สวนสาธารณะสปริงครีก
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของสวนสาธารณะสปริงครีก
พิมพ์	สวนสาธารณะ
ที่ตั้ง	สปริงครีก บรูคลินและโฮเวิร์ดบีช ควีนส์นิวยอร์ก
พิกัด	40°39′03″เหนือ73°50′56″ตะวันตก / 40.650890°N 73.848957°W / 40.650890; -73.848957
ผู้ปฏิบัติงาน	กรมอุทยานและนันทนาการนครนิวยอร์ก สังกัดสำนักงานอุทยานแห่งชาติ

สวนสาธารณะสปริงครีกเป็นสวนสาธารณะริม ชายฝั่ง อ่าวจาเมการะหว่างย่านโฮเวิร์ดบีช ควีนส์และสปริงครีก บรูคลินในนครนิวยอร์กสร้างขึ้นบนพื้นที่ที่เคยเป็นหนองน้ำที่ถูกถม^{[ 1 ] : 5} สวนแห่งนี้ส่วนใหญ่เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา โดยมีเพียงบางส่วนเท่านั้นที่เปิดให้ประชาชนเข้าถึงเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ^{[ 2 ] [ 3 ]}

สวนสาธารณะสปริงครีก (Spring Creek Park) ประกอบด้วยสามส่วนหลัก ซึ่งล้อมรอบลำธารสปริงครีกและทางน้ำเล็กๆ อีกหลายสาย ส่วนสปริงครีกใต้ (Spring Creek South) อยู่ทาง ฝั่ง ควีนส์ทางใต้ของถนนเบลท์พาร์คเวย์ (Belt Parkway ) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำและป่าไม้ริมชายฝั่งคาบสมุทรฮาวาร์ดบีช (Howard Beach) ล้อมรอบย่านที่อยู่อาศัยทางด้านตะวันตกและด้านใต้ ส่วนสปริงครีกเหนือ (Spring Creek North) เป็นพื้นที่ที่ล้อมรั้วไว้เป็นส่วนใหญ่ทางเหนือของถนนเบลท์พาร์คเวย์ ซึ่งอยู่คร่อมพรมแดน ระหว่างบรูคลิ น และควีนส์ โดยพรมแดนนี้ทอดยาวไป ตามลำธารสปริงครีก ส่วนที่สามของสวนสาธารณะสร้างขึ้นรอบ ห้างสรรพสินค้า เกตเวย์เซ็นเตอร์ (Gateway Center)ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของถนนเบลท์พาร์คเวย์ทางฝั่งบรูคลิน ส่วนทางใต้เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่นันทนาการแห่งชาติเกตเวย์ (Gateway National Recreation Area)และอยู่ภายใต้การดูแลของกรมอุทยานแห่งชาติ (National Park Service ) ในขณะที่ส่วนทางเหนือและส่วนเกตเวย์เซ็นเตอร์อยู่ภายใต้การจัดการของกรมอุทยานและนันทนาการแห่งนครนิวยอร์ก (New York City Department of Parks and Recreation )

สวนสาธารณะริมลำธารสปริงครีกได้รับการเสนอครั้งแรกในปี 1930 โดยสมาคมสวนสาธารณะแห่งนิวยอร์ก (New York Park Association) ในการประชุมระดับมหานครว่าด้วยสวนสาธารณะ (Metropolitan Conference on Parks) ในที่สุดก็ตัดสินใจว่าจะสร้างสวนสาธารณะบนพื้นที่ถมเนื่องจากพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นที่ลุ่ม สวนสาธารณะสปริงครีกได้รับการอนุมัติในปี 1942 และเริ่มดำเนินการถมที่ดินในปี 1949 มีการใช้ สถานที่ฝังกลบขยะชั่วคราวในพื้นที่ที่จะสร้างสวนสาธารณะจนกระทั่งโรงเผาขยะเซาท์ชอร์ (South Shore Incinerator) ริมลำธารสปริงครีกสร้างเสร็จในปี 1954 ส่วนทางใต้ของสวนสาธารณะสปริงครีกถูกรวมเข้ากับพื้นที่นันทนาการแห่งชาติเกตเวย์ (Gateway National Recreation Area) ในปี 1974 ในช่วงทศวรรษ 1990 ส่วนทางเหนือของสวนสาธารณะได้รับการขยายโดยการซื้อที่ดิน และในปี 2003 บริษัท The Related Companiesได้สร้างพื้นที่สวนสาธารณะเพิ่มเติมเป็นส่วนหนึ่งของการก่อสร้างศูนย์เกตเวย์ (Gateway Center) รัฐบาลแห่งรัฐนิวยอร์กได้เปิดสวนสาธารณะแห่งรัฐเชอร์ลีย์ ชิสโฮล์ม (Shirley Chisholm State Park)ริมชายฝั่งบรูคลิน ทางใต้ของส่วนศูนย์เกตเวย์ของสวนสาธารณะ ในปี 2019

สวนสาธารณะสปริงครีกตั้งอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของอ่าวจาเมกาทอดยาวไปทางทิศตะวันตกจากถนนครอสเบย์บูเลอวาร์ดในฮาวาร์ดบีชไปยังแอ่งเฟรชครีกใกล้กับเมืองสตาร์เร็ตต์ในย่านสปริงครีก พื้นที่ส่วนใหญ่อยู่ติดกับหรือทางใต้ของส่วนชอร์พาร์คเวย์ของเบลท์พาร์คเวย์สวนสาธารณะส่วนเล็ก ๆ ตามแนวแอ่งสปริงครีกเดิม (ตรงกับเขตแดนบรูคลิน-ควีนส์) ทอดยาวไปทางเหนือจนถึงถนนสแตนลีย์^{[ 2 ] [ 4 ] : 3, 8–9 (PDF หน้า 19, 24–25) [ 5 ] : 4}

ส่วนที่อยู่ทางใต้สุดและตะวันออกสุดของอุทยานตั้งอยู่ภายใน Howard Beach ทั้งหมด โดยมี Belt Parkway อยู่ทางเหนือและ Jamaica Bay อยู่ทางใต้ มี Cross Bay Boulevard อยู่ทางตะวันออกและปากแม่น้ำ Spring Creek (หรือ Old Mill Creek) อยู่ทางตะวันตก อุทยานตั้งอยู่บนคาบสมุทรที่อยู่ติดกับชุมชน "New Howard Beach" หรือRockwood Parkบริเวณนี้รู้จักกันในชื่อ "Spring Creek South" หรือ "Lower Spring Creek" และอยู่ภายใต้การจัดการของกรมอุทยานแห่งชาติสหรัฐฯซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของGateway National Recreation Area ^{[ 6 ] : 151 [ 4 ] : 3, 8–9 (PDF หน้า 19, 24–25) [ 7 ] : 6 [ 8 ] : 1-1−1-2} พื้นที่ส่วนใหญ่ในบริเวณนี้เคยเป็นที่ทิ้งขยะของเทศบาลมาก่อน^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}พืชพรรณที่มีอยู่ใน Spring Creek South ประกอบด้วยป่าบนที่สูงทุ่งหญ้า และพุ่มไม้รวมถึงพื้นที่ชุ่มน้ำจืดและพื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่งทะเล เส้นทางสองเส้นทอดผ่านส่วนนี้ของอุทยาน^{[ 12 ]}ชาวบ้านในพื้นที่เรียกพื้นที่นี้ว่า "เดอะวีดส์" หรือ "เดอะบาฮา" เนื่องจากมีพืชพรรณขึ้นหนาแน่นและอยู่ห่างไกล^{[ 13 ]}นอกจากนี้ยังเสี่ยงต่อการเกิดไฟป่าในช่วงที่มีอากาศแห้งแล้งเป็นเวลานาน^{[ 10 ] [ 14 ]}เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของระบบอุทยานแห่งชาติ พื้นที่นี้จึงเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้^{[ 15 ]}

ส่วนที่สองของสวนสาธารณะอยู่ทางเหนือของ Belt Parkway ตามแนวชายแดนบรูคลิน-ควีนส์ ระหว่างFountain Avenueทางตะวันตกและ 78th Street ทางตะวันออก ขยายเลยFlatlands Avenueไปจนถึง Stanley Avenue ที่ปลายด้านเหนือ ส่วนนี้มีซากของ Spring Creek และลำธารเล็กๆ อีกสายหนึ่งชื่อ Ralph's Creek ซึ่งไหลลงสู่ปากของ Old Mill Creek อยู่ภายใต้การจัดการของกรมอุทยานและนันทนาการแห่งนครนิวยอร์ก^{[ 2 ] [ 4 ] : 3, 8–9 (PDF หน้า 19, 24–25) [ 5 ] : 4 [ 16 ]}พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "Spring Creek North" หรือ "Upper Spring Creek" ^{[ 4 ] : 3, 8–9 (PDF หน้า 19, 24–25) [ 7 ] : 6} หรือในชื่อ "Spring Creek Park Preserve" ^{[ 17 ] [ 16 ]}ส่วนของ Spring Creek North ภายในควีนส์ซึ่งมี Ralph's Creek เรียกว่า "Spring Creek Park Addition" ^{[ 18 ] : 5–5} เพิ่มเข้าไปในไซต์ในช่วงทศวรรษ 1990 ^{[ 19 ]}

พื้นที่นี้ได้รับการกำหนดโดยกรมอุทยานให้เป็นพื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติ "Forever Wild" และไม่สามารถเข้าถึงได้โดยสาธารณะ^{[ 17 ] [ 16 ] [ 20 ]}ด้วยเหตุนี้ พื้นที่ทั้งหมดจึงถูกล้อมรอบด้วยรั้วตาข่าย^{[ 18 ]} : ^5–11 ตามข้อมูลของกรมอุทยาน พื้นที่นี้เป็น "พื้นที่ชุ่มน้ำเค็มที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาที่ใหญ่ที่สุดในอ่าวจาเมกาตอนเหนือ" และเป็นที่อยู่อาศัยของนกหลายชนิดรวมถึงสัตว์บก^{[ 19 ] [ 17 ] [ 21 ]}แม้จะมีสถานะเป็น "Forever Wild" แต่ Spring Creek North ก็มีโรงงานกำจัดขยะขนาดใหญ่สองแห่ง^{[ 21 ] [ 22 ]}โรงงานบำบัดน้ำเสีย Spring Creek Auxiliary Water Pollution Control Plant ตั้งอยู่ในส่วนนี้ใกล้กับทางแยกของถนน Fountain และ Vandalia ^{[ 2 ] [ 4 ] : 3, 8–9 (PDF หน้า 19, 24–25) [ 21 ] [ 23 ]}ทางเหนือขึ้นไปตามถนน Forbell Street คืออดีตเตาเผาขยะ South Shore Incinerator ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นโรงจอดรถทำความสะอาดและโรงงานทำปุ๋ยหมักโดย กรม สุขาภิบาลนครนิวยอร์ก^{[ 27 ] [ 21 ] [ 28 ] [ 29 ]} เช่นเดียวกับ Spring Creek South บริเวณนี้ก็เคยถูกนำไปฝังกลบขยะเช่นกัน^{[ 1 ] : 5–6 [ 30 ] : 15, 26 [ 26 ]}เดิมทีสถานที่ตั้งของโรงบำบัดน้ำคือที่ฝังกลบขยะ Crescent Street Landfill ต่อมาถูกแทนที่ด้วย South Shore Landfill ซึ่งขยายไปทางเหนือถึง Stanley Avenue และรับเถ้าจากเตาเผาขยะ^{[ 30 ] : 26} สะพาน คอนกรีตแคบๆข้ามทางน้ำ Spring Creek ตามแนวเขตทางของถนน 157th Avenue ซึ่งแยกส่วนที่เหลือของลำคลอง สะพานนี้อาจถูกใช้สำหรับการถมดิน และมี ท่อ ระบายน้ำเสียรวมที่นำไปสู่โรงบำบัดน้ำอยู่ ภายใน ^{[ 5 ] : 6–7 [ 26 ]}การมีอยู่ของสถานที่กำจัดขยะทั้งสองแห่งทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้สนับสนุนสวนสาธารณะและผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น^{[ 21 ] [ 22 ] [ 31 ]}

ซ้าย: ทางจักรยานและสนามคริกเก็ต; ขวา: พื้นที่ชุ่มน้ำตามแนวถนนเบลท์พาร์คเวย์

ส่วนที่สามและส่วนตะวันตกสุดของสวนสาธารณะตั้งอยู่ทางเหนือของ Belt Parkway ตามแนวขอบด้านใต้และด้านตะวันตกของศูนย์การค้าGateway Center ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 18 ] : 5–5} สวนสาธารณะส่วนนี้บริหารจัดการโดยกรมอุทยาน และสร้างขึ้นในปี 2546 โดยบริษัท The Related Companiesซึ่งเป็นผู้พัฒนา Gateway Center ^{[ 2 ] [ 3 ]}มีพื้นที่สวนสาธารณะทั้งหมด 47.1 เอเคอร์ (19.1 เฮกตาร์) แต่สามารถเข้าถึงได้เพียง 31.25 เอเคอร์ (12.65 เฮกตาร์) ระหว่างถนน Erskine ทางตะวันออกและถนน Flatlands ทางเหนือ^{[ 18 ] : 5–5, 5-8−5-11}

ส่วนนี้ประกอบด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำที่มนุษย์สร้างขึ้นหรือสร้างขึ้นซึ่งเรียงรายไปตามถนน Belt Parkway ^{[ 32 ]}พื้นที่สวนสาธารณะทำหน้าที่เป็นตัวกรองตามธรรมชาติสำหรับน้ำฝนที่ไหลบ่าจากลานจอดรถของห้างสรรพสินค้า หลังจากนั้นน้ำจะไหลลงสู่ลำธาร Hendrix ทางด้านตะวันตกของห้างสรรพสินค้าและสวนสาธารณะ หรือลงสู่พื้นที่ชุ่มน้ำตามแนวถนน มีท่อระบายน้ำจำนวนมากวิ่งผ่านส่วนนี้ของสวนสาธารณะจากลานจอดรถ Gateway Center ไปยังลำธาร Hendrix หรือถนน Belt Parkway ^{[ 2 ] : 1-6−1-7 [ 33 ]}

ส่วนนี้ยังมีสนามคริกเก็ตชื่อ Roy Sweeney Cricket Oval อยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของพื้นที่ Gateway โดยมีอัฒจันทร์ขนาดเล็กหลายแห่งล้อมรอบสนาม เป็นสนามในสวนสาธารณะแห่งแรกของเมืองนิวยอร์กที่ได้รับการกำหนดให้ใช้สำหรับกีฬาคริกเก็ตโดยเฉพาะ^{[ 3 ] [ 34 ] [ 18 ] : 5–11} ได้รับการตั้งชื่อในปี 2016 ตามชื่อของ Roy Sweeney ผู้ก่อตั้งสมาคมผู้ส่งเสริมกีฬาคริกเก็ตแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 1986 ^{[ 34 ]}มีทางจักรยานและทางวิ่งผ่านสวนสาธารณะ รวมถึงวงเวียนที่ล้อมรอบสนามคริกเก็ต^{[ 3 ]}มีห้องสุขาอยู่ที่สนามคริกเก็ต สร้างเสร็จในเดือนกรกฎาคม 2013 ^{[ 35 ]}เป็น ห้อง สุขาสำเร็จรูปที่ทำจากคอนกรีตที่ออกแบบมาเพื่อเลียนแบบไม้ นอกจากนี้ยังใช้ถังเก็บน้ำเนื่องจากสวนสาธารณะอยู่ห่างจากท่อระบายน้ำหลัก^{[ 36 ] [ 37 ]}

แผนงานปี 1954 สำหรับสวนสาธารณะมีพื้นที่เพิ่มเติมอีกสองแปลงรวมอยู่ในสวนสาธารณะ ซึ่งปัจจุบันคือ พื้นที่ฝังก ลบขยะ Pennsylvania Avenue และ Fountain Avenue ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 1 ] : 4 (PDF หน้า 9)} พื้นที่ฝังกลบขยะ Fountain Avenue อยู่ทางทิศใต้ของส่วน Gateway ของ Spring Creek Park และอยู่ทางทิศตะวันตกจาก Spring Creek South ส่วนพื้นที่ฝังกลบขยะ Pennsylvania Avenue อยู่ทางทิศตะวันตกไกลออกไป ทางใต้ของStarrett City [ ^{2 ] [ 4 ] : 3, 8–9 (PDF หน้า 19, 24–25)} พื้นที่ฝังกลบขยะเดิมเหล่านี้ได้รับการกำหนดให้เป็น Shirley Chisholm State Parkในปี 2018 ซึ่งเปิดให้ประชาชนเข้าชมเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2019 ^{[ 40 ]}

รถประจำทาง สาย B13 , B83 , B84 และ Q8 ให้บริการในส่วนของสวนสาธารณะภายในบรูคลิน รถประจำทางทั้งสี่สายให้บริการที่ Gateway Center ในขณะที่สาย B13, B84 และ Q8 วิ่งบนถนน Fountain Avenue ใกล้กับ Park Preserve ส่วนของสวนสาธารณะใน Howard Beach สามารถเข้าถึงได้โดยรถประจำทางท้องถิ่นสายQ21และQ41 และรถประจำทาง Select Bus Service สาย Q52 และ Q53 ซึ่งวิ่งบนถนน Cross Bay Boulevard ใน Howard Beach สถานี รถไฟใต้ดินนิวยอร์กซิตี้ ที่ใกล้ที่สุด กับพื้นที่นี้คือสถานี New Lots Avenueใน East New York, Brooklyn ซึ่งให้บริการโดยรถไฟสาย2 , 3 , 4และ5 (เชื่อมต่อโดยรถประจำทาง B84) และ สถานี Howard Beach–JFK Airportซึ่งให้บริการโดย รถไฟ สาย AและAirTrain JFK ^{[ 41 ] [ 42 ]}

ในช่วง ยุคน้ำแข็งอย่างน้อยสาม ยุค รวมถึงยุคน้ำแข็งวิสคอนซินเมื่อราว 20,000 ปีก่อน แผ่นน้ำแข็งได้เคลื่อนตัวลงใต้ข้ามทวีปอเมริกาเหนือ ทำให้เกิด เนินตะกอนธารน้ำแข็ง หุบเขา และเนินเขา เนินตะกอนธารน้ำแข็งปลายสุดก่อตัวขึ้นบริเวณตอนกลางของลองไอส์แลนด์ทำให้เกิดสันปันน้ำโดยมีลำธารต่างๆ เช่น สปริงครีก ไหลลงใต้จากเนินตะกอนธารน้ำแข็ง (ในบริเวณที่ปัจจุบันคือไฮแลนด์พาร์คบริเวณถนนจาไมกา ในปัจจุบัน ) ไปยังอ่าวจาไมกา [ ^{33 ] [ 1 ] : 5, 8 [ 43 ] : 3–1 (PDF หน้า 13) [ 44 ] [ 45 ]}ลำธารนี้ต่อมาได้กลายเป็นพรมแดนระหว่างบรูคลินและควีนส์^{[ 33 ] [ 46 ]}บริเวณที่ปัจจุบันคือสปริงครีก บรูคลินมีลักษณะเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำและลำธารต่างๆ เช่น สปริงครีกและเฮนดริกซ์ครีก จนถึงศตวรรษที่ 20 ^{[ 2 ] : 2-1−2-2, 7–2 [ 43 ] : 3–1, 4–1 (PDF หน้า 13, 15)} ในทำนองเดียวกัน ส่วนของหาดฮาวาร์ด ควีนส์ ทางตะวันตกของถนนครอสเบย์บูเลอวาร์ด (ปัจจุบันคือหาดฮาวาร์ดใหม่) ประกอบด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา ในขณะที่คาบสมุทรมีรูปทรงสามเหลี่ยมและมีขนาดเล็กกว่าขอบเขตปัจจุบันมาก^{[ 8 ] : 1-1−1-2 [ 47 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 สมาคมสวนสาธารณะแห่งนิวยอร์กได้จัดการประชุม Metropolitan Conference on Parks ซึ่งได้เผยแพร่รายงานขนาดใหญ่เกี่ยวกับสวนสาธารณะและทางหลวงที่มีศักยภาพที่จะสร้างในเมือง การประชุมครั้งนี้มีประธานคือโรเบิร์ต โมเสส กรรมาธิการอุทยานแห่งรัฐลองไอส์แลนด์ในขณะนั้น ซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งกรรมาธิการอุทยานแห่งนครนิวยอร์ก^{[ 19 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}รายงานดังกล่าวรวมถึงสวนสาธารณะ Spring Creek Park ขนาด 100 เอเคอร์ (40 เฮกตาร์) และส่วนหนึ่งของทางหลวงBelt Parkway บริเวณ Shore Parkway ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ในบรูคลิน^{[ 19 ] [ 5 ] : 3 [ 48 ] [ 49 ]}การประชุม Metropolitan Park Conference เรียกพื้นที่ Spring Creek ว่า "โอกาสสุดท้ายในบรูคลินสำหรับสวนสาธารณะขนาดใหญ่แห่งใหม่ที่สามารถซื้อได้ในราคาที่สมเหตุสมผล" ^{[ 51 ]}ภายในเดือนตุลาคมของปีนั้น ได้มีการตัดสินใจว่าที่ดินที่เป็นหนองน้ำจะต้องถูกถมเพื่อให้กลายเป็นสวนสาธารณะที่เหมาะสม ในเวลานี้ ที่ดินขนาด 150 เอเคอร์ (61 เฮกตาร์) มีขอบเขตติดกับถนน Fountain Avenueทางทิศตะวันตก ถนน Cozine Avenue (ในขณะนั้นคือถนน Fairfield Avenue) ทางทิศเหนือ และถนน Sheridan Avenue ทางทิศตะวันออก บนฝั่งตะวันตกของ Spring Creek ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโรงบำบัดน้ำ^{[ 52 ] [ 53 ]}โมเสสวางแผนที่จะสร้างสวนสาธารณะหลายแห่งบนพื้นที่ชุ่มน้ำโดยการถมที่ดินด้วยขยะเทศบาลก่อนที่จะพัฒนาที่ดินให้เป็นสวนสาธารณะ ซึ่งรวมถึงสวนสาธารณะ Spring Creek Park ในอนาคต และสถานที่ต่างๆ ใน​​Marine Park, Brooklyn ; Ferry Point, Bronx ; Fresh Kills, Staten Island ; และEdgemere, Queens ^{[ 54 ] [ 55 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 คณะกรรมการวางแผนเมืองนิวยอร์กและคณะกรรมการประเมินราคาได้อนุมัติโครงการสวนสาธารณะสปริงครีก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ หลัง สงครามโลกครั้งที่ 2 ของเมือง ^{[ 56 ]}ภายในปี พ.ศ. 2491 บางส่วนของสวนสาธารณะในบรูคลินถูกถม^{[ 57 ]}เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2491 คณะกรรมการประเมินราคาเมืองนิวยอร์กได้อนุมัติการสร้าง "ซูเปอร์ดัมพ์" ที่สวนสาธารณะสปริงครีก ทางตะวันตกของบริเวณที่เคยเป็นหาดฮาวาร์ด (ปัจจุบันคือหาดโอลด์ฮาวาร์ด ) ดัมพ์ใหม่นี้จะมาแทนที่หลุมฝังกลบขนาดเล็กในพื้นที่อื่นๆ ของควีนส์ และลดภาระของหลุมฝังกลบเอ็ดจ์เมียร์หลุมฝังกลบจะดำเนินการจนกว่าการสร้างเตาเผาขยะเซาท์ชอร์ที่อยู่ใกล้เคียงในสปริงครีกจะแล้วเสร็จ หลังจากนั้น หลุมฝังกลบจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะ^{[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]}การประมูลเพื่อเตรียมพื้นที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2491 งานนี้เกี่ยวข้องกับการปรับระดับพื้นที่และการสร้างคันกั้นน้ำรอบพื้นที่ฝังกลบเพื่อป้องกันไม่ให้ขยะไหลลงสู่ Jamaica Bay ^{[ 62 ] [ 63 ]}การถมดินเริ่มขึ้นที่ Howard Beach เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2492 ^{[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]}พื้นที่ทิ้งขยะตั้งอยู่บนพื้นที่ 125 เอเคอร์ (51 เฮกตาร์) ริม Jamaica Bay ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกจาก Cross Bay Boulevard ไปจนถึงเขตแดน Brooklyn-Queens ที่ Old Mill Creek และขยายไปทางทิศเหนือ 0.5 ไมล์ (0.80 กม.) ถึง 165th Avenue ก่อนที่จะถมดิน พื้นที่นี้เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่งทะเลโดยบ้านเรือนที่อยู่ใกล้ที่สุดนั้นกล่าวกันว่าอยู่ห่างออกไปถึง 0.5 ไมล์ (0.80 กม.) การถมดินจะยกระดับพื้นที่สวนสาธารณะในอนาคตขึ้น 16 ฟุต (4.9 เมตร) คาดว่า "ซูเปอร์ดัมพ์" จะดำเนินการเป็นเวลาสามปี หลังจากนั้นจะถูกแทนที่ด้วยเตาเผาขยะ^{[ 57 ] [ 64 ] [ 67 ] [ 66 ]}นอกจากทรายแล้ว ยังมีการใช้สารเคมีกับขยะเพื่อกำจัดกลิ่น^{[ 66 ]}ภายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2492 การถมพื้นที่ชุ่มน้ำ ซึ่งถูกอธิบายว่ามี "กลิ่นเฉพาะตัว กองขยะที่ไม่น่าดู และเสาเข็มที่ผุพัง" ได้รับการตอบรับที่ดีจากชุมชนท้องถิ่น รวมถึงการไม่มีกลิ่นเหม็น พื้นที่ที่ถมใหม่ตามแนวชายฝั่งถูกนำไปเปรียบเทียบกับหาดโจนส์ในเทศมณฑลแนสซอ ซึ่งได้รับการพัฒนาโดยโรเบิร์ต โมเสสเช่นกัน^{[ 68 ] [ 69 ]}

ที่ Spring Creek และ Marine Park ทั้งสองแห่ง มี การนำกากตะกอนจากโรงบำบัดน้ำเสียมาผสมกับทรายเพื่อสร้าง "ดินชั้นบนสังเคราะห์" เพื่อเป็นฐานสำหรับพืชพรรณในอนาคต โครงการเหล่านี้ถูกเรียกว่า "ปฏิบัติการกากตะกอน" ^{[ 54 ] [ 70 ] [ 71 ]}เตาเผาขยะ South Shore เปิดทำการเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2497 ^{[ 24 ] [ 25 ]}ในเวลานั้น แผนของ Robert Moses เรียกร้องให้ Spring Creek Park ขยายไปทางทิศตะวันออกถึงCross Bay Boulevardใน Howard Beach และรวมถึงชายหาด ใหม่ และท่าจอดเรือ^{[ 38 ]}พื้นที่ฝังกลบขยะ Queens Spring Creek ซึ่งเป็นส่วนแรกของสวนสาธารณะ สร้างเสร็จระหว่างปี พ.ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2491 หลังจากนั้นจึงเริ่มโครงการถมที่ดินเพิ่มเติม^{[ 9 ] [ 54 ] [ 72 ]}พื้นที่ 75 เอเคอร์ (30 เฮกตาร์) ได้รับการถมในส่วน Queens ของสวนสาธารณะ^{[ 54 ]}การถมที่บ่อขยะเพนซิลเวเนียอเวนิวเริ่มขึ้นในปี 1956 ในขณะที่บ่อขยะฟาวน์เทนอเวนิวเริ่มดำเนินการในปี 1961 หรือ 1963 ^{[ 9 ] [ 73 ] [ 74 ]}การดำเนินงานของบ่อขยะและเตาเผาขยะได้เปลี่ยนแปลงภูมิประเทศและพืชพรรณของพื้นที่อย่างมาก^{[ 1 ] : 5–6} คาบสมุทรฮาวาร์ดบีชทางตะวันตกถูกถมและขยายไปทางทิศตะวันตกไปยังโอลด์มิลล์ครีกอย่างมาก^{[ 8 ] : 1-1−1-2} ทำให้เกิดการพัฒนาที่อยู่อาศัยขึ้น^{[ 47 ]}

ในปี พ.ศ. 2512 สมาคมวางแผนระดับภูมิภาคได้เสนอให้สร้างพื้นที่ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นพื้นที่สันทนาการแห่งชาติเกตเวย์การศึกษาของรัฐบาลกลางในเดือนธันวาคมของปีนั้นยังแนะนำให้จัดตั้งอุทยานแห่งชาติดังกล่าวด้วย พื้นที่นี้จะรวมถึงสถานที่หลายแห่งในท่าเรือนิวยอร์กชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและตาม แนว อ่าวจาเมกา^{[ 75 ] [ 76 ]}ในปี พ.ศ. 2514 มีการเรียกร้องให้รวมสวนสปริงครีกไว้ในพื้นที่ที่เสนอ รวมถึงเสียงเรียกร้องจากโจเซฟ พี. แอดดับ โบ สมาชิก สภาผู้แทนราษฎรจาก โอโซนพาร์ค แอด ดับโบต้องการให้รวมสปริงครีกไว้ด้วยส่วนหนึ่งเพื่อป้องกันการขยายตัวของสนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดีเข้าไปในพื้นที่^{[ 77 ] [ 78 ]}แผนทางเลือกของคณะกรรมการวางแผนเมืองนิวยอร์กแนะนำว่าควร "พัฒนาพื้นที่สวนสาธารณะให้เป็นที่อยู่อาศัย อุตสาหกรรม และสันทนาการ" ในขณะนั้น พื้นที่ส่วนใหญ่ของสวนสาธารณะยังไม่ได้รับการพัฒนา^{[ 79 ]}ร่างกฎหมายจัดตั้งพื้นที่สันทนาการแห่งชาติเกตเวย์ได้รับการลงนามบังคับใช้โดยประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2515 ^{[ 80 ]}เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2516 คณะกรรมการวางผังเมืองได้อนุมัติการยกที่ดินของเมืองจำนวน 14,000 เอเคอร์ (5,700 เฮกตาร์) ให้แก่พื้นที่เกตเวย์ แต่ไม่รวมสวนสปริงครีก^{[ 81 ]}เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน คณะกรรมการประเมินราคาได้ลงมติเป็นเอกฉันท์คัดค้านการขยายพื้นที่ถมดินในส่วนของหาดโฮเวิร์ดของสวนสาธารณะ^{[ 82 ]}ต่อมาแผนเกตเวย์ได้รับการแก้ไขโดยคณะกรรมการวางผังเมืองเพื่อรวมส่วนหนึ่งของสวนสปริงครีก^{[ 83 ]}ส่วนของหาดโฮเวิร์ดในสวนสปริงครีกถูกยกให้แก่พื้นที่เกตเวย์เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2517 ^{[ 22 ]}

โรงงานบำบัดน้ำ Spring Creek เปิดดำเนินการในปี 1974 ใน Spring Creek Park North ^{[ 21 ]}ในปี 1979 กรมอุทยานแห่งชาติได้เผยแพร่แผนพัฒนาพื้นที่ส่วนหนึ่งของอุทยาน ซึ่งจะรวมถึงชายหาดและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา^{[ 6 ] : 149–151} ในช่วงฤดูร้อนปี 1992 กรมวางผังเมืองนครนิวยอร์กได้เผยแพร่แผนพัฒนาพื้นที่ริมน้ำแบบครบวงจรของนครนิวยอร์ก ซึ่งมุ่งที่จะปรับปรุงและขยายพื้นที่สวนสาธารณะริมน้ำภายในเมือง รวมถึงพื้นที่รอบอ่าวจาเมกา^{[ 84 ] : i−xi [ 85 ] : 5} แผนดังกล่าวเสนอให้เพิ่มพื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่งทะเลที่ล้อมรอบ Spring Creek และ Old Mill Creek ทางใต้ของถนน Flatlands Avenue เข้าไปใน Spring Creek Park จะมีการซื้อที่ดินส่วนตัวเพื่อเพิ่มเข้าไปในอุทยาน และถนนที่ทำแผนที่ไว้แล้วแต่ยังไม่ได้สร้างซึ่งวิ่งผ่านขอบเขตของอุทยานจะถูกลบออกจากแผนที่^{[ 84 ] : 40, 224−225 (PDF หน้า 58, 242−243)} ในปี พ.ศ. 2535 และอีกครั้งระหว่างปี พ.ศ. 2537 ถึง พ.ศ. 2538 พื้นที่สวนสาธารณะทางเหนือของ Belt Parkway ภายในควีนส์ถูกเพิ่มเข้าไปใน Spring Creek Park North ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Spring Creek Park Addition ^{[ 19 ] [ 5 ] : 2–3} พื้นที่เพิ่มเติมสามบล็อกทางเหนือของถนนแฟลตแลนด์ส รวมถึงอดีตโรงเผาขยะเซาท์ชอร์ ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในส่วนนี้ของสวนสาธารณะเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2544 ^{[ 22 ]}โรงงานทำปุ๋ยหมักขยะสวนสปริงครีกเปิดทำการที่บริเวณโรงเผาขยะเดิมในเดือนกันยายน พ.ศ. 2544 ^{[ 21 ] [ 31 ]}หลังจากการเปิด ห้างสรรพสินค้า เกตเวย์เซ็นเตอร์ในปี พ.ศ. 2545 บริษัทเดอะเรเดเบิลคอมพานีส์ได้สร้างส่วนต่อเติมให้กับสวนสาธารณะสปริงครีกที่ล้อมรอบห้างสรรพสินค้า เปิดทำการเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 ^{[ 3 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 ได้เริ่มออกแบบห้องสุขาสำหรับสนามคริกเก็ตของสวนสาธารณะ^{[ 35 ]}การก่อสร้างเริ่มขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 และสิ่งอำนวยความสะดวกแล้วเสร็จในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2556 ^{[ 35 ]}

หลังพายุเฮอริเคนแซนดี้เมื่อปลายปี 2555 รัฐบาลของรัฐและรัฐบาลกลางได้เริ่มออกแบบโครงการฟื้นฟูสำหรับทั้ง Spring Creek South และ Spring Creek North เพื่อให้พื้นที่ชุ่มน้ำทำหน้าที่เป็น กำแพง ป้องกันคลื่นพายุซัด ฝั่งตามธรรมชาติ สำหรับ Howard Beach และย่านอื่นๆ ตามแนวอ่าวจาเมกา^{[ 8 ] [ 86 ] [ 87 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2561 ผู้ว่าการแอนดรูว์ คูโอโมประกาศความตั้งใจที่จะสร้างอุทยานแห่งรัฐเชอร์ลีย์ ชิสโฮล์ม ซึ่งเป็น อุทยานแห่งรัฐขนาด 407 เอเคอร์ (165 เฮกตาร์) ตามแนวชายฝั่งอ่าวจาเมกาเป็นระยะทาง 3.5 ไมล์ (5.6 กิโลเมตร) ติดกับพื้นที่ถมทะเลเพนซิลเวเนียอเวนิวและฟาวน์เทนอเวนิวทางใต้ของส่วนเกตเวย์มอลล์ของอุทยานสปริงครีก โดยจะตั้งอยู่ใกล้กับสปริงครีกและจะเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2562 ^{[ 88 ]}ส่วนแรกเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 และคาดว่าส่วนที่สองจะเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2564 ^{[ 89 ] [ 90 ]}

ประมาณเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 หน่วยงานอุทยานแห่งชาติและกรมอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมแห่งรัฐนิวยอร์ก ได้ค้นพบร่องรอยของ เรเดียม ในบริเวณหาดโฮเวิร์ดของอุทยานสปริงครีก ระหว่างการดำเนินงานเบื้องต้นของโครงการฟื้นฟู เชื่อว่าเรเดียมถูกนำเข้ามาเมื่อพื้นที่ดังกล่าวถูกใช้เป็นที่ทิ้งขยะ^{[ 11 ] [ 91 ]}

เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 ร่างของ อิเมตต์ เซนต์ กิลเลนอายุ 24 ปีถูกพบที่ถนนฟาวน์ เทน ในพื้นที่ชื้นแฉะของสวนสาธารณะสปริงครีก^{[ 92 ] [ 93 ]}มีการจัดตั้งอนุสรณ์สถานขึ้นภายในสวนสาธารณะเพื่อรำลึกถึงเซนต์ กิลเลน^{[ 94 ]}

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2559 คารินา เวทราโนผู้พักอาศัยในโฮเวิร์ดบีช อายุ 30 ปี ถูกชาเนล ลูอิส อายุ 20 ปี ทำร้ายและฆาตกรรมขณะวิ่งออกกำลังกายในสวนสาธารณะสปริงครีกพาร์คเซาท์^{[ 13 ] [ 95 ] [ 96 ]}ภายในสิ้นเดือนนั้น กล้องวงจรปิดของ กรมตำรวจนิวยอร์ก จำนวน 8 ตัว ถูกติดตั้งตามแนวเขตของสวนสาธารณะ^{[ 97 ] [ 98 ]}

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับสวนสาธารณะสปริงครีกในวิกิมีเดียคอมมอนส์