โดเมนโชไน
| โดเมนโชไน 庄内藩 | |
|---|---|
| ภายใต้การปกครองของรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะในญี่ปุ่น | |
| ค.ศ. 1622–1871 | |
ธง | |
| เมืองหลวง | ปราสาทสึรุงะโอกะ |
| พื้นที่ | |
| • พิกัด | 38°43′43.46″เหนือ139°49′28.39″ตะวันออก / 38.7287389°N 139.8245528°E |
| • พิมพ์ | ไดเมียว |
| ยุคประวัติศาสตร์ | สมัยเอโดะ |
• ที่จัดตั้งขึ้น | 1622 |
• ยุบเลิกแล้ว | 1871 |
| วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ | ส่วนหนึ่งของจังหวัดยามากาตะ |
แคว้นโชไน(庄内藩, โชไน-ฮัน )เป็นโดเมนศักดินาในสมัยเอโดะของญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในจังหวัดเดวะ (ปัจจุบันคือจังหวัดยามากาตะ ) ประเทศญี่ปุ่นมีศูนย์กลางอยู่ที่ปราสาทสึรุโอกะซึ่งปัจจุบันคือเมืองสึรุโอกะในจังหวัดยามากาตะและเป็นที่รู้จักในชื่อโดเมนสึรุโอกะ(鶴岡藩, สึรุโอกะฮัน) มันถูกปกครองโดย ตระกูลซากาอิตลอดประวัติศาสตร์ซึ่งส่งผลให้ดินแดนมีความมั่นคงและเจริญรุ่งเรืองอย่างผิดปกติ ในระหว่างที่พวกเขาปกครองโชไน ตระกูลซาไกได้รับการจัดอันดับให้เป็น ตระกูล ไดเมียว ที่ถือครองจังหวัด (中持ち大名, คุนิโมจิ ไดเมีย ว )และด้วยเหตุนี้ จึงได้รับสิทธิพิเศษจาก ผู้ชม โชกุนในห้องโถงใหญ่ ( โอฮิโรมะ ) ของปราสาทเอโดะ[ 1 ]ในสงครามโบชินพ.ศ. 2411–2412 แคว้นนี้ได้เข้าร่วมกับŌuetsu Reppan Dōmeiซึ่งเป็นพันธมิตรของแคว้นทางเหนือที่สนับสนุนโชกุนโทกูงาวะแต่ต่อมาได้ยอมจำนนต่อฝ่ายจักรวรรดิ เช่นเดียวกับแคว้นอื่นๆ แคว้นนี้ถูกยุบในปี พ.ศ. 2414
ประวัติศาสตร์
ตระกูลซาไกเริ่มมีชื่อเสียงขึ้นมาจากการนำของซาไก ทาดัตสึงุซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ขุนพลชั้นนำของโทกูงาวะ อิเอยาสุ และเป็น ไดเมียวแห่งแคว้นมัตสึชิโระในจังหวัดชินาโนะหลังจากที่โมกามิ โยชิอากิ เสียชีวิต การต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในตระกูลโมกามิ ซึ่งเป็นอดีตผู้ปกครองจังหวัดเดวะ ก็ปะทุขึ้น ส่งผลให้ดินแดนอันกว้างใหญ่ของพวกเขาถูกแบ่งออกเป็นหลายส่วน ซาไก ทาดัตสึงุได้รับมอบดินแดนชายฝั่งทะเลซึ่งประกอบด้วยเขตทากาวะ อากุมิ และมูรายามะ ทำให้รายได้ ของเขาเพิ่มขึ้น จาก 38,000 โคคุเป็น 138,000 โคคุและจากนั้นเป็น 150,000 โคคุอย่างไรก็ตาม ดินแดนในเขตโชไนนั้นอุดมสมบูรณ์และมีน้ำเพียงพอ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการปลูกข้าว ซึ่งทำให้ตระกูลซาไกมีรายได้จริงมากกว่า 200,000 โคคุ รายได้นี้ได้รับการเสริมเพิ่มเติมจากการพัฒนาท่าเรือซากาตะสำหรับ การค้าขาย คิตามาเอบุเนะ ตามชายฝั่ง ซึ่งทำให้ตระกูลมีรายได้จริงใกล้เคียง 300,000 โคคุ
ในปี ค.ศ. 1805 สำนักวิชาการปกครองส่วนท้องถิ่นชิโดคังก่อตั้งขึ้นโดยไดเมียวองค์ ที่ 7 ซาไก ทาดาอาริ ต่อมาในสมัยของไดเมียวองค์ ที่ 9 ซาไก ทาดากาตะ แคว้นประสบวิกฤตอย่างหนัก เมื่อโชกุนโทกูงาวะ อิเอนาริ พบ ว่ารายได้ของแคว้นถูกรายงานต่ำกว่าความเป็นจริงประมาณ 200,000 โคคุมานานหลายทศวรรษ อิเอนาริจึงตัดสินใจย้ายตระกูลซาไกไปยังแคว้นนากาโอกะ (74,000 โคคุ ) และย้ายตระกูลมากิโนะจากนากาโอกะไปยังแคว้นคาวาโกะ (150,000 โคคุ ) จากนั้นมัตสึไดระ นาริซาสะ แห่งคาวาโกะ (ซึ่งเป็นบุตรชายของอิเอนาริ) ก็ได้รับตำแหน่งโชไน ข้อเสนอดังกล่าวสร้างความไม่พอใจอย่างมากในแคว้นโชไน และประชาชนทั่วไป พ่อค้า ซามูไร และข้าราชการจำนวนมากได้เดินทางไปยังเอโดะในปี 1840 เพื่อยื่นประท้วงและคำร้องในสิ่งที่ต่อมาเรียกว่า เท็นโป กิมิน จิเคน(天保義民事件)การเคลื่อนไหวนี้ถูกยกเลิกเนื่องจากการเสียชีวิตอย่างทันท่วงทีของทั้งอิเอนาริและมัตสึไดระ นาริซาดะ บุตรชายของเขา ภายในไม่กี่สัปดาห์ต่อกันในปี 1841 และแคว้นโชไนถูก "ลงโทษ" โดยการมอบหมายโครงการสาธารณะต่างๆ ให้ดำเนินการ
ในสมัยบาคุมัตสึ แคว้นโชไนได้รับมอบหมายให้สร้างป้อมปราการและเพิ่มความปลอดภัยให้กับเอโดะจากการรุกรานของเรือต่างชาติ และรายได้อย่างเป็นทางการของแคว้นโชไนเพิ่มขึ้นเป็น 167,000 โคคุในปี 1864 ในเดือนมกราคมปี 1868 ซามูไรจากแคว้นโชไนได้ร่วมกับแคว้นคามิโนยามะโจมตีที่ประทับของ แคว้น ซัตสึมะในเอโดะ ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามโบชินในตอนแรก แคว้นโชไนเป็นผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของ พันธมิตร โออุเอ็ตสึ เรปปัน โดเมอิ ซึ่งเป็นพันธมิตรของแคว้นทางเหนือต่อต้านกองกำลังของพันธมิตรซัตสึมะ-โชชู ที่ตั้งอยู่ทางตะวันตก ซึ่งพยายามโค่นล้มรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะ อย่างไรก็ตาม โชไน (รวมถึงผู้นำทางทหารอื่นๆ ในภูมิภาคอย่างแคว้นไอซุ ) ไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญาจัดตั้งพันธมิตรในตอนแรก และเพิ่งเข้าร่วมเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการในช่วงต้นปี 1868 พันธมิตรซาโชมองโชไนด้วยความระมัดระวัง เนื่องจากมีทรัพยากรทางการเงินจำนวนมาก และได้เสริมกำลังด้วยอาวุธที่ทันสมัยซึ่งจัดหาโดยพี่น้องชเนลล์อย่างไรก็ตาม หลังจากที่แคว้นคุโบตะแปรพักตร์ไปอยู่ฝ่ายจักรวรรดิ และความพ่ายแพ้ของพันธมิตรทางเหนือในยุทธการโฮคุเอ็ตสึและยุทธการไอซุแคว้นโชไนก็ยอมจำนนโดยไม่ต่อสู้ในเดือนธันวาคม ซาไก ทาดาซึมิได้มอบแคว้นให้แก่บุตรชายของเขา ซาไก ทาดามิจิ และแคว้นก็ลดขนาดลงเหลือ 120,000 โคคุอย่างไรก็ตาม ในเดือนมิถุนายน ปี 1869 ตระกูลซาไกได้รับคำสั่งให้ย้ายไปที่แคว้นอิวาคิไทระ การกระทำนี้ได้รับการประท้วงอย่างรุนแรงจากประชาชนในแคว้น ซึ่งได้รวบรวมเงิน 300,000 เรียวเพื่อจ่ายให้แก่รัฐบาลเมจิ และได้รับการสนับสนุนจากไซโกะ ทากาโมริให้ยกเลิกคำสั่งดังกล่าว ในปี 1870 ชื่อแคว้นถูกเปลี่ยนเป็นแคว้นโออิซูมิ(大泉藩, Oizumi-han )แคว้นนี้ถูกยุบพร้อมกับแคว้นอื่นๆ ทั้งหมดในการยกเลิกระบบฮันในปี 1871 กลายเป็นจังหวัดซากาตะและจังหวัดสึรุโอกะ ซึ่งต่อมาได้รวมเข้ากับจังหวัดยามากาตะ ตระกูลซาไกได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ในปี 1885 กลายเป็นฮาคุชาคุ (เคานต์) ในระบบขุนนาง คาโซคุ
รายชื่อไดเมียว
ตระกูลซาไก ( ฟุได ) ค.ศ. 1622–1871
| # | ชื่อ | การดำรงตำแหน่ง | ชื่อเรื่องโดยอนุเคราะห์ | อันดับศาล | โคคุดากะ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ซาไก ทาดาคัตสึ(酒井忠勝) | ค.ศ. 1622–1647 | คุไนไดยุ (宮内大輔) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 138,000 → 140,000 โคคุ |
| 2 | ซาไก ทาดามาสะ(酒井忠当) | 1647–1660 | เซทสึโนะคามิ (摂津守) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 140,000 โคคุ |
| 3 | ซาไก ทาดาโยชิ(酒井忠義) | ค.ศ. 1660–1681 | ซะเอมง โนะ โจ (左衛門尉) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 140,000 โคคุ |
| 4 | ซาไก ทาดาซาเนะ(酒井忠真) | ค.ศ. 1682–1731 | ซะเอมง โนะ โจ (左衛門尉) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 140,000 โคคุ |
| 5 | ซาไก ทาดาโยริ(酒井忠寄) | ค.ศ. 1731–1766 | ซาเอมง-โนะ-โจ (左衛門尉); จิจู (侍従) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 14,000 โคคุ |
| 6 | ซาไก ทาดาซึตสึ(酒井忠温) | 1766–1767 | ซะเอมง โนะ โจ (左衛門尉) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 140,000 โคคุ |
| 7 | ซาไก ทาดาริ(酒井忠徳) | ค.ศ. 1767–1805 | ซะเอมง โนะ โจ (左衛門尉) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 140,000 โคคุ |
| 8 | ซาไก ทาดากาตะ(酒井忠器) | ค.ศ. 1805–1842 | ซาเอมง-โนะ-โจ (左衛門尉); ซาคอนเเอะโชโจ (左近衛小将)) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 140,000 โคคุ |
| 9 | ซาไก ทาดาอากิ(酒井忠発) | ค.ศ. 1842–1861 | ซาเอมง-โนะ-โจ (左衛門尉); จิจู (侍従) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 140,000 โคคุ |
| 10 | ซาไก ทาดาโทโมะ(酒井忠寛) | 1861–1862 | ซะเอมง โนะ โจ (左衛門尉) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 140,000 โคคุ |
| 11 | ซาไก ทาดาซูมิ(酒井忠篤) | 1862–1868 | ซะเอมง โนะ โจ (左衛門尉) | ชั้น 4 ตอนล่าง (従四位下) | 140,000 → 167,000 โคคุ |
| 12 | ซาไก ทาดามิจิ(酒井忠宝) | 1868–1871 | -ไม่มี- | ที่ 5 (従五位) | 167,000 - 120,000 โคคุ |
ลำดับวงศ์ตระกูล (แบบย่อ)
I. ซาไก ทาดาคัตสึ ไดเมียว ที่ 1 แห่งโชไน (สึรุโอกะ) (cr. 1622) (1594–1647; ไดเมียว : 1622–1647)
ครั้งที่สอง ทาดามาสะไดเมียว ที่ 2 แห่งโชไน (สึรุโอกะ) (ค.ศ. 1617–1660; ครองราชย์ ค.ศ. 1647–1660) - ทาดัตสึเนะ ไดเมียวที่ 1 แห่งเดวะ-มัตสึยามะ (1639–1675)
- ทาดายา สุ ไดเมียวที่ 2 แห่งเดวะ-มัตสึยามะ (1657–1736)
วี. ทาดาโยริ ไดเมียวลำดับ ที่ 5 แห่ง โชไน (สึรุโอกะ) (ค.ศ. 1704–1766; ครองราชย์ ค.ศ. 1731–1766)
วี. ทาดะัตสึ ไดเมียวลำดับ ที่ 6 แห่งโชไน (สึรุโอกะ) (ค.ศ. 1732–1767; ครองราชย์ ค.ศ. 1766–1767)
ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ทาดาอาริไดเมียว ที่ 7 แห่งโชไน (สึรุโอกะ) (1755–1812; r. 1767–1805)
8. ทาดากาตะไดเมียว ที่ 8 แห่ง โชไน (สึรุโอกะ) (1790–1854; r. 1805–1842)
ทรงเครื่อง ทาดาอากิไดเมียว ที่ 9 แห่งโชไน (สึรุโอกะ) (1812–1876; r. 1842–1861)
XI. ทาดาซูมิ ไดเมียวลำดับ ที่ 11 แห่งโชไน (สึรุโอกะ) หัวหน้าตระกูลลำดับที่ 17 และ 19 และเคานต์คนแรก ( ค.ศ. 1853–1915; ไดเมียว: ค.ศ. 1862–1868; หัวหน้าตระกูลลำดับที่ 17: ค.ศ. 1862–1868; หัวหน้าตระกูลลำดับที่ 19: ค.ศ. 1880–1915; เคานต์: แต่งตั้ง ค.ศ. 1884) - ทาดานางะ หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 20 เคานต์คนที่ 2 (ค.ศ. 1888–1962; หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 20: ค.ศ. 1915–1962; เคานต์คนที่ 2: ค.ศ. 1915–1947)
- ทาดาอากิระ หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 21 (ค.ศ. 1917–2004; หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 21: ค.ศ. 1962–2004)
- ทาดาฮิสะ หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 22 (เกิดปี 1946; หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 22: ปี 2004–ปัจจุบัน)
- ทาดามาสะ (เกิดปี 1974)
- ทาดาฮิสะ หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 22 (เกิดปี 1946; หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 22: ปี 2004–ปัจจุบัน)
- ทาดาอากิระ หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 21 (ค.ศ. 1917–2004; หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 21: ค.ศ. 1962–2004)
- ทาดานางะ หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 20 เคานต์คนที่ 2 (ค.ศ. 1888–1962; หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 20: ค.ศ. 1915–1962; เคานต์คนที่ 2: ค.ศ. 1915–1947)
XII. ทาดามิจิ ได เมียว องค์ ที่ 12 แห่งโชไน (สึรุโอกะ) หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 18 (ค.ศ. 1856–1921; ไดเมียว : ค.ศ. 1868–1869; ผู้ว่าราชการ: ค.ศ. 1869–1871; หัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 18: ค.ศ. 1871–1880)
X. Tadatomo ไดเมียวลำดับ ที่ 10 แห่งโชไน (สึรุโอกะ) (1839–1862; r. 1861–1862)
- ทาดายา สุ ไดเมียวที่ 2 แห่งเดวะ-มัตสึยามะ (1657–1736)
การถือครองในยุคบาคุมัตสึ
- จังหวัดเดวะ ( อุเซ็น )
- 399 หมู่บ้านในเขตทากาวะ
- 249 หมู่บ้านในเขตอากุมิ
- เอโซะ (อิชิคาริ)
- 1 สถานีการค้าในเขตฮามามาสุ
- เอโซ (เทชิโอ)
- 1 สถานีการค้าในเขตเทชิโอ
- 1 สถานีการค้าในเขตนาคากาวะ
- สถานีการค้า 1 แห่งในเขตคาวาคามิ
- 1 ด่านค้าขายในอำเภอร่มมอย
- สถานีการค้า 1 แห่งในเขตโทมามาเอะ
โดเมนย่อย
โดเมนเดวะ-มัตสึยามะ
แคว้นเดวะมัตสึยามะ(出羽松山藩, Dewa Matsuyama han )ก่อตั้งขึ้นในปี 1647 โดยซาไก ทาดัตสึเนะ บุตรชายคนที่สามของซาไก ทาดาคัตสึ ซึ่งได้รับที่ดินทำนาใหม่ 20,000 โคคุในเขตอากุมิ ไดเมียวคนที่สามซาไกทาดาโยชิ ดำรงตำแหน่งวาคาโดชิโยริและได้รับที่ดินเพิ่มอีก 5,000 โคคุในจังหวัดโคซึเกะเขายังสร้างปราสาทเดวะมัตสึยามะ ซึ่งผู้สืบทอดของเขายังคงปกครองจากที่นี่จนกระทั่งการฟื้นฟูเมจิในช่วงสงครามโบชินแคว้นนี้ได้เข้าร่วมกับโออุเอ็ตสึ เรปปัน โดเมอิ ซึ่งถูกลงโทษโดยรัฐบาลเมจิด้วยการสูญเสียที่ดิน 2,500 โคคุ แคว้นนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นแคว้นมัตสึมิเนะ(松嶺藩, Matsumine han )ในปี 1869 และถูกยุบเลิกพร้อมกับแคว้นอื่นๆ ทั้งหมดในปี 1871 ไดเมียวองค์ สุดท้าย ซาไก ทาดามาสะ ได้รับ พระราชทานบรรดาศักดิ์ชั้นสูงชิชาคุ ( ไวเคานต์ ) ในเวลาต่อมา
ตระกูลซาไก ( ฟุได ) ค.ศ. 1647–1871
| # | ชื่อ | การดำรงตำแหน่ง | ชื่อเรื่องโดยอนุเคราะห์ | อันดับศาล | โคคุดากะ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ซาไก ทาดัทสึเนะ(酒井忠恒) | ค.ศ. 1647–1675 | ไดงาคุโนะคามิ (大学頭) | ชั้นที่ 5 ล่าง (従五位下) | 20,000 โคคุ |
| 2 | ซาไก ทาดายาสุ(酒井忠予) | ค.ศ. 1675–1732 | อิวามิโนะคามิ (石見守) | ชั้นที่ 5 ล่าง (従五位下) | 20,000 โคคุ |
| 3 | ซาไก ทาดาโยชิ(酒井忠休) | ค.ศ. 1732–1787 | อิวามิโนะคามิ (石見守) | ชั้นที่ 5 ล่าง (従五位下) | 20,000 → 25,000 โคคุ |
| 4 | ซาไก ทาดาทากะ(酒井忠崇) | 1787–1798 | อิวามิโนะคามิ (石見守) | ชั้นที่ 5 ล่าง (従五位下) | 25,000 โคคุ |
| 5 | ซาไก ทาดาโนริ(酒井忠禮) | ค.ศ. 1798–1821 | ไดกาคุโนะคามิ (大学頭)) | ชั้นที่ 5 ล่าง (従五位下) | 25,000 โคคุ |
| 6 | ซาไก ทาดามิจิ(酒井忠方) | ค.ศ. 1821–1845 | อิวามิโนะคามิ (石見守) | ชั้นที่ 5 ล่าง (従五位下) | 25,000 โคคุ |
| 7 | ซาไก ทาดาโยชิ(酒井忠良) | ค.ศ. 1845–1868 | คิอิโนะคามิ (紀伊守) | ชั้นที่ 5 ล่าง (従五位下) | 25,000 โคคุ |
| 8 | ซาไก ทาดามาสะ(酒井忠匡) | 1868–1871 | ไดงาคุโนะคามิ (大学頭) | ชั้นที่ 5 ล่าง (従五位下) | 25,000 → 22,500 โคคุ |
การถือครองในยุคบาคุมัตสึ
- จังหวัดเดวะ ( อุเซ็น )
- 62 หมู่บ้านในเขตมูรายามะ
- 10 หมู่บ้านในอำเภอทากาวะ
- 44 หมู่บ้านในเขตอากูมิ
- จังหวัดโคซึเกะ
- 6 หมู่บ้านในอำเภอเซตา
อาณาเขตโอยามะ
แคว้นโอยามะ(大山藩, Ōyama-han )ก่อตั้งขึ้นในปี 1647 ให้แก่ซาไก ทาดาโทกิ บุตรชายคนที่เจ็ดของซาไก ทาดาคัตสึ ซึ่งได้รับมอบที่ดินทำนาใหม่จำนวน 10,000 โคคุในอำเภอทากาวะ ต่อมาได้กลับคืนสู่แคว้นเดิมเมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1668 โดยไม่มีทายาท
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- (ในภาษาญี่ปุ่น) "Tsuruoka-han" บน Edo 300 HTML (เข้าถึงเมื่อ 15 สิงหาคม 2551)