิอาโปลิส (8 เมษายน – 21 พฤษภาคม) Milwaukee Art Center (24 มิถุนายน – 30 กรกฎาคม) และ Waddell Gallery นิวยอร์ก (เพื่อความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ) ดู Howard Wise และ Robert M. Murdoch (บรรณาธิการ) Light/Motion/Space (แคตตาล็อกนิทรรศการ) พร้อมบทความโดยWilloughby Sharpมินนิอาโปลิส รัฐมินนิโซตา: Walker Art Center 1967 จำนวน 36 หน้า
  • 1967: "ประติมากรรมสถาปัตยกรรม, ประติมากรรมสถาปัตยกรรม" หอศิลป์ทัศนศิลป์ 209 E 23rd St., 10 กุมภาพันธ์ - 3 มีนาคม นิทรรศการกลุ่มร่วมกับPeter Agostini , Ronald Bladen , Ulrich Franzen , Charles Gwathmey , Philip Johnson , Louis I. Kahn , Robert Murray , George Rickey , Paul Rudolph , David von Schlegell , Robert Smithsonและ Villamil-Matsuzuki [ 25 ]
  • ปี 1967: "The Visionaries" หอศิลป์อีสต์แฮมป์ตัน 22 ถนนเวสต์ 56 นิวยอร์ก 21 มีนาคม – 8 เมษายน นิทรรศการกลุ่มผลงานศิลปะเชิงกลไก
  • 1967: "ศิลปะในปัจจุบัน" งานมหกรรมรัฐนิวยอร์กซีราคิวส์รัฐนิวยอร์ก 29 ส.ค. - 4 ก.ย. นิทรรศการกลุ่มที่จัดขึ้นโดยความร่วมมือกับสภาศิลปะแห่งรัฐนิวยอร์ก ศิลปินที่ได้รับการคัดเลือก 25 คน ได้แก่โจเซฟ อัลเบอร์ส , ริชาร์ด อานุสซ์คีวิช, เบน คันนิงแฮม, จิม ไดน์, อีวา เฮสส์, เรด กรูมส์, โจเซฟเลวี , รอย ลิ ชเทนสไตน์, มาริโซล, แคลส์ โอล เดนเบิร์ก , โร เบิร์ต เรา เชนเบิร์ก , จอร์จ ซีกัล , แอนดี้ วอร์ฮอลและทอม เวสเซลแมน[ 26 ]
  • ปี 1973: พิพิธภัณฑ์ซีราคิวส์ รัฐนิวยอร์ก นิทรรศการกลุ่มผลงานศิลปะเชิงกลไก
  • 1974: Howard Wise Kinetic Arts Gallery, นิวยอร์ก เชิญศิลปิน 8 คน ได้แก่Alexander Calder , Jean Tinguely , Len Lye , Louis Nevelson และ Gerald Auster โดยแต่ละคนนำเสนอผลงานหนึ่งชิ้น Katan นำเสนอRoselights for Whitevilleซึ่งใช้เป็นภาพปกของProgressive Architectureฉบับเดือนกรกฎาคม 1968 [ 23 ]
  • ปี 1975: "สถาปัตยกรรมและประติมากรรม" โรงเรียนวิจิตรศิลป์ นิวยอร์ก นิทรรศการเดี่ยวแสดงผลงานจลน์และโครงการสถาปัตยกรรม
  • ตั้งแต่ปี 1999 เป็นต้นมา: คาตันได้จัดแสดงผลงานศิลปะเชิงกลไกของเขาในฝรั่งเศสอย่างสม่ำเสมอ
  • 2012: "Robert Crumb, Sophie & Aline Crumb, Jacques Massé, Roger Katan และศิลปินถาวร" Galerie VP (เดิมชื่อ Galerie Vidourle Prix), 1 พฤษภาคม - 29 กันยายน[ 27 ]
  • 2014: นิทรรศการกลุ่ม "L'art de la lumière et des formes, Galerie 15, Alès (Gard), ธ.ค. 2014 - ม.ค. 2015
  • 2015  : Space Sphere (Kinetic Planet Alpha)ประติมากรรมถาวรตั้งอยู่บนสระน้ำที่เชิงกำแพงสูงของ Sauve (ม.ค.–ก.พ.) [ 28 ]
  • 2016: Roger Katan & TJ Owens .Galerie VP, 1 ธันวาคม 2016 - 18 กุมภาพันธ์ 2017 [ 19 ]
  • โรเจอร์ คาตัน: จลนศาสตร์
  • โรเจอร์ คาตัน: บ้านที่สร้างด้วยมือ
  • โรเจอร์ คาตัน: ช่อง YouTube
  • ข่าวสถาปัตยกรรมของ Jean-Louis Cohen, วัฒนธรรมของฝรั่งเศส, Modes de vie, mode d'emploi , "การมีส่วนร่วมด้านงบประมาณ, การแสดงคอนเสิร์ต: quel impact réel sur la ville?" (3 พฤศจิกายน 2557)

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โรเจอร์ คาตัน

Roger G. Katanเป็นสถาปนิก นักวางผังเมือง ประติมากร และนักเคลื่อนไหวชาวฝรั่งเศส-อเมริกัน เกิดที่เมือง Berguent (ปัจจุบันคือAïn Bni Mathar ) ทางตะวันออกของโมร็อกโกเมื่อวันที่ 5...

ชีวประวัติ

หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก โรงเรียนวิจิตรศิลป์แห่งชาติชั้นสูง ในปารีส ( Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts ) คาตันได้รับทุนการศึกษาไปศึกษาต่อที่ MIT ในปี 1960 ซึ่งเขาได้รับปริญญาโทสาขาสถาปัตยกรรมและการออกแบบเมือง (1961) ตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1963...

การศึกษา

คาตันเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาที่เมืองเบอร์เกนต์ (ปัจจุบันคือเมืองอีน บนิ มาธาร) ทางตะวันออกของ โมร็อกโก ใกล้กับชายแดนแอลจีเรีย ซึ่งในขณะนั้นมีประชากรประมาณ 800 คน

สถาปนิกและนักวางผังเมืองผู้สนับสนุน (สหรัฐอเมริกา, 1960-76)

ดอร์ แอชตัน เขียนไว้ในหนังสือแนะนำวัฒนธรรมเกี่ยวกับนิวยอร์กของเธอว่า: