หอประชุมเซนต์อัลบัน
มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
ห้องโถงเซนต์อัลบันในปี ค.ศ. 1675 โดยเดวิด โลแกน
ที่ตั้ง	ถนนเมอร์ตัน
พิกัด	51°45′04″เหนือ1°15′05″ตะวันตก / 51.7512°เหนือ 1.2513°ตะวันตก / 51.7512; -1.2513
ชื่อละติน	Aula Sancti Albani [ 1 ]
ที่จัดตั้งขึ้น	ประมาณ ค.ศ. 1230
ปิด	ปี ค.ศ. 1882 (รวมเข้ากับวิทยาลัยเมอร์ตัน)
ตั้งชื่อตาม	โรเบิร์ตแห่งเซนต์อัลบัน
อาจารย์ใหญ่	ดูด้านล่าง
แผนที่
ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองอ็อกซ์ฟอร์ด

St Alban Hallบางครั้งเรียกว่าSt Alban's HallหรือStubbins [ ^{2 ]}เป็นหนึ่งในอาคารยุคกลางของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด และ ^เป็นหนึ่งในอาคารที่คงอยู่มานานที่สุด ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 เข้าครอบครองโดยวิทยาลัยเมอร์ตันที่อยู่ใกล้เคียงในศตวรรษที่ 16 แต่ดำเนินการแยกกันจนกระทั่งสถาบันทั้งสองรวมกันในปลายศตวรรษที่ 19 ปัจจุบันสถานที่ตั้งในถนนเมอร์ตัน เมืองออกซ์ฟ อร์ดเป็นที่ตั้งของ St Alban's Quad สมัยเอ็ดเวิร์ดของเมอร์ ตัน

St Alban Hall ได้รับชื่อมาจาก Robert of Saint Alban พลเมืองของ Oxford ซึ่งได้มอบทรัพย์สินให้กับสำนักสงฆ์ที่Littlemoreใกล้ Oxford ประมาณปี 1230 ^{[ 3 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1525 ตามคำแนะนำของโทมัส วอลซีย์ลอร์ดแชนเซลเลอร์อันเป็นผลมาจากเรื่องอื้อฉาวของสำนักสงฆ์ลิตเติลมอร์ สำนักสงฆ์ จึงถูกยุบ^{[ 4 ]} ที่ดินและบ้านเรือนในอ็อกซ์ ฟอร์ดตกเป็นของวอลซีย์เพื่อใช้สำหรับวิทยาลัยคาร์ดินัล แห่งใหม่ของเขา ^{[ 5 ]}เมื่อวอลซีย์หมดอำนาจในปี ค.ศ. 1529 สำนักสงฆ์ลิตเติลมอร์พร้อมกับทรัพย์สินและที่ดินที่เหลือของเขาตกเป็นของราชวงศ์^{[ 6 ]} จากนั้น พระเจ้าเฮนรีที่ 8ทรงพระราชทานเซนต์อัลบันฮอลล์แก่จอร์จ โอ เวน ด็อกเตอร์ ด้านการแพทย์ ซึ่งเป็นทั้งแพทย์ประจำพระองค์และสมาชิกของวิทยาลัยเมอร์ตันโอเวนได้โอนกรรมสิทธิ์ให้แก่เซอร์จอห์น วิลเลียมส์ซึ่งต่อมาคือลอร์ดวิลเลียมส์แห่งเทม และเซอร์ จอห์น เกรแชม โดยได้รับอนุญาตจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6ในปี ค.ศ. 1547 พวกเขาได้โอนกรรมสิทธิ์ฮอลล์ให้แก่จอห์น พอลลาร์ดและโรเบิร์ต เพอร์รอต ขุนนาง ซึ่งขายให้แก่ผู้ดูแลและสมาชิกของวิทยาลัยเมอร์ตัน^{[ 3 ]}

St Alban Hall ยังคงเป็นหอพักแยกต่างหากที่มีนักศึกษาและอาจารย์ใหญ่ของตนเองต่อไปอีกสามศตวรรษ^{[ 7 ]}หอพักนี้อยู่ภายใต้ข้อบังคับของมหาวิทยาลัยสำหรับหอพักวิชาการ และอาจารย์ใหญ่ได้รับการเลือกโดยอธิการบดีของมหาวิทยาลัย^{[ 8 ]}

อธิการบดีเกรนวิลล์แต่งตั้งริชาร์ด วัตลีย์เป็นครูใหญ่ในปี พ.ศ. 2468 เพื่อพยายามยกระดับมาตรฐานที่นั่น^{[ 9 ]}จอห์น เฮนรี นิวแมนเป็นรองครูใหญ่ของวัตลีย์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2468 ถึง พ.ศ. 2469 ^{[ 10 ]}และซามูเอล ฮินด์สตั้งแต่ปี พ.ศ. 2460 ถึง พ.ศ. 2474

ดังที่ดร.เฮนรี โรบินสัน ได้เล่าในภายหลัง ในช่วงกลางทศวรรษ 1830 มีนักศึกษาปริญญาตรีเพียงคนเดียวคือ จอห์น โรเบิร์ต เทนแนนท์^{[ 11 ]}ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ "ผู้เช่าเพียงคนเดียวของอัลบันฮอลล์" ^{[ 12 ]}มีสมาชิกเจ็ดคนเมื่อโรบินสันมาถึงในปี 1838 และเพิ่มขึ้นเป็นสิบสองคนเมื่อเขามาถึง อาจารย์ผู้สอนเพียงคนเดียวคือรองอธิการบดี ในขณะที่อธิการบดีเอ็ดเวิร์ด คาร์ดเวลล์เป็นอาจารย์มหาวิทยาลัยด้านศาสนศาสตร์ ผู้ที่มุ่งหวังที่จะได้รับปริญญาเกียรตินิยมจะจ้างอาจารย์ผู้สอนส่วนตัว ซึ่งบ็อบ โลว์แห่งแม็กดาเลนเป็นที่นิยมมากที่สุด ในเวลานั้น ฮอลล์มีคนรับใช้สี่คน พ่อครัวผู้ช่วยส่วนตัว คนเฝ้าประตู และเด็กชายหนึ่งคน โรบินสันพบว่าเซนต์อัลบันฮอลล์ "เป็นสถานที่ที่ค่อนข้างแพง เนื่องจากจำนวนคนมีน้อย และไม่มีเงินบริจาค" ^{[ 12 ]}

อธิการบดีคนสุดท้ายวิลเลียม ซัลเตอร์ได้รับการแต่งตั้งในปี 1861 และลาออกในปี 1882 ในปี 1877 นายกรัฐมนตรีดิสราเอลีได้แต่งตั้งคณะกรรมการภายใต้ การนำ ของลอร์ดเซลบอร์นและต่อมา คือเมา น์แทก เบอร์นาร์ดเพื่อพิจารณาและดำเนินการปฏิรูปมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย^{[ 13 ]}คณะกรรมการมีความเห็นว่าอาคารยุคกลางที่เหลืออยู่สี่หลังนั้นไม่สามารถดำเนินกิจการต่อไปได้และควรควบรวมกับวิทยาลัย^{[ 14 ]}ในปี 1881 คณะกรรมการได้ออกกฎหมายมหาวิทยาลัยซึ่งกำหนดให้เซนต์อัลบันฮอลล์รวมเข้ากับวิทยาลัยเมอร์ตันในกรณีที่อธิการบดีซัลเตอร์ลาออกหรือเสียชีวิต^{[ 3 ]}ในขณะนั้นฮอลล์มีสมาชิกที่พักอาศัยอยู่สิบแปดคน ซึ่งได้รับการยอมรับให้เข้าเรียนที่เมอร์ตัน^{[ 7 ]}ในปี 1887 กฎหมายที่คล้ายกันได้ยุบเลิกนิวอินน์ฮอลล์และรวมเข้ากับวิทยาลัยบอลลิออลเมื่อเฮนรี ฮิวเบิร์ต คอร์นิช เสียชีวิต^{[ 15 ]}ในที่สุด ในบรรดาอาคารต่างๆ มีเพียงเซนต์เอ็ดมันด์ฮอลล์ เท่านั้น ที่จะหลีกเลี่ยงการควบรวม^{[ 14 ]}

เฮนรี โรบินสัน กล่าวโทษ ลอร์ดซอลส์เบอรีอธิการบดีของมหาวิทยาลัย ว่าเป็นสาเหตุส่วนหนึ่งที่ทำให้หอประชุมแห่งนี้ต้องปิดตัวลง :

“St Alban Hall ถูกทำลายเพราะไม่มีเพื่อน ไม่มีใครสนใจนอกจากอธิการบดี และเขาก็เกษียณไปแล้ว... ฉันแน่ใจว่าการสูญสิ้นของมันไม่ได้เป็นสิ่งที่ควรเกิดขึ้น แต่ไม่มีใครออกมาพูดปกป้องมัน อธิการบดีของมหาวิทยาลัยเป็นผู้ดูแลหอพักทั้งหมด และเขาถือครองตำแหน่งนี้ไว้เพื่อผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา” ^{[ 12 ]}

โรบินสันเสียชีวิตไม่กี่วันหลังจากบทความของเขาได้รับการตีพิมพ์^{[ 16 ]}

อาคารของ St Alban Hall ประกอบด้วยลานสี่เหลี่ยมหลักและลานเล็กอีกแห่งหนึ่ง ด้านหน้าของลานสี่เหลี่ยมที่ติดกับถนน Merton Street ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1600 โดยได้รับทุนสนับสนุนจากBenedict Barnhamอาคารได้รับการสร้างใหม่อีกครั้งและมีการเพิ่มโบสถ์โดยJohn Gibbsตั้งแต่ปี 1863 โดยได้รับทุนสนับสนุนจาก Principal Salter ^{[ 17 ] [ 18 ]}หลังจากปี 1882 โบสถ์แห่งนี้ไม่จำเป็นอีกต่อไปและถูกจัดให้เป็นสถานที่ทางโลก^{[ 19 ]}ระหว่างปี 1904 ถึง 1910 อาคารของ Hall เดิมถูกรื้อถอน ยกเว้นส่วนหนึ่งของด้านหน้าอาคารที่ติดกับถนน Merton Street และลานสี่เหลี่ยม St Alban's ของ Merton College ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่นั้น^{[ 20 ]}

รายชื่อผู้บริหารหลักของ St Alban Hall ^{[ 3 ]}

• 1437: โรเจอร์ มาร์ติน
• 1439: โรเบิร์ต แอช
• 1444: จอห์น กีเกอร์
• 1450: วิลเลียม ไชร์เฟอร์
• 1452: วิลเลียม รอมซีย์
• 1468–1477: โธมัส ดาเน็ตต์^{[ 21 ]}
• 1477: ริชาร์ด ฟิตซ์เจมส์ผู้ซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งลอนดอน
• โทมัส ลินลีย์
• โรเบิร์ต กอสบอร์น
• ราล์ฟ แฮมสเตอร์ลีย์
• 1501: ฮิวจ์ ซอนเดอร์ส หรือที่รู้จักกันในนาม เชกสเปียร์
• 1503: จอห์น ฟอร์สเตอร์
• 1507: จอห์น เบเวอร์สโตน
• 1507: วิลเลียม บิสส์
• 1509: ริชาร์ด วอล์คเกอร์
• 1510: จอห์น โพคิสเวลล์
• 1514: จอห์น โฮเปอร์
• ไซมอน บัลเล
• 1527: วอลเตอร์ บัคเลอร์
• 1530: โรเบิร์ต เทเลอร์
• 1532: วิลเลียม เพดิลล์
• 1535: โรเบิร์ต ฮุยค์
• 1536: ริชาร์ด สมิธ ดำรง ตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านเทววิทยา คนแรก ของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดด้วย
• 1539: ฮัมฟรีย์ เบอร์เนฟอร์ด
• 1543: จอห์น เอสต์วิค
• 1547: วิลเลียม มาร์แชลล์
• 1567: อาร์เธอร์ แอทเย
• ริชาร์ด แรดคลิฟฟ์

• 1599: โรเบิร์ต มาสเตอร์ส
• 1603: เฮนรี มาสเตอร์ส
• 1614: แอนโทนี มอร์แกน
• 1621: ริชาร์ด พาร์คเกอร์
• 1624: เอ็ดเวิร์ด ชาโลเนอร์
• 1625–1661: ริชาร์ด ซูช
• 1641: เซอร์ ไจลส์ สวิต^{[ 22 ]}
• 1664–1673: โทมัส แลมพลัฟ^{[ 23 ]}
• 1673–1679: นาร์ซิสซัส มาร์ช^{[ 24 ]}
• 1679–1723: โธมัส บูชีเยร์^{[ 25 ]}
• 1692: Richard Duckworth ^{[ 26 ] [หมายเหตุ 1 ]}
• 1723–1736: เจมส์ บูชีเยร์^{[ 25 ]}
• 1736: โรเบิร์ต เลย์บอร์น
• 1759: ฟรานซิส แรนดอล์ฟ

• 1797–1823: โทมัส วินสแตนลีย์
• 1823–1825: ปีเตอร์ เอล์มสลีย์
• 1825–1831: Richard Whatelyต่อมาเป็นอาร์ชบิชอปแห่งดับลิน^{[ 12 ]}
• 1831–1861: เอ็ดเวิร์ด คาร์ดเวลล์
• 1861–1882: วิลเลียม ชาร์ลส์ ซัลเตอร์

• คัทเบิร์ต เมย์น (ประมาณ ค.ศ. 1543–1577) นักบวชโรมันคาทอลิกที่ถูกประหารชีวิตในสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1
• เซอร์โทมัส เกรแชม (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1630) เจ้าของที่ดินและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร^{[ 28 ]}
• โรเบิร์ต ฮาร์คอร์ต (เสียชีวิต ค.ศ. 1631) นักสำรวจ^{[ 29 ]}
• โทมัส ครอมป์ตัน (เสียชีวิต ค.ศ. 1608) ทนายความและผู้พิพากษา
• โทมัส ลอว์ตัน (ประมาณ ค.ศ. 1558–1606) ทนายความและผู้พิพากษา^{[ 30 ]}
• จอห์น เพนรี (ค.ศ. 1563–1593) พลีชีพโปรเตสแตนต์ชาวเวลส์^{[ 31 ]}
• แมทธิว สเลด (ค.ศ. 1569–1628) นักบวชนิกายโปรเตสแตนต์ที่ไม่ยอมรับนิกายหลัก
• เจอร์เวส คลิฟตัน บารอนคลิฟตันที่ 1 (ประมาณ ค.ศ. 1570–1618) เจ้าของที่ดินและขุนนาง
• เอ็ดเวิร์ด แลปเวิร์ธ (ค.ศ. 1574–1636) แพทย์และกวีภาษาละติน
• ฟิลิป แมสซิงเจอร์ (ค.ศ. 1583–1640) นักเขียนบทละคร
• วิลเลียม เลนธอล (1591–1662) ประธานสภาสามัญชน^{[ 32 ]}
• ซามูเอล เทอร์เนอร์ (ประมาณ ค.ศ. 1582–1647) ทหารฝ่ายคาวาเลียร์
• เซอร์ริชาร์ด บราวน์ บารอนเน็ตที่ 1 แห่งเดปต์ฟอร์ด (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1683) ทูตอังกฤษประจำฝรั่งเศส^{[ 33 ]}
• ริชาร์ด อัลลีน (1610/11–1681) เทพผู้เคร่งครัด^{[ 34 ]}
• วิลเลียม อัลลีน (1614–1677) นักบวช^{[ 35 ]}
• บาร์โธโลมิว แอชวูด (ค.ศ. 1622–1680) นัก богоศาสนานิกายพิวริตัน
• จอห์น ดูเรล (ค.ศ. 1625–1683) นักบวช
• โทมัส แฮนคอร์น (ค.ศ. 1642–1731) นักบวช
• ฟรานซิส วิลลิส (ค.ศ. 1718–1807) แพทย์
• จอห์น อีแวนส์ (1756–1846) ศัลยแพทย์และนักทำแผนที่ชาวเวลส์^{[ 36 ]}
• Stephen Reay (1782–1861) ศาสตราจารย์ Laudian ด้านภาษาอาหรับ^{[ 37 ]}
• นาธาเนียล ดอว์ส (1843–1910) บิชอปแองกลิกันในออสเตรเลีย^{[ 38 ]}
• เอ็ดเวิร์ด สมิธ (ค.ศ. 1854–1908) นักบวชและนักคริกเก็ตชั้นหนึ่ง

• เฮนรี โรบินสัน, DD, "St Alban Hall, Oxford"ในLondon Society , มกราคม 1887, พิมพ์ซ้ำในเล่มที่ 51, ลอนดอน: FV White & Co., 1887, หน้า 191–198