สนูปี้
สนูปีเป็นหนึ่งในตัวละครหลักในหนังสือการ์ตูนเรื่อง Peanutsโดยนักเขียนการ์ตูนชาวอเมริกันCharles M. Schulzเขายังปรากฏตัวใน ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์พิเศษ ของ Peanuts ทุกเรื่องอีก ด้วย สนูปีปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือการ์ตูนเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2493 โดยภาพวาดดั้งเดิมของสนูปีได้รับแรงบันดาลใจจากสไปค์ สุนัขตัวหนึ่งในวัยเด็กของ Schulz [ 5 ] [ 6 ]
สุนูปี้ สุนัขพันธุ์ บีเกิล ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ นั้น แทบจะเป็นขั้วตรงข้ามกับชาร์ลี บราวน์ เจ้าของของเขา เลยทีเดียว สุนูปี้มีความสามารถในหลายด้าน ฉลาดเฉลียว มีจินตนาการ และเป็นอิสระ โดยปกติแล้ว สุนูปี้จะใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการนอนราบอยู่บนหลังบ้านสุนัข หรือไม่ก็จินตนาการไปไกล ซึ่งรวมถึงการแกล้งทำเป็นนักบินรบในสงครามโลกครั้งที่ 1ที่เป็นศัตรูตัวฉกาจของเรดบารอนการเขียนเรียงความและเรื่องสั้นด้วยเครื่องพิมพ์ดีด และการพยายามจีบเด็กๆ ในละแวกบ้าน (โดยมีเป้าหมายหลักคือลูซี่ แวน เพลต์ซึ่งรังเกียจเขามาก) สุนูปี้ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องครอบครัวใหญ่ การแข่งขันกับ ไลนัส แวน เพลต์ เพื่อแย่งผ้าห่มของไลนัส มิตรภาพกับ เปปเปอร์มินต์ แพตตี้ (ซึ่งเนื่องจากลักษณะที่คล้ายมนุษย์ของเขา ทำให้เธอคิดว่าสุนูปี้เป็น "เด็กหน้าตาตลกที่มีจมูกใหญ่" มาหลายปี) และมิตรภาพอันยาวนานกับวู้ด สต็อกนกสีเหลือง
ถึงแม้ว่า Snoopy จะมีลักษณะคล้ายมนุษย์ แต่เขาก็ไม่สามารถพูดในฉากได้ ในการ์ตูน เขาจะมีฟองความคิดที่แสดงความคิดภายในของเขา แต่ฟองความคิดเหล่านี้ถูกลบออกในสื่อภายนอกส่วนใหญ่ ในฉบับพิเศษ เสียงพากย์ของ Snoopy ทำโดยBill Melendez โปรดิวเซอร์ของซีรีส์ หลังจากที่ Melendez เสียชีวิต เสียงของเขาได้ถูกนำมาใช้ผ่านการบันทึกจากคลังในภาพยนตร์และฉบับพิเศษทั้งหมดในภายหลัง[ 7 ]
สุนูปี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่า เป็นตัวละครที่สร้างชื่อเสียงให้กับแฟรนไชส์นี้อย่างเต็มตัวเขาได้กลายเป็นหนึ่งในตัวละครการ์ตูนที่โดดเด่นและเป็นที่รู้จักมากที่สุดตลอดกาล และในบางประเทศก็มีชื่อเสียงมากกว่าชาร์ลี บราวน์เสียอีก
ลักษณะเฉพาะ
สนูปีเป็นสุนัขบีเกิลที่ซื่อสัตย์ มีจินตนาการ และมีนิสัยดี มักจินตนาการถึงชีวิตในฝันต่างๆ เช่น การเป็นนักเขียน[ 8 ]นักศึกษามหาวิทยาลัยที่รู้จักกันในชื่อ "โจ คูล" ทนายความ และนักบินผู้เก่งกาจในสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 9 ] เขาอาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดในบทบาทสุดท้ายนี้ โดยสวมหมวกนักบิน แว่นตา และผ้าพันคอ พร้อมกับถือไม้เท้า (เหมือน นาย ทหารอังกฤษในสงครามโลกครั้งที่ 1และ2 ตามแบบฉบับ ) [ 10 ]
สนูปีอาจจะเห็นแก่ตัว ตะกละ และขี้เกียจบ้างในบางครั้ง และบางครั้งก็ล้อเลียนเจ้าของของเขา ชาร์ลี บราวน์ แต่โดยรวมแล้ว เขาแสดงความรัก ความห่วงใย และความภักดีอย่างมากต่อเจ้าของของเขา (ถึงแม้ว่าเขาจะจำชื่อของเจ้าของไม่ได้และมักเรียกเขาว่า "เด็กหัวกลม") ในการ์ตูนช่วงทศวรรษ 1990 เขาคลั่งไคล้คุกกี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคุกกี้ช็อกโกแลตชิป สิ่งนี้และเหตุการณ์อื่นๆ ที่เขากินอาหารและของว่างที่มีช็อกโกแลตเป็นส่วนประกอบจำนวนมาก แสดงให้เห็นว่าช็อกโกแลตไม่ได้เป็นพิษต่อสนูปี เหมือนกับที่เป็นพิษต่อสุนัขจริงๆ

จินตนาการทั้งหมดของเขามีสูตรที่คล้ายกัน สนูปีแสร้งทำเป็นอะไรบางอย่าง ซึ่งมักจะเป็น "คนดังระดับโลก" และล้มเหลว "นวนิยาย" สั้นๆ ของเขาไม่เคยได้รับการตีพิมพ์ เครื่องบิน Sopwith Camel ของเขา ถูกยิงตกอย่างต่อเนื่องโดยศัตรูคู่ปรับในจินตนาการของเขา ซึ่งก็คือนักบินฝีมือฉกาจ ชาวเยอรมัน " เรดบารอน " ชูลซ์กล่าวถึงตัวละครของสนูปีในการสัมภาษณ์เมื่อปี 1997 ว่า "เขาต้องถอยกลับเข้าไปในโลกแห่งจินตนาการเพื่อความอยู่รอด มิฉะนั้น เขาจะมีชีวิตที่น่าเบื่อและทุกข์ทรมาน ฉันไม่ริษยาสุนัขกับชีวิตที่พวกมันต้องใช้" [ 11 ]
สนูปีจินตนาการว่าตัวเองพูดได้ แต่จริงๆ แล้วไม่เคยพูดเลย นอกจากเสียงที่ไม่ใช่คำพูด และบางครั้งก็เปล่งเสียง "วูฟ" ความคิดที่ชัดเจนของเขาแสดงออกมาในรูปบอลลูนความคิด ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นPeanutsและรายการโทรทัศน์พิเศษ ความคิดของสนูปีไม่ได้ถูกพูดออกมาเป็นคำพูด อารมณ์ของเขาถูกถ่ายทอดผ่านเสียงคราง เสียงเห่า เสียงคำราม เสียงสะอื้น เสียงหัวเราะ และคำพูดพยางค์เดียว เช่น "เบลีย" หรือ "เฮ้" รวมถึงการแสดงท่าทาง เสียงประกอบของเขามักจะให้เสียงโดยBill Melendezซึ่งรับบทนี้ครั้งแรกในระหว่างที่สนูปีปรากฏตัวในรายการ The Tennessee Ernie Ford Show [ 7 ] ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือในภาพยนตร์แอนิเมชั่นดัดแปลงจากละครเพลงYou're a Good Man, Charlie BrownและSnoopy!!! The Musicalซึ่งความคิดของสนูปีถูกพูดออกมาเป็นคำพูดโดยRobert TowersและCameron Clarkeตามลำดับ (อย่างไรก็ตาม ตัวละครอื่นๆ ไม่ได้ "ได้ยิน" บทสนทนาของเขา ยกเว้นวู้ดสต็อกนก และตัวละครที่ไม่ใช่มนุษย์อื่นๆ แต่เขาจำชื่อของชาร์ลี บราวน์ได้)
บ้านสุนัขของสุนูปี้ท้าทายหลักฟิสิกส์โดยปรากฏว่าด้านในใหญ่กว่าด้านนอก
ประวัติศาสตร์
สนูปีปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 1950 สองวันหลังจากที่ การ์ตูน เรื่องพีแนทส์ ตอนแรกตีพิมพ์ เขาเป็นหนึ่งในสี่ตัวละครดั้งเดิม ร่วมกับชาร์ลี บราวน์แพตตี้และเชอร์มี่เขาได้รับการตั้งชื่อว่าสนูปีเป็นครั้งแรกในตอนวันที่ 10 พฤศจิกายน
เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2495 [ 12 ]ความคิดของเขาถูกแสดงออกมาเป็นครั้งแรกในช่องความคิด Snoopy ปรากฏตัวยืนตรงบนขาหลังเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2499 เมื่อเขาถูกแสดงให้เห็นว่ากำลังลื่นไถลไปบนแผ่นน้ำแข็งหลังจากที่ Shermy และLucyทำเช่นนั้นมาก่อน[ 13 ]เขาถูกแสดงให้เห็นว่านอนอยู่บนหลังคาบ้านสุนัขแทนที่จะอยู่ข้างในเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2491 [ 14 ]และรับบทบาทเป็นนักบินรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2508 [ 15 ]การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของ Snoopy ในการ์ตูนคือเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 เมื่อเขาถูกแสดงให้เห็นว่านั่งอยู่บนหลังคาบ้านสุนัขและพิมพ์ข้อความอำลาของ Schulz ถึงผู้อ่านของเขา[ 16 ]
ความนิยม
Snoopy ปรากฏตัวเป็นบอลลูนตัวละครใน ขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้าของห้าง Macy'sในนครนิวยอร์กในปี 1968 โดยบอลลูนนั้นแสดงภาพ Snoopy ในชุดนักบินรบสมัยสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 17 ]สุนัขพันธุ์บีเกิลตัวนี้ได้เข้าร่วมขบวนพาเหรดเกือบทุกครั้งนับตั้งแต่นั้นมาในชุดต่างๆ เช่น นักสเก็ตน้ำแข็ง ตัวตลก (เพื่อเฉลิมฉลองสหัสวรรษใหม่และครบรอบ 75 ปีของขบวนพาเหรด) โดยมี Woodstock ขี่อยู่บนหัว[ 18 ] [ 19 ]และนักบินอวกาศ
ในเวลส์ Dogs Trustและ Wild in Arts ได้สร้างเส้นทางที่เรียกว่า A Dog's Trail ซึ่งทอดยาวไปทั่วเมืองคาร์ดิฟฟ์แคร์ฟิลลีและพอร์ทคาวล์ในฤดูใบไม้ผลิปี 2022 เส้นทางนี้ได้ระดมทุนให้กับ Dogs Trust เพื่อใช้ในการดูแลสวัสดิภาพของสุนัข[ 20 ] [ 21 ]
ความสัมพันธ์กับตัวละคร อื่นๆ ในการ์ตูน Peanuts
ชาร์ลี บราวน์
ถึงแม้ว่าสนูปีจะมีประวัติความภักดีที่ขัดแย้งกัน การไม่เคารพชาร์ลี บราวน์อย่างต่อเนื่อง และความไม่สามารถจำชื่อของชาร์ลี บราวน์ได้ (เขาเรียกชาร์ลีว่า "เด็กหัวกลมคนนั้น") แต่สนูปีก็แสดงให้เห็นทั้งความรักและความภักดีต่อเจ้าของของเขา ชาร์ลี บราวน์มักจะหงุดหงิดกับจินตนาการของสนูปีด้วยคำพูดที่ว่า "ทำไมฉันถึงไม่มีหมาปกติเหมือนคนอื่นบ้างนะ?" เขาเดินออกจากเกมฮา-ฮา เฮอร์แมน ไปพร้อมกับชาร์ลี บราวน์ เมื่อเปปเปอร์มินต์ แพตตี้ดูถูกชาร์ลี บราวน์ โดยไม่รู้ว่าชาร์ลี บราวน์ได้ยิน[ 22 ]เขายังช่วยชาร์ลี บราวน์เอาลูกเบสบอลที่มีลายเซ็นคืนเมื่อเด็กเกเรเอาไปและท้าชาร์ลี บราวน์ต่อสู้เพื่อแย่งชิง เมื่อชาร์ลี บราวน์ต้องหยุดทุ่มเทให้กับการทำให้สนูปีมีความสุข สนูปีก็ตอบว่า "ไม่ต้องห่วง ฉันมีความสุขอยู่แล้ว" ในภาพยนตร์เรื่อง The Peanuts Movieสนูปีก็ยังคงภักดีต่อชาร์ลี บราวน์ สนับสนุนและดูแลเขาตลอดทั้งเรื่อง
ใน การ์ตูน Peanuts ช่วงแรกๆ ชาร์ลี บราวน์ไม่ได้เป็นเจ้าของสุนูปี้ (ดังที่เห็นในตอนวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2494) และไม่ได้ระบุชัดเจนว่าใครเป็นเจ้าของที่แท้จริงของเขา ในบางครั้ง มีการแนะนำว่าเขาเป็นสุนัขของแพตตี้[ 23 ]หรือเชอร์มี่[ 24 ]ชาร์ลี บราวน์ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นผู้รับผิดชอบสุนูปี้เป็นครั้งแรกในตอนวันที่ 1 และ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2498 จนกระทั่งวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2491 จึงมีการระบุอย่างชัดเจนว่าสุนูปี้เป็นสุนัขของชาร์ลี บราวน์ (ในตอนวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2523 ชาร์ลี บราวน์แสดงความคิดเห็นว่าเขาเคยบอกสุนูปี้ให้ "อยู่" และ "เขาก็ไม่เคยกลับบ้าน")
ทั้งในหนังสือการ์ตูนยุคแรกและในภาพยนตร์เรื่องSnoopy Come Home ชา ร์ลี บราวน์บอกว่าเขาได้สุนูปี้มาหลังจากถูกเด็กคนอื่นรังแก พ่อแม่ของเขาพาเขาไปที่ฟาร์มลูกสุนัขเดซี่ฮิลล์เพื่อปลอบใจเขา ที่นั่นเขาได้พบและซื้อสุนูปี้มา การ์ตูนตอนพิเศษSnoopy's Reunionแสดงให้เห็นถึงการพบกันครั้งแรกของพวกเขา
ลูซี่
สุนูปีมักจะพยายามจูบแก้มหรือจมูกของลูซี่ ซึ่งลูซี่ที่กลัวเชื้อโรคจากสุนัขเกลียดมาก แม้จะไม่ชอบการจูบจากสุนัข แต่ลูซี่ก็ดูเหมือนจะห่วงใยสุนูปี ในตอนSnoopy Come Homeลูซี่เศร้าที่ต้องเห็นเขาจากไปและดีใจ (ชั่วขณะ) เมื่อเขากลับบ้าน ในบางตอน ลูซี่ไปขอความช่วยเหลือจากสุนูปี เช่นในตอนวันที่ 16 เมษายน 1961 [ 25 ]ซึ่งลูซี่และฟรีด้าที่อิจฉากันกำลังทะเลาะกันที่เปียโนของชโรเดอร์ ลูซี่เป็นฝ่ายชนะและจับมือกับสุนูปีในตอนท้ายโดยดูเหมือนจะได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย สุนูปียังยึดบูธจิตเวชของลูซี่ในกรณีที่เธอไม่อยู่หรือเมื่อเธอเป็นฝ่ายที่ต้องการความช่วยเหลือ ในตอนSnoopy!ลูซี่และสุนูปีกอดกันระหว่างเพลง "If Just One Person"
ลินัส
สุนูปีมักจะพยายามขโมยผ้าห่มของไลนัส ทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทแบบตลกโปกฮาและการไล่ล่าสุดมันส์ ซึ่งการไล่ล่ามักจะเริ่มต้นด้วยสุนูปีวิ่งเข้าไปคว้าผ้าห่มด้วยปาก แล้ววิ่งหนีไปโดยที่ไลนัสเกาะไว้แน่น ก่อนจะเหวี่ยงไลนัสและผ้าห่มไปมาเป็นวงกลมในอากาศ แล้วปล่อยมือ ทำให้ทั้งคู่ลอยหายไปในที่ที่ไม่มีใครรู้
ลีลา
ไลลาเป็นเจ้าของสุนูปี้มาก่อนชาร์ลี บราวน์ ในการ์ตูนเรื่องSnoopy Come Home สุนูปี้ไปเยี่ยม ไลลาและลังเลว่าจะอยู่กับชาร์ลี บราวน์หรือกลับไปหาไลลา ไลลาโน้มน้าวให้สุนูปี้ทิ้งชาร์ลี บราวน์เพื่อให้เขาสามารถกลับมาอยู่กับเธอได้อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เมื่อมาถึงอพาร์ตเมนต์ของเธอ สุนูปี้ก็โล่งใจที่เห็นป้าย "ห้ามนำสุนัขเข้า" และกลับไปอยู่กับชาร์ลี บราวน์ในที่สุด
ลูกอมเปปเปอร์มินต์
เปปเปอร์มินต์ แพตตี้มักเรียกสุนูปี้ว่า "เด็กหน้าตาตลกๆ จมูกใหญ่ๆ" โดยไม่รู้ว่าเขาเป็นสุนัขพันธุ์บีเกิล ในบางครั้ง เธอให้เขาเป็นทนายความของเธอในคดีที่เกี่ยวข้องกับระเบียบการแต่งกายของโรงเรียน ในการ์ตูนช่องวันที่ 21 มีนาคม 1974 มาร์ซีบอกเปปเปอร์มินต์ แพตตี้ว่าสุนูปี้เป็นสุนัขพันธุ์บีเกิล ซึ่งทำให้เธอรู้ความจริงเกี่ยวกับตัวตนของเขาในที่สุด สุนูปี้ทำหน้าที่เป็นสุนัขเฝ้าบ้านของเปปเปอร์มินต์ แพตตี้หลายครั้ง เธอเป็นหนึ่งในเด็กผู้หญิงไม่กี่คนที่ไม่ได้รู้สึกรังเกียจหลังจากถูกเขาจูบ
แซลลี่ บราวน์
เช่นเดียวกับลูซี่ แซลลี่ไม่ได้สนใจสุนูปี้มากนัก และมักเรียกเขาว่าสุนัขบีเกิลโง่ๆ แซลลี่มักบ่นเมื่อพี่ชายขอให้เธอให้อาหารสุนูปี้ทุกครั้งที่เขาไม่อยู่บ้าน ในช่วงที่เธอยังเป็นทารก แซลลี่มีความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรและเล่นสนุกกับสุนูปี้ ต่อมา แซลลี่ขอความช่วยเหลือจากสุนูปี้ในการทำการบ้านบ้างเป็นครั้งคราว เธอยังเลี้ยงไอศกรีมโคนให้เขา (ไอศกรีมโคนสูงมาก มีไอศกรีมประมาณสิบสองรสชาติ) เมื่อสุนูปี้ช่วยเธอได้เกรด "A" ในรายงานเรื่อง "เพื่อนสัตว์ของเรา" ในเนื้อเรื่องตอนหนึ่ง แซลลี่ใช้สุนูปี้เป็น "อาวุธ" เพื่อช่วยปกป้องเธอจากพวกอันธพาลในสนามเด็กเล่น (สุนูปี้เห่าเสียงดังใส่ใครก็ตามที่คุกคามแซลลี่ ทำให้สุนูปี้พูดว่า "ฉันรู้สึกเหมือนกระป๋องสเปรย์พริกไทยเลย!") แต่เรื่องนี้กลับจบลงด้วยความหายนะ เมื่อสุนูปี้เห็นแฟนเก่าของเขาและวิ่งไปหาเธอ ทิ้งแซลลี่ไว้ให้ถูกพวกอันธพาลในสนามเด็กเล่น "ทำร้าย"
ชโรเดอร์
ชโรเดอร์ไม่ค่อยว่าอะไรนักเมื่อสุนูปี้มานั่งพิงเปียโนของเล่นของเขา ยกเว้นตอนที่สุนูปี้เต้นอยู่บนเปียโน ซึ่งทำให้ชโรเดอร์รำคาญมาก เขายังเล่นกับเสียงโน้ตที่ออกมาจากเปียโนบ้างเป็นบางครั้งด้วย
รีรัน แวน เพลต์
รีรัน ตัวละครเด็กที่อายุน้อยที่สุดในหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ เล่นกับสุนูปี้บ้างเป็นบางครั้ง ในบางตอน รีรันและสุนูปี้เล่นไพ่ด้วยกัน โดยที่ทั้งคู่ไม่รู้กติกาเลย
วูดสต็อก
วู้ดสต็อกเป็นเพื่อนสนิทและคู่หูของสนูปี้ เขาเป็นนกตัวเล็กสีเหลืองที่ไม่สามารถระบุสายพันธุ์ได้ เขาพูดภาษาร้องจิ๊บๆ ที่มีเพียงสนูปี้และเพื่อนนกตัวอื่นๆ เท่านั้นที่เข้าใจ ในทางกลับกัน นกเหล่านั้นก็เข้าใจความคิดของสนูปี้ได้เช่นกัน ในบางตอน สนูปี้จะเล่าเรื่องตลกให้วู้ดสต็อกฟัง และทั้งคู่ก็หัวเราะกันจนตกจากบ้านสุนัข วู้ดสต็อกบางครั้งก็นอนบนจมูกของสนูปี้ เช่นในตอนหนึ่งที่สนูปี้พูดว่า "อย่าแบ่งที่นอนกับนกที่นอนไม่หลับ"
ฟิฟิ
ฟิฟี่เป็นตัวละครที่สนูปี้หลงรักอย่างมาก และปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Life Is a Circus, Charlie Brownและ The Peanuts Movie ในLife Is a Circus, Charlie Brownสนูปี้เห็นฟิฟี่ สุนัขพุดเดิ้ลสีขาว ที่คณะละครสัตว์และเริ่มหลงรักเธอ เขาและฟิฟี่แสดงกายกรรมบนเชือกด้วยกัน และหลังจากนั้นเขาก็วิ่งหนีไปพร้อมกับฟิฟี่ ฟิฟี่ตัดสินใจกลับไปที่คณะละครสัตว์ ทำให้สนูปี้เสียใจและต้องกลับไปหาชาร์ลี บราวน์ ในThe Peanuts Movieฟิฟี่ (พากย์เสียงโดยKristin Chenoweth ) เป็นนักบินเช่นเดียวกับสนูปี้ (ได้รับการออกแบบใหม่ให้เดินสองขาแต่ยังคงลักษณะของพุดเดิ้ลไว้) และพวกเขามีปฏิสัมพันธ์กันผ่านเครื่องพิมพ์ดีดของสนูปี้เพื่อต่อสู้กับเรดบารอน เขาแสดงให้เห็นว่าเขารักและห่วงใยเธอมากแค่ไหนเมื่อเขาร้องไห้ที่บ้านของชโรเดอร์ หลังจากที่เธอถูกเรดบารอนจับตัวไป สนูปี้ วู้ดสต็อก และเหล่าลูกเสือบีเกิลออกเดินทางไปช่วยเธอ ในที่สุดพวกเขาก็ช่วยเธอได้ และเธอก็แสดงความรักที่มีต่อสนูปี้
พี่น้อง

ในหนังสือการ์ตูนเรื่อง Snoopy นั้น Snoopy มีพี่น้องเจ็ดคน ห้าคนปรากฏตัวในเรื่องเป็นระยะๆ ได้แก่ พี่ชายสี่คน คือ Spike, Andy, Marbles และ Olaf และน้องสาวหนึ่งคน คือ Belle ส่วนอีกสองคนนั้นไม่เคยถูกกล่าวถึงชื่อในเรื่อง แต่ทั้งครอบครัวปรากฏตัวในรายการพิเศษทางโทรทัศน์ ปี 1991 เรื่อง Snoopy's Reunionโดยแนะนำพี่น้องสองคนที่ไม่มีใครรู้จัก ซึ่งในรายการระบุว่าเป็น Molly และ Rover
การที่สุนูปี้มีพี่น้องเจ็ดคนเป็นองค์ประกอบหนึ่งของการ์ตูนที่พัฒนาขึ้นเมื่อการ์ตูนเรื่องนี้พัฒนาไป เดิมทีในฉบับเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2492 สุนูปี้ถูกอธิบายว่าเป็น "สุนัขตัวเดียว" [ 26 ]ในฉบับเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2508 สุนูปี้ได้ไปงานรวมญาติกับพี่น้องหลายคนที่ไม่ได้ระบุชื่อ โดยกล่าวว่าพวกเขาทั้งหมดพูดภาษาต่างกันและไม่เข้าใจกัน[ 27 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2513 สุนูปี้เขียนในอัตชีวประวัติของเขาว่าเขาเป็นหนึ่งในลูกสุนัขเจ็ดตัว[ 28 ]และจำนวนก็ถึงจำนวนสุดท้ายที่แปดตัวในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2515
ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 1987 ชูลซ์กล่าวว่าเขารู้สึกว่าการแนะนำพี่น้องของสนูปี้เป็นความผิดพลาด คล้ายกับการแนะนำยูจีน เดอะ จี๊ปในโรงละครทิมเบิล : "ผมคิดว่ายูจีน เดอะ จี๊ป ทำให้ป๊อปอายหมดเสน่ห์ไป และผมแน่ใจว่าเซการ์ไม่รู้ตัว ผมเองเพิ่งรู้ตัวเมื่อสองสามปีก่อนตอนที่เริ่มแนะนำพี่น้องของสนูปี้ ผมรู้ว่าเมื่อผมใส่เบลล์และมาร์เบิลส์เข้าไป มันทำลายความสัมพันธ์ที่สนูปี้มีกับเด็กๆ ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดมาก และเรื่องพวกนี้มันละเอียดอ่อนมาก คุณอาจทำผิดพลาดโดยไม่รู้ตัวก็ได้" [ 29 ] Schulz อธิบายเพิ่มเติมในการสัมภาษณ์อีกครั้งในปี 1987 ว่า "Snoopy มีน้องสาวชื่อ Belle ซึ่งผมพบว่าผมไม่ชอบเธอเลย ผมเลยนำ Spike เข้ามา และผมชอบ Spike มาก แต่เมื่อผมนำพี่ชายอีกคนเข้ามา — ผมคิดว่า Marbles จะเป็นชื่อที่ดีสำหรับสุนัข — ผมก็ค้นพบเกือบจะในทันทีว่าการนำสัตว์อื่นๆ เข้ามาทำให้ความพิเศษของ Snoopy หายไป ดังนั้นตัวละครสัตว์ตัวอื่นๆ ที่ใช้ได้ผลในตอนนี้ก็คือ Spike ตราบใดที่ Spike ยังคงอยู่ในทะเลทราย" [ 30 ]
สไปค์
สไปค์ พี่ชายของสนูปี้ที่อาศัยอยู่ในทะเลทราย เป็นพี่น้องที่ปรากฏตัวบ่อยที่สุดในหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้[ 31 ]เขาปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือการ์ตูนฉบับวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2518 [ 32 ]เขาเป็นตัวละครที่ปรากฏตัวซ้ำๆ ระหว่างปี พ.ศ. 2527 ถึง พ.ศ. 2531 และยังปรากฏตัวเป็นครั้งคราวในช่วงที่เหลือของ ประวัติศาสตร์ Peanutsสไปค์ได้รับการตั้งชื่อตามสุนัขในวัยเด็กของชาร์ลส์ ชูลซ์[ 33 ]
รูปลักษณ์ของสไปค์คล้ายกับสุนูปี้ แต่ผอมกว่ามาก มีดวงตาที่ดูง่วงนอนอยู่ตลอดเวลา มีหนวดเคราที่ยาวและห้อยลงมาคล้ายหนวด และสวมหมวกเฟโดรา เขาถูกเรียกว่าพี่ชายของสุนูปี้ในเรื่องแรกที่เขาปรากฏตัว สไปค์อาศัยอยู่กลางทะเลทรายใกล้เมืองนีเดิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนียโดยส่วนใหญ่มักมีปฏิสัมพันธ์กับต้นกระบองเพชรซากัวโรและก้อนหินที่ไม่มีชีวิต
เขากลายเป็น สุนัขของรีรันชั่วคราว ใน I Want a Dog for Christmas, Charlie Brownและยังได้แสดงในรายการพิเศษทางโทรทัศน์ของตัวเองเรื่องIt's the Girl in the Red Truck, Charlie Brownอีก ด้วย [ 34 ]เขายังเป็นตัวละครหลักในSnoopy's Getting Married, Charlie Brownโดยแสดงให้เห็นว่าเขาเดินทางจาก Needles ไปเยี่ยม Snoopy เพื่อเป็นบีเกิลที่ดีที่สุดในงานแต่งงานของเขา
รูปปั้นขนาดใหญ่ของ Spike ตั้งอยู่ภายในพิพิธภัณฑ์ประจำภูมิภาค Needles ในเมือง Needles รัฐแคลิฟอร์เนียครอบครัว Schulz อาศัยอยู่ใน Needles ตั้งแต่ปี 1928 ถึง 1930 [ 35 ]
เบลล์
เบลล์เป็นน้องสาวของสนูปี ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือการ์ตูนเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2519 [ 36 ]เธออาศัยอยู่ในเมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีกับลูกชายวัยรุ่นของเธอ ซึ่งสนูปีสังเกตว่าลูกชายของเธอดูคล้ายกับพิงค์แพนเธอร์ [ 37 ] ตัวเบลล์เองก็มีหน้าตาคล้ายกับสนูปีมาก แต่มีขนตายาวกว่า นอกจากนี้ เธอยังใส่ปลอกคอผ้าลูกไม้ และบางครั้งก็ใส่สร้อยคอไข่มุกด้วย
เบลล์ปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนเพียงไม่กี่ครั้ง แต่ผู้คนจดจำเธอได้เพราะตุ๊กตาเบลล์ที่ขายในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 [ 38 ] บริษัทจำหน่ายของเล่น Determined Productions ในซานฟรานซิสโกได้รับใบอนุญาตให้ผลิตตุ๊กตา Snoopy และพวกเขาได้แนะนำตุ๊กตาเบลล์หลังจากได้รับคำขอมากมายจากเด็กๆ ที่ต้องการตุ๊กตา "พี่สาว" เพศหญิง[ 39 ]
ในปี 1984 สนูปีและเบลล์ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักออกแบบแฟชั่นทั่วโลก รวมถึงลาเกอร์เฟลด์ อา ร์มานีและเดอ ลา เรนตาในการสร้างสรรค์ชุดที่ไม่ซ้ำใครเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกมัน สุนัขบีเกิลทั้งสองตัวได้เป็นนางแบบให้กับนิทรรศการ "สนูปีในวงการแฟชั่น" ที่จัดขึ้นในปีนั้นที่ประเทศญี่ปุ่น นิทรรศการ "สนูปีและเบลล์ในวงการแฟชั่น" ยังคงจัดแสดงอยู่จนถึงปี 2020[ 40 ]ภาพถ่ายของนิทรรศการถูกรวบรวมไว้ในหนังสือSnoopy in Fashion ในปี1988 [ 41 ]
ในปี 1990 มีการจัดนิทรรศการตุ๊กตา Snoopy และ Belle ในชุดที่ออกแบบโดยดีไซเนอร์แฟชั่นอีกชุดหนึ่ง เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีของการ์ตูนเรื่องนี้ นิทรรศการนี้เริ่มต้นที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ใน ปารีสจากนั้นไปยัง ห้างสรรพสินค้า มิตสึโคชิในโตเกียวตามด้วยการจัดแสดงในลอสแอนเจลิสนิวยอร์กซิตี้ลอนดอนมิลานและมาดริด[ 42 ]ภาพถ่ายจากคอลเลกชันนี้ได้รับการตีพิมพ์ในชื่อSnoopy Around the World [ 43 ]
แผนกต้อนรับ
Snoopy และ Charlie Brown ได้รับการจัดอันดับโดยTV Guideให้เป็นตัวละครการ์ตูนที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 8 [ 44 ]
นักวิจารณ์บางคนรู้สึกว่าคุณภาพของหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ลดลงหลังจากทศวรรษ 1960 คริสโตเฟอร์ คัลด์เวลล์ เขียนไว้ในปี 2000 ว่า ตัวละครสุนูปี้ และการที่หนังสือการ์ตูนเน้นไปที่เขามากขึ้นในทศวรรษ 1970 นั้น "เปลี่ยนจากจุดอ่อนทางศิลปะที่สำคัญที่สุดของหนังสือการ์ตูนไปเป็นการทำลายหนังสือการ์ตูนทั้งหมด" คัลด์เวลล์รู้สึกว่าสุนูปี้ "ไม่เคยมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนซึ่งเป็นแรงขับเคลื่อนของPeanutsในยุคทอง" เนื่องจากเขาพูดไม่ได้ เขากล่าวต่อไปว่าสุนูปี้ "ตื้นเขินเกินไปสำหรับหนังสือการ์ตูนที่พัฒนาขึ้นในทศวรรษ 1960 และหนังสือการ์ตูนที่เขาปรากฏตัวนั้นเป็นสิ่งผิดปกติ" [ 45 ]
จิม เดวิสตั้งข้อสังเกตว่า Snoopy เป็นประโยชน์อย่างมากในแง่ของการตลาด ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาสร้างการ์ตูนเรื่องGarfieldโดยมีแมวเป็นตัวเอก: "Snoopy ได้รับความนิยมอย่างมากในการออกใบอนุญาต ส่วน Charlie Brown ไม่ได้รับความนิยม" [ 46 ]
ของเล่นชื่อเครื่องทำน้ำแข็งไส Snoopy ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1980 และต่อมาได้รับการสร้างใหม่ในช่วงทศวรรษ 2010 โดย Cra-z-art [ 47 ]
ความขัดแย้งเกี่ยวกับการรับรองทางการเมือง
เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2024 บัญชีแฟนคลับ Snoopy บนTwitterได้โพสต์ข้อความสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีของโดนัลด์ ทรัมป์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2024 [ 48 ] ทวีตดังกล่าว ซึ่งมีภาพ Snoopy ที่สร้างโดย AIกำลังจับมือกับทรัมป์ ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากแฟนๆPeanuts หลายคน บนโซเชียลมีเดีย[ 49 ] [ 48 ]ซึ่งหลายคนอ้างถึงจดหมายจากผู้สร้าง Schulz ในปี 1970 ที่เขาเน้นย้ำถึงความสำคัญของศรัทธาในประชาธิปไตยของอเมริกา โดยเขียนว่า "บางครั้งคนที่ร้องตะโกนดังที่สุดเพื่อสนับสนุนการกลับไปสู่สิ่งที่พวกเขาเรียกว่า 'คุณธรรมแบบอเมริกัน' กลับขาดศรัทธาในประเทศของเรา ผมเชื่อว่าความแข็งแกร่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราอยู่ที่การปกป้องชนกลุ่มน้อยที่เล็กที่สุดของเราเสมอ" [ 49 ]บัญชีดังกล่าวลบทวีตนั้น จากนั้นก็โพสต์ทวีตอีกอันหนึ่งซึ่งยอมรับการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนทรัมป์ และสนับสนุนการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างต่อเนื่องในรัฐที่เป็นสนามเลือกตั้งสำคัญ บัญชีดังกล่าวถูกปิดใช้งานในเวลาไม่นานหลังจากนั้น[ 49 ]
ทวีตดังกล่าวถูกล้อเลียนในรายการวาไรตี้Saturday Night Live ทางช่อง NBC ฉบับวันที่ 12 ตุลาคม 2024 โดยใช้ตัวละครแฟรงคลินเพื่ออ้างอิงถึงความคิดเห็นที่เป็นข้อถกเถียงของทรัมป์เกี่ยวกับผู้อพยพชาวเฮติ[ 50 ]
รางวัลและเกียรติยศ
Schulz เป็นนักเล่น บริดจ์ตัวยงและPeanutsก็มีการอ้างอิงถึงบริดจ์อยู่บ้างเป็นครั้งคราว ในปี 1997 American Contract Bridge League (ACBL) ได้มอบ ตำแหน่ง Life Masterกิตติมศักดิ์ ให้แก่ Snoopy และ Woodstockและ Schulz ก็ดีใจมาก[ 51 ] [ 52 ]
เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2015 Snoopy ได้รับเกียรติให้มีดาวบนHollywood Walk of Fame กลายเป็นบุคคลที่เกี่ยวข้องกับ Peanutsคนที่สองที่ได้รับเกียรติให้มีดาว ต่อจาก Schulz [ 53 ]
ในด้านการบินและอวกาศ
ใช้งานโดย NASA

- หลังเหตุการณ์ ไฟไหม้ยาน อวกาศอะพอลโล 1สนูปี้ได้กลายเป็นมาสคอตอย่างเป็นทางการของความปลอดภัยด้านอวกาศ การทดสอบ และการฟื้นฟูโครงการอะพอลโล
- ยานลงจอดบนดวงจันทร์ Apollo 10 มีชื่อว่าSnoopyและยานบัญชาการมี ชื่อว่า Charlie Brownแม้ว่าจะไม่ได้รวมอยู่ในโลโก้ภารกิจอย่างเป็นทางการแต่ Charlie Brown และ Snoopy ก็กลายเป็นมาสคอตอย่างไม่เป็นทางการของภารกิจ ดังที่เห็นได้จากภาพที่เก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2001 ในWayback Machineและภาพที่เก็บ ถาวร เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2007 ในWayback Machine Schulz ยังวาดภาพพิเศษที่เกี่ยวข้องกับภารกิจให้กับNASAและการ์ตูนช่องปกติหลายเรื่องที่เกี่ยวข้องกับภารกิจ โดยเรื่องหนึ่งแสดงให้เห็น Snoopy กำลังเดินทางไปดวงจันทร์อยู่บนหลังบ้านสุนัขของเขาโดยมีตู้ปลาอยู่บนหัวเป็นหมวกกันน็อค “เราได้กล่าวไปแล้ว” ลี เมนเดลสัน โปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์เขียนไว้ “ว่า Charles Schulz เป็นนักเสี่ยงโชค เป็นคนที่ไม่ได้พอใจกับความสำเร็จหนังสือพิมพ์ New York Timesพาดหัวข่าวว่า ‘ผู้สร้าง Peanuts ท้าทายโชคชะตาในภารกิจ Apollo’” แน่นอนว่า หากเกิดโศกนาฏกรรมขึ้น ซึ่งก็อาจเกิดขึ้นได้ สัญลักษณ์เหล่านั้นจะยังคงอยู่ในความทรงจำของมนุษย์ในฐานะสัญลักษณ์แห่งหายนะตลอดไป แต่สปาร์กี้มีความเชื่อมั่นในโครงการอพอลโลมาโดยตลอดตั้งแต่เริ่มต้น และเขารู้สึกว่าหากคนเหล่านั้นสามารถเสี่ยงชีวิตได้ สิ่งที่เขาทำได้น้อยที่สุดก็คือการเสี่ยงต่อความนิยมของตัวละคร” [ 54 ] [ 55 ]การ์ตูนที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 ซึ่งเป็นวันหลังจากที่นีล อาร์มสตรองและบัซ อัลดรินนำยานลงจอด บนดวงจันทร์ Apollo 11 Lunar Module Eagle ลงจอด บนดวงจันทร์ มีภาพดวงจันทร์เต็มดวงเป็นฉากหลัง โดยมีเครื่องหมายสีดำบนดวงจันทร์แทนยานลงจอด[ 56 ]
- หมวกผ้าที่นักบินอวกาศของนาซาสวมใส่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอุปกรณ์เคลื่อนที่นอกยานอวกาศ (Extravehicular Mobility Unit)เรียกว่า " หมวกสนูปี้ " ซึ่งตั้งชื่อตามลักษณะของส่วนบนสีขาวและที่ปิดหูสีน้ำตาลของหมวกที่คล้ายกับขนและหูของสนูปี้
- นอกจากนี้ เรายังเห็น Snoopy อยู่ในตราสัญลักษณ์ภารกิจของโครงการSkylab Medical Experiment Altitude Test (SMEAT) ของ NASA อีกด้วย
- รางวัลSilver Snoopyเป็นเกียรติพิเศษของ NASA ในรูปแบบของ เข็มกลัด เงินแท้ที่มีการสลักรูป Snoopy สวมหมวกอวกาศ นักบินอวกาศจะเป็นผู้มอบรางวัลนี้ให้แก่ผู้ที่ทำงานในโครงการอวกาศซึ่งได้ทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อแสวงหาคุณภาพและความปลอดภัย[ 57 ]
- ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2562 Snoopy และNASAประกาศว่า Snoopy จะกลับไปดวงจันทร์บนยาน NASA Orionในปี พ.ศ. 2567 [ 58 ]
- เขาเป็นตัวบ่งชี้แรงโน้มถ่วงบน ภารกิจ Artemis 1ซึ่งโคจรรอบดวงจันทร์ในปี 2022 [ 59 ]
- ในเดือนพฤศจิกายนปี 2019 Apple TV ได้สร้างซีรีส์Snoopy in Space ขึ้นมา
การใช้งานอื่นๆ
- Snoopy เป็นชื่อของเครื่องบินทิ้งระเบิด B-58 Hustlerของกองทัพอากาศสหรัฐฯหมายเลขประจำเครื่อง 55-0665 ซึ่งได้รับการดัดแปลงเพื่อทดสอบระบบเรดาร์[ 60 ]
- บริษัทประกันภัยMetLife ของอเมริกา ใช้ Snoopy เป็นมาสคอตของบริษัทระหว่างปี 1985 ถึง 2016 Snoopy One , Snoopy TwoและSnoopy Jเป็นเรือเหาะ สามลำ ที่ MetLife เป็นเจ้าของและดำเนินการ ซึ่งให้บริการการถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาทางอากาศ และมีรูป Snoopy ในฐานะนักบินผู้เก่งกาจในสงครามโลกครั้งที่ 1 อยู่บนลำตัวเรือ ตั้งแต่วันที่ 20 ตุลาคม 2016 MetLife ไม่ได้ใช้ Snoopy ในโฆษณาอีกต่อไป เนื่องจากการรีแบรนด์ทั่วโลก[ 61 ] [ 62 ]
- สนามบิน ชาร์ลส์ เอ็ม. ชูลซ์-โซโนมาเคาน์ตีในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งตั้งชื่อตามชูลซ์ มีโลโก้เป็นรูปสุนูปี้ในชุดนักบินผู้เก่งกาจในสงครามโลกครั้งที่ 1 กำลังบินอยู่บนบ้านสุนัขของเขา
- สุนูปี้เป็นมาสคอตของฝูงบินที่ 26 (บารอนส์ อ่านว่า บาโรนส์) แห่งโรงเรียนนายทหารอากาศสหรัฐอเมริกา โดยปรากฏอยู่บนตราสัญลักษณ์ของฝูงบิน
อ่านเพิ่มเติม
- บรูคส์, แคทเธอรีน (2 ตุลาคม 2013). "10 ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของสุนูปี้เพื่อฉลองครบรอบ 63 ปีของ 'พีนัทส์'" . ฮัฟฟ์โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มิถุนายน 2023 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2024 .
ลิงก์ภายนอก
สื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับSnoopy ใน Wikimedia Commons
คำคมที่เกี่ยวข้องกับสุนูปี้ในวิกิคำคม- คำพูดของสุนูปี้ลึกซึ้งมาก (ตอนที่ 1)
- เนื้อหาฉบับเต็มของเรื่อง " คืนนั้นมืดมิดและมีพายุ" ของสนูปี้
- 10 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับไลนัส แวน เพลต์ (จากการ์ตูนเรื่อง “พีแนทส์”)