โบสถ์เซนต์จอร์จ ปราสาทวินด์เซอร์
| โบสถ์เซนต์จอร์จ ปราสาทวินด์เซอร์ | |
|---|---|
| โบสถ์หลวงประจำวิทยาลัยเซนต์จอร์จ ปราสาทวินด์เซอร์ | |
โบสถ์เซนต์จอร์จตั้งอยู่ทางด้านทิศเหนือของเขตล่างของปราสาทวินด์เซอร์ | |
![]() โบสถ์เซนต์จอร์จ ปราสาทวินด์เซอร์ | |
| 51°29′01″N 00°36′25″W / 51.48361°N 0.60694°W / 51.48361; -0.60694 | |
| ที่ตั้ง | วินด์เซอร์ |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| นิกาย | คริสตจักรแห่งอังกฤษ |
นิกายก่อนหน้า | โรมันคาทอลิก |
| ความเป็นคริสตจักร | โบสถ์ชั้นสูง |
| เว็บไซต์ | stgeorges-windsor.org |
| ประวัติศาสตร์ | |
| สถานะ | โบสถ์ |
| ก่อตั้ง | 1475 |
| ความทุ่มเท | เซนต์จอร์จ |
| สถาปัตยกรรม | |
สถานะการทำงาน | คล่องแคล่ว |
การกำหนดให้เป็นมรดก | ขึ้นทะเบียนอาคารเกรด 1 |
| สไตล์ | โกธิค |
สร้างมาหลายปีแล้ว | 1475 |
| สมบูรณ์ | 1511 |
| ข้อกำหนด | |
| ความจุ | 800 |
| การบริหาร | |
| สังฆมณฑล | เขตอำนาจศาล: ราชสำนักสถานที่ตั้งเฉพาะ: อ็อกซ์ฟอร์ด |
| คณบดี | คณบดีและคณะสงฆ์แห่งวินด์เซอร์ |
| นักบวช | |
| คณบดี | คริสโตเฟอร์ ค็อกส์เวิร์ธ |
โบสถ์เซนต์จอร์จหรือชื่ออย่างเป็นทางการว่าโบสถ์หลวงแห่งวิทยาลัยเซนต์จอร์จ ปราสาทวินด์เซอร์ ตั้งอยู่ที่ปราสาทวินด์เซอร์ประเทศอังกฤษ เป็นโบสถ์ประจำปราสาทที่สร้างขึ้นใน สไตล์ โกธิค ตอนปลายยุคกลาง ถือเป็นโบสถ์หลวง (โบสถ์ที่อยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของพระมหากษัตริย์) และเป็นโบสถ์ประจำเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์โบสถ์เซนต์จอร์จก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 14 โดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3และได้รับการขยายเพิ่มเติมอย่างมากในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ตั้งอยู่ในเขตล่างของปราสาท[ 1 ]
ปราสาทแห่งนี้เป็นของราชวงศ์มาเกือบ 1,000 ปีแล้ว โบสถ์แห่งนี้เป็นสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา งานแต่งงาน และพิธีฝังศพของราชวงศ์หลายครั้ง – ในศตวรรษที่ 19 โบสถ์เซนต์จอร์จและสวนฟร็อกมอร์ ที่อยู่ใกล้เคียงได้ เข้ามา แทนที่ เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในฐานะสถานที่ฝังศพที่ได้รับเลือกสำหรับราชวงศ์อังกฤษ [ 2 ] การบริหารจัดการโบสถ์เป็นความรับผิดชอบของคณบดีและคณะสงฆ์แห่งวินด์เซอร์ซึ่งประกอบเป็นวิทยาลัยเซนต์จอร์จพวกเขาได้รับการช่วยเหลือจากเสมียนผู้ดูแลและเจ้าหน้าที่อื่นๆสมาคมเพื่อนของเซนต์จอร์จและทายาทของอัศวินแห่งการ์เตอร์ ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่จดทะเบียน ก่อตั้งขึ้นในปี 1931 เพื่อช่วยเหลือวิทยาลัยในการบำรุงรักษาโบสถ์
ประวัติศาสตร์
การพัฒนาอาคาร

ในปี ค.ศ. 1348 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ทรงก่อตั้งวิทยาลัยศาสนา 2 แห่ง ได้แก่ วิทยาลัยเซนต์สตีเฟนที่เวสต์มินสเตอร์และวิทยาลัยเซนต์จอร์จที่วินด์เซอร์ วิทยาลัยแห่งใหม่ที่วินด์เซอร์ตั้งอยู่ติดกับโบสถ์เซนต์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบาปซึ่งสร้างขึ้นโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 3ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 ต่อมาโบสถ์แห่งนี้ได้รับการอุทิศใหม่ให้กับพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์จอร์จผู้พลีชีพและเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบาปแต่ในไม่ช้าก็เป็นที่รู้จักกันในนามที่อุทิศให้กับเซนต์จอร์จเท่านั้น[ 3 ]พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ยังทรงสร้าง ระเบียง อากาศในปี ค.ศ. 1353–54 อีกด้วย [ 4 ]
ช่วงปี ค.ศ. 1475–1528 ได้มีการปรับปรุงโบสถ์เซนต์จอร์จครั้งใหญ่ ซึ่งริเริ่มโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4และดำเนินการต่อโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 7ภายใต้การดูแลของเซอร์เรจินัลด์ เบรย์ ที่ปรึกษาที่ทรงเกียรติที่สุดของพระองค์ และโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 8โบสถ์เซนต์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบาปในศตวรรษที่ 13 ได้รับการขยายให้กลายเป็นพื้นที่คล้ายมหาวิหารภายใต้การกำกับดูแลของริชาร์ด บิวแชมป์บิชอปแห่งซอลส์เบอรีและเฮนรี จานินส์ ช่างก่อสร้างหลัก[ 5 ]
โบสถ์ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษกอง กำลัง รัฐสภาบุกเข้าไปปล้นโบสถ์และคลังสมบัติเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 1642 การปล้นสะดมเกิดขึ้นอีกครั้งในปี ค.ศ. 1643 เมื่อห้องประชุมใน ศตวรรษที่ 15 ถูกทำลาย ตะกั่วบนหลังคาโบสถ์ถูกลอกออก และบางส่วนของอนุสรณ์สถานงานศพที่ยังสร้างไม่เสร็จของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ก็ถูกขโมยไป ในปี ค.ศ. 1648 งานโลหะถูกขายโดยเครือจักรภพเพื่อนำเงินไปจ่ายค่าใช้จ่ายในการรักษาการณ์ที่ปราสาทวินด์เซอร์[ 6 ]
หลังจากถูกประหารชีวิตในปี พ.ศ. 2392 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1ถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินขนาดเล็กตรงกลางบริเวณร้องเพลงประสานเสียงของโบสถ์เซนต์จอร์จ ซึ่งเป็นที่ฝังศพของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 และพระเจ้าเจน ซีมัวร์ด้วย[ 7 ]
ในช่วงชีวิตและการครองราชย์ของพระองค์ พระเจ้าจอร์จที่ 3 ทรงมีส่วนสำคัญในการฟื้นฟูความสนใจของราชวงศ์ที่มีต่อปราสาทวินด์เซอร์ ซึ่งถูกมองข้ามไปมากหลังจากราชวงศ์ฮันโนเวอร์ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่ในปี 1714 เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 1776 พระราชวงศ์ได้เสด็จไปร่วมพิธีมิสซาเช้าวันอาทิตย์ที่โบสถ์เซนต์จอร์จเป็นครั้งแรก ซึ่งพวกเขาเรียกโบสถ์นี้ว่า "มหาวิหาร" พระเจ้าจอร์จที่ 3 ทรงมีความผูกพันกับโบสถ์เซนต์จอร์จอย่างมาก พระองค์ทรงเป็นแรงบันดาลใจและให้ทุนสนับสนุนการบูรณะโบสถ์อย่างกว้างขวางในช่วงปี 1780 ถึง 1790 [ 8 ]
ในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในโครงสร้างของโบสถ์ ปลายด้านตะวันออกของบริเวณร้องเพลงประสานเสียงได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่เจ้าชายอัลเบิร์ต โบสถ์เลดี้แชเปล ซึ่งถูกทิ้งร้างโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 7 ได้รับการตกแต่งใหม่จนเสร็จสมบูรณ์และเปลี่ยนชื่อเป็นโบสถ์อนุสรณ์อัลเบิร์ต[ 9 ]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ผนังที่โค้งงอ เพดานโค้งที่แตกร้าว หินที่ผุพัง และตะกั่วที่หลุดลอก จำเป็นต้องได้รับการดูแลอย่างเร่งด่วน ในปี 1920 โครงการบูรณะครั้งใหญ่ที่ใช้เวลาสิบปีได้เริ่มต้นขึ้นที่โบสถ์จอร์จ โดยมีเซอร์แฮโรลด์ แบร็กสเปียร์สถาปนิก ที่ปรึกษาเป็นผู้ดูแล [ 10 ]ในส่วนหนึ่งของโครงการนี้มะฮอเม็ต โทมัส ฟิลลิปส์ประติมากรชาวอังกฤษ-คองโก ได้สร้างรูปเหยี่ยวและยูนิคอร์นขึ้นในปี 1923 [ 11 ]
โบสถ์อนุสรณ์พระเจ้าจอร์จที่ 6สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2512 ระหว่างโบสถ์รัตแลนด์และบริเวณร้องเพลงทางทิศเหนือของโบสถ์เซนต์จอร์จ ตามแบบของจอร์จ เพซ[ 12 ]

สัตว์ร้ายแห่งราชวงศ์

บนหลังคาโบสถ์ บนยอดแหลมและบนยอดแหลมด้านข้าง มีรูปปั้นตราประจำตระกูลจำนวน 76 รูป ซึ่งเป็นตัวแทนของสัตว์ประจำราชวงศ์ รูปปั้น เหล่านี้เป็นตัวแทนของสัตว์ประจำตระกูล 14 ชนิด ได้แก่สิงโตแห่งอังกฤษมังกรแดงแห่งเวลส์เสือดำของเจน ซีมัวร์เหยี่ยวแห่ง ยอร์ กวัวดำแห่งแคล เรนซ์ เยลแห่ง โบฟอร์ตสิงโตขาวแห่งมอ ร์ติ เม อ ร์ สุนัข เกรย์ฮาวด์แห่งริชมอนด์ กวาง ขาวแห่ง ริ ชาร์ดที่ 2ละมั่งสีเงินคอปกแห่งโบฮุ น มังกรดำแห่งอัลสเตอร์หงส์ขาวแห่ง เฮเรฟอร์ด ยูนิ คอร์นแห่งเอ็ดเวิร์ดที่ 3 และกวางตัวเมียสี ทอง แห่งเคนต์[ 13 ]
รูปปั้นสัตว์ดั้งเดิมมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 แต่ถูกนำออกไปในปี 1682 ตามคำแนะนำของเซอร์คริสโตเฟอร์ เรน เรนได้วิจารณ์หินรีเกตซึ่งเป็นหินทรายปูนที่ใช้สร้างรูปปั้นเหล่านั้น รูปปั้นปัจจุบันมีอายุตั้งแต่ปี 1925 เมื่อโบสถ์ได้รับการบูรณะ[ 14 ] [ 15 ]
คณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์เซนต์จอร์จ
นักร้องประสานเสียงของโบสถ์เซนต์จอร์จเป็นนักเรียนประจำที่โรงเรียนเซนต์จอร์จ ปราสาทวินด์เซอร์[ 16 ]
คณบดีและคณะสงฆ์
เครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์
- ตราสัญลักษณ์ของเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์
- ประชาชนทั่วไปที่อยู่ด้านนอกโบสถ์เซนต์จอร์จ ณ ปราสาทวินด์เซอร์ รอชมขบวนแห่พระราชพิธีการ์เตอร์
- ภายในโบสถ์
บริการสายรัดถุงน่อง
สมาชิกของOrder of the Garterจะมาพบกันที่ปราสาทวินด์เซอร์ในเดือนมิถุนายนของทุกปีเพื่อเข้าร่วมพิธี Garter Service ประจำปี หลังจากรับประทานอาหารกลางวันในห้อง State Apartments (Upper Ward ของปราสาท) พวกเขาจะเดินขบวนในชุดคลุมและเครื่องหมายไปยังโบสถ์เซนต์จอร์จเพื่อเข้าร่วมพิธี พิธี Garter Service ได้รับการฟื้นฟูขึ้นในปี 1948 โดยพระเจ้าจอร์จที่ 6เนื่องในโอกาสครบรอบ 600 ปีของการก่อตั้ง Order และตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นงานประจำปี[ 17 ]
ตราประจำตระกูล
หลังจากได้รับการแต่งตั้งแล้ว สมาชิกแต่ละคนจะได้รับมอบหมายที่นั่งในบริเวณร้องเพลงประสานเสียง ของโบสถ์ ซึ่งเหนือที่นั่งนั้นจะมีการแสดงตราประจำตระกูลของสมาชิกแต่ละคน ดาบของสมาชิกจะถูกวางไว้ใต้หมวกเหล็กที่ตกแต่งด้วยผ้าคลุมและประดับด้วยตราประจำตระกูลมงกุฎ หรือมงกุฎเล็ก เหนือสิ่งนี้ ธงประจำตระกูลของสมาชิกจะถูกชักขึ้นพร้อมกับ ตรา ประจำตระกูล ของเขา [ 18 ]
แผ่นป้ายประจำที่นั่ง Garterซึ่งเป็นแผ่นทองเหลืองเคลือบลงยาขนาดเล็กที่ประณีต จะติดอยู่ที่ด้านหลังของที่นั่ง โดยแสดงชื่อและตราประจำตระกูลของสมาชิก พร้อมด้วยข้อความอื่นๆ เมื่อสมาชิกเสียชีวิต ดาบ หมวกเกราะ เสื้อคลุม ตราประจำตระกูล มงกุฎ และธงจะถูกนำออก ต้องมีการจัดพิธีรำลึกถึงการเสียชีวิตของสมาชิกผู้ล่วงลับก่อนที่จะมอบที่นั่งให้กับผู้อื่น พิธีจะจัดขึ้นในโบสถ์ ในระหว่างพิธีอัศวินทหารแห่งวินด์เซอร์จะถือธงของสมาชิกผู้ล่วงลับและมอบให้แก่คณบดีแห่งวินด์เซอร์ซึ่งจะนำไปวางไว้บนแท่นบูชา อย่างไรก็ตาม แผ่นป้ายประจำที่นั่งจะไม่ถูกนำออก พวกมันยังคงติดอยู่กับที่นั่งอย่างถาวร ดังนั้นที่นั่งในโบสถ์จึงประดับประดาไปด้วยแผ่นป้ายจำนวน 800 แผ่นของสมาชิกตลอดประวัติศาสตร์[ 19 ]
ชานทรีส์
โบสถ์เซนต์จอร์จเป็นหนึ่งในสถาน ที่ประกอบ พิธีกรรมทางศาสนา ในยุคกลางที่สำคัญที่สุด ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในอังกฤษ วิทยาลัยแห่งนี้เองก็เป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมทางศาสนาในยุคกลาง และยังมีองค์ประกอบอื่นๆ ของพิธีกรรมทางศาสนาในรูปแบบของแท่นบูชาและโบสถ์เล็กๆ เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่พระมหากษัตริย์อังกฤษหลายพระองค์และข้าราชบริพาร คณบดี และบาทหลวงที่มีชื่อเสียงหลายคน นอกจากนี้ยังมีการประกอบพิธีกรรมและสวดมนต์พิเศษเพื่อระลึกถึงผู้ก่อตั้งด้วย เดิมทีพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ทรงตั้งใจที่จะจัดตั้งพิธีกรรมทางศาสนาอีกแห่งหนึ่งในโบสถ์แห่งนี้ แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงทางศาสนาของพระองค์จะนำไปสู่การปฏิรูปศาสนาในอังกฤษและการยุบพิธีกรรมทางศาสนาในที่สุด[ 20 ]
ประตูเหล็กอันเป็นที่ชื่นชมในบริเวณศักดิ์สิทธิ์ของโบสถ์ รวมถึงตัวล็อคประตูของโบสถ์ เป็นผลงานของช่างโลหะชาวคอร์นิชในยุคกลางชื่อจอห์น เทรซิเลียน[ 21 ]
รัตแลนด์ ชานทรี

โบสถ์ Rutland Chantryซึ่งเป็นส่วนปีกด้านเหนือของโบสถ์ St George's Chapel ก่อตั้งขึ้นในปี 1491 เพื่อเป็นเกียรติแก่เซอร์โทมัส เซนต์ เลเจอร์ ( ประมาณ ค.ศ. 1440–1483 ) และแอนน์แห่งยอร์ก (ค.ศ. 1439–1476) [ 22 ]เซอร์โทมัสเป็นสามีคนที่สองของแอนน์ เธอเป็นลูกสาวคนโตที่ยังมีชีวิตอยู่ของริชาร์ด แพลนทาเจเน็ต ดยุกแห่งยอร์กคนที่ 3และเป็นพี่สาวของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 4 (ค.ศ. 1442–1483) และริชาร์ดที่ 3 (ค.ศ. 1452–1485) แผ่นทองเหลืองอนุสรณ์เพื่อรำลึกถึงแอนน์และเซอร์โทมัสยังคงอยู่บนผนังด้านตะวันออกของ Rutland Chantry ซึ่งมีจารึกบันทึกไว้ว่าโบสถ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้น "โดยมีนักบวชสองรูปขับร้องตลอดไป":
"ภายในโบสถ์แห่งนี้ แอนน์ ดัชเชสแห่งเอ็กเซเตอร์ น้องสาวของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สูงศักดิ์ ได้นอนอยู่ และยังมีร่างของเซอร์โทมัส เซลลิงเกอร์ อัศวิน สามีของเธอ ซึ่งได้ก่อตั้งโบสถ์แห่งนี้ขึ้นภายในวิทยาลัยแห่งนี้ โดยมีผู้มาเยี่ยมเยียนมากมาย ขอพระเจ้าทรงเมตตาต่อดวงวิญญาณของเธอ แอนน์ ดัชเชสผู้สูงศักดิ์ ได้เสียชีวิตในปีที่พระเจ้าของเรา เอ็ม โธว์สันด์ ค.ศ. 25" [ 23 ]
โบสถ์แห่งนี้ได้รับชื่อปัจจุบันเพื่อเป็นเกียรติแก่เอิร์ลแห่งรัตแลนด์ผู้สืบเชื้อสายจากแอนน์และเซอร์โทมัส โดยแอนน์ ลูกสาวของพวกเขาแต่งงานกับจอร์จ แมนเนอร์ส บารอนรอสคนที่ 11และโทมัส แมนเนอร์ส เอิร์ลแห่งรัตแลนด์คนที่ 1 สุสานของจอร์จและแอนน์ แมนเนอร์สเป็นจุดเด่นของโบสถ์ รูปปั้นของพวกเขาสลักด้วยหินอะลาบาสเตอร์อังกฤษ[ 22 ]
ชานทรีประกอบด้วยแผงห้าแผงซึ่งแสดงถึงการประกาศข่าวดีการเยี่ยมเยียนการนมัสการของโหราจารย์การทดลองของพระคริสต์ในถิ่นทุรกันดาร และปาฏิหาริย์ที่คานา แผงเหล่านี้ได้รับมอบหมายจากเบอริล ดีน ช่างปักผ้า และใช้เวลาห้าปีจึงจะเสร็จสมบูรณ์ โดยปกติจะมีเพียงแผงเดียวที่จัดแสดงให้ประชาชนทั่วไปได้ชม แต่แผงอื่นๆ สามารถชมได้ตามคำขอ[ 24 ]
งานแต่งงาน

โบสถ์แห่งนี้เคยเป็นสถานที่จัดงานแต่งงานของราชวงศ์หลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งของพระโอรสและพระธิดาของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียซึ่งรวมถึง:
ชาร์ลส์ที่ 3ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งเจ้าชายแห่งเวลส์และสมเด็จพระราชินีคามิลลาซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ได้รับพรจากอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีหลังจากการแต่งงานของทั้งสองพระองค์ในปี 2548 [ 30 ]
พิธีฝังศพ
โบสถ์แห่งนี้เป็นสถานที่จัดพิธีศพและฝังพระศพของเชื้อพระวงศ์หลายครั้ง บุคคลสำคัญที่ถูกฝังไว้ในโบสถ์แห่งนี้ ได้แก่:
แท่นบูชา
- จอร์จ แพลนทาเจเน็ต ดยุกแห่งเบดฟอร์ด เกิดเมื่อวันที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 1479 เป็นโอรสของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และพระนางเอลิซาเบธ วูดวิลล์
- แมรีแห่งยอร์กในปี ค.ศ. 1482; ธิดาของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และเอลิซาเบธ วูดวิลล์
- พระเจ้า เอ็ดเวิร์ดที่ 4กษัตริย์แห่งอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1483
- พระเจ้าเฮนรีที่ 6กษัตริย์แห่งอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1484 (ย้ายพระศพจากอารามเชิร์ตซีย์ )
- โลงศพของเด็กสองคนที่ไม่ทราบชื่อ ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นเจ้าชายในหอคอย ( เอ็ดเวิร์ดที่ 5กษัตริย์แห่งอังกฤษ และริชาร์ดแห่งชรูว์สเบอรี ดยุกแห่งยอร์ก ) โอรสของเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และเอลิซาเบธ วูดวิลล์
- เอลิซาเบธ วูดวิลล์สมเด็จพระราชินีนาถแห่งอังกฤษ ประสูติเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ค.ศ. 1492 พระมเหสีของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4
- เจ้าหญิงหลุยส์แห่งซัคเซิน-ไวมาร์-ไอเซนัค ในปี พ.ศ. 2375; หลานสาวของแอดิเลดแห่งซัคเซิน-ไมนิงเกน[ 31 ]
- พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7กษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและจักรพรรดิแห่งอินเดีย เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2453 (เดิมทีฝังไว้ในสุสานหลวง) [ 31 ]
- อเล็กซานดราแห่งเดนมาร์กสมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรและจักรพรรดินีแห่งอินเดีย สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468 (เดิมทีฝังไว้ในสุสานหลวง) พระมเหสีของเอ็ดเวิร์ดที่ 7 [ 31 ]
คณะนักร้องประสานเสียง
- เจน ซีมัวร์พระราชินีแห่งอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1537 พระมเหสีองค์ที่สามของพระเจ้าเฮนรีที่ 8
- พระเจ้าเฮนรีที่ 8กษัตริย์แห่งอังกฤษและไอร์แลนด์ ในปี ค.ศ. 1547
- พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1กษัตริย์แห่งอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์ ในปี ค.ศ. 1649
- พระโอรสที่สิ้นพระชนม์ตั้งแต่แรกเกิดของพระนางแอนน์ สมเด็จพระราชินีแห่งบริเตนใหญ่และเจ้าชายจอร์จแห่งเดนมาร์กในปี ค.ศ. 1698
ห้องนิรภัยหลวง
- เจ้าหญิงอเมเลียแห่งสหราชอาณาจักรเมื่อปี พ.ศ. 2353 พระธิดาของพระเจ้าจอร์จที่ 3 และพระนางชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์[ 31 ]
- เจ้าหญิงออกัสตาแห่งบริเตนใหญ่ดัชเชสแห่งบรุนสวิก-ลือเนนบูร์ก ในปี พ.ศ. 2356 พระธิดาของเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์และเจ้าหญิงออกัสตาแห่งซัคเซ-โกทา-อัลเทนบูร์ก[ 31 ]
- เจ้าหญิงชาร์ลอตต์แห่งเวลส์ในปี พ.ศ. 2360 พระธิดาของพระเจ้าจอร์จที่ 4 และพระนางแคโรไลน์แห่งบรุนสวิก-โวล์เฟนบึทเทล[ 31 ]
- บุตรชายที่เสียชีวิตตั้งแต่แรกเกิดของเจ้าหญิงชาร์ลอตต์แห่งเวลส์และเจ้าชายลีโอโพลด์แห่งซัคเซ-โคบูร์ก-ซาลเฟลด์ในปี พ.ศ. 2360 [ 31 ]
- ชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์ราชินีแห่งสหราชอาณาจักรและฮันโนเวอร์ ในปี พ.ศ. 2361; พระมเหสีของจอร์จที่ 3 [ 31 ]
- พระธิดาที่สิ้นพระชนม์ตั้งแต่แรกเกิดของเออร์เนสต์ ออกัสตัส กษัตริย์แห่งฮันโนเวอร์และเฟรเดอริกาแห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์ในปี ค.ศ. 1818
- จอร์จที่ 3กษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและฮันโนเวอร์ ในปี พ.ศ. 2363 [ 31 ]
- เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งเคนต์และสแตรทเธิร์นในปี ค.ศ. 1820 พระโอรสของพระเจ้าจอร์จที่ 3 และพระนางชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์ พระบิดาของพระนางวิกตอเรีย สมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักร[ 31 ]
- เจ้าชายอัลเฟรดแห่งบริเตนใหญ่ในปี พ.ศ. 2363 (ฝังศพใหม่) พระโอรสของจอร์จที่ 3 และชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์[ 31 ]
- เจ้าชายอ็อกตาเวียสแห่งบริเตนใหญ่ในปี พ.ศ. 2363 (ฝังศพใหม่) พระโอรสของจอร์จที่ 3 และชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์[ 31 ]
- เจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่งแคลเรนซ์ในปี พ.ศ. 2364 พระธิดาของพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 และพระนางอเดเลดแห่งแซกซ์-ไมน์นิงเงน[ 31 ]
- เจ้าชายเฟรเดอริก ดยุกแห่งยอร์กและอัลบานีในปี พ.ศ. 2360 พระโอรสของจอร์จที่ 3 และชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์[ 31 ]
- จอร์จที่ 4กษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและฮันโนเวอร์ ในปี พ.ศ. 2473 [ 31 ]
- วิลเลียมที่ 4กษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและฮันโนเวอร์ ในปี พ.ศ. 2480 [ 31 ]
- เจ้าหญิงออกัสตาโซเฟียแห่งสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2383 พระธิดาของพระเจ้าจอร์จที่ 3 และพระนางชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์[ 31 ]
- แอดิเลดแห่งแซกซ์-ไมน์นิงเงนราชินีแห่งสหราชอาณาจักรและฮันโนเวอร์ ในปี พ.ศ. 2392; พระมเหสีของวิลเลียมที่ 4 [ 31 ]
- จอร์จที่ 5 แห่งฮันโนเวอร์ในปี พ.ศ. 2321; หลานชายของจอร์จที่ 3 และชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์[ 31 ]
- ท่านบารอนเนสวิกตอเรีย ฟอน พาเวล-แรมมิงเกน ในปี พ.ศ. 2424; พระราชธิดาในเจ้าหญิงเฟรเดริกาแห่งฮาโนเวอร์และอัลฟอนส์ บารอน ฟอน พาเวล-รัมมิงเกน[ 31 ]
- เจ้าหญิงