หมู่เกาะมาลุกู

แผนที่หมู่เกาะมาลุกู
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง	โอเชียเนียเมลานีเซีย
พิกัด	03°S 129°E / 3°ใต้ 129°ตะวันออก / -3; 129
จำนวนเกาะทั้งหมด	~1000
เกาะสำคัญ	ฮัลมาเฮรา , เซรัม , บูรู , อัมบน , เทอร์นาเต , ทิโดเร , หมู่เกาะอารู , หมู่เกาะไก่ , หมู่เกาะลูซิพารา
พื้นที่	78,897 [ 1 ]  กม. 2 (30,462 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด	3,027 เมตร (9931 ฟุต)
จุดสูงสุด	บินายา
การบริหาร
อินโดนีเซีย
จังหวัดต่างๆ	มาลุกุ หมู่เกาะมาลุกูเหนือ
การตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุด	อัมบอน (357,289; กลางปี ​​2024)
ข้อมูลประชากร
ประชากร	3,131,860 [ 2 ] (2020)
กลุ่มชาติพันธุ์	แอมโบนีส , อัลเฟอร์ , นูอาอูลู , บูกิสและอื่นๆ

หมู่เกาะมาลุกู ( / m ə ˈ l ʊ k uː , - ˈ l uː -/ mə- LUU -koo, -⁠ LOO - ; ภาษาอินโดนีเซีย : Kepulauan Maluku , IPA: [kəpuˈlawan maˈluku] ) หรือหมู่เกาะโมลุกกะ ( / m ə ˈ l ʌ k ə z / mə- LUK -əz ;ภาษาดัตช์ : Molukken [ˌmoːˈlʏkə(n)] ) เป็นหมู่เกาะในภาคตะวันออกของประเทศอินโดนีเซียในทางธรณีวิทยา หมู่เกาะ นี้ตั้งอยู่บนแผ่นเปลือกโลกฮัลมาเฮราภายในเขตการชนกันของทะเลโมลุกกะ ใน ทางภูมิศาสตร์ หมู่ เกาะ โมลุกกะ ตั้งอยู่ในเมลานีเซียตะวันตก และได้รับการพิจารณาว่าเป็นจุดตัดทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมระหว่างเอเชียและโอเชียเนีย

หมู่เกาะเหล่านี้เป็นที่รู้จักในชื่อหมู่เกาะเครื่องเทศเนื่องจากมีจันทน์เทศดอกจันทน์เทศและกานพลูที่พบได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ซึ่งการปรากฏตัวของสิ่งเหล่านี้ได้จุดประกายความสนใจในการล่าอาณานิคมของยุโรปในศตวรรษที่ 16 ^{[ 3 ]}

หมู่เกาะมาลุกูเคยเป็นจังหวัด เดียว ตั้งแต่อินโดนีเซียได้รับเอกราชจนถึงปี 1999 จึงถูกแบ่งออกเป็นสองจังหวัด จังหวัดใหม่คือมาลุกูเหนือครอบคลุมพื้นที่ระหว่างเกาะโมโรไตและ เกาะ ซูลาโดยหมู่เกาะที่โค้งจากเกาะบูรูและเกาะเซรัมไปจนถึงเกาะเวตาร์ ยังคงอยู่ใน จังหวัดมาลุกูเดิมมาลุกูเหนือมีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม และเมืองหลวงคือโซฟิฟีบน เกาะ ฮัลมาเฮราส่วนจังหวัดมาลุกูมีประชากรคริสเตียนมากกว่า และเมืองหลวงคืออัมบอนแม้ว่าเดิมทีจะเป็นชาวเมลานีเซีย [ ^{4 ] แต่}ประชากรบนเกาะหลายแห่ง โดยเฉพาะในหมู่เกาะบันดาถูกสังหารหมู่ในศตวรรษที่ 17 ระหว่างสงครามดัตช์-โปรตุเกสหรือที่รู้จักกันในชื่อสงครามเครื่องเทศ การอพยพครั้งที่สองส่วนใหญ่มาจากเกาะชวาเริ่มขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ภายใต้การปกครองของดัตช์และยังคงดำเนินต่อไปในยุคอินโดนีเซีย ซึ่งก่อให้เกิดข้อโต้แย้งมากมาย เนื่องจากโครงการย้ายถิ่นฐานถูกมองว่าเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เกิดการจลาจลในมาลุกู^{[ 5 ]}การแลกเปลี่ยนทางทะเลในอดีตระหว่างหมู่เกาะมาลุกูและหมู่เกาะใกล้เคียงรวมถึงเรือและเครื่องมือที่สร้างในฟิลิปปินส์ ซึ่งช่างฝีมือชาวฟิลิปปินส์สร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคที่ทนทานซึ่งได้รับการยกย่องในกองเรือของเกาะต่างๆ^{[ 6 ]}

ที่มาของคำว่าMalukuนั้นไม่ชัดเจนและเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันในหมู่ผู้เชี่ยวชาญหลายคน^{[ 7 ]}

คำแรกที่บันทึกไว้ซึ่งสามารถระบุได้ว่าเป็นMalukuมาจากNagarakertagamaซึ่ง เป็นคำสรรเสริญภาษา ชวาโบราณในปี 1365 บทที่ 14 ข้อที่ 5 กล่าวถึงMalokoซึ่ง Pigeaud ระบุว่าเป็นTernateหรือ Moluccas ^{[ 8 ] : 17 [ 9 ] : 34}

ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าMalukuมาจากวลีMoloko Kie RahaหรือMoloku Kie Rahaในภาษา Ternate raha หมายถึง "สี่" ในขณะที่kieในที่นี้หมายถึง "ภูเขา" Kie rahaหรือ "ภูเขาสี่ลูก" หมายถึงTernate , Tidore , BacanและJailolo (ชื่อJailoloเคยถูกใช้ในอดีตเพื่ออ้างถึง เกาะ Halmahera ) ซึ่งทั้งหมดมีkolano (ตำแหน่งท้องถิ่นสำหรับกษัตริย์ที่มีรากฐานมาจากนิทาน Panji ) ^{[ 10 ]}

ความหมายของMolokoหรือMoloku นั้นไม่ชัดเจน ความหมายหนึ่งที่เป็นไปได้คือในภาษา Ternateหมายถึง "การถือหรือจับ" ซึ่งในกรณีนี้Moloko Kie Rahaอาจเข้าใจได้ว่าหมายถึง " สมาพันธ์แห่งสี่ภูเขา " อีกความเป็นไปได้หนึ่งคือคำนี้มีต้นกำเนิดมาจากคำว่าmalokoซึ่งเป็นการรวมกันของอนุภาคma-และรากศัพท์lokoในภาษาฮัลมาเฮราเหนือหมายถึงคำต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับที่ตั้งของภูเขา ซึ่งในกรณีนี้ "Maloko Kie Raha" ในวลี "Ternate se Tidore, Moti se Mara Maloko Kie Raha " หมายถึง "Ternate, Tidore, Moti และ Mara สถานที่แห่งสี่ภูเขา " หรือหากเปลี่ยนการออกเสียงของlokoเป็นlukuจะหมายถึง "Ternate, Tidore, Moti และ Mara โลกแห่งสี่ภูเขา " ^{[ 11 ]}

ชาวออสเตรโล-เมลานีเซียนเป็นชนกลุ่มแรกที่อาศัยอยู่ในหมู่เกาะนี้เมื่ออย่างน้อย 40,000 ปีที่แล้ว ต่อมามีการอพยพของผู้พูดภาษาออสโตรเนเซียนเข้ามาเมื่อประมาณ 2000 ปีก่อนคริสตกาล

การค้นพบทางโบราณคดีในเทอร์นาเต ได้แก่ รูปปั้น พระปารวตีที่มีดอกบัวอยู่ด้านล่าง ซึ่งบ่งชี้ว่ารูปปั้นนี้มาจาก ยุค อาณาจักรมาจาปาหิตและบ่งชี้ถึงช่วงต้นของศาสนาฮินดูและพุทธศาสนา^{[ 12 ]}การค้นพบทางโบราณคดีอื่นๆ แสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่พ่อค้าชาวอาหรับเริ่มเดินทางมาถึงในศตวรรษที่ 14 และนำศาสนาอิสลาม มาด้วย การเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามเกิดขึ้นในหลายเกาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศูนย์กลางการค้า ในขณะที่ลัทธิบูชาวิญญาณ ของชนพื้นเมือง ยังคงมีอยู่ต่อไปในพื้นที่ห่างไกลและเกาะที่โดดเดี่ยวมากขึ้น หลักฐาน ทางโบราณคดีในที่นี้ส่วนใหญ่อาศัยการพบฟันหมู ซึ่งเป็นหลักฐานของการกินเนื้อหมูหรือการงดเว้นการกินเนื้อหมู^{[ 13 ]}

ร่องรอยของ การเดินทางสำรวจ ของมาจาปาหิตยังพบได้ทั้งในแหล่งโบราณคดีและแหล่งเรื่องเล่าปากเปล่า เรื่องราวจากเล็ตววนบนเกาะไกเกจิลเล่าถึงทูตชาวบาหลีของกาจาห์มาดาชื่อกัสเดฟ ภรรยาของเขาชื่อดิตรัตนิล และลูกๆ อีกแปดคน แหล่งโบราณคดีสุสานโบราณที่พบในอ่าวซอร์บายทางใต้ของเล็ตววนดูเหมือนจะสนับสนุนเรื่องราวนี้ เช่นเดียวกับแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรมบางอย่างของชาวไกที่มีต้นกำเนิดมาจากบาหลี^{[ 14 ]}การค้นพบทางโบราณคดีอื่นๆ ในหมู่เกาะไกได้แก่ รูปปั้น พระศิวะจากเกาะไกเบซาร์

เรื่องเล่าปากต่อปากรายงานถึงการเดินทางของอาณาจักรมาจาปาฮิตในศตวรรษที่ 14 ไปยังเนเกรีเอมาเกาะอัมบอนโดยทูตชื่อ นยี ​​มาส เคนัง เอโก สุตาร์มี พร้อมด้วยผู้ติดตาม 22 คน และคนถือหอกอีก 1 คน พยายามที่จะสร้างพันธมิตรและความสัมพันธ์ทางการค้ากับผู้นำของเนเกรีเอมาชื่อกัปตันอะดิง อะดัง อานาน ทานาฮาตูอิลา การประชุมได้รับการอำนวยความสะดวกโดยมาเลสซีโซอา ลิซา ไมติมู อย่างไรก็ตาม การประชุมล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลง เนื่องจากสุตาร์มีล้มเหลว เธอจึงตัดสินใจลี้ภัยในขณะที่ผู้ติดตามของเธอตั้งรกรากและแต่งงานกับชาวท้องถิ่นของเอมา และคนถือหอกของเธอตั้งรกรากอยู่บนชายฝั่ง แต่ต่อมาถูกทหารของกุนุงเมาต์สังหาร การค้นพบทางโบราณคดีที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางครั้งนี้ ได้แก่ แหล่งน้ำที่มี สัญลักษณ์ ดวงอาทิตย์เก้าแฉก และมรดกตกทอดของหอกและโตโตบวงที่เก็บรักษาไว้โดยตระกูลไมติมูและสำนักงานหมู่บ้านของเนเกรีเอมา พร้อมกับเครื่องปั้นดินเผาจำนวนมาก^{[ 15 ]}

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1511 ชาวโปรตุเกสได้พิชิตนครรัฐมะละกาผลกระทบที่สำคัญและยั่งยืนที่สุดของการปรากฏตัวของชาวโปรตุเกสคือการหยุดชะงักและการจัดระเบียบใหม่ของการค้าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และในอินโดนีเซียตะวันออก—รวมถึงมาลุกู—การนำศาสนาคริสต์เข้ามา^{[ 16 ]}

บันทึกประจำวันของชาวโปรตุเกสบันทึกว่า "เป็นเวลากว่าสามสิบปีแล้วที่พวกเขากลายเป็นชาวมัวร์ " ^{[ 17 ]}

Afonso de Albuquerqueได้เรียนรู้เส้นทางไปยังหมู่เกาะบันดาและ 'หมู่เกาะเครื่องเทศ' อื่นๆ และได้ส่งคณะสำรวจประกอบด้วยเรือสามลำภายใต้การบัญชาการของAntónio de Abreu , Simão Afonso Bisigudo และFrancisco Serrão [ ^{18 ] ใน}ระหว่างการเดินทางกลับ Serrão ประสบอุบัติเหตุเรืออับปางที่เกาะฮิตู (ทางเหนือ ของอัมบอน ) ในปี 1512 ที่นั่นเขาได้สร้างความสัมพันธ์กับผู้ปกครองท้องถิ่นซึ่งประทับใจในทักษะการรบของเขา ผู้ปกครองของรัฐเกาะคู่แข่งอย่างเทอร์นาเตและทิโดเรต่างก็แสวงหาความช่วยเหลือจากโปรตุเกส และผู้มาใหม่ได้รับการต้อนรับในพื้นที่ในฐานะผู้ซื้อเสบียงและเครื่องเทศในช่วงที่การค้าในภูมิภาคซบเซาเนื่องจากการหยุดชะงักชั่วคราวของ การเดินเรือของ ชาวชวาและ ชาว มาเลย์ไปยังพื้นที่หลังจากความขัดแย้งในมะละกาในปี 1511 การค้าเครื่องเทศฟื้นตัวขึ้นในไม่ช้า แต่โปรตุเกสจะไม่สามารถผูกขาดหรือขัดขวางการค้านี้ได้อย่างเต็มที่^{[ 19 ]}

เซร์เราร่วมมือกับผู้ปกครองของเทอร์นาเต สร้างป้อมปราการบนเกาะเล็กๆ แห่งนั้น และทำหน้าที่เป็นหัวหน้า กองทหาร รับจ้างชาวเรือโปรตุเกสภายใต้การรับใช้ของสุลต่านท้องถิ่นสององค์ที่ขัดแย้งกัน ซึ่งควบคุม การค้า เครื่องเทศ ส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ทั้งเซร์เราและเฟอร์ดินานด์ แมเจลลันต่างก็เสียชีวิตก่อนที่จะได้พบกัน^{[ 19 ]}ชาวโปรตุเกสขึ้นฝั่งที่อัมบอนเป็นครั้งแรกในปี 1513 แต่อัมบอนกลายเป็นศูนย์กลางกิจกรรมใหม่ของพวกเขาในมาลุกูหลังจากถูกขับไล่ออกจากเทอร์นาเต อำนาจของยุโรปในภูมิภาคนี้อ่อนแอ และเทอร์นาเตกลายเป็นรัฐที่ขยายตัว มีศาสนาอิสลามอย่างเข้มข้น และต่อต้านยุโรปสงครามระหว่างโปรตุเกสและเทอร์นาเตเกิดขึ้นตลอดรัชสมัยของสุลต่านบาบ อุลลาห์ (ครองราชย์ 1570–1583) และพระโอรสของพระองค์ สุลต่านไซดี เบอร์กัต (ครองราชย์ 1583–1606) ^{[ 20 ]}

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1546เป็นต้นมา หลังจากการเผยแพร่ศาสนาของชาวโปรตุเกสภายใต้การนำของฟรานซิส ซาเวียร์เพื่อนร่วมงานยุคแรกของ อิกนาเชีย สแห่งโลโยลาผู้ก่อตั้งคณะ เยสุ อิตก็มี ชุมชน คริสเตียน ขนาดใหญ่ ในอินโดนีเซียตะวันออกมาจนถึงปัจจุบัน ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดความรู้สึกร่วมกันกับชาวยุโรป โดยเฉพาะในหมู่ชาวอัมโบเนส^{[ 20 ]}

ชาวดัตช์มาถึงในปี 1599 และแข่งขันกับชาวโปรตุเกสในพื้นที่เพื่อการค้า^{[ 21 ]}บริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์ในช่วงสงครามดัตช์-โปรตุเกสได้ร่วมมือกับสุลต่านแห่งเทอร์นาเตและพิชิตอัมบอนและทิโดเรในปี 1605 ขับไล่ชาวโปรตุเกสออกไป การโจมตีตอบโต้ของสเปนจากฟิลิปปินส์ได้ฟื้นฟูการปกครองของไอบีเรียในบางส่วนของมาลุกูเหนือจนถึงปี 1663 อย่างไรก็ตาม ชาวดัตช์ผูกขาดการผลิตและการค้าเครื่องเทศผ่านนโยบายที่โหดเหี้ยม ซึ่งรวมถึงการพิชิตเกาะบันดาที่ผลิตลูกจันทน์เทศอย่างโหดเหี้ยมในปี 1621 การกำจัดชาวอังกฤษในอัมบอนในปี 1623 และการทำให้เทอร์นาเตและทิโดเรอยู่ภายใต้การปกครองในช่วงทศวรรษ 1650 การเคลื่อนไหวต่อต้านอาณานิคมที่นำโดยเจ้าชายแห่งทิโดเรการกบฏนูกู ได้ครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ของมาลุกูและปาปัวในปี 1780–1810 และดึงอังกฤษเข้ามาร่วมด้วย ในช่วงสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและอีกครั้งในสงครามนโปเลียนกองกำลังอังกฤษได้ยึดครองเกาะต่างๆในปี 1796–1801 และ 1810 ตามลำดับ และยึดครองไว้จนถึงปี 1817 ในช่วงเวลานั้น พวกเขาได้ถอนต้นเครื่องเทศจำนวนมากเพื่อนำไปปลูกใหม่ทั่วจักรวรรดิอังกฤษ^{[ 22 ]}

With the declaration of a single republic of Indonesia in 1950 to replace the federal state, a Republic of South Maluku (Republik Maluku Selatan, RMS) was declared and attempted to secede, led by Chris Soumokil (former Supreme Prosecutor of the Eastern Indonesia state) and supported by the Moluccan members of the Netherlands KNIL special troops. This movement was defeated by the Indonesian army and by special agreement with the Netherlands the Moluccan troops were ordered to move to the Netherlands. Decades later, descendants of these Moluccan KNIL soldiers participated in the 1975 Dutch train hostage crisis, the 1977 Dutch train hijacking, and the 1977 Dutch school hostage crisis to bring attention to their plight for an independent Republic of South Maluku.

Maluku is one of the first provinces of Indonesia, proclaimed in 1945 and lasting until 1999 when the Maluku Utara and Halmahera Tengah Regencies were split off as a separate province of North Maluku. Its capital used to be Ternate, on a small island to the west of the large island of Halmahera, but has been moved to Sofifi on Halmahera itself. The capital of the remaining part of Maluku province remains at Ambon.

Religious and ethnic conflict erupted across the islands in January 1999. The subsequent 18 months were characterized by fighting between local groups of Muslims and Christians against jihadist groups from Java and the Indonesian military backing them leading to the destruction of thousands of houses, the displacement of approximately 500,000 people, the loss of thousands of lives, and the segregation of Muslims and Christians.^[23]

The Maluku Islands have a total area of 850,000 km² (330,000 sq mi), 90% of which is sea.^[24] There are an estimated 1027 islands.^[25] The largest two islands, Halmahera and Seram, are sparsely populated, while the most developed, Ambon and Ternate, are small.^[25]

เกาะส่วนใหญ่มีป่าไม้และภูเขาหมู่เกาะทานิมบาร์แห้งแล้งและเป็นเนินเขา ในขณะที่หมู่เกาะอารูเป็นที่ราบและเป็นหนองน้ำภูเขาบีนายา (3,027 เมตร; 9,931 ฟุต) บนเกาะเซรัมเป็นภูเขาที่สูงที่สุด เกาะหลายแห่ง เช่น เกาะเทอร์นาเต (1,721 เมตร; 5,646 ฟุต) และหมู่เกาะ TNS เป็นภูเขาไฟที่โผลขึ้นมาจากทะเล โดยมีหมู่บ้านตั้งอยู่รอบชายฝั่ง มีการปะทุของภูเขาไฟครั้งใหญ่กว่า 70 ครั้งในช่วง 500 ปีที่ผ่านมา และแผ่นดินไหวก็เกิดขึ้นบ่อยครั้ง^{[ 25 ]}

• 
  เกาะTernate เมื่อมองจาก Halmahera

ธรณีวิทยาของหมู่เกาะมาลุกูมีประวัติ ลักษณะ และกระบวนการที่คล้ายคลึงกันกับภูมิภาคนูซาเต็งการาที่อยู่ใกล้เคียง มีประวัติการศึกษาทางธรณีวิทยาของภูมิภาคเหล่านี้มายาวนานตั้งแต่สมัยอาณานิคมของอินโดนีเซียอย่างไรก็ตาม การก่อตัวและความก้าวหน้าทางธรณีวิทยายังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างถ่องแท้ และทฤษฎีวิวัฒนาการทางธรณีวิทยาของเกาะได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา^{[ 26 ]}หมู่เกาะมาลุกูประกอบด้วยภูมิภาคที่มีความซับซ้อนและมีกิจกรรมทางธรณีวิทยามากที่สุดในโลก^{[ 27 ]}ซึ่งเป็นผลมาจากตำแหน่งที่ตั้ง ณ จุดบรรจบของแผ่นเปลือกโลกสี่แผ่นและบล็อกทวีปสองบล็อก

ในทางชีวภูมิศาสตร์เกาะทั้งหมด ยกเว้นกลุ่มเกาะอารู ตั้งอยู่ในวอลลาเซียซึ่งเป็นภูมิภาคระหว่างชั้นหินซุนดา (ส่วนหนึ่งของกลุ่มเอเชีย) และชั้นหินอาราฟูรา (ส่วนหนึ่งของกลุ่มออสเตรเลีย) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เกาะเหล่านี้ตั้งอยู่ระหว่างเส้นเวเบอร์และเส้นไลเดกเกอร์ดังนั้นจึงมีสัตว์ที่มีลักษณะเป็นแบบออสเตรเลียมากกว่าเอเชีย ความหลากหลายทางชีวภาพและการกระจายตัวของหมู่เกาะมาลุกุได้รับผลกระทบจากกิจกรรมทางธรณีวิทยาต่างๆ เกาะส่วนใหญ่มีอายุทางธรณีวิทยาค่อนข้างน้อย คือตั้งแต่ 1 ล้านถึง 15 ล้านปี และไม่เคยเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่มาก่อน หมู่เกาะมาลุกุแตกต่างจากพื้นที่อื่นๆ ในอินโดนีเซีย พวกมันประกอบด้วยเกาะที่เล็กที่สุดของประเทศ แนวปะการังที่กระจัดกระจายอยู่ในทะเลที่ลึกที่สุดในโลก และไม่มีเกาะขนาดใหญ่ เช่นชวาหรือสุมาตราดังนั้นการอพยพของพืชและสัตว์ระหว่างเกาะจึงถูกจำกัด ส่งผลให้อัตราการวิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตเฉพาะถิ่นสูง^{[ 26 ]}

ระบบนิเวศของหมู่เกาะมาลุกูดึงดูดความสนใจของนักธรรมชาติวิทยามานานหลายศตวรรษหนังสือThe Malay Archipelago ของ Alfred Wallaceเป็นการศึกษาประวัติศาสตร์ธรรมชาติของพื้นที่นี้ครั้งแรกที่สำคัญ และยังคงเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับการศึกษาความหลากหลายทางชีวภาพของอินโดนีเซีย มาลุกูเป็นหัวข้อของงานประวัติศาสตร์ธรรมชาติที่สำคัญสองชิ้นโดยGeorg Eberhard Rumphiusได้แก่Herbarium AmboinenseและAmboinsche Rariteitkamer ^{[ 28 ]}

ป่าฝนปกคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของหมู่เกาะมาลุกูตอนเหนือและตอนกลาง ซึ่งบนเกาะเล็กๆ ป่าฝนได้ถูกแทนที่ด้วยสวนปลูกพืช รวมถึงกานพลูและลูกจันทน์เทศซึ่งเป็นพืชเฉพาะถิ่นของภูมิภาคหมู่เกาะทานิมบาร์และเกาะอื่นๆ ทางตะวันออกเฉียงใต้มีสภาพแห้งแล้งและมีพืชพรรณเบาบาง คล้ายกับติมอร์ ที่อยู่ใกล้เคียง ^{[ 25 ]}ในปี 1997 อุทยานแห่งชาติมานูเซลาและในปี 2004 อุทยานแห่งชาติอาเกตาจาเว-โลโลบาตาได้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อคุ้มครองสัตว์ป่าใกล้สูญพันธุ์

สัตว์มีถุงหน้า ท้องที่ออก หากินเวลากลางคืนเช่นคัสคัสและแบนดิคูตประกอบเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมส่วนใหญ่ และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่นำเข้ามา ได้แก่ชะมดมาลายันและหมูป่า^{[ 25 ]}ชนิดของนกมีประมาณ 100 ชนิดที่เป็นนกประจำถิ่น โดยมีความหลากหลายมากที่สุดบนเกาะขนาดใหญ่ของฮัลมาเฮราและเซรัม หมู่เกาะมาลุกูเหนือมีนกปักษาสวรรค์ประจำถิ่น 2 ชนิด^{[ 25 ]}หมู่เกาะอารูมีความพิเศษเฉพาะในบรรดา หมู่เกาะมาลุกู คือมีสัตว์ป่าของปาปัวล้วนๆ ได้แก่ จิงโจ้ นกแคสโซวารี และนกปักษาสวรรค์^{[ 25 ]}

แม้ว่าปัญหาทางนิเวศวิทยาหลายอย่างจะส่งผลกระทบต่อทั้งเกาะเล็กและแผ่นดินใหญ่ แต่เกาะเล็กก็ประสบปัญหาเฉพาะของตนเอง แรงกดดันด้านการพัฒนาบนเกาะเล็กกำลังเพิ่มขึ้น แม้ว่าผลกระทบจะไม่ได้รับการคาดการณ์ไว้เสมอไป แม้ว่าอินโดนีเซียจะมีทรัพยากรธรรมชาติมากมาย แต่ทรัพยากรของเกาะเล็ก ๆ ในหมู่เกาะมาลุกูมีจำกัดและเฉพาะทาง ยิ่งไปกว่านั้น ทรัพยากรมนุษย์โดยเฉพาะก็มีจำกัด^{[ 29 ]}

ข้อสังเกตทั่วไป^{[ 30 ] [ 31 ]}เกี่ยวกับเกาะเล็กๆ ที่สามารถนำไปใช้กับหมู่เกาะมาลุกูได้ ได้แก่: ^{[ 29 ]}

• พื้นที่ส่วนใหญ่จะได้รับผลกระทบจากกิจกรรมภูเขาไฟแผ่นดินไหว ดินถล่ม และพายุไซโคลน
• สภาพภูมิอากาศมีแนวโน้มที่จะได้รับอิทธิพลจากสภาพ แวดล้อม ทางทะเล มากกว่า
• พื้นที่รับน้ำมีขนาดเล็ลง และอัตราการกัดเซาะสูงขึ้น
• พื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศประกอบด้วยพื้นที่ชายฝั่ง
• ระดับความเชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมที่สูงขึ้น รวมถึงสัดส่วนของ ชนิดพันธุ์ เฉพาะถิ่น ที่สูงขึ้น ในชุมชนที่มีความหลากหลายทาง ชีวภาพโดยรวมค่อนข้างต่ำ
• สังคมต่างๆ อาจยังคงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมไว้ได้อย่างแข็งแกร่ง แม้ว่าจะพัฒนาขึ้นมาในสภาพแวดล้อมที่ค่อนข้างโดดเดี่ยวก็ตาม
• ประชากรบนเกาะขนาดเล็กมีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบจากการย้ายถิ่นฐานเพื่อเหตุผลทางเศรษฐกิจมากกว่า

หมู่เกาะมาลุกูตอนกลางและตอนใต้ประสบกับฤดูมรสุมแห้งระหว่างเดือนตุลาคมถึงมีนาคม และฤดูมรสุมเปียกตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคม ซึ่งตรงกันข้ามกับส่วนอื่นๆ ของอินโดนีเซีย อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยของฤดูมรสุมแห้งอยู่ที่ 30 °C (86 °F) ในขณะที่อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยของฤดูมรสุมเปียกอยู่ที่ 23 °C (73 °F) หมู่เกาะมาลุกูตอนเหนือมีฤดูมรสุมเปียกตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม ซึ่งสอดคล้องกับส่วนอื่นๆ ของอินโดนีเซีย แต่ละกลุ่มเกาะมีความแปรผันของสภาพภูมิอากาศ และเกาะขนาดใหญ่มีแนวโน้มที่จะมีที่ราบชายฝั่งที่แห้งแล้งกว่า และพื้นที่ภูเขาตอนในจะมีความชื้นมากกว่า^{[ 25 ]}

ประชากรของจังหวัดมาลุกูในปี 2020 มีจำนวน 1,848,923 คน และของจังหวัดมาลุกูเหนือมีจำนวน 1,282,937 คน^{[ 2 ]}ดังนั้นประชากรรวมของหมู่เกาะมาลุกูในฐานะภูมิภาคในปี 2020 จึงมีจำนวน 3,131,860 คน

ประวัติศาสตร์อันยาวนานของการค้าและการเดินเรือส่งผลให้ชาวมาลุกัสมีเชื้อสายผสมกันในระดับสูง^{[ 25 ]}ชาวออสโตรเนเซียน ได้เข้ามาผสมผสานกับ ประชากรชาวเมลานีเซียนพื้นเมืองราว 2000 ปีก่อนคริสตกาล^{[ 33 ]}ลักษณะเด่นของชาวเมลานีเซียนพบมากที่สุดในเกาะเคย์และอารูและในหมู่ผู้คนที่อาศัยอยู่ภายในเกาะเซรัมและบูรูต่อมาได้มีการเพิ่มเชื้อสายอินเดียและอาหรับเข้าไปในส่วนผสมของชาวออสโตรเนเซียนและเมลานีเซียนนี้ ผู้ที่เข้ามาใหม่ในช่วงหลังๆ ได้แก่ พ่อค้าชาว บูกิส ที่อพยพ มาจากสุลาเวสี และผู้อพยพชาวชวา^{[ ​​25 ]}

ครั้งหนึ่งเคยมีการพูดภาษาต่างๆ มากกว่า 130 ภาษาทั่วทั้งหมู่เกาะ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันหลายคนได้เปลี่ยนมาใช้ภาษาครีโอ ล ของเทอร์นาเตและอัมโบเนส ซึ่งเป็นภาษากลางของมาลุกูตอนเหนือและตอนใต้ตามลำดับ^{[ 25 ]}

หมู่เกาะมาลุกูแบ่งออกเป็นสองจังหวัดได้แก่ จังหวัด มาลุกูและ จังหวัดมาลุ กู เหนือ

กานพลูและลูกจันทน์เทศยังคงได้รับการปลูกฝัง เช่นเดียวกับโกโก้ กาแฟ และผลไม้ การประมงเป็นอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ทั่วทั้งเกาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณรอบเกาะฮัลมาเฮราและบาจันหมู่เกาะอารูผลิตไข่มุก และเซรัมส่งออกกุ้งมังกรการตัดไม้เป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญบนเกาะขนาดใหญ่ โดยเซรัมผลิตไม้เหล็ก และบูรูผลิตไม้สักและไม้มะเกลือ^{[ 25 ]}

• นิทานพื้นบ้านของหมู่เกาะโมลุกกะ
• ผู้ว่าราชการจังหวัดมาลุกู
• รายชื่อชาวโมลุกกะ
• วัฒนธรรมมาลุกุ
• สาธารณรัฐมาลุกูใต้
  • แนวร่วมอธิปไตยมาลุกู

• เบอร์กรีน, ลอเรนซ์ (2003). เหนือขอบโลก . มอร์โรว์.
• กัมโป, อันโตนิโอ; ฮวน คาร์ลอส เรย์ และ มาร์โก ราเมรินี (2022) ป้อมปราการแห่งหมู่เกาะโมลูกาส(ภาษาอังกฤษและสเปน ) เบลากัว เอดิซิโอเนสไอเอสบีเอ็น 978-84-124434-2-4.
• มิลเลอร์, จอร์จ, บรรณาธิการ (1996). สู่หมู่เกาะเครื่องเทศและไกลออกไป: การเดินทางในอินโดนีเซียตะวันออก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 967-65-3099-9.
• มุลเลอร์, ดร. คาล (1990). หมู่เกาะเครื่องเทศ: หมู่เกาะโมลุกกะ . สำนักพิมพ์เพริพลัส. ISBN 0-945971-07-9.
• Salonia, Matteo (พฤศจิกายน 2022). " การครอบคลุมโลก: การเดินทางของแมเจลลันจากบริบททางการเมืองสู่การขยายความรู้ " วารสารประวัติศาสตร์ทางทะเลระหว่างประเทศ 34 (4). doi : 10.1177/08438714221123468 .
• เซเวอริน, ทิม (1997). การเดินทางสู่หมู่เกาะเครื่องเทศ: ตามหาวอลเลซ . อะบาคัส. ISBN 0-349-11040-9.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับหมู่เกาะโมลุกกะ

เว็บไซต์ Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับหมู่เกาะมาลุกู

• ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). "หมู่เกาะโมลุกกะ"  . สารานุกรมบริแทนนิกา (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
• การตัดไม้ทำลายป่าในหมู่เกาะโมลุกกะ (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2559)
• การปรากฏตัวของสเปนในหมู่เกาะโมลุกกะ: เทอร์นาเตและติโดเร (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2559)
• เส้นทางการพัฒนาของอาณาจักรยุคต้นสมัยใหม่ในอินโดนีเซียตะวันออก
• "เครื่องเทศแห่งชีวิต ความตาย และประวัติศาสตร์" — บทความที่น่าสนใจซึ่งเชื่อมโยงการครอบครองเกาะรันของอังกฤษ ซึ่งเป็นเกาะของชาวบันดา กับประวัติศาสตร์ของนิวยอร์ก]
• สารคดีเกี่ยวกับหมู่เกาะโมลุกกะ: การเดินทางแห่งเครื่องเทศ – หมู่เกาะโมลุกกะ — บทความที่น่าสนใจเกี่ยวกับอิทธิพลของชาวไอบีเรียในหมู่เกาะโมลุกกะ พร้อมด้วยสารคดีประกอบ
• แผนที่แสดงส่วนหนึ่งของประเทศจีน หมู่เกาะฟิลิปปินส์ หมู่เกาะซุนดา หมู่เกาะโมลุกกะ และชาวปาปัวจากปี ค.ศ. 1760 (ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส)