วัฒนธรรมโรมัน-อังกฤษเกิดขึ้นในบริเตนภายใต้จักรวรรดิโรมันหลังจากการพิชิตของโรมันในปี ค.ศ. 43 และการก่อตั้งจังหวัดบริทานเนียมันเกิดขึ้นจากการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมโรมัน ที่นำเข้ามา กับวัฒนธรรมของชาวบริตัน พื้นเมือง ซึ่งเป็นชนชาติที่มีภาษาและประเพณีเซลติก^{[ 1 ]}

นักวิชาการเช่นคริสโตเฟอร์ สไนเดอร์เชื่อว่าในช่วงศตวรรษที่ 5 และ 6 – ประมาณตั้งแต่ปี 410 เมื่อกองทหารโรมันถอนตัว จนถึงปี 597 เมื่อ นักบุญ ออกัสตินแห่งแคนเทอร์เบอรีมาถึง – ทางตอนใต้ของบริเตนยังคงรักษาวัฒนธรรมย่อยของโรมัน ไว้ได้ ^{[ 2 ]}ซึ่งรอดพ้นจากการโจมตีของชาวแองโกล-แซกซอนและยังใช้ภาษาละตินพื้นถิ่นในการเขียนอีกด้วย^{[ 3 ]}

กองทัพโรมัน ซึ่งส่วนใหญ่มาจากจังหวัดใกล้เคียง ได้บุกเข้ามาในปี ค.ศ. 43 ในดินแดนที่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของอังกฤษ ในรัชสมัยของจักรพรรดิคลอเดียสในอีกไม่กี่ปีต่อมา จังหวัดบริทาเนียก็ถูกก่อตั้งขึ้น ซึ่งในที่สุดก็ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของสิ่งที่ต่อมากลายเป็นอังกฤษและเวลส์ และบางส่วนของสกอตแลนด์^{[ 4 ]}กองทัพของคลอเดียสเข้ายึดครองเมืองโคลเชสเตอร์และกษัตริย์เผ่าต่างๆ ของบริเตนจำนวน 11 องค์ก็ยอมจำนนต่อกองทัพโรมัน ในปี ค.ศ. 47 ชาวโรมันได้บุกเข้าทางตอนใต้ของบริเตนและอ้างสิทธิ์ในดินแดนที่มีทรัพยากรธรรมชาติมากมาย ซึ่งนำไปสู่ความมั่งคั่งของจักรวรรดิที่เพิ่มขึ้น ชาวโรมันได้พัฒนาเมืองโคลเชสเตอร์ผ่านการวางผังเมืองและการสร้างกลุ่มอาคารสาธารณะใหม่ๆ^{[ 5 ]}กองทัพโรมันและครอบครัวและผู้ที่อยู่ในอุปการะของพวกเขามีจำนวน 125,000 คน จากประชากรทั้งหมดของบริทาเนียจำนวน 3.6 ล้านคน ในช่วงปลายศตวรรษที่สี่^{[ 6 ]}นอกจากนี้ยังมีผู้อพยพจากอาชีพอื่นๆ อีกมากมาย เช่น ช่างแกะสลัก (Barates) จากซีเรียของโรมันและแพทย์จากภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก^{[ 7 ]}วัฒนธรรมและศาสนาของชาวโรมัน-อังกฤษยังคงมีความหลากหลายมากขึ้น ในขณะที่ประชากรส่วนใหญ่ยังคงเป็นชาวเคลต์ แต่ก็มีการเพิ่มขึ้นของความเป็นโรมัน^{[ 8 ]}

ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวชนบทและประกอบอาชีพเกษตรกรรม จากประชากรทั้งหมด 3.6 ล้านคนในช่วงปลายศตวรรษที่ 4 ประชากรในเมืองมีประมาณ 240,000 คน^{[ 6 ]}โดยเมืองหลวงลอนดินิอุมมีประชากรประมาณ 60,000 คน^{[ 9 ] [ 10 ]}ลอนดินิอุมเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ มีผู้อยู่อาศัยจากทั่วจักรวรรดิโรมัน รวมถึงชาวพื้นเมืองของบริทาเนีย และผู้อพยพจากทวีปยุโรปตะวันออกกลาง และแอฟริกาเหนือ^{[ 11 ]}นอกจากนี้ยังมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมในเมืองโรมัน-บริทาเนียอื่นๆ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการอพยพย้ายถิ่นฐานจำนวนมาก ทั้งภายในบริทาเนียและจากดินแดนโรมันอื่นๆ รวมถึงแอฟริกาเหนือ^{[ 12 ]}ซีเรีย เมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก และทวีปยุโรป^{[ 7 ]}

ศาสนาคริสต์เข้ามาในบริเตนในศตวรรษที่ 3 บุคคลสำคัญในยุคแรกๆ คือนักบุญอัลบันซึ่ง (ตามประเพณี) ถูกสังหารใกล้เมืองโรมันเวรูลาเมียมณ ที่ตั้งของเมืองเซนต์อัลบันส์ในปัจจุบัน ในรัชสมัยของจักรพรรดิเดเซียส^{[ 13 ]}

ในที่สุดจักรพรรดิโฮโนริอุสก็สั่งให้กองทหารโรมันกลับบ้านเพื่อช่วยปกป้องอิตาลีจากการรุกรานคอนสแตนตินที่ 3ในตอนแรกก่อกบฏต่อโฮโนริอุสและนำกองทหารเพิ่มเติมไปยังกอลแต่ต่อมาได้รับการยอมรับว่าเป็นจักรพรรดิร่วม^{[ 5 ]}

หลังจากที่ชาวโรมันออกจากบริเตน ชาวโรมัน-บริเตนได้รับคำแนะนำจากโฮโนริอุสให้ "ดูแลการป้องกันของตนเอง" คำร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งเชื่อกันว่ามีนายพลฟลาวิอุส เอติอุสเป็นหนึ่งในผู้รับ ซึ่งรู้จักกันในชื่อGroans of the Britons อาจนำมาซึ่งความช่วยเหลือทางเรือในช่วงสั้นๆ จาก จักรวรรดิโรมันตะวันตกที่กำลังเสื่อมถอยแต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขาก็ต้องพึ่งพาตนเอง^{[ 8 ]}

ในระยะแรก ที่ราบต่ำและเมืองต่างๆ อาจมีการจัดระเบียบหรือ "สภา" อยู่บ้าง และ ดูเหมือนว่า บิชอปแห่งลอนดอนจะมีบทบาทสำคัญ แต่พวกเขาก็แตกแยกทางการเมือง เนื่องจากอดีตทหาร ทหารรับจ้าง ขุนนาง เจ้าหน้าที่ และชาวนาต่างประกาศตนเป็นกษัตริย์ ต่อสู้กันเอง และทำให้บริเตนเปิดรับการรุกราน^{[ 8 ]}อาจมีสองฝ่ายเกิดขึ้น คือ ฝ่ายที่สนับสนุนโรมันและฝ่ายที่ต้องการเอกราชผู้นำคนเดียวที่รู้จักกันในเวลานี้คือวอร์ติเกิร์นซึ่งอาจเป็นตำแหน่งที่มีความหมายว่า "กษัตริย์สูงสุด" ^{[ 19 ] [ 20 ]}การรุกรานของชาวพิคท์จากทางเหนือและชาวสกอตติ (สกอต) จากไอร์แลนด์ บังคับให้ชาวบริเตนต้องขอความช่วยเหลือจากชนเผ่าเยอรมัน นอกรีต อย่างแองเกิล แซกซอน และจูต ซึ่งต่อมาได้ตัดสินใจตั้งถิ่นฐานในบริเตน ชาวโรมัน-บริเตนบางส่วนอพยพไปยังบริตตานีอาณาจักรซูเอบีแห่งกาลิเซียและอาจรวมถึงไอร์แลนด์ด้วย^{[ 5 ]}

ชาวแองโกล-แซกซอนเข้าควบคุมอังกฤษตะวันออกในศตวรรษที่ 5 ในช่วงกลางศตวรรษที่ 6 พวกเขาเริ่มขยายอาณาเขตไปยังมิดแลนด์จากนั้นในศตวรรษที่ 7 พวกเขาก็ขยายอาณาเขตอีกครั้งไปยังทางตะวันตกเฉียงใต้และทางเหนือของอังกฤษ ส่วนที่ไม่ถูกพิชิตของบริเตนตอนใต้ โดยเฉพาะเวลส์ ยังคงรักษาวัฒนธรรมโรมัน-บริเตนไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งศาสนาคริสต์ สมาชิกของกลุ่มที่พูดภาษาเยอรมันก็อพยพไปยังส่วนใต้ของบริเตนใหญ่เช่นกัน^{[ 5 ]}การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมเกิดขึ้นในยุคหลังโรมันกับการตั้งถิ่นฐานของชาวเยอรมันเหล่านี้^{[ 1 ] [ 5 ]}

ประวัติศาสตร์แองโกล-แซกซอนบางฉบับ (ในบริบท) กล่าวถึงชาวโรมัน-บริเตนโดยใช้คำรวมว่า "ชาวเวลส์" ^{[ 5 ]}คำว่าเวลส์มาจาก คำภาษา อังกฤษโบราณที่มีความหมายว่า 'ชาวต่างชาติ'ซึ่งหมายถึงผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมของบริเตนตอนใต้^{[ 21 ]}ในอดีต เวลส์และคาบสมุทรทางตะวันตกเฉียงใต้เป็นที่รู้จักกันในชื่อเวลส์เหนือและเวลส์ตะวันตกตามลำดับ^{[ 22 ]}ทางตอนเหนือของอังกฤษที่เป็นชาวเคลต์และทางตอนใต้ของสกอตแลนด์ถูกเรียกในภาษาเวลส์ว่าHen Ogledd ("ทางเหนือเก่า")

การต่อสู้ในยุคนี้ก่อให้เกิดตำนานของอูเธอร์ เพนดรากอนและกษัตริย์อาเธอร์มีทฤษฎีมากมาย แต่บางครั้งก็กล่าวกันว่าแอมโบรซิอุส ออเรเลียนัสผู้นำการต่อต้านของกองกำลังโรมัน-บริติช เป็นต้นแบบของคนแรก และราชสำนักคาเมลอต ของอาเธอร์ เป็นความทรงจำในอุดมคติของชาวเวลส์และคอร์นิชเกี่ยวกับอารยธรรมโรมัน-บริติชก่อนยุคแซกซอน^{[ 5 ]}

• ละตินอังกฤษ
• ชาวอังกฤษเชื้อสายอิตาลี
• ดาโค-โรมัน
• วัฒนธรรมกัลโล-โรมัน
• อิลลีโร-โรมัน
• แหล่งโบราณสถานโรมันในสหราชอาณาจักร
• วิหารโรมัน-อังกฤษ
• เธรโค-โรมัน

• โจนส์, ไมเคิล (1996) จุดจบของบริเตนโรมันอิธากา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์
• Myres, John (1960) Pelagius และการสิ้นสุดการปกครองของโรมันในบริเตนใน: Journal of Roman Studies, 50, 21–36
• ไพรเออร์, ฟรานซิส (2004) บริเตนในยุคหลังคริสต์ศักราช: การค้นหาอาร์เธอร์ อังกฤษ และชาวแองโกล-แซกซอนลอนดอน: ฮาร์เปอร์คอลลินส์ISBN 0-00-718186-8
• Radford, CA Ralegh (1939) ปราสาททินทาเกลลอนดอน: HMSO (พิมพ์ซ้ำโดย English Heritage 1985)
• โทมัส, ชาร์ลส์ (1993) ทินทาเจล: อาร์เธอร์และโบราณคดีลอนดอน: อิงลิช เฮอริเทจ

• ชาวโรมันในบริเตน
• โรคระบาดที่ทำให้ประเทศอังกฤษ
• Google Books: การสร้างประเทศอังกฤษของริชาร์ด กรีน (1881)
• ผลกระทบทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรมจากสงครามระหว่างชาวแซกซอนและชาวบริตันที่ได้รับอิทธิพลจากโรมัน