ชนเผ่าโรสบัด ซู แห่งเขตสงวนอินเดียนโรสบัด ซิกันกู โอยาเต ( ลาโกตา )
เขตสงวนอินเดียน
ธง
ตั้งอยู่ในรัฐเซาท์ดาโคตา
เผ่า	เผ่าโรสบัดซู
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	เซาท์ดาโคตา
เขตปกครอง	เกรกอรี ไลแมนเมลเล็ตต์ท็อดด์(ทั้งหมด)
ที่จัดตั้งขึ้น	1889
สำนักงานใหญ่	โรสบัด
รัฐบาล [ 1 ]
•  ร่างกาย	สภาชนเผ่าโรสบัดซู
•  ประธาน	มีดไม้ของแคธลีน
•  รองประธาน	ลิซ่า ไวท์ ไพพ์
•  เหรัญญิก	ลูอิส "เวย์น" บอยด์
•  เลขานุการ	นิโคล มาร์แชลล์
พื้นที่
•  ทั้งหมด	5,103.214 ตาราง กิโลเมตร(1,970.362 ตารางไมล์)
ประชากร  (2020) [ 2 ]
•  ทั้งหมด	26,305
•  ความหนาแน่น	5.1546/กม. ² (13.350/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	6 โมงเช้า ( เวลามาตรฐานกลางของสหรัฐอเมริกา )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	5 โมงเช้า ( CDT )
เว็บไซต์	rosebudsiouxtribe-nsn.gov

เขตสงวนอินเดียนโรสบัดเป็นเขตสงวนของชนพื้นเมืองใน รัฐ เซาท์ดาโคตาสหรัฐอเมริกา เป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าโรสบัดซูที่ ได้รับการรับรองจากรัฐบาลกลาง ซึ่งเป็นชาวซิกันกูกลุ่มหนึ่งของชาวลาโกตาชื่อซิกันกูโอยาเต ในภาษา ลาโกตาแปลว่า "ชนชาติต้นขาไหม้" หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาฝรั่งเศสว่า บรูเล่ ซิกันกู

เขตสงวนอินเดียนโรสบัดก่อตั้งขึ้นในปี 1889 หลังจากการแบ่ง เขตสงวนซูใหญ่ของสหรัฐอเมริกาซึ่งก่อตั้งขึ้นตามสนธิสัญญาฟอร์ตลารามี (1868)เขตสงวนซูใหญ่ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของเวสต์ริเวอร์ รัฐเซาท์ดาโคตา (พื้นที่ทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซูรี) รวมถึงบางส่วนของเนแบรสกาตอนเหนือและมอนแทนาตะวันออก นับตั้งแต่ก่อตั้ง เขตสงวนโรสบัดได้ลดขนาดลงอย่างมากเช่นเดียวกับเขตสงวนลาโคตาและดาโคตาอื่นๆ ปัจจุบัน เขตสงวนโรสบัดประกอบด้วยเคาน์ตีท็อดด์ รัฐเซาท์ดาโคตาและชุมชนและที่ดินบางส่วนในสี่เคาน์ตีที่อยู่ติดกัน

เขตสงวนอินเดียนโรสบัดตั้งอยู่ทางตอนกลางของรัฐเซาท์ดาโคตา เขตสงวนนี้ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของเทศมณฑลท็อดด์ซึ่งเป็นเทศมณฑลที่ไม่ได้จัดตั้งเป็นเทศบาลในรัฐเซาท์ดาโคตา นอกจากนี้ ชาวโอเยตยังมีชุมชนและที่ดินจำนวนมาก รวมถึงประชากรในเทศมณฑลที่อยู่ติดกันอีกสี่แห่ง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยอยู่ในเขตแดนของชนเผ่าโรสบัดซู (RST) ได้แก่ เทศมณฑล ทริปป์ไลแมนเมลเล็ตต์และเกรกอรี ทั้งหมดอยู่ในรัฐเซาท์ดาโคตา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทศมณฑลเมลเล็ตต์มี ที่ดินในความดูแลของรัฐนอกเขตสงวนเป็นจำนวนมากคิดเป็น 33.35 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ทั้งหมด ประมาณ 40.23 เปอร์เซ็นต์ของประชากรชาวซิกันกูโอเยตอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้

พื้นที่ทั้งหมดของเขตสงวนและที่ดินในความดูแลมีพื้นที่ 1,970.362 ตารางไมล์ (5,103.214 ^{ตาราง} กิโลเมตร) โดยมีประชากร 10,469 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี2000 [ ^{3 ] เขต}สงวนหลัก (Todd County) มีพื้นที่ 1,388.124 ตารางไมล์ (3,595.225 ^{ตาราง}กิโลเมตร) และมีประชากร 9,050 คน RIR มีอาณาเขตทางใต้ติดกับCherry County รัฐเนแบรสกาทางตะวันตกติดกับเขตสงวนอินเดียนไพน์ริดจ์ทางเหนือติดกับแม่น้ำไวท์และเดิมทีทางตะวันออกติดกับแม่น้ำมิสซูรี 

เมืองหลวงของชนเผ่าโอเยตคือเมืองโรสบัดซึ่งเป็นเมืองที่ไม่ได้จัดตั้งเป็นเทศบาลอย่างเป็นทางการ และเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของชนเผ่า เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อ อาณาเขตของหน่วยงานอินเดียนสปอ ตเต็ดเทลขยายไปถึงริมฝั่งลำธารโรสบัด ใกล้กับจุดบรรจบกับแม่น้ำลิตเติลไวท์ก่อนหน้านี้เมืองนี้ตั้งอยู่ในทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐเนแบรสกา

เมืองที่ใหญ่ที่สุดในเขตสงวนคือมิชชั่นซึ่งเชื่อมต่อด้วยทางแยกของทางหลวงสหรัฐหมายเลข 18 และ 83 แอนเทโลป ซึ่งอยู่ใกล้เคียงกับมิชชั่น เป็นหนึ่งในชุมชนชนเผ่าหลายแห่งที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1870 อีกเมืองสำคัญในเขตสงวนคือเซนต์ฟรานซิสซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโรสบัด เซนต์ฟรานซิสมีประชากรประมาณ 469 คน(สำมะโนประชากรปี 2020) [ ^{4 ]}เป็นเมืองที่มีการจัดตั้งเป็นเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในเซาท์ดาโคตาโดยไม่มี^{ทางหลวง}ของรัฐสำหรับการเข้าถึง

เขตสงวนอินเดียนโรสบัด ตั้งอยู่บนที่ราบใหญ่ทางตอนเหนือของเนินทรายเนแบรสกามีพื้นที่ ป่า สนพอนเดอโรซา ขนาดใหญ่ กระจายอยู่ทั่วทุ่งหญ้า หุบเขาลึกมีลักษณะเป็นเนินเขาและร่องลึกสูงชัน มักมีทะเลสาบกระจายอยู่ตามหุบเขาที่ลึกกว่า

ผู้จ้างงานรายใหญ่ ได้แก่ ชนเผ่าโรสบัด ซิวกซ์ (Rosebud Sioux Tribe), สำนักงานกิจการชนพื้นเมืองอเมริกัน (Bureau of Indian Affairs ) และ เขตการศึกษาท็อดด์เคาน์ตี้ (Todd County School District) ชนเผ่าโรสบัด ซิวกซ์ เป็นเจ้าของและดำเนินการคาสิโนโรสบัด (Rosebud Casino) บนทางหลวงหมายเลข 83 ของสหรัฐฯทางเหนือของชายแดนเนแบรสกา บริเวณใกล้เคียงมีสถานีบริการน้ำมัน ที่จอดรถบรรทุก และร้านสะดวกซื้อ พลังงานสำหรับคาสิโนส่วนหนึ่งมาจากกังหันลมที่ ชนเผ่าเป็นเจ้าของแห่งแรกๆ ของประเทศ ซึ่งผลิตกระแสไฟฟ้า ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ชนเผ่าได้สร้างโครงการที่อยู่อาศัยใหม่ชื่อหมู่บ้านซิกันกู (Sicangu Village ) ตามทางหลวงหมายเลข 83 ใกล้กับคาสิโนและชายแดนรัฐ

นอกจากนี้ Tribe ยังเป็นเจ้าของ QCredit ซึ่งเป็นบริษัทให้บริการทางการเงินออนไลน์ Tribe ทำงานร่วมกับThink Finance ผู้ให้บริการเทคโนโลยีทางการเงิน เพื่อขอความช่วยเหลือด้านการจัดการการปฏิบัติตามกฎระเบียบ การจัดการความเสี่ยง และบริการสินเชื่อ^{[ 5 ]}

เช่นเดียวกับชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันอื่นๆ อีกมากมาย รัฐบาลของชนเผ่าโรสบัดตัดสินใจอนุญาตให้ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเขตสงวน เนื่องจากพบว่าผู้อยู่อาศัยจำนวนมากเดินทางออกนอกเขตสงวนไปซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเมืองใกล้เคียง การอนุญาตให้ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทำให้ชนเผ่าสามารถนำภาษีการขายและรายได้อื่นๆ มาใช้เพื่อความผาสุกและสุขภาพของชนเผ่าได้ นอกจากนี้ยังสามารถควบคุมและกำกับดูแลการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเขตสงวนโดยตรงเพื่อลดการใช้ในทางที่ผิด และได้จัดตั้งโครงการด้านสุขภาพเพื่อการบำบัดรักษาขึ้นด้วย

Wolakota Buffalo Rangeเป็นทุ่งหญ้าธรรมชาติขนาดเกือบ 28,000 เอเคอร์ (11,000 เฮกตาร์)สำหรับฝูงควายไบซันในเขตสงวน Rosebud Economic Development Corporation (REDCO) ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านเศรษฐกิจของชนเผ่า Rosebud Sioux กำลังบริหารจัดการที่ดิน^{[ 6 ]}ฝูงควายไบซันที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2020 จะช่วยพัฒนาการฟื้นฟูระบบนิเวศการปฏิบัติทางวัฒนธรรม การพัฒนาเศรษฐกิจ ความมั่นคงทางอาหาร และการศึกษาแก่สาธารณชน^{[ 7 ]} 

ภายใต้พระราชบัญญัติการจัดระเบียบชนพื้นเมืองอเมริกันปี 1934ชนเผ่าโรสบัด ซู (RST) ซึ่งได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ได้ฟื้นฟูการปกครองตนเองขึ้นมาใหม่ โดยได้นำรัฐธรรมนูญและข้อบังคับมาใช้ เพื่อรับผิดชอบการบริหารจัดการภายในหลายอย่างคืนจากสำนักงานกิจการชนพื้นเมืองอเมริกัน (BIA) และใช้รูปแบบการปกครองแบบเลือกตั้ง คือ ประธาน รองประธาน และสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งเป็นรูปแบบที่ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันหลายแห่งใช้ ในขณะนั้นและนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สมาชิกชนเผ่าหลายคนคัดค้านการปกครองแบบเลือกตั้ง โดยชื่นชอบรูปแบบดั้งเดิม คือ หัวหน้า เผ่าสืบทอดตำแหน่งตลอดชีพ โดยต้องได้รับการอนุมัติจากผู้อาวุโสหญิง และสภาชนเผ่าที่ดำเนินการโดยใช้ฉันทามติ

ทั้งผู้หญิงและผู้อาวุโสชายยังคงมีอิทธิพลภายในชนเผ่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้ที่ดำเนินชีวิตตามประเพณีดั้งเดิม บางครั้งกลุ่มการเมืองได้ก่อตัวขึ้นและดำเนินต่อไปตามสายเลือดและวัฒนธรรม โดยชาวซูแท้ๆ ยึดมั่นในวิถีชีวิตดั้งเดิม ในขณะที่คนอื่นๆ ซึ่งบางครั้งอาจเป็นลูกครึ่งหรือมีประสบการณ์ในเมืองหรือแบบยุโรป-อเมริกัน สนับสนุนรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้ง สมาชิกที่ลงทะเบียนและอาศัยอยู่ในเขตสงวนมีจำนวน 21,245 คน ประชากรของ RST ประมาณการไว้ที่ 25,000 คน (ปี 2005)

วาระการดำรงตำแหน่งที่สั้นเพียงสองปีอาจทำให้เจ้าหน้าที่ชนเผ่าที่ได้รับการเลือกตั้งดำเนินโครงการต่างๆ ในระยะยาวได้ยาก นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ BIA และตำรวจยังคงมีบทบาทในเขตสงวน ซึ่งนักประวัติศาสตร์ Akim Reinhardt เรียกสิ่งนี้ว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของ "ลัทธิล่าอาณานิคมทางอ้อม" ^{[ 8 ]}

• กฎหมาย: กฎบัตร รัฐธรรมนูญ และข้อบังคับ (อนุมัติเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 1935)
• องค์กรปกครอง: สภาชนเผ่าโรสบัดซู (สมาชิก 20 คน)
• คณะกรรมการบริหาร: ประธาน, รองประธาน, เลขานุการ, เหรัญญิก และสารวัตรรักษาความปลอดภัย

มหาวิทยาลัยซินเต เกลสกาเป็นสถาบันอุดมศึกษาที่ได้รับการรับรองจากชนเผ่า ซึ่งตั้งอยู่ในเขตสงวนของชนเผ่ามหาวิทยาลัย แห่งนี้ ตั้งชื่อตามหัวหน้าเผ่าและรัฐบุรุษชาวซูในศตวรรษที่ 19 ซึ่งมีชื่อภาษาอังกฤษว่า สปอตเต็ด เทล (Spotted Tail )

• โรงเรียนเซนต์ฟรานซิสอินเดียน (Sicangu Oyate Ho, Inc.) ในเมืองเซนต์ฟรานซิสเป็น โรงเรียน คาทอลิก เอกชน ที่ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในฐานะโรงเรียนมิชชันนารี
• โรงเรียนอินเดียนเซนต์โจเซฟเมืองแชมเบอร์เลน รัฐเซาท์ดาโคตา
• โรงเรียนมัธยมท็อดด์เคาน์ตี้ เมืองมิชชั่น รัฐเซาท์ดาโคตา (เขตการศึกษาท็อดด์เคาน์ตี้ เขต 66–1)
• เขตการศึกษาไวท์ริเวอร์ (ระดับอนุบาล-มัธยมศึกษาตอนปลาย) เมืองไวท์ริเวอร์ รัฐเซาท์ดาโคตา
• พิพิธภัณฑ์และศูนย์วัฒนธรรม Akta Lakota ตั้งอยู่ในอาคารที่ดัดแปลงมาจากอาคารเดิมในปี 1968 ภายในวิทยาเขตของโรงเรียน St. Joseph's Indian School ตั้งแต่ปี 1991 ^{[ 9 ]}

• Rosebud Media Network: Hits 96 ( KINI ) เป็นสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ และ KOYA 88.1 FM เป็นสถานีวิทยุไม่แสวงหาผลกำไร ทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในเมืองเซนต์ฟรานซิส รัฐเซาท์ดาโคตา และทั้งสองแห่งเป็นของชนเผ่าพื้นเมือง
• หนังสือพิมพ์: Todd County Tribune, Mission, SD.
• หนังสือพิมพ์: Sicangu Sun-Times, Rosebud ก่อตั้งขึ้นในปี 1990 ในฐานะหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์อิสระ หนังสือพิมพ์นี้เป็นของชาว Sicangu ฉลองครบรอบ 25 ปีในปี 2015 Sicangu Sun-Timesวางจำหน่ายตามแผงหนังสือทั่วเขตสงวนอินเดียน Rosebud และมีเว็บไซต์ที่ sicangusuntimes.com นอกจากนี้ยังมีแผงหนังสือในWinner รัฐเซาท์ดาโคตา ; Valentine รัฐเนแบรสกา ; และในเขตสงวนอินเดียนอีกสามแห่งในรัฐเซาท์ดาโคตา เนื่องจากความยากจนในพื้นที่ หนังสือพิมพ์จึงอยู่รอดได้ด้วยโฆษณาที่มีจำกัด

หนังสือพิมพ์ซันไทมส์เป็นสำนักข่าวเดียวที่รายงานข่าวการเมืองในเขตสงวน รวมถึงข่าวตำรวจ ศาล และชุมชน ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้หนังสือพิมพ์ต้องลดจำนวนฉบับลงเหลือเพียงรายเดือนในปี 2553 ^{[ 10 ]}

• สมาชิกที่โดดเด่นของเผ่าโรสบัด ได้แก่:
• 
  หัวหน้าเผ่าSpotted Tailผู้นำเผ่าBrulé Lakota
• 
  เบน ไรเฟล "โลน เฟเธอร์" สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาและเป็นสมาชิกสภาคองเกรสคนแรกที่เป็นชาวอินเดียนเผ่าลาโกตา
• 
  Janeen Antoine ( Sicangu Lakota ) ภัณฑรักษ์ นักการศึกษา และผู้อำนวยการฝ่าย American Indian Contemporary Arts ในซานฟรานซิสโกเติบโตในเขตสงวน Rosebud

ในคดี United States v. Sioux Nation of Indians , 448 US 371 (1980) ประชาชนในเขตสงวนโรสบัดซูได้เข้าร่วมกับชาวโอเกลาลาลาโกตาและชนเผ่าซูอื่นๆ ในการฟ้องร้องรัฐบาลกลางในข้อเรียกร้องเรื่องที่ดินจากการยึดครองเทือกเขาแบล็กฮิลส์ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ในปี 1980 ศาลฎีกาสหรัฐฯได้พิจารณาคดีนี้และเห็นด้วยกับชนเผ่าต่างๆ ว่าสหรัฐฯ กระทำการโดยผิดกฎหมายในปี 1877 รัฐบาลสหรัฐฯ เสนอค่าชดเชยทางการเงิน แต่ชนเผ่าซูปฏิเสธ พวกเขายังคงเรียกร้องให้คืนที่ดินให้กับชนเผ่าของตน กองทุนชดเชยได้รับดอกเบี้ยและมีมูลค่าเพิ่มขึ้น

สมาชิกของเขตสงวนอินเดียนโรสบัดประกาศว่าพวกเขากำลังฟ้องร้องรัฐบาลกลางเนื่องจากการปิดห้องฉุกเฉินแห่งเดียวของเขตสงวน ซึ่งดำเนินการโดยIndian Health Serviceเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2559 ศูนย์บริการ Medicare และ Medicaid ของรัฐบาลกลาง (CMS) ปฏิเสธที่จะชดเชยค่าบริการห้องฉุกเฉินเนื่องจากสภาพที่ไม่ดีในเดือนพฤศจิกายน 2558 เป็นเวลาเจ็ดเดือนที่ประชาชนในเขตสงวนขาดบริการห้องฉุกเฉิน มีทารก 5 คนเกิดในรถพยาบาลระหว่างทางไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด ซึ่งอยู่ห่างออกไป 50 ไมล์ และมีผู้เสียชีวิต 9 คนระหว่างการขนส่งไปยังสถานพยาบาล CMS ประกาศเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2559 ว่าแผนกฉุกเฉินจะเปิดให้บริการอีกครั้งในวันถัดไป^{[ 17 ] [ 18 ]}

ก่อนปี 2018 อดีตผู้แทนราษฎรKristi Noem (พรรครีพับลิกัน-เซาท์ดาโคตา) ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้ว่าการรัฐเซาท์ดาโคตา ได้ร่างกฎหมายเพื่อปรับปรุงสภาพและบุคลากรในสถานพยาบาลของ IHS เธอได้ให้การเป็นพยานต่อหน้าสภาคองเกรสเพื่อขอการสนับสนุนกฎหมายดังกล่าว^{[ 17 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2563 คณะเยซูอิตได้คืนที่ดิน 525 เอเคอร์ (212 เฮกตาร์)ให้กับเขตสงวน ที่ดินที่กระจัดกระจายเหล่านี้ได้รับมอบให้แก่พวกเขาในช่วงปี พ.ศ. 2433 เพื่อใช้ในทางศาสนา^{[ 19 ]} 

เขตสงวนโรสบัดซูมีชุมชน 20 แห่งที่เป็นตัวแทนในสภาชนเผ่า:

• เบนนิสัน, ซาราห์ มาชีลส์ (2011) "การทำให้ตะวันตกเป็นอเมริกัน: การศึกษาของมิชชันนารีโปรเตสแตนต์และคาทอลิกในเขตสงวนโรสบัด ค.ศ. 1870-1920" Teachers College Record 113.3 หน้า 431–462 บทคัดย่อ
• ไบโอลซี, โทมัส. (1995) "การนำกฎหมายกลับมาใช้: สิทธิทางกฎหมายและการควบคุมความสัมพันธ์ระหว่างชาวอินเดียนแดงและชาวผิวขาวในเขตสงวนโรสบัด" Current Anthropology 36.4 หน้า 543–571
• ไบโอลซี, โทมัส. (2001) ศัตรูที่ร้ายกาจที่สุด: กฎหมายและการสร้างความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติทั้งในและนอกเขตสงวนโรสบัดสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย
• ไบโอลซี, โทมัส. (2018) อำนาจและความก้าวหน้าบนทุ่งหญ้า: การปกครองผู้คนในเขตสงวนโรสบัด สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตาบทวิจารณ์ออนไลน์
• Clow, Richmond L. (1987) "พระราชบัญญัติการจัดระเบียบชนเผ่าอินเดียนแดงและการสูญเสียอำนาจอธิปไตยของชนเผ่า: รัฐธรรมนูญในเขตสงวนโรสบัดและไพน์ริดจ์" วารสารเกรตเพลนส์ควอเตอร์ลี (ศูนย์ศึกษาเกรตเพลนส์) หน้า 125–134 (ออนไลน์ )
• ยูซีม, จอห์น, กอร์ดอน แมคเกรเกอร์ และรูธ ยูซีม (1943) "การจ้างงานในช่วงสงครามและการปรับตัวทางวัฒนธรรมของชาวซูโรสบัด" องค์กรมนุษย์ 2.2 หน้า 1–9 ออนไลน์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเขตสงวนอินเดียนโรสบัด

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของชนเผ่าโรสบัดซู
• สำนักงานความสัมพันธ์ชนเผ่าแห่งรัฐเซาท์ดาโคตา
• องค์กรอย่างเป็นทางการที่ให้ความช่วยเหลือองค์กรการกุศลของชนเผ่าโรสบัด ซู - NAHA

43°17′40″เหนือ100°39′22″ตะวันตก/43.29444°N 100.65611°W/ 43.29444; -100.65611