รุย คอสต้า
คอสต้าในปี 2019
ประธานสโมสรเบนฟิกาคนที่ 34
ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน
เข้ารับตำแหน่ง เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2564
นำหน้าโดย	ลูอิส ฟิลิเป้ วิเอร่า
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	รุย มานูเอล เซซาร์ คอสต้า 29 มีนาคม 1972( 29 มีนาคม 1972 ) อมาโดราประเทศโปรตุเกส
ความสูง	1.80 ม. (5 ฟุต 11 นิ้ว) [ 1 ]
อาชีพ	นักฟุตบอล
อาชีพนักฟุตบอล ตำแหน่ง กองกลางตัวรุก อาชีพเยาวชน พ.ศ. 2520–2533 เบนฟิก้า อาชีพอาวุโส* ปี ทีม แอป ( กลส ) พ.ศ. 2533–2537 เบนฟิก้า 78 (13) พ.ศ. 2533–2534 → ฟาเฟ (เงินกู้) 38 (6) พ.ศ. 2537–2544 ฟิออเรนติน่า 215 (38) พ.ศ. 2544–2549 เอซี มิลาน 124 (4) พ.ศ. 2549–2551 เบนฟิก้า 43 (5) ทั้งหมด 498 (66) อาชีพในระดับนานาชาติ 1990 โปรตุเกส U18 4 (1) 1991 โปรตุเกส U20 11 (1) พ.ศ. 2535–2537 โปรตุเกส U21 19 (7) พ.ศ. 2536–2547 โปรตุเกส 94 (26) บันทึกเหรียญรางวัล ฟุตบอลชาย ตัวแทนประเทศโปรตุเกส  การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปของยูฟ่า รองชนะเลิศ โปรตุเกส 2004 เบลเยียม-เนเธอร์แลนด์ 2000 ฟุตบอลโลกเยาวชนอายุไม่เกิน 20 ปี ผู้ชนะ โปรตุเกส 1991 การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ของยูฟ่า รองชนะเลิศ 1994 ฝรั่งเศส การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี ของยูฟ่า รองชนะเลิศ ฮังการี 1990 * จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

รุย มานูเอล ซีซาร์ คอสตาOIH ( การออกเสียงภาษาโปรตุเกส: [ʁuj ˈkɔʃtɐ] ; เกิด 29 มีนาคม พ.ศ. 2515) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวโปรตุเกส ซึ่งเป็นประธานคนที่ 34ของสโมสรกีฬาเบนฟิกา^{[ 2 ]}

คอสต้าใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพค้าแข้งกับเบนฟิกาในโปรตุเกส และฟิออเรนตินาและเอซีมิลานในอิตาลี ในอาชีพค้าแข้งระดับสูงสุดที่ยาวนานถึง 17 ปี เขาคว้าแชมป์มาได้หลายรายการ รวมถึงแชมป์พรีเมียราลีกา 1 สมัย , แชมป์ตาซาเดโปรตุเกส 1 สมัย , แชมป์ เซเรียอา 1 สมัย, แชมป์โคปปาอิตาเลีย 3 สมัย , แชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 1 สมัย และ แชมป์ ยูฟ่าซูเปอร์คัพ1สมัย ในฐานะ นักเตะทีมชาติโปรตุเกสเขาลงเล่นให้ทีมชาติ 94 นัดและยิงได้ 26 ประตูและเป็นตัวแทนประเทศในการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป 3 ครั้ง และฟุตบอลโลก 1 ครั้ง

โดยปกติแล้ว คอสต้าจะเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุกและเป็นที่รู้จักเป็นพิเศษในด้านเทคนิคที่ยอดเยี่ยม ความสามารถ ในการสร้างสรรค์เกมและสายตาที่เฉียบคมในการทำประตูจากแดนกลาง เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในกองกลางที่ดีที่สุดในวงการฟุตบอลโลก และเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดของโปรตุเกสตลอดกาล^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}ในปี 2004 เขาได้รับการเสนอชื่อโดยเปเล่ในFIFA 100ให้เป็นหนึ่งใน 125 นักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่^{[ 6 ]}

เมื่ออายุได้ 5 ขวบ คอสต้าเข้าร่วมทีมฟุตบอลในร่มสำหรับเด็กเล็กของสโมสรดาไมอา จินาซิโอ คลับเบ คอสต้าลองเสี่ยงโชคที่เบนฟิกาภายในเวลาฝึกซ้อมเพียงสิบนาทียูเซบิโอ ตำนาน ของโปรตุเกส ซึ่งเป็นผู้ดูแลนักเตะเยาวชน ก็ประทับใจในทักษะของคอสต้า คอสต้าเล่นให้กับทีมเยาวชนของเบนฟิกาจนถึงปี 1990 ในฤดูกาลแรกเต็มตัวของเขา เขาถูกยืมตัวไปเล่นให้กับฟาเฟ่เป็นเวลาหนึ่งฤดูกาล

