ซิโมน หลุยส์ เดส์ ฟอเรสต์
เกิด	Louise Simone Pinet de Borde des Forest  7 มีนาคม พ.ศ. 2453  รอยน
เสียชีวิต	15 พฤศจิกายน 2547  (อายุ 94 ปี) วิชี

Simone Louise Pinet de Borde des Forestหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าSimone Louise des Forest หรือ Simone des Forest (7 มีนาคม 1910 ในRoyan – 15 พฤศจิกายน 2004 ในVichy ) เป็นนักแข่งรถ ชาวฝรั่งเศส เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงคนแรกที่ได้รับใบขับขี่ในฝรั่งเศสในปี 1929 และเข้าร่วมการแข่งขันรถยนต์ตั้งแต่ปี 1930 ชื่อของเธอยังเป็นที่มาของสำนวนภาษาฝรั่งเศสยอดนิยมว่า " En voiture Simone! " ("ในรถ Simone!") ^{[ 1 ]}

ครอบครัว Pinet de Borde des Forest จากNivernais [ ^{2 ] สืบ}เชื้อสายมาจาก Jean Pinet de Borde des Forest (1688–1758) นายทหารชาวฝรั่งเศส สมาชิกในครอบครัวอีกคนหนึ่งคือ Jean Daniel Pinet de Borde-Desforêts (1742–1801) เป็นนายพลจัตวาและอัศวิน

เดส์ ฟอเรสต์ เกิดที่เมืองโรยองในปี 1910 ในครอบครัวที่ร่ำรวย บิดาของเธอเป็น กัปตัน ทหารม้าและเธอใช้ชีวิตช่วงแรกที่ปราสาทฟงตอร์เตใกล้กับเมืองกานนาต์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของแคว้นอัลลิเยร์

เธอได้รับใบขับขี่ในปี 1929 เมื่ออายุ 19 ปี จากโรงเรียนสอนขับรถแห่งแรกของฝรั่งเศสสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในแวร์ซายส์เมื่อหนึ่งปีก่อนหน้านั้นโดยซูซานน์ อามีลี เมเยอร์ ทำให้เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงฝรั่งเศสกลุ่มแรกที่ได้รับใบขับขี่ (ก่อนหน้านี้ ต้องมีใบรับรองความสามารถในการขับขี่ยานพาหนะ ซึ่งมอบให้กับผู้หญิงหลายคน รวมถึงดัชเชสแห่งอูแซส์ในปี 1898 และมารี กูรีในปี 1916) หนึ่งปีหลังจากได้รับใบขับขี่ เธอได้เข้าร่วมการแข่งขันมอเตอร์สปอร์ตครั้งแรก คือ การแข่งขันปีนเขาลาบาราเก ใกล้เมืองแคลร์มงต์-แฟร์รองด์จากนั้นเธอเริ่มต้นอาชีพนักแข่งรถมืออาชีพ โดยเข้าร่วมการแข่งขันรถยนต์และแรลลี่ มากมาย จนถึงปี 1957 โดยไม่เคยประสบอุบัติเหตุเลยตลอดอาชีพการงาน

ในปี พ.ศ. 2474 เธอเข้าร่วมการแข่งขันปารีส-วิชี โดยมีมารดาเป็นผู้ร่วมขับ ในปี พ.ศ. 2477 เธอเข้าร่วมการแข่งขันแรลลี่มอนเตคาร์โลกับเพื่อนของเธอเฟอร์นันเด ฮุสตินซ์^{[ 3 ]}โดยขับรถเปอโยต์ 301เริ่มต้นจากบูคาเรสต์ประเทศโรมาเนีย ผู้หญิงทั้งสองเดินทางถึงโมนาโกหลังจากเดินทางเป็นระยะทาง 3,772 กิโลเมตร (2,344 ไมล์) และพบกับการผจญภัยมากมาย ซึ่งบันทึกไว้ในสมุดบันทึกการเดินทางและวาดภาพประกอบโดยเดส ฟอเรสต์ ผู้หญิงทั้งสองได้รับรางวัล Ladies' Cup ^{[ 4 ]}

ในการแข่งขันแรลลี่มอนเตคาร์โลปี 1935 เธอได้ร่วมทีมกับโอเด็ตต์ ซิโกและจบการแข่งขันในอันดับที่ 3 ใน Ladies' Cup ด้วยรถTriumph (อันดับที่ 36 โดยรวม ด้วยเครื่องยนต์ขนาดเล็ก: 1.232 ลิตร เมื่อเทียบกับมากกว่า 3 ลิตรสำหรับสองอันดับแรกใน Ladies' Cup) ^{[ 5 ]}

ในปี 1937 เธอขับรถอีกครั้งกับ Siko รวมทั้งกับHellé NiceและClaire Descollasโดยทำการทดสอบความเร็วตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 29 พฤษภาคม ที่สนามแข่งรถ Autodrome de Montlhéryโดยมี น้ำมันเครื่อง Yaccoเป็นสปอนเซอร์ ภายใต้การนำของ Odette Siko และแม้จะมีรายงานว่า des Forest และ Descollas มีความเป็นปรปักษ์ต่อ Nice ^{[ 6 ]}กลุ่มนักแข่งทั้งสี่คนก็ทำลายสถิติโลกได้ถึง 25 รายการ ซึ่งบางรายการยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเธอขับรถบรรทุกให้กับกาชาดต่อมาเธอได้เข้าร่วมการแข่งขันรถบรรทุกชิงแชมป์ของฝรั่งเศส ซึ่งเธอได้อันดับที่ 10 เธอได้รับการยกย่องจากบุคคลสำคัญมากมาย รวมถึงฟานจิโอเองด้วย^{[ 7 ]}ต่อมาเธอได้อุทิศตนให้กับการบินพลเรือนเธอยังเป็นหนึ่งในผู้หญิงคนแรกที่เปิดโรงเรียนสอนขับรถในปี 1950 ซึ่งเธอสอนอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 25 ปี^{[ 8 ]}

เธอแต่งงานกับเออร์เนสต์ เบอร์นาร์ดในปี 1973 ขณะอายุ 63 ปี และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2004 ขณะอายุ 94 ปี เธอไม่มีบุตร

ชื่อของเธอเกี่ยวข้องกับสำนวนภาษาฝรั่งเศสยอดนิยม: " En voiture Simone! " ("ขึ้นรถเถอะ ซิโมน!") ซึ่งมีความหมายว่า "ไปกันเถอะ!" โดยเดิมทีมีเวอร์ชันที่ยาวกว่าคือ: " En voiture Simone, c'est toi qui conduis, c'est moi qui klaxonne! " ("ขึ้นรถเถอะ ซิโมน เธอเป็นคนขับ ฉันเป็นคนบีบแตร!") ^{[ 9 ] [ 10 ]}

สำนวนฉบับย่อนี้ได้รับความนิยมอย่างมากจากรายการเกมโชว์ทางโทรทัศน์Intervillesซึ่งออกอากาศทาง RTF ตั้งแต่ปี 1962 Guy LuxและLéon Zitroneสองพิธีกรชื่อดังในยุคนั้น เป็นผู้ดำเนินรายการ โดยแต่ละคนต่างก็ปกป้องสีประจำเมืองทั้งสองที่แข่งขันกันในกิจกรรมต่างๆ อย่างค่อนข้างซื่อสัตย์ พิธีกรคนที่สามSimone Garnierทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสินทั้งสองฝ่าย สำนวน " En voiture Simone! " ถูกกล่าวถึงเธอในระหว่างรายการ Guy Lux ทำให้สำนวนนี้กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง ซึ่งมักมีการกล่าวอ้างว่าเขาเป็นผู้คิดค้นขึ้นมา แม้ว่าจริงๆ แล้วสำนวนนี้จะมีมาก่อนเขาเสียอีก^{[ 11 ]}