นิวซีแลนด์
ชื่อพื้นเมือง: เชลลันด์ | |
|---|---|
หน้าผาสเตฟน์สทางใต้ของโคเปนเฮเกน | |
| ภูมิศาสตร์ | |
| ที่ตั้ง | ช่องแคบเดนมาร์ก |
| พิกัด | 55°30′N 11°45′E / 55.500°N 11.750°E / 55.500; 11.750 |
| พื้นที่ | 7,031 ตาราง กิโลเมตร(2,715 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูงสูงสุด | 122.9 เมตร (403.2 ฟุต) |
| จุดสูงสุด | โคบันเกะ |
| การบริหาร | |
เดนมาร์ก | |
| ภูมิภาค | เขตเมืองหลวงของเดนมาร์กภูมิภาคซีแลนด์ |
| การตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุด | โคเปนเฮเกน (ประชากร 1,627,705 คน(ในเขตเมือง) [ 1 ] ) |
| ข้อมูลประชากร | |
| ประชาชาติ | ชาวนิวซีแลนด์ |
| ประชากร | 2,319,705 |
| ความหนาแน่นของประชากร | 327.41/กม. ² (847.99/ตร. ไมล์) |
เกาะซีแลนด์ ( ภาษาเดนมาร์ก: Sjælland [ ˈɕeˌlænˀ ] ) เป็นเกาะ ที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุด ในเดนมาร์ก (ไม่รวมเกาะกรีนแลนด์และเกาะดิสโกซึ่งมีขนาดใหญ่กว่า) มีพื้นที่ 7,031 ตารางกิโลเมตร(2,715 ตารางไมล์) เกาะซีแลนด์มีประชากร 2,319,705 คน ณ วันที่ 1 มกราคม 2020 คิดเป็นร้อยละ 40 ของประชากรทั้งประเทศ[ 2 ]
เกาะซีแลนด์เป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับ 13 ในยุโรปเมื่อพิจารณาจากพื้นที่ และมีประชากรมากเป็นอันดับ 4 เกาะ นี้เชื่อมต่อกับ เกาะ สโปรโกและ เกาะ ฟูเนนด้วยสะพานเชื่อมขนาดใหญ่ (Great Belt Fixed Link)และเชื่อมต่อกับ เกาะ อามาเกอร์ ด้วยสะพานหลายแห่งในโคเปนเฮเกน นอกจากนี้ ยังเชื่อมต่อกับเกาะอามาเกอร์และสะพานเออเร ซุนด์ (Øresund Bridge) ไปยัง เกาะสกาเนียในสวีเดนโดยทางอ้อม ทางตอนใต้สะพานสตอร์สตรอม (Storstrøm Bridge)และสะพานฟาโร (Farø Bridges)เชื่อมต่อกับ เกาะ ฟัลสเตอร์ (Falster ) และเลยจากเกาะนั้นไปยัง เกาะ ลอลแลนด์ (Lolland ) อุโมงค์เฟห์มาร์นเบลต์ (Fehmarnbelt Tunnel)ซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้าง จะเชื่อมต่อเกาะลอลแลนด์กับเกาะเฟห์มาร์น (Fehmarn) ของเยอรมนี ซึ่งเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ของยุโรปอยู่แล้ว
โคเปนเฮเกนเมืองหลวงของเดนมาร์ก มีประชากรระหว่าง 1.3 ถึง 1.4 ล้านคนในปี 2563 ส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของนิวซีแลนด์ และบางส่วน อยู่ บนเกาะAmagerเมืองอื่นๆ ในซีแลนด์ได้แก่Roskilde , Hillerød , Næstved , Helsingør , Slagelse , Køge , HolbækและKalundborg [ 3 ]
ในทางบริหาร เกาะซีแลนด์ถูกแบ่งออกเป็นสองภูมิภาคของเดนมาร์ก ได้แก่ เขตเมืองหลวงโคเปนเฮเกนและซีแลนด์เหนืออยู่ในเขตเมืองหลวงในขณะที่ส่วนใหญ่ซึ่งเป็นพื้นที่ชนบทมากกว่าของเกาะอยู่ในเขตซีแลนด์
นิรุกติศาสตร์
ที่มาของชื่อภาษาเดนมาร์กSjællandนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดSjælในภาษาเดนมาร์กสมัยใหม่หมายถึง "วิญญาณ" มีการสันนิษฐานว่ามาจากsiô / sæ (ซึ่งหมายถึง "ทะเลสาบ" หรือ "ทะเล") อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันสมมติฐานทั่วไปคือ รูปแบบภาษาเดนมาร์กโบราณSiâlandมาจากคำว่า * selha-ที่ลงท้ายด้วย * wundia-ซึ่งหมายถึง "บ่งชี้ คล้ายคลึง" คำว่า * selha-อาจมีความหมายได้สองแบบ คือ "แมวน้ำ" (ในภาษาเดนมาร์กสมัยใหม่คือ sæl ) หรือ "อ่าวลึก ฟยอร์ด" เนื่องจาก Roskilde เป็นที่ตั้งถิ่นฐานที่สำคัญและเก่าแก่บนเกาะซีแลนด์ สามารถเข้าถึงได้ทางทะเลผ่านฟยอร์ด Roskilde ที่แคบ (แยกมาจากIsefjord ) จึงสันนิษฐานว่ากะลาสีเรือตั้งชื่อเกาะตามนี้[ 4 ]ชื่อ ภาษา สวีเดนของเกาะคือSjällandซึ่งเป็นการปรับให้เข้ากับการสะกดคำที่แตกต่างกันที่ใช้ในภาษานั้น
รูปแบบภาษาอังกฤษอาจยืมมาจากรูปแบบภาษาเยอรมันSeelandรูปแบบเหล่านี้อาจอิงตามสมมติฐานที่ว่าส่วนแรกหมายถึงทะเลหรือทะเลสาบ (ภาษาเยอรมันSee ) หรืออาจอิงตามรูปแบบภาษาเดนมาร์กอีกรูปแบบหนึ่งของชื่อSællandซึ่งเป็นที่นิยมจนถึงศตวรรษที่ 19 [ 5 ]
ความสัมพันธ์กับนิวซีแลนด์
ประเทศเกาะนิวซีแลนด์ไม่มีความสัมพันธ์ทางด้านรากศัพท์กับซีแลนด์ นิวซีแลนด์ได้รับการตั้งชื่อตามจังหวัดซีแลนด์ของเนเธอร์แลนด์ซึ่งบางครั้งถูกเรียกและ/หรือเขียนเป็นภาษาอังกฤษว่าซีแลนด์ แต่ไม่ควรสับสนกับเกาะของเดนมาร์ก อย่างไรก็ตาม มีความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ระหว่างเดนมาร์กและนิวซีแลนด์โดยอิงจากการอพยพของชาวสแกนดิเนเวียในศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะชาวเดนมาร์ก ไปยังเกาะเหนือของนิวซีแลนด์ โดยเฉพาะในเขตฮอว์กส์เบย์ ตอนใต้และ ไวราราปาตอนเหนือ[ 6 ]
ประวัติศาสตร์
ชาวเดนมาร์กเผ่าต่างๆ มาจากเกาะซีแลนด์และสกาเนียและพูดภาษาเยอรมัน เหนือรูปแบบแรกๆ นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าก่อนที่พวกเขาจะมาถึง ดินแดนส่วนใหญ่ของจัตแลนด์และเกาะใกล้เคียงนั้นถูกตั้งถิ่นฐานโดยชาวจูต เผ่าต่างๆ ในที่สุด ชาวจูตก็อพยพไปยังบริเตนใหญ่บางส่วนเป็นทหารรับจ้างของกษัตริย์วอ ร์ติ เกิร์น แห่งบริทอนิ กและได้รับดินแดนทางตะวันออกเฉียงใต้ของเคนต์เกาะไวต์และพื้นที่อื่นๆ ซึ่งพวกเขาได้ตั้งถิ่นฐาน ต่อมาพวกเขาถูกกลืนหรือถูกกวาดล้างทางชาติพันธุ์โดยชาวแองเกิลและแซกซอน ที่รุกราน เข้ามา ซึ่งก่อตั้ง เป็นชาว แองโกล-แซกซอน ประชากร ชาวจูตที่เหลืออยู่ในจัตแลนด์ก็กลืนเข้ากับชาวเดนมาร์กที่ เข้ามาตั้งถิ่นฐาน
กฎหมายซีแลนดิกของวัลเดมาร์เป็นประมวลกฎหมายแพ่งที่ตราขึ้นในศตวรรษที่ 13 ก่อนที่จะมีการนำกฎหมายจัตแลนด์ ซีแลนดิก และสกาเนียมาใช้ ไม่มีความสม่ำเสมอของกฎหมายในถิ่นฐานต่างๆ ทั่วประเทศเดนมาร์กริงสเตดและต่อมา คือ รอสคิลเดเป็นศูนย์กลางทางการเมืองและศาสนาที่สำคัญแห่งแรกบนเกาะ ซึ่งต่อมาโคเปนเฮเกนได้เข้ามารับบทบาทนี้แทน ศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญอื่นๆ ก่อนการปฏิรูปศาสนา ได้แก่อารามโซโรที่โซโร และอารามเอสรอมที่เอสรุมด้วยทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่ทางเข้าสู่ช่องแคบเออเรซุนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการสร้างปราสาทครอนบอร์กและการนำภาษีช่องแคบมา ใช้ เฮลซิงเออร์จึงพัฒนาเป็นเมืองและท่าเรือที่สำคัญที่สุดนอกโคเปนเฮเกนในเวลาต่อมา
พื้นที่ส่วนใหญ่ของนอร์ทซีแลนด์ตกเป็นของราชวงศ์มานานหลายศตวรรษ เริ่มตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 และใช้เป็นพื้นที่ล่าสัตว์ของราชวงศ์เป็นหลัก คฤหาสน์ท้องถิ่นมีบทบาทสำคัญในระบบเศรษฐกิจของเกาะส่วนอื่นๆ
ศูนย์กลางอุตสาหกรรมยุคแรกนอกเมืองโคเปนเฮเกน ได้แก่ มอลเลียวน์ (Mølleåen)ซึ่งมีโรงสีน้ำ โรงงานผลิตอาวุธครอนบอ ร์ก (Kronborg Arms Factory)ที่ เฮลเลเบ ค (Hellebæk) โรงงานเฟรเดอริก ( Frederick's Works)ของ โยฮัน เฟรเดอริก คลาสเซน ( Johan Frederik Classen)ที่ เฟรเดอริกสแวร์ ก (Frederiksværk)และโรงงานสิ่งทอคอง (Køng Textile Factory) ของนีลส์ ไรเบิร์ก (Niels Ryberg) ที่วอร์ดิงบอร์ก (Vordingborg) ส่วนสำคัญทางตอนใต้สุดของเกาะในศตวรรษที่ 18 เป็นส่วนหนึ่งของเขตทหารม้าวอร์ดิงบอร์ก (Vordingborg Cavalry District )
ทางรถไฟสายแรกบนเกาะนี้สร้างโดย Det Sjællandske Jernbaneselskab (พ.ศ. 2390-2431) ส่วนแรกเปิดระหว่างโคเปนเฮเกนและรอสกิลด์ในปี พ.ศ. 2390
ต้นกำเนิดในตำนาน

ในเทพนิยายของชาวนอร์สตามที่เล่าไว้ในGylfaginningเกาะนี้ถูกสร้างขึ้นโดยเทพธิดาGefjunหลังจากที่เธอหลอกGylfiกษัตริย์แห่งสวีเดน เธอได้นำแผ่นดินส่วนหนึ่งออกไปและขนส่งไปยังเดนมาร์ก ซึ่งต่อมากลายเป็นเกาะซีแลนด์ พื้นที่ว่างเปล่าถูกเติมเต็มด้วยน้ำและกลายเป็นMälaren [ 7 ] อย่างไรก็ตามเนื่องจากแผนที่สมัยใหม่แสดงให้เห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างเกาะซีแลนด์และทะเลสาบVänern ของสวีเดน บางครั้งจึงถูกระบุว่าเป็นหลุมที่ Gefjun ทิ้งไว้ Gefjun เป็นราชินีของกษัตริย์Skjöldrบรรพบุรุษผู้เป็นที่มาของชื่อScyldingsซึ่งเกี่ยวข้องกับการถกเถียงทางด้านนิรุกติศาสตร์
ภูมิศาสตร์

เกาะซีแลนด์เป็นเกาะที่มีประชากรมากที่สุดของเดนมาร์ก มีรูปร่างไม่สม่ำเสมอ และตั้งอยู่ทางเหนือของเกาะ ล อลแลนด์ฟัลสเตอร์และมอนส่วนเกาะเล็กๆ อย่างอะมาเกอร์ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกติดกัน
โคเปนเฮเกนส่วนใหญ่อยู่บนเกาะซีแลนด์ แต่ก็ขยายไปถึงทางตอนเหนือของเกาะอามาเกอร์ด้วย สะพานหลายแห่งและรถไฟใต้ดินโคเปนเฮเกนเชื่อมต่อซีแลนด์กับอามาเกอร์ ซึ่งเชื่อมต่อกับสแกนเนียในสวีเดนโดยสะพานเออเรซุนด์ผ่านเกาะเทียมเปเบอร์โฮล์มซีแลนด์เชื่อมต่อกับฟูเนนทางทิศตะวันตกโดยสะพานเชื่อมเกรตเบลต์ และฟูเนนเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ของประเทศคือจัตแลนด์ด้วย สะพานหลายแห่ง
เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2550 สถานีโทรทัศน์DR ซึ่งเป็นสถานีสาขาระดับภูมิภาคของสถานีโทรทัศน์แห่งชาติ รายงานว่าโคบันเกะ (Kobanke ) ทางตะวันออกเฉียงใต้ ใกล้กับเมืองรอนเนเด (Rønnede)ในเขตเทศบาลแฟกซ์ (Faxe ) มีความสูง122.9 เมตร (403 ฟุต ) เป็นจุดที่สูงที่สุดตามธรรมชาติบนเกาะซีแลนด์ ส่วน กิลเดนโลเวสฮอย ( Gyldenløveshøj ) ทางใต้ของเมืองรอส คิลเด (Roskilde ) มีความสูง126 เมตร (413 ฟุต)แต่ความสูงนั้นเป็นเนินเขาที่มนุษย์สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 และจุดที่สูงที่สุดตามธรรมชาติของที่นั่นจึงอยู่ที่121.3 เมตร (398 ฟุต) เท่านั้น
เกาะซีแลนด์เป็นที่มาของชื่อ ยุค ซีแลนเดียนในสมัยพาลีโอซีน
เมืองและชุมชน
พื้นที่เมืองที่มีประชากรมากกว่า 10,000 คน:
| # | เขตเมือง | เทศบาล | ประชากร |
|---|---|---|---|
| 1 | โคเปนเฮเกน | หลายรายการ | 1,213,822 |
| 2 | รอสคิลเด | เทศบาลเมืองรอสคิลเด | 47,828 |
| 3 | เฮลซิงเออร์ | เทศบาลเมืองเฮลซิงเออร์ | 46,368 |
| 4 | ฮอร์สโฮล์ม | หลายรายการ | 45,865 |
| 5 | เนสต์เวด | เทศบาลเมืองเนสต์เวด | 41,857 |
| 6 | โคเก้ | เทศบาลเมืองโคเก | 35,295 |
| 7 | ทาสตรัป | เทศบาล Høje-Taastrup | 32,719 |
| 8 | สลาเกลเซ่ | เทศบาลเมืองสลาเกลเซ | 32,133 |
| 9 | ฮิลเลอรอด | เทศบาลฮิลเลอโรด | 30,570 |
| 10 | โฮลเบค | เทศบาลโฮลเบค | 27,195 |
| 11 | ริงสเต็ด | เทศบาลริงสเต็ด | 21,412 |
| 12 | Ølstykke-Stenløse | เทศบาลเอเกดัล | 20,984 |
| 13 | เบียร์เคอโรด | เทศบาลเมืองรูเดอร์สเดล | 19,919 |
| 14 | Måløv-Smørumnedre | หลายรายการ | 19,143 |
| 15 | ฟารุม | เทศบาลฟูเรโซ | 18,422 |
| 16 | คาลุนด์บอร์ก | เทศบาลเมืองคาลุนด์บอร์ก | 16,303 |
| 17 | ลิลเลอรอด | เทศบาลเมืองอัลเลอรอด | 15,795 |
| 18 | เฟรเดอริกซุนด์ | เทศบาลเฟรเดอริกซุนด์ | 15,602 |
| 19 | ชายหาดโซลรอด | เทศบาลเมืองโซลรอด | 15,159 |
| 20 | คอร์สเซอร์ | เทศบาลเมืองสลาเกลเซ | 14,538 |
| 21 | แวร์โลเซ่ | เทศบาลฟูเรโซ | 12,842 |
| 22 | Frederiksværk | เทศบาลเมืองฮาลสเนส | 12,191 |
| 23 | วอร์ดิงบอร์ก | เทศบาลเมืองวอร์ดิงบอร์ก | 11,643 |
| 24 | Hedehusene -Fløng | เทศบาล Høje-Taastrup | 11,345 |
| 25 | ฮาสเลฟ | แฟกซ์เทศบาล | 11,201 |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับประเทศนิวซีแลนด์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
คู่มือท่องเที่ยวประเทศนิวซีแลนด์ จาก Wikivoyage