ในปี 1991 หลังจากจบการแข่งขันฟุตบอลโลกเยาวชนอายุไม่เกิน 21 ปี ซึ่งโปรตุเกสคว้าแชมป์ได้จากลูกจุดโทษของคอสต้า เขาก็กลับมาเล่นให้เบนฟิกา ในฤดูกาลแรกที่ลงเล่นเต็มฤดูกาลกับเบนฟิกา เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอ ในสองฤดูกาลถัดมา บทบาทของเขามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพาทีมเบนฟิกาคว้าแชมป์สองรายการ เขาจับคู่กับฌูเอา วิเอร่า ปินโต ได้อย่างยอดเยี่ยมในแดนกลาง ในสองฤดูกาลสุดท้ายที่เขาเล่นให้เบนฟิกา เขาคว้าแชมป์ถ้วยโปรตุเกสในปี 1993และ แชมป์ ลีกสูงสุดของโปรตุเกสในฤดูกาล1993–94ซึ่งจะเป็นแชมป์ลีกครั้งสุดท้ายของเบนฟิกาในอีกสิบฤดูกาลต่อมา

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่สามของเขาในทีมชุดใหญ่ของเบนฟิกา ฟิออเรนตินาได้ยื่นข้อเสนอ1,200 ล้านเอสคูโด (ประมาณ 6 ล้านยูโร)เพื่อคว้าตัวกองกลางวัย 21 ปีรายนี้

การจากไปของเขาจากฟิออเรนติน่าถูกพูดถึงทุกฤดูกาล เนื่องจากมีหลายสโมสรแสดงความสนใจที่จะเซ็นสัญญากับเขาอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม เขาออกจากฟิออเรนติน่าเพียงฤดูกาลเดียวก่อนที่สโมสรจะล้มละลายในฤดูกาล 2001–02กับ สโมสร ฟลอเรนซ์คอสต้าคว้าแชมป์โคปปา อิตาเลีย 2 ครั้ง และยังคว้า แชมป์ซูเปอร์ โคปปา อิตาเลีย อีกด้วย ในเดือนมิถุนายน 2001 ฟิออเรนติน่าตกลงที่จะขายทั้งคอสต้าและฟรานเชสโก โทลโดให้กับปาร์มาในราคา 140 พันล้านลีร์^{[ 7 ]}แม้ว่าผู้เล่นทั้งสองจะปฏิเสธที่จะเข้าร่วม แต่คอสต้าและโทลโดก็ถูกขายให้กับเอซี มิลานและอินเตอร์ มิลาน ตามลำดับ ด้วยค่าธรรมเนียมการโอนรวมเท่ากัน

ฟาติห์ เทริมเป็นโค้ชของฟิออเรนตินาในฤดูกาล 2000–01เมื่อเขาย้ายจากฟิออเรนตินาไปเอซีมิลานเขาได้พาคอสต้าไปด้วย^{[ 8 ]}โดยจ่ายเงิน 85 พันล้านลีร์ (€43,898,836)สำหรับผู้เล่นคนนี้^{[ 9 ] [ 10 ]}ด้วยเหตุนี้ คอสต้าจึงกลายเป็นนักเตะที่มิลานซื้อตัวมาด้วยค่าตัวแพงที่สุดตลอดกาล

เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2544 คอสต้าทำประตูแรกให้กับมิลานเพื่อเปิดเกมที่ชนะบาเต้ โบริซอฟ 4-0 ในบ้าน (รวมผลสองนัด 6-0) ในรอบแรกของยูฟ่าคัพ^{[ 11 ]}เขาทำประตูเพิ่มในเกมที่ชนะซีเอสเคเอ โซเฟีย (รอบสอง) ^{[ 12 ]}และฮาโปเอล เทล อาวีฟ (รอบก่อนรองชนะเลิศ) ^{[ 13 ]}ในเส้นทางสู่รอบรองชนะเลิศ เขาประสบปัญหาอาการบาดเจ็บตลอดทั้งฤดูกาล รวมถึงอาการบาดเจ็บที่ข้อมือในเกมประเดิมสนาม ขณะที่ฟอร์มการเล่นของเขาไม่สม่ำเสมอ^{[ 14 ]}ในเกมเยือนฟิออเรนติน่า เขาได้ทักทายแฟนบอลของสโมสรเก่าด้วยน้ำตา ซึ่งนำไปสู่ปฏิกิริยาโกรธเคืองเมื่อเขากลับมาที่มิลาน^{[ 14 ]}

ก่อนเริ่มฤดูกาลที่สองของเขาที่มิลาน คอสต้าต้องเผชิญกับการแข่งขันจากริวัลโด นักเตะชาวบราซิลที่เพิ่งเซ็นสัญญา เข้ามา แต่เขาก็สามารถรักษาตำแหน่งตัวจริงไว้ได้^{[ 14 ]}ในวันที่ 24 กันยายน 2002 เขาแอสซิสต์ 3 ประตูในเกมที่มิลานชนะเดปอร์ติโว เด ลา โครูญา 4-0 ในรอบแบ่งกลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีก ทำให้ผู้บรรยายทางโทรทัศน์กล่าวว่าเขาเก่งกว่าซีเนดีน ซีดานถึง 3 เท่า ^{[ 14 ]}เขาทำประตูแรกในประเทศได้ในวันที่ 18 ธันวาคม โดยทำประตูตีเสมอในเกมที่มิลานชนะอันโคนา 5-1 (รวมผลสองนัด 6-2) ที่สนามซาน ซิโรในเลกที่สองของรอบ 16 ทีมสุดท้ายของโคปปา อิตาเลีย [ ^{15 ] ใน}รอบ ชิงชนะ เลิศที่ มิลานชนะโรม่าด้วยผล รวม 6-3ในเดือนพฤษภาคม เขาลงเล่นเพียง 30 นาทีในฐานะตัวสำรอง เนื่องจากริวัลโดและเซอร์จินโญ่ นักเตะชาวบราซิล ได้รับเลือกให้ลงเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุก^{[ 16 ] [ 17 ]}นี่เป็นการพักเขาเพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกรอบชิงชนะเลิศปี 2003กับยูเวนตุสซึ่งเขาถูกเปลี่ยนตัวออกเนื่องจากอาการบาดเจ็บ โดย ให้ มาสซิโม อัมโบรซินี ลงมา แทนในช่วงท้ายเกมที่จบลงด้วยผลเสมอ 0-0 ซึ่ง รอ สโซเนรี เป็นฝ่าย ชนะในการดวลจุดโทษที่โอลด์แทรฟฟอร์ด [ ^{18 ] ใน} วันที่ 29 สิงหาคม เขาลงเล่นในเกมที่ชนะ ปอร์โต 1-0 ในยูฟ่าซูเปอร์คัพปี 2003 ซึ่งเขาเป็นคนเปิดบอลให้ แอนดรีย์ เชฟเชนโกทำประตูเดียว^{[ 19 ]}

ตั้งแต่ฤดูกาล 2003–04เวลาลงเล่นของคอสต้าถูกจำกัดโดยนักเตะดาวรุ่งชาวบราซิลอย่างกาก้า [ ^{20 ] เขา}ทำประตูในลีกได้ 3 ประตูแรกให้กับมิลานในฤดูกาลที่คว้าแชมป์โดยเริ่มจากประตูในเกมที่ชนะอันโคนา 5–0 ในบ้านเมื่อวันที่ 25 มกราคม^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2549 มีการประกาศการกลับมาของคอสต้าสู่เบนฟิกาในฤดูกาลที่จะมาถึงในการแถลงข่าว^{[ 22 ]}เขาถูกปล่อยตัวจากมิลาน หลังจากที่ทั้งผู้เล่นและสโมสรบรรลุข้อตกลงที่จะยุติสัญญามูลค่า 4.6 ล้านยูโรต่อปี เพื่อทำความฝันอันยาวนานของเขาให้เป็นจริงในการกลับมาเบนฟิกา^{[ 23 ] [ 24 ]}คอสต้าเริ่มต้นการกลับมาของเขาในการแข่งขันรอบคัดเลือกยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 2006–07กับออสเตรีย เวียนในเดือนสิงหาคม 2549 และในเลกที่สอง คอสต้าทำประตูได้ในการกลับมาเล่นในบ้านของเขา แม้ว่าคอสต้าจะถูกใช้งานเป็นประจำภายใต้ผู้จัดการทีมเฟอร์นันโด ซานโตสเมื่อพร้อมลงเล่น แต่ฤดูกาลนั้นก็ได้รับผลกระทบจากอาการบาดเจ็บ: เขาได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อฉีกขาดในเดือนตุลาคม ซึ่งทำให้เขาต้องพักการเล่นเป็นเวลาสามเดือน^{[ 25 ]}และได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้ออีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์^{[ 26 ]}

ก่อนสิ้นสุดฤดูกาล คอสต้าได้ประกาศว่าฤดูกาลถัดไปจะเป็นฤดูกาลสุดท้ายของเขาในฐานะนักฟุตบอลอาชีพ^{[ 27 ]}หลังจากการันตีการผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีกซึ่งรวมถึงการทำสองประตูของคอสต้าในเกมกับโคเปนเฮเกนเบนฟิก้าถูกจับฉลากให้เจอกับมิลาน อดีตสโมสรของคอสต้า^{[ 28 ]}เขากลับมาเล่นที่สนามซาน ซิโร่เป็นครั้งสุดท้ายในวันที่ 18 กันยายน 2007 คอสต้ายังคงเป็นตัวเลือกในทีมชุดแรกภายใต้การคุมทีมของโฆเซ่ อันโตนิโอ คามาโชและเฟอร์นันโด ชาลานาและผลงานของเขาทำให้เขาได้รับ รางวัล ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนกันยายน 2007 ของ SJPF และ รางวัล ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของเบนฟิก้าประจำปี 2007 ^{[ 29 ]}คอสต้าลงเล่นนัดสุดท้ายในวันที่ 11 พฤษภาคม 2008 ที่สนามเอสตาดิโอ ดา ลูซ ในเกมกับวิตอเรีย เด เซตูบัลเขาถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 86 ท่ามกลางเสียงปรบมือดังกึกก้องจากผู้ชม ฤดูกาลนี้ เช่นเดียวกับฤดูกาลก่อนหน้า จบลงโดยไม่มีถ้วยรางวัลใดๆ

คอสต้าเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติโปรตุเกสชุดอายุไม่เกิน 20 ปีภายใต้ผู้จัดการทีม คาร์ลอส เคย์รอซซึ่งคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกเยาวชน FIFA ปี 1991ในบ้านเกิด หลังจากเสมอกับบราซิล แบบไร้สกอร์ ในรอบชิงชนะเลิศที่สนามเอสตาดิโอ ดา ลูซ ซึ่งเป็นสนามเหย้าของเขา เขาเป็นผู้ยิงจุดโทษตัดสินชัยชนะในรอบชิงชนะเลิศ^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2536 คอสต้าได้ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติชุดใหญ่ในเกมที่เสมอกับสวิตเซอร์แลนด์ 1-1 ในการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก พ.ศ. 2537 [ ^{31 ] ใน}เกมที่สามของเขาเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ในการแข่งขันรอบคัดเลือกอีกนัดที่บ้านกับมอลตาเขาทำประตูแรกได้ในเกมที่ชนะ 4-0 ^{[ 32 ]}เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมในการแข่งขันยูโร พ.ศ. 2539ที่ประเทศอังกฤษ ซึ่งพวกเขาถูกคัดออกในรอบก่อนรองชนะเลิศโดยสาธารณรัฐเช็กซึ่ง เป็นรองแชมป์ ^{[ 33 ]}

คอสต้าถูกไล่ออกเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในอาชีพการค้าแข้งของเขาเมื่อวันที่ 6 กันยายน 1997 ^{[ 34 ]}ในการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1998 ที่เยอรมนีขณะที่กำลังถูกเปลี่ยนตัวออก เขาได้รับใบแดงจากผู้ตัดสินมาร์ค บัตตาเนื่องจากออกจากสนามช้าเกินไป ทำให้โปรตุเกสไม่สามารถส่งเซร์จิโอ คอนเซเซาลงมาแทนได้ ไม่กี่นาทีหลังจากที่เขาถูกไล่ออก เยอรมนีก็ตีเสมอได้จากอูล์ฟ เคิร์สเตนทำให้พวกเขาและไม่ใช่โปรตุเกสที่จะได้ไปแข่งขันรอบสุดท้ายที่ฝรั่งเศส^{[ 35 ]}คอสต้ากล่าวในวันครบรอบ 20 ปีของเหตุการณ์ดังกล่าวว่าเขาจะให้อภัยบัตตาได้ก็ต่อเมื่อเขาขอโทษต่อชาติโปรตุเกส^{[ 36 ]}

ในการแข่งขันรอบคัดเลือกยูโร 2000 ของยูฟ่า คอสตาทำประตูได้ 6 ครั้งในชัยชนะทั้งในบ้านและนอกบ้านเหนือลิกเตนสไตน์ ( ทีมละ 2 ประตู) และฮังการี^{[ 37 ] [ 38 ]}ในรอบสุดท้ายที่เบลเยียมและเนเธอร์แลนด์ เขาแอสซิสต์ให้โจเอา ปินโตและนูโน โกเมส ทำประตูสุดท้าย 2 ประตู ในการพลิกกลับมาเอาชนะอังกฤษ 3-2 เพื่อเข้าสู่รอบรองชนะเลิศ^{[ 39 ]}

โปรตุเกสตกรอบแบ่งกลุ่มในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2002ที่ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ คอสต้าถูกดรอปให้ปินโตลงเล่นแทนหลังจากแพ้สหรัฐอเมริกาอย่างพลิกความคาดหมาย 3-2 ในนัดเปิดสนามแต่ลงเล่นเป็นตัวสำรองในเกมถัดไปและยิง ประตูจากลูกครอสของ คาปูโช ทำให้ โปรตุเกสชนะโปแลนด์ 4-0 ^{[ 40 ]}

ก่อนการแข่งขันยูโร 2004ที่จัดขึ้นในประเทศบ้านเกิด คอสต้าและหลุยส์ ฟิโก้วิจารณ์การตัดสินใจของผู้จัดการทีมหลุยส์ เฟลิเป้ สโคลารีที่เลือกเดโก้ เพื่อนร่วมชาติชาวบราซิลของเขา ซึ่งเป็นผู้เล่นในตำแหน่งเดียวกับคอสต้า^{[ 41 ]}หลังจากถูกเปลี่ยนตัวออกในช่วงพักครึ่งในการแข่งขันนัดเปิดสนามที่พ่าย แพ้อย่างน่าตกใจอีกครั้ง คราวนี้ แพ้กรีซ คอสต้าก็ถูกดรอปให้เดโก้ลงเล่นแทนในนัดถัดไปกับรัสเซีย^{[ 42 ]}เขาลงสนามในฐานะตัวสำรองในเกมนั้นและยิง ประตูจากลูกครอ สของคริสเตียโน โรนัลโดทำให้ทีมชนะ 2-0 ^{[ 43 ]}ในรอบก่อนรองชนะเลิศกับอังกฤษ ในฐานะตัวสำรองอีกครั้ง เขายิงประตูระยะไกลในช่วงต่อเวลาพิเศษ ขณะที่เกมจบลงด้วยผลเสมอ 2-2 และต้องตัดสินด้วยการยิงจุดโทษ เขาพลาดในการยิงจุดโทษ แต่ทีมของเขาก็เป็นฝ่ายชนะ^{[ 44 ]}

คอสตาเลิกเล่นฟุตบอลระดับนานาชาติหลังจากพ่ายแพ้ให้กับกรีซอีกครั้งอย่างไม่คาดคิดในรอบชิงชนะเลิศยูโร 2004 ^{[ 45 ]}เขาทำประตูได้ 26 ประตูจาก 94 เกม ทำให้เขาเป็นผู้เล่นที่ลงสนามมากที่สุดเป็นอันดับที่ 9 และเป็นผู้ทำประตูสูงสุดเป็นอันดับที่7 ^{[ 46 ]}

ผู้เชี่ยวชาญถือว่าคอสต้าเป็นหนึ่งในกองกลางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเขา รวมทั้งเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดของโปรตุเกสตลอดกาล และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเพลย์เมกเกอร์ที่ดีที่สุดในโลกในช่วงพีคของเขา^{[ 3 ] [ 47 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 48 ]} ในฐานะ หมายเลข10 คลาสสิกเขามักจะเล่นในบทบาทสร้างสรรค์ในฐานะกองกลางตัวรุกอยู่หลังกองหน้า แต่เขายังสามารถเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุกที่ถอยลงมาต่ำ กองหน้า ตัวที่สองหรือปีก ได้อีกด้วย เขาเป็นผู้เล่นที่รวดเร็ว มีทักษะทางเทคนิคที่ยอดเยี่ยม และสง่างาม ตลอดอาชีพการงาน เขาเป็นที่รู้จักในด้าน ทักษะ การเลี้ยงบอลที่ ยอดเยี่ยม การควบคุมบอลอย่างใกล้ชิด การเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาด วิสัยทัศน์ และการส่งบอลที่แม่นยำ ซึ่งทำให้เขาเป็น ผู้จ่าย บอล ที่ได้ผล และช่วยให้เขาสร้างพื้นที่ให้กับเพื่อนร่วมทีม หรือวางแผนการโจมตีของทีมได้ แม้ว่าเขาจะเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เล่นที่สร้างสรรค์และเล่นเป็นทีมได้ดี แต่เขาก็มีสายตาที่เฉียบคมในการทำประตูจากตำแหน่งกองกลาง และเป็นนักเตะที่ยิงบอลได้แม่นยำด้วยเท้าทั้งสองข้าง โดยเฉพาะจากนอกกรอบเขตโทษ เขายังยิงฟรีคิกและจุดโทษ ได้แม่นยำอีกด้วย ^{[ 4 ​​] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]}อย่างไรก็ตาม แม้จะมีพรสวรรค์และความสามารถ แต่เขาก็เป็นที่รู้จักในเรื่องความไม่สม่ำเสมอ^{[ 59 ]}

คอสต้าได้รับการสนับสนุนจากบริษัทกีฬาNike ของอเมริกา และปรากฏตัวในโฆษณาของ Nike ^{[ 60 ] [ 61 ]}ในปี 1996 เขาได้แสดงในโฆษณาของ Nike ชื่อ "Good vs Evil" ในเกมการต่อสู้แบบกลาดิเอเตอร์ที่จัดขึ้นในอัฒจันทร์โรมันโดยปรากฏตัวร่วมกับนักฟุตบอลจากทั่วโลก รวมถึงโรนัลโด , เปาโล มัลดินี , เอริค คันโตนา , หลุยส์ ฟิโกและแพทริค คลูเวิร์ตพวกเขาปกป้อง " เกมที่สวยงาม " จากทีมของนักรบปีศาจ ก่อนที่จะจบลงด้วยคันโตนาเตะบอลและทำลายความชั่วร้าย^{[ 60 ]}รุย คอสต้า ปรากฏตัวในซีรีส์วิดีโอเกมฟุตบอล FIFAของEA Sportsโดยเขาถูกรวมอยู่ใน Ultimate Team Legends ในFIFA 16 ^{[ 62 ]}

วันหลังจากการแข่งขันระดับอาชีพครั้งสุดท้ายของเขา คอสต้าได้รับการแนะนำในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายฟุตบอลของเบนฟิกา ในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อนปี 2008 คอสต้าได้ดึงตัวหัวหน้าโค้ช กีเก้ ซานเชซ ฟลอเรส , เพลย์เมกเกอร์ปาโบล ไอมา , ปีกโฆเซ่ อันโตนิโอ เรเยสและกองหน้าดาวิด ซัวโซโดยสองคนหลังเป็นการยืมตัว^{[ 63 ]}ในฤดูร้อนถัดมา คอสต้าพยายามเสริมความแข็งแกร่งให้กับทีมหลังจากฤดูกาลลีกที่น่าผิดหวังในฤดูกาลก่อนหน้า เขาเซ็นสัญญากับกองหน้าฮาเวียร์ ซาวิโอลา , กองกลางตัวรุกรามิเรสและกองกลางตัวรับฮาบี การ์เซียโดยมีผู้จัดการทีมฮอร์เก้ เฆซุสเป็น ผู้นำ ^{[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}เบนฟิกาคว้าแชมป์พรีเมียรา ลีกา ฤดูกาล 2009–10ซึ่งเป็นแชมป์ลีกครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล 2004–05และแชมป์ทาซา ดา ลีกาในฤดูกาลนั้น โดยเอาชนะปอร์โตในรอบชิงชนะเลิศ

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2551 คอสตาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บริหารของเบนฟิกาเอสเอดี [ ^{68 ] สำหรับ}วาระสี่ปี 2020–2024 เขาได้ดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการบริหารของสโมสร โดยเป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อของหลุยส์ ฟิลิเป วิเอรา เป็นวาระที่หกติดต่อกัน ^{[ 69 ]}หลังจากทำหน้าที่เป็นประธานชั่วคราวของสโมสรและเอสเอดีตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม 2021 ^{[ 70 ]}หลังจากวิเอราได้ระงับการดำรงตำแหน่งประธานเนื่องจากการถูกจับกุมในปฏิบัติการการ์เตา เวอร์เมลโญ (ใบแดง) ^{[ 71 ] [ 72 ]}คอสตาได้รับเลือกเป็นประธานคนที่ 34 ของเบนฟิกาเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม และเข้ารับตำแหน่งในวันถัดไป ด้วยคะแนนเสียง 84.48% เขาเอาชนะฟรานซิสโก เบนิเตซ ผู้สมัครที่ได้รับ 12.24% ^{[ 73 ] [ 72 ]}

ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง คอสตาได้ให้คำมั่นสัญญาไว้หลายประการ รวมถึงการตรวจสอบบัญชี SAD ของสโมสรอย่างละเอียด (เผยแพร่ในเดือนมิถุนายน 2024) ^{[ 74 ]}การแก้ไขข้อบังคับของสโมสร (ข้อเสนอแรกของคณะกรรมการ ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยคณะกรรมการแก้ไขข้อบังคับ^{[ 75 ]}ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2023 ^{[ 76 ]}และข้อเสนอสุดท้ายได้รับการลงคะแนนและอนุมัติเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2025) ^{[ 77 ]}ความโปร่งใสเกี่ยวกับการโอนย้ายนักฟุตบอล การรักษานักเตะที่ "สร้างในเซซาล " การลดจำนวนผู้เล่นค่าจ้างสูงสุดสำหรับผู้เล่น และการปรับปรุงสนามเอสตาดิโอ ดา ลูซ^{[ 78 ]}

รวมถึงบทบาทชั่วคราวของเขาทีมฟุตบอลชายไม่มีถ้วยรางวัลใด ๆ ในปีแรกของการดำรงตำแหน่งประธานของเขา ย้อนกลับไปในเดือนมกราคม 2022 คอสตากล่าวว่าลายเซ็นของเขาในสัญญานักเตะที่อยู่ระหว่างการสอบสวนโดยเจ้าหน้าที่ในCartão Vermelhoไม่ได้หมายความว่าเขาสมรู้ร่วมคิดกับใคร^{[ 79 ]} ในช่วง ตลาดซื้อขาย นัก ^เตะฤดูหนาวปี 2022–23 คอสตาสัญญาว่าจะไม่ปล่อยตัวกองกลางEnzo Fernándezเว้นแต่จะมีสโมสรใดจ่ายค่าฉีกสัญญา ของนักเตะ [ ^{80 ]}แต่ Fernández ออกจากเบนฟิกาผ่านการเจรจาเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 โดยเบนฟิกาจ่ายให้กับ "บริการตัวกลาง" สำหรับการโอนย้าย^{[ 81 ]}หลังจากเซ็นสัญญากับRoger Schmidtผู้จัดการทีมที่ไม่ใช่ชาวโปรตุเกสคนแรกของเบนฟิกาตั้งแต่ Flores สโมสรก็คว้าแชมป์Primeira Liga ปี 2022–23สิ้นสุดการรอคอยถ้วยรางวัลสี่ปี เบนฟิกาเริ่มต้นฤดูกาลถัดมาด้วยการคว้าแชมป์ซูเปอร์คัพโปรตุเกส แต่ไม่สามารถคว้าถ้วยรางวัลอื่นใดได้อีกเลย แม้จะลงทุนไปถึง 100 ล้านยูโรก็ตาม

คอสตาแต่งงานกับรูเต้ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2013 และมีลูกชายสองคน^{[ 82 ]}ลูกชายคนโตชื่อฟิลิเป้ เป็นซีอีโอของฟุตแล็บ ซึ่งเป็นเอเจนซี่ฟุตบอล[ ^{83 ] ส่วน}ลูกชายคนเล็กชื่อฮูโก้ เป็นนักฟุตบอล^{[ 84 ]}

ตารางคะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูที่โปรตุเกสทำได้ก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่คอสต้าทำประตูได้แต่ละครั้ง

รายชื่อประตูระดับนานาชาติที่ Rui Costa ทำได้^{[ 87 ]}

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1	19 มิถุนายน 2536	เอสตาดิโอ โด เบสซา , ปอร์โต, โปรตุเกส	มอลตา	2–0	4–0	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1994
2	5 กันยายน 2536	สนามกีฬา Kadriorg , ทาลลินน์, เอสโตเนีย	เอสโตเนีย	1–0	2–0	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1994
3	7 กันยายน 2537	สวนวินด์เซอร์ , เบลฟาสต์, ไอร์แลนด์เหนือ	ไอร์แลนด์เหนือ	1–0	2–1	รอบคัดเลือกยูโร 1996 ของยูฟ่า
4	15 สิงหาคม 2538	สนามกีฬา Sportpark Eschen-Mauren , Eschen, ลิกเตนสไตน์	ลิกเตนสไตน์	3–0	7–0	รอบคัดเลือกยูโร 1996 ของยูฟ่า
5				6–0
6	15 กันยายน 2538	เอสตาดิโอ ดา ลุซ , ลิสบอน, โปรตุเกส	สาธารณรัฐไอร์แลนด์	1–0	3–0	รอบคัดเลือกยูโร 1996 ของยูฟ่า
7	24 มกราคม 2539	Parc des Princesปารีส ประเทศฝรั่งเศส	ฝรั่งเศส	2–1	2–3	เป็นกันเอง
8	9 ตุลาคม 2539	สนามกีฬา Qemal Stafa , ติรานา, แอลเบเนีย	แอลเบเนีย	3–0	3–0	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1998
9	19 สิงหาคม 2541	เอสตาดิโอ เด เซา มิเกล , ปอนตา เดลกาดา, โปรตุเกส	โมซัมบิก	1–0	2–1	เป็นกันเอง
10				2–0
11	6 กันยายน 2541	สนามกีฬาเฟเรนซ์ ปุสกาส , บูดาเปสต์, ฮังการี	ฮังการี	3–1	3–1	รอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2000
12	31 มีนาคม 2542	สนามกีฬา Sportpark Eschen-Mauren, Eschen, ลิกเตนสไตน์	ลิกเตนสไตน์	1–0	5–0	รอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2000
13				5–0
14	9 มิถุนายน 2542	สนาม Cidade de Coimbra , Coimbra, โปรตุเกส	ลิกเตนสไตน์	7–0	8–0	รอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2000
15				8–0
16	18 สิงหาคม 2542	สนามกีฬาแห่งชาติ , ลิสบอน, โปรตุเกส	อันดอร์รา	1–0	4–0	เป็นกันเอง
17	9 ตุลาคม 2542	เอสตาดิโอ ดา ลุซ, ลิสบอน, โปรตุเกส	ฮังการี	1–0	3–0	รอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2000
18	29 มีนาคม พ.ศ. 2543	Estádio Dr. MagalhÃes Pessoa , Leiria, โปรตุเกส	เดนมาร์ก	1–1	2–1	เป็นกันเอง
19	16 สิงหาคม พ.ศ. 2543	Estádio do Fontelo , วีเซว, โปรตุเกส	ลิทัวเนีย	3–1	5–1	เป็นกันเอง
20	3 กันยายน พ.ศ. 2543	สนามกีฬา Kadrioru, ทาลลินน์, เอสโตเนีย	เอสโตเนีย	1–0	3–1	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2002
21	10 มิถุนายน 2545	สนามกีฬาจอนจูเวิลด์คัพเมืองจอนจู ประเทศเกาหลีใต้	โปแลนด์	4–0	4–0	ฟุตบอลโลก 2002
22	16 ตุลาคม 2545	อุลเลวี , โกเธนเบิร์ก, สวีเดน	สวีเดน	3–2	3–2	เป็นกันเอง
23	11 ตุลาคม 2546	เอสตาดิโอ โด เรสเตโล , ลิสบอน, โปรตุเกส	แอลเบเนีย	3–2	5–3	เป็นกันเอง
24	29 พฤษภาคม 2547	Estádio Municipal de Águeda , Águeda, โปรตุเกส	ลักเซมเบิร์ก	3–0	3–0	เป็นกันเอง
25	16 มิถุนายน 2547	เอสตาดิโอ ดา ลุซ , ลิสบอน, โปรตุเกส	รัสเซีย	2–0	2–0	ยูฟ่า ยูโร 2004
26	24 มิถุนายน 2547	เอสตาดิโอ ดา ลุซ, ลิสบอน, โปรตุเกส	อังกฤษ	2–1	2–2 ( aet ) (6–5 p )	ยูฟ่า ยูโร 2004

เบนฟิก้า

• พรีมีรา ลีกา : 1993–94 ^{[ 88 ]}
• ทาซา เด โปรตุเกส : 1992–93 ^{[ 88 ]}
• ซูเปร์ตาซา กันดิโด เด โอลิเวรารองแชมป์: 1991 , 1993

ฟิออเรนติน่า

• โคปปาอิตาเลีย : 1995–96 , 2000–01
• ซูเปอร์คัพอิตาลี : 1996

เอซี มิลาน^{[ 49 ]}

• เซเรีย อา : 2003–04
• โคปปา อิตาเลีย: 2002–03
• ซูเปอร์คัพอิตาลี: 2004
• ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก : 2002–03 ; รองชนะเลิศ: 2004–05 ^{[ 89 ]}
• ยูฟ่า ซูเปอร์คัพ : 2003
• รองชนะเลิศการแข่งขันอินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ : ปี 2003

โปรตุเกส U20

• การแข่งขันฟุตบอลโลกเยาวชน FIFAปี1991
• ทัวร์นาเมนต์ตูลอน : 1992 ^{[ 90 ]}

โปรตุเกส

• รองแชมป์ฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป : ปี 2004

รายบุคคล

• ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ตูลอน: 1992 ^{[ 90 ]}
• ผู้ทำประตูสูงสุดในการแข่งขันตูลอน: 1992 ^{[ 90 ]}
• ทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรปของยูฟ่า : 1996 , ^{[ 91 ]} 2000 ^{[ 91 ]}
• ทีมรวมดาราโลก : 1998 ^{[ 92 ]}
• ผู้ให้แอสซิสต์สูงสุดในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก: 2002–03 ^{[ 93 ]}
• ฟีฟ่า 100 ^{[ 6 ]}
• ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของฟีฟ่า : 2001 (อันดับที่ 12) ^{[ 94 ]}
• บัลลงดอร์ : 1996 (อันดับที่ 26), ^{[ 95 ]} 2000 (อันดับที่ 24), ^{[ 96 ]} 2001 (อันดับที่ 25) ^{[ 97 ]}
• ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนของ SJPF : กันยายน 2550 ^{[ 98 ]}
• รางวัล คอสเม ดาเมียว – นักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปี: 2550 ^{[ 99 ]}
• รางวัลยูโรแชมเปี้ยนชิป เซเรีย อา นักฟุตบอลต่างชาติยอดเยี่ยมแห่งปี - 2000-01 ^{[ 100 ]}
• หอเกียรติยศเอซีมิลาน^{[ 49 ]}
• ทีมฟิออเรนติน่าตลอดกาล^{[ 101 ]}
• IFFHS Portugal All-time XI ^{[ 102 ]}
• รางวัล Globe Soccer Awards Portugal Best Ever XI ^{[ 103 ]}
• ผู้เล่น AFS 100 อันดับแรกตลอดกาล #85: 2007 ^{[ 104 ]}
• เดอะการ์เดียนเซเรีย อา ทีมที่ดีที่สุดของยุค 90 ^{[ 105 ]}
• ทีมยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลเซเรียอา 1994–95, ^{[ 106 ]} 1998-99, ^{[ 107 ]} 2000-01 ^{[ 108 ]}

คำสั่งซื้อ

• เจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เจ้าชายเฮนรี^{[ 109 ]}

• Os Magníficos: Rui Costa, o grande maestro do futebol português [ The Magnificents: Rui Costa , the great maestro of Portugal football ] (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก) ควิดโนวี. 2551. ไอเอสบีเอ็น 978-989-554-499-8.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับรุย คอสต้า (นักฟุตบอล )

• ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของสโมสรฟุตบอล SL Benfica
• ประวัติของ รุย คอสต้าในทีมชาติโปรตุเกส(ภาษาโปรตุเกส)
• สถิติการแข่งขันของรุย คอสต้า ( เก็บถาวร)
• สถิติการแข่งขันของรุย คอสต้าใน รายการ ของยูฟ่า ( เอกสารเก่า )