สเคียฟา ( ภาษาอังกฤษโบราณ : Scēafa [ˈʃæːɑvɑ]หรือScēaf , Scēf ) เป็นกษัตริย์ลอมบาร์ด โบราณ ในตำนานอังกฤษตามเรื่องราวของเขา สเคียฟาปรากฏตัวอย่างลึกลับในฐานะเด็ก โดยขึ้นมาจากทะเลในเรือ เล็กที่ว่าง เปล่า ชื่อนี้ยังปรากฏในรูปแบบที่เพี้ยนไป เช่นSeskef , Stefius , StrephiusและStresaeus ^{[ 1 ]}แม้ว่าในอดีตชื่อนี้จะถูกทำให้ทันสมัยเป็นShava (และเป็นภาษาละตินว่าScefius )แต่JRR Tolkienใช้การสะกดภาษาอังกฤษสมัยใหม่ที่ถูกต้องคือ Sheave

บทกวีภาษาอังกฤษโบราณWidsithบรรทัดที่ 32 ในรายชื่อกษัตริย์ที่มีชื่อเสียงและประเทศของพวกเขา มีSceafa Longbeardumดังนั้นจึงตั้งชื่อ Sceafa ว่าเป็นผู้ปกครองชาวลอมบาร์ดในOrigo Gentis Langobardorumต้นกำเนิดของชาวลอมบาร์ดสืบย้อนไปถึง "เกาะ" ทางเหนือชื่อ Scadan หรือ Scandan (" สแกนดิเนเวีย ") ^{[ 2 ]}แต่ทั้งบันทึกนี้และบันทึกอื่น ๆ ไม่ได้กล่าวถึง Sceafa ในบรรดากษัตริย์ในยุคหลังของพวกเขา หรือให้ชื่อของกษัตริย์ใด ๆ ที่ปกครองพวกเขาในดินแดนต้นกำเนิดของพวกเขา ซึ่งกล่าวกันว่าพวกเขาเป็นที่รู้จักในชื่อ Winnili

นอกเหนือจากนี้ Sceaf ถูกกล่าวถึงเฉพาะในพงศาวดารที่สืบเชื้อสายมาจากกษัตริย์อังกฤษเท่านั้น แม้ว่าจะพบรูปแบบที่แตกต่างกันในลำดับวงศ์ตระกูลที่คล้ายคลึงกันสำหรับผู้ปกครองชาวเดนมาร์ก นอร์เวย์ และไอซ์แลนด์ในตำนานต่างๆ ลำดับวงศ์ตระกูลส่วนใหญ่สิ้นสุดที่เทพโอดินแต่บางลำดับสืบเชื้อสายไปถึงบรรพบุรุษของโอดินจนถึงชาวเกียตคนหนึ่งบันทึกในHistoria Britonumเรียกเกียตว่าเป็นโอรสของเทพเจ้า ในขณะที่ Asserในชีวประวัติของอัลเฟรดเขียนว่าพวกนอกรีตบูชาเกียตในฐานะเทพเจ้ามาเป็นเวลานาน

นักวิชาการสมัยใหม่คาดเดาว่าคำว่า Geat นี้เป็นชื่อที่ใช้เรียกกลุ่มคนGeatsหรืออาจเป็นชื่อของเทพเจ้า หรืออาจเป็นทั้งสองอย่าง คำที่ คล้ายคลึงกัน ในภาษานอร์สโบราณ อย่าง Gautrเป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของ Odin ที่พบได้ทั่วไป ใน มหากาพย์ Herrauðssaga ของไอซ์แลนด์ กล่าวถึงกษัตริย์Hringผู้ปกครอง East Götalandและเป็นโอรสของGautiโอรสของ Odin JordanesในหนังสือThe origin and deeds of the Gothsได้สืบเชื้อสายของAmelungsไปจนถึงHulmulโอรสของGapt ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นวีรบุรุษชาวกอทคนแรกที่มีการบันทึกไว้ นักวิจารณ์หลายคนเชื่อ ว่า Gaptในที่นี้เป็นความผิดพลาด แทนที่จะเป็นGaut

ลำดับวงศ์ตระกูลบางส่วนเหล่านี้ระบุถึงบรรพบุรุษที่เป็นมนุษย์ของเกียต โดยสืบเชื้อสายของเขาไปถึงสเชียฟ แล้วจึงเล่าถึงที่มาของสเชียฟเอเธลเวิร์ดเขียนถึงสเชียฟไว้ ในพงศาวดาร ของเขาว่า:

สเซฟผู้นี้เดินทางมาด้วยเรือเล็กไปยังเกาะกลางมหาสมุทรที่ชื่อว่าสกานี กอดเขาไว้แน่น และเขาเป็นเด็กชายที่ยังเด็กมาก ไม่เป็นที่รู้จักของชาวเกาะ แต่พวกเขาก็ยอมรับและดูแลเขาเหมือนคนในเผ่าเดียวกัน และต่อมาพวกเขาก็เลือกเขาเป็นกษัตริย์ ซึ่งกษัตริย์เอเธลวูล์ฟสืบ เชื้อสายมาจากตระกูลของเขา ^{[ 3 ]}

วิลเลียมแห่งมาล์มสบรีในGesta Regum Anglorumเขียนว่า:

. . . ชาฟ. Iste, ut ferunt, ใน quandam insulam Germaniae Scandzam (de qua Jordanes, historiographus Gothorum, loquitur) appulsus, navi sine remige, puerulus, posito ad caput frumenti manipulo, dormiens, อุดมคติ Sceaf nuncupatus, ab hominibus ภูมิภาค illius pro miraculo ยกเว้น et sedulo nutritus: adulta aetate regnavit ใน oppido quod tunc Slaswic, nunc vero Haithebi appellatur Est autem regio illa Anglia Vetus dicta, und angli venerunt in Britanniam, inter Saxones et Gothos constituta.

. . . Sceaf ซึ่งบางคนยืนยันว่าถูกขับไล่ไปยังเกาะแห่งหนึ่งในเยอรมนีชื่อScandza (ซึ่ง Jordanes นักประวัติศาสตร์ของชาวกอธกล่าวถึง) เป็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ ในเรือเล็ก ไม่มีผู้ติดตาม นอนหลับอยู่ โดยมีข้าวโพด (ข้าวบาร์เลย์) กำมือหนึ่งวางอยู่บนศีรษะ จึงได้ชื่อว่า Sceaf และเนื่องจากรูปลักษณ์ที่แปลกประหลาดของเขา ทำให้เขาได้รับการต้อนรับอย่างดีจากผู้คนในประเทศนั้น และได้รับการศึกษาอย่างดี เมื่ออายุมากขึ้น เขาได้ครองราชย์ในเมืองที่ชื่อว่าSlaswicแต่ปัจจุบันคือ Haithebiซึ่งเป็นประเทศที่เรียกว่าAnglia โบราณ ซึ่งเป็นที่มาของ ชาว Anglesที่เข้ามาในบริเตนตั้งอยู่ระหว่างชาวแซกซอนและชาวกอธ^{[ 4 ]}

อย่างไรก็ตาม บันทึกวงศ์ตระกูลในพงศาวดารแองโกล-แซกซอนปี 855 ฉบับ B และ C อธิบายว่า สเคฟเกิดในเรือโนอาห์โดยตีความว่าสเคฟเป็นบุตรชายคนที่สี่ของโนอาห์ที่ไม่ใช่บุตรในพระคัมภีร์และสืบเชื้อสายต่อจากโนอาห์ไปจนถึงอาดัมตามที่พบในปฐม กาล

Sceaf เป็นชื่อที่ไม่เป็นที่รู้จักนอกเหนือจากแหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษ ยกเว้นการกล่าวถึงเพียงครั้งเดียวใน คำนำ ของSnorri Sturluson ใน Prologue to the Prose Eddaซึ่งอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษ

บทกวีภาษาอังกฤษโบราณเรื่องBeowulf มีอายุเก่าแก่กว่าบทกวีเหล่านี้ โดยนำเรื่องราวของเด็กชายในเรือมาใช้กับวีรบุรุษชาวเดนมาร์กชื่อScyld ( ภาษานอร์สโบราณSkjǫldr ) ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของราชวงศ์เดนมาร์กในตำนานที่รู้จักกันในชื่อScyldings (ภาษานอร์สโบราณSkjǫldungar ) ในบรรทัดแรกของBeowulfเขาได้รับฉายาว่าScefingซึ่งอาจหมายถึง 'ผู้สืบเชื้อสายจาก Scef', 'บุตรของ Scef' หรือ 'แห่งรวงข้าว' ^{[ 5 ]}บทกวีเองไม่ได้อธิบายรายละเอียด แต่หลังจากเล่าถึงความรุ่งโรจน์ในรัชสมัยของ Scyld โดยทั่วไปแล้ว กวีได้บรรยายถึงงานศพของ Scyld ว่าร่างของเขาถูกวางไว้ในเรือที่ล้อมรอบด้วยสมบัติอย่างไร กวีอธิบายว่า:

พวกเขาประดับประดาศพของเขาอย่างหรูหราไม่แพ้กัน

ด้วยการถวายที่มากกว่าพวกกลุ่มแรกที่ ทอดทิ้งเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก

และปล่อยเขาออกไปเพียงลำพังเหนือคลื่น^{[ 6 ]}

ไม่มีแหล่งข้อมูลอื่นใดที่กล่าวถึงเรื่องราวที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับ Scyld/Skjöld ดังนั้นจึงไม่สามารถทราบได้ว่านี่เป็นกรณีที่เรื่องราวคล้ายคลึงกันถูกเล่าเกี่ยวกับวีรบุรุษสองคนต่างกัน หรือว่าเดิมทีเป็นบุคคลที่แยกจากกัน แต่ต่อมาเกิดความสับสนระหว่างบุคคลทั้งสอง

ความเชื่อมโยงระหว่างฟ่อนข้าวและโล่ปรากฏในบันทึกเหตุการณ์ Chronicon de Abingdon ในศตวรรษที่ 13 ซึ่งเล่าถึงข้อพิพาทเรื่องกรรมสิทธิ์ในทุ่งหญ้าริมแม่น้ำชื่อ Beri ระหว่างเจ้าอาวาสแห่งAbingdonกับชาวเมืองOxfordshireข้อพิพาทนี้ได้รับการตัดสินด้วยพิธีกรรม โดยที่พระสงฆ์วางฟ่อนข้าว ( sceaf ) บน โล่กลม ( scyld ) และจุดเทียนไขบนฟ่อนข้าว จากนั้นจึงลอยโล่พร้อมฟ่อนข้าวและเทียนไขลงใน แม่น้ำ เทมส์เพื่อดูว่าจะไปที่ใด กล่าวกันว่าโล่ลอยอยู่กลางแม่น้ำเทมส์จนกระทั่งมาถึงทุ่งนาที่เป็นข้อพิพาท ซึ่งในขณะนั้นกลายเป็นเกาะเนื่องจากน้ำท่วม จากนั้นโล่ก็เปลี่ยนเส้นทางและวนรอบทุ่งหญ้าระหว่างแม่น้ำเทมส์และแม่น้ำอิฟฟ์ลีย์ทั้งหมด

Æ = พงศาวดาร ของเอเธลเวิร์ด (Æthelweard's Chronica ) ASC = พงศาวดารแองโกล-แซกซอน (Anglo-Saxon Chronicle ) ปี 855 ฉบับ B และ C ฉบับ A ละเว้นชื่อฮวาลา เบดวิก และเซฟ ซึ่งเกือบจะแน่นอนว่าเป็นความผิดพลาด ดังนั้นในข้อความนั้นจึงเป็นฮราธราที่เป็นบุตรชายของโนอาห์ที่เกิดในเรือโนอาห์ บีโอวูล์ฟเรียกเฮเรมอดว่าชาวสคิลดิง (Scylding) และเรียกผู้คนของเขาว่าชาวสคิลดิง ซึ่งน่าจะหมายความว่าเฮเรมอดเป็นลูกหลานของสคิลด์ (Scyld) แต่การใช้คำนี้อาจเป็นการใช้คำที่ไม่สอดคล้องกับยุคสมัย (anachonistic) ของคำที่ใช้กันทั่วไป เอ็ดดา (Edda) : รูปแบบที่ใช้บ่งชี้ว่ามาจากภาษาอังกฤษ ในบรรดาคู่เทียบชาวนอร์สทั้งสามที่สันนิษฐานไว้ การเทียบเท่ากับสคิลด์ (Skjöld)นั้นถูกต้องอย่างเห็นได้ชัด แต่ไม่มีข้อมูลอื่นใดเกี่ยวกับบียาร์ (Bjárr) หรืออันนาร์ (Annarr) คนนี้ Seskef (หรือ Sceaf) ในบันทึกทางประวัติศาสตร์เทียมนี้ เป็นบุตรของ Magi บุตรของ Móda บุตรของ Vingener บุตรของ Vingethor บุตรของ Einridi บุตรของ Lóridi บุตรของThorโดยSif โดยที่ Thor ในที่นี้เป็นบุตรของ Múnón หรือที่เรียกว่า Mennón (เทียบเท่ากับMemnon ) โดย Tróan ธิดาของกษัตริย์Priamแห่งทรอย [ ^{7 ] Lóridi} (ส่วนใหญ่มักเป็น Hlóridi) และ Einridi เป็นชื่อที่ใช้เรียก Thor เองในที่อื่น ชื่อ Magi และ Modi คล้ายกับชื่อMagniและModiที่ใช้เรียกบุตรชายสองคนของ Thor ในแหล่งข้อมูลอื่น ชื่ออื่นๆ เป็นชื่อเฉพาะในรายการนี้ เป็นไปได้ว่ารายการชื่อที่ใช้กับ Thor หรือเกี่ยวข้องกับ Thor อาจถูกตีความผิดว่าเป็นลำดับวงศ์ตระกูลในบางช่วง หรือชื่อของลูกหลานของ Thor ในรายการนี้เคยถูกนำไปใช้กับบุตรชายของ Thor มาก่อน WM = Gesta regum anglorumของ William แห่ง Malmesbury

บางครั้ง Scyld ถูกกล่าวว่าเป็นบุตรของ Sceaf และบางครั้งก็ถูกกล่าวว่าเป็นบุตรของ Heremod และเป็นลูกหลานของ Scef William of Malmesbury ได้รวมทั้งสองเวอร์ชันเข้าด้วยกัน โดยระบุว่า Scyld เป็นบุตรของ Sceaf และ Sceaf เป็นบุตรของ Heremod แต่จากนั้นก็สืบเชื้อสายของ Heremod ไปจนถึง Strephius บุตรของโนอาห์ ผู้ซึ่งเกิดในเรือโนอาห์ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็น Sceaf ที่ปรากฏตัวเป็นครั้งที่สองด้วยชื่อที่เพี้ยนไป Asser ในหนังสือชีวประวัติของ Alfredได้กล่าวซ้ำรายชื่อจากพงศาวดารแองโกล-แซกซอนสำหรับส่วนนี้ของลำดับวงศ์ตระกูล ยกเว้นว่าเขาได้แทนที่ Sceaf ด้วยชื่อ Seth และไม่ได้กล่าวถึงว่าเขาเกิดในเรือโนอาห์เลย บางฉบับแปลสมัยใหม่ได้แก้ไข Seth เป็นShemซึ่งเป็นบุตรของโนอาห์ใน เรื่องราวในพระ คัมภีร์ ปฐมกาล

เป็นไปได้ว่าชื่อBeawบุตรของ Scyld อาจเป็นรูปแบบหนึ่งของbeow 'ข้าวบาร์เลย์' และส่วนหนึ่งตัวละครเหล่านี้มาจากนิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับกษัตริย์ Sheaf และบุตรชายของเขา Barley ซึ่งมีองค์ประกอบของโล่เข้ามาเกี่ยวข้อง บางทีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับ Scyld Scefing ว่าเป็น Scyld the Scefing แทนที่จะเป็น Scyld of the Sheaf นำไปสู่การที่เรื่องราวเรือถูกถ่ายทอดไปยัง Sceaf บิดาที่สันนิษฐานว่าเป็นของ Scyld เมื่อเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นกษัตริย์องค์แรกที่แท้จริงในราชวงศ์ อาจมีความสับสนระหว่างประเพณีเดนมาร์กเกี่ยวกับ Scyld/Skjöld และประเพณีแองกลิกเกี่ยวกับ Sceaf มีความเป็นไปได้ว่า Bedwig บุตรของ Sceaf เป็นการเพี้ยนมาจาก Beaw บุตรของ Scyld นักวิชาการมีความเห็นไม่ตรงกัน

สำหรับลูกหลานของ Sceaf มีเพียง Scyld/Skjöld, Beaw และ Heremod เท่านั้นที่เป็นที่รู้จักในที่อื่นนอกเหนือจากลำดับวงศ์ตระกูลเหล่านี้ แม้ว่า Hwala หรือ Gwala อาจจะเป็น Ecgwela ที่ปรากฏร่วมกับ Heremod ในบทกวีBeowulfในวลี "ลูกหลานของ Ecgwela" ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นคำเปรียบเทียบสำหรับชาวเดนมาร์ก

JRR Tolkienกล่าวถึง Sceaf ในบทกวี "King Sheave" ซึ่งตีพิมพ์หลังจากการเสียชีวิตของเขาใน "The Lost Road" ในThe Lost Road and Other Writingsและได้รับการแก้ไขเล็กน้อยและพิมพ์เป็นร้อยแก้วใน " The Notion Club Papers (Part Two)" ในSauron Defeated ^{[ 8 ]}

ในฉบับของโทลคีน เรือลำหนึ่งลอยไปถึงดินแดนของชาวลองโกบาร์ดทางเหนือ เรือเกยตื้น และชาวเมืองก็เข้าไปในเรือพบเด็กหนุ่มรูปงามผมดำคนหนึ่งนอนหลับอยู่โดยมี "ฟ่อนข้าว" เป็นหมอน และมีพิณวางอยู่ข้างๆ วันรุ่งขึ้นเด็กหนุ่มตื่นขึ้นและร้องเพลงด้วยภาษาที่ไม่รู้จัก ซึ่งขับไล่ความหวาดกลัวทั้งหมดออกจากหัวใจของผู้ที่ได้ยิน พวกเขาจึงแต่งตั้งเด็กหนุ่มเป็นกษัตริย์และสวมมงกุฎให้เขาด้วยพวงมาลัยข้าวสาลีสีทอง

ชีฟของโทลคีนเป็นบิดาของบุตรชายเจ็ดคนซึ่งเป็นที่มาของชาวเดนมาร์ก ชาวกอธ ชาวสวีเดน ชาวนอร์ธเมน ชาวแฟรงก์ ชาวฟรีเซียน ชาวสวอร์ดเมน^{[ 9 ]}ชาวแซกซอน ชาวสวาเบียน ชาวอังกฤษ และชาวแลงโกบาร์ด

• สเลด, เบนจามิน บีโอวูล์ฟ บนสเตโอรารูเม , หมายเหตุอธิบาย