ปราสาทเซนต์แอนดรูว์เป็นซากปรักหักพังที่ตั้งอยู่ในเมืองหลวงเซนต์แอนดรูว์ ริมชายฝั่ง ในไฟฟ์ประเทศสกอตแลนด์ปราสาทตั้งอยู่บนแหลม หิน ที่มองเห็นชายหาดเล็กๆ ที่เรียกว่าแคสเซิลแซนด์สและทะเลเหนือ ที่อยู่ติดกัน มีปราสาทตั้งอยู่ ณ ที่แห่งนี้มาตั้งแต่สมัยของบิชอปโรเจอร์ (ค.ศ. 1189–1202) บุตรชายของเอิร์ลแห่งเลสเตอร์ ปราสาทแห่งนี้เป็นที่พำนักของบิชอป ผู้มั่งคั่งและทรงอำนาจของ เมืองในขณะที่เซนต์แอนดรูว์ทำหน้าที่เป็น ศูนย์กลาง ทางศาสนาของสกอตแลนด์ในช่วงหลายปีก่อนการปฏิรูปโปรเตสแตนต์ในกฎบัตรภาษาละติน ของพวกเขา อาร์คบิชอปแห่งเซนต์แอนดรูว์ได้เขียนถึงปราสาทว่าเป็นพระราชวังของพวกเขา โดยลงนามว่า "apud Palatium nostrum." ^{[ 1 ]}

พื้นที่ของปราสาทได้รับการดูแลโดยHistoric Environment Scotlandในฐานะอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ [ ^{2 ] ทาง}เข้าสู่สถานที่แห่งนี้ต้องผ่านศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่มีการจัดแสดงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ชิ้นส่วนแกะสลักที่ยังคงหลงเหลืออยู่ที่ดีที่สุดบางส่วนจากปราสาทจัดแสดงอยู่ในศูนย์แห่งนี้ ซึ่งยังมีร้านค้าอีกด้วย

ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของสกอตแลนด์ปราสาทถูกทำลายและสร้างใหม่หลายครั้งเนื่องจากเปลี่ยนมือระหว่างชาวสกอตและชาวอังกฤษ[ ^{3 ] ไม่}นานหลังจากที่เอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษเข้า ยึดเบอร์วิกในปี 1296 ปราสาทก็ถูกยึดและเตรียมพร้อมสำหรับกษัตริย์อังกฤษในปี 1303 อย่างไรก็ตาม ในปี 1314 หลังจากชัยชนะของสกอตแลนด์ที่แบนน็อคเบิร์นปราสาทก็ถูกยึดคืนและซ่อมแซมโดยบิชอปวิลเลียม แลมเบอร์ตันผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์ผู้สนับสนุนที่ภักดีของกษัตริย์โรเบิร์ต เดอะ บรูซชาวอังกฤษยึดคืนได้อีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1330 และเสริมกำลังป้องกันในปี 1336 แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จในการรักษาปราสาทไว้ เซอร์แอนดรูว์ โมเรย์ผู้สำเร็จราชการแห่งสกอตแลนด์ในขณะที่เดวิดที่ 2 ไม่อยู่ ได้ ยึดคืนได้หลังจากปิดล้อมนานสามสัปดาห์ ไม่นานหลังจากนั้น ในปี 1336–1337 ชาวสกอตได้ทำลายปราสาทเพื่อป้องกันไม่ให้ชาวอังกฤษใช้เป็นป้อมปราการอีกครั้ง

ปราสาทแห่งนี้ยังคงอยู่ในสภาพทรุดโทรมเช่นนี้จนกระทั่งบิชอปวอลเตอร์ เทรลได้สร้างใหม่ในช่วงต้นศตวรรษ ปราสาทของเขาเป็นพื้นฐานของสิ่งที่เห็นได้ในปัจจุบัน เขาสร้างปราสาทเสร็จสมบูรณ์ราวปี ค.ศ. 1400 และเสียชีวิตภายในกำแพงปราสาทในปี ค.ศ. 1401 ^{[ 4 ]}

บุคคลสำคัญหลายท่านได้ใช้เวลาอยู่ในปราสาทแห่งนี้ในช่วงหลายปีต่อมาพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ (ค.ศ. 1406–1437) ทรงได้รับการศึกษาบางส่วนจากบิชอปเฮนรี วอร์ดลอว์ผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูว์ในปี ค.ศ. 1410 ส่วนบิชอปเจมส์ เคนเนดี ผู้ ซึ่งมาพำนักในภายหลัง เป็นที่ปรึกษาที่ได้รับความไว้วางใจของพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งสกอตแลนด์ (ค.ศ. 1437–1460)

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ปราสาทแห่งนี้ยังทำหน้าที่เป็นคุกที่ เลื่องชื่ออีกด้วย ห้องขังใต้ดินของปราสาทเป็นหลุมอับชื้นและไร้อากาศที่เจาะลงไปในหินแข็งใต้หอคอยทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มันถูกคุมขังผู้กระทำผิดในท้องถิ่นที่ตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจของบิชอป รวมถึงบุคคลสำคัญอีกหลายคน เช่นเดวิด สจ๊วต ดยุกแห่งรอธเซย์ในปี 1402 เมอร์ด็อก สจ๊วต ดยุกแห่งอัลบานีคนที่ 2ในปี 1425 ในขณะที่อาร์ชบิชอปแพทริก เกรแฮมซึ่งถูกตัดสินว่าวิกลจริตและอาจถูกคุมขังที่นี่เป็นระยะเวลาหนึ่ง เสียชีวิตในระหว่างถูกคุมขังที่ปราสาทล็อคเลเวนในปี 1478

ในช่วงการปฏิรูปศาสนาในสกอตแลนด์ปราสาทแห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางของการกดขี่ข่มเหงและความขัดแย้งทางศาสนาจอห์น น็อกซ์ นักปฏิรูปชาวสกอตแลนด์ เขียนถึงห้องขังขวดว่า "บุตรของพระเจ้าจำนวนมากถูกจองจำอยู่ที่นี่" ในปี 1521 เจมส์ บีตัน ซึ่งดำรงตำแหน่ง อาร์ชบิชอปแห่งกลาสโกว์ในขณะนั้นได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งอาร์ชบิชอปแห่งเซนต์แอนดรูว์ และเข้ามาพำนักในปราสาท บีตันได้ปรับปรุงระบบป้องกันเพื่อให้ปราสาทสามารถต้านทาน การโจมตี ด้วยปืน ใหญ่ได้ ซึ่งเป็นภัยคุกคามเนื่องจากความตึงเครียดระหว่างโปรเตสแตนต์ ชาวอังกฤษ และคาทอลิกชาวสกอตแลนด์ เพิ่มสูงขึ้น มีการสร้างป้อมปืนใหญ่ขึ้นใหม่ ในปี 1538 เจมส์ บีตัน ได้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของหลานชายผู้ทะเยอทะยานและร่ำรวยของเขา คือ พระคาร์ดินัลเดวิด บีตัน

มีข้อมูลมากมายเกี่ยวกับชีวิตในปราสาทจากสมุดบัญชีของเดวิด บีตัน เบียร์ถูกผลิตโดยแม่ม่ายฟอลลัสเดล ในปี 1541 ปลาวาฬเกยตื้นที่ไบร์ฮิลส์ (ปัจจุบันคือโบร์ฮิลส์ ) ถูกนำมาที่ปราสาทและดองเกลือ พระคาร์ดินัลจ้างวิลเลียม แบลร์เป็นมือกลอง หัวหอมและผักกาดหอมปลูกในสวนของปราสาท บาทหลวงสองรูป เฮนรี บัลฟอร์ และเจมส์ ไบคาร์ทูน เป็นหัวหน้างาน คอยดูแลการปรับปรุงปราสาทและสวน คริสโตเฟอร์ กริมเมอร์เชอร์ วิศวกรการทหารชาวฝรั่งเศส จัดหาปืนใหญ่ และมาสเตอร์วูล์ฟสร้างปืนใหญ่ใหม่ และจอห์น ฟินนิคเป็นพลปืนใหญ่ประจำปราสาท ถ่านหินสำหรับปราสาทถูกขนส่งมาจากเวสต์เวมส์ [ ^{5 ] ผู้หญิง}สามคนจากเอดินบะระและดันเฟอร์มลินถูกกล่าวหาว่าเป็นแม่มด ถูกคุมขังที่ปราสาทและถูกประหารชีวิตด้วยการเผาในวันที่ 10 ตุลาคม 1542 ^{[ 6 ]}

การต่อต้านอย่างรุนแรงของพระคาร์ดินัลบีตันต่อการแต่งงานของแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์กับเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด (ต่อมาคือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 ) พระโอรสและทายาทของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษเป็นส่วนหนึ่งที่จุดชนวนให้เกิดการต่อสู้ขึ้นอีกครั้งในปี 1544ชาวโปรเตสแตนต์ในสกอตแลนด์ถูกมองว่าเป็นผู้ทรยศที่อันตรายซึ่งเข้าข้างอังกฤษมากขึ้นเรื่อยๆ ในปี 1546 เดวิด บีตันได้คุมขังจอร์จ วิชาร์ต (1513-1546) นักเทศน์โปรเตสแตนต์ไว้ในหอคอยทะเลของปราสาท และเผาเขาที่เสาหลักหน้ากำแพงปราสาทในวันที่ 1 มีนาคม ปัจจุบัน ตัวอักษรที่ทำจากอิฐพร้อมอักษรย่อของเขาเป็นเครื่องหมายแสดงจุดที่เขาเสียชีวิต ในเดือนพฤษภาคมปีเดียวกันนั้น เพื่อนของวิชาร์ตได้วางแผนต่อต้านพระคาร์ดินัลในวันที่ 26 พฤษภาคม พวกเขาเข้าไปในปราสาทโดยปลอมตัวเป็นช่างก่อสร้างขณะที่กำลังมีการก่อสร้างอยู่ หลังจากเอาชนะทหารรักษาการณ์ ได้แล้ว พวกเขาก็สังหารพระคาร์ดินัลบีตันและแขวนศพของเขาไว้ที่หน้าต่างด้านหน้าของปราสาท

หลังจากการฆาตกรรมครั้งนี้ ชาวโปรเตสแตนต์ได้ลี้ภัยเข้าไปในปราสาทและก่อตั้งกลุ่ม ผู้ศรัทธาโปรเตสแตนต์กลุ่มแรก ในสกอตแลนด์เจมส์ แฮมิลตัน เอิร์ลแห่งอาร์รันที่ 2ผู้สำเร็จราชการแห่งสกอตแลนด์ ได้สั่งให้ปิดล้อมปราสาท เป็นเวลานาน ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1546 ผู้โจมตีได้เริ่มขุด อุโมงค์ซึ่งฝ่ายป้องกันได้ทำการขุดอุโมงค์ตอบโต้ได้สำเร็จ^{[ 7 ]}ทั้งอุโมงค์และอุโมงค์ตอบโต้ได้เจาะผ่านหินแข็ง อุโมงค์เหล่านี้ถูกค้นพบอีกครั้งในปี ค.ศ. 1879 และยังคงเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้จนถึงปัจจุบัน อาร์รันได้ยินว่ากองทัพอังกฤษกำลังเดินทางมาเพื่อช่วยเหลือปราสาท จึงขอให้ขุนนางแห่งไฟฟ์ เช่น จอห์น เวมิส แห่งอิลค์ มาภายในวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1546 โดยนำผู้ติดตามและปืนใหญ่เท่าที่พวกเขามีมาด้วยเพื่อต่อต้านการรุกรานทางทะเล^{[ 8 ]}แม้ว่าเฮนรีที่ 8 จะวางแผนที่จะช่วยเหลือชาวโปรเตสแตนต์ภายในปราสาท^{[ 9 ]} แต่ การรุกรานก็ไม่เคยเกิดขึ้น และพระโอรสของพระองค์เอ็ดเวิร์ดที่ 6ก็ไม่ได้ส่งความช่วยเหลือมา

ระหว่างการสงบศึกในเดือนเมษายน ค.ศ. 1547 จอห์น น็อกซ์เข้าไปในปราสาทและทำหน้าที่เป็นนักเทศน์ประจำกองทหารรักษาการณ์ตลอดช่วงเวลาที่เหลือของการล้อม น็อกซ์ได้รับอนุญาตให้เข้าออกปราสาทได้อย่างอิสระเพื่อเทศน์ใน โบสถ์ ประจำตำบลอย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาแห่งความสงบสุขนี้สิ้นสุดลงเมื่อกองเรือฝรั่งเศสมาถึงพร้อมกับวิศวกรชาวอิตาลีชื่อเลโอเน สโตรซซีซึ่งสั่งการให้ระดมยิงปืนใหญ่ทำลายล้างเพื่อขับไล่ขุนนาง โปรเตสแตนต์ ขุนนางรู้ว่ามีผู้เชี่ยวชาญอยู่ในสนามรบเมื่อวิศวกรชาวอิตาลีของพวกเขาเองสังเกตเห็นว่าปืนใหญ่ถูกดึงขึ้นไปประจำตำแหน่งด้วยเชือกแทนที่จะให้ผู้ล้อมปราสาทเผชิญกับกระสุนปืน^{[ 10 ]}ปืนใหญ่ยังถูกวางไว้บนหอคอยของโบสถ์เซนต์ซัลวาเตอร์และมหาวิหาร ปืนใหญ่สก็อตแลนด์ที่ใหญ่ที่สุดกระบอกหนึ่งมีชื่อว่า "ธรวินมัธ" ^{[ 11 ]}ปราสาทกลายเป็นสิ่งที่ป้องกันไม่ได้อย่างรวดเร็วภายในหกชั่วโมงตามคำกล่าวของโรเบิร์ต ลินด์เซย์แห่งพิตสก็อตตี^{[ 12 ]}โปรเตสแตนต์ที่พ่ายแพ้ถูกนำตัวไป โดยบางส่วนถูกคุมขังในฝรั่งเศส ขณะที่บางส่วน รวมทั้งน็อกซ์ ถูกตัดสินให้ไปลงเรือกัลเลย์

หลังจากการพ่ายแพ้ของฝ่ายโปรเตสแตนต์ ปราสาทได้รับการบูรณะครั้งใหญ่โดยอาร์ชบิชอปจอห์น แฮมิลตันน้องชายนอกสมรสของผู้สำเร็จราชการอาร์แรนและผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากดร. เดวิด คาร์ดินัล บีตันแต่หลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี 1571 ปราสาทก็ถูกครอบครองโดยเจ้าหน้าที่รักษาการณ์ หลายคนต่อ มารัฐสภาได้แยกปราสาทออกจากเขตอาร์ชบิชอปในปี 1606 และมอบให้แก่เอิร์ลแห่งดันบาร์เจ้าหน้าที่รักษาการณ์ตั้งแต่ปี 1603 ในปี 1612 ปราสาทถูกส่งคืนให้แก่อาร์ชบิชอปจอร์จ เกลดสเตนส์แต่ความพยายามที่จะฟื้นฟูที่ดินเดิมของอาร์ชบิชอปก็ ล้มเหลว เมื่อ การปฏิรูปศาสนาในสกอตแลนด์ ประสบความสำเร็จในที่สุด ตำแหน่งของบิชอปก็ค่อยๆ ลดน้อยลงจนในที่สุดก็ถูกยกเลิกโดยวิลเลียมแห่งออเรนจ์ในปี 1689 เมื่อปราศจากหน้าที่ใดๆ ปราสาทก็ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็ว ในปี 1656 ปราสาททรุดโทรมมากจนสภาเมืองสั่งให้ใช้วัสดุจากปราสาทในการซ่อมแซมท่าเรือ สิ่งที่หลงเหลืออยู่หลัก ๆ ได้แก่ ส่วนหนึ่งของกำแพงด้านทิศใต้ที่ล้อมรอบหอคอยทรงสี่เหลี่ยม "ห้องขังรูปขวด" หอคอยครัว และเหมืองใต้ดินและเหมืองขุดเปิด

• 
  ภาพถ่ายปราสาทเซนต์แอนดรูว์ส ปี ค.ศ. 1843-1844 โดยโรเบิร์ต อดัมสัน
• 
  ลานภายในปราสาทเซนต์แอนดรูว์
• 
  ซากปรักหักพังของปราสาทเซนต์แอนดรูว์ มองจากทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
• 
  ด้านหน้าของปราสาทเซนต์แอนดรูว์
• 
  ภายในปราสาทเซนต์แอนดรูว์
• 
  ปราสาทเซนต์แอนดรูว์สะท้อนอยู่ในทะเล
• 

• คู่มือสำหรับนักท่องเที่ยวจาก Historic Environment Scotland

56°20′31″N 2°47′24″W / 56.3419°N 2.7901°W / 56.3419; -2.7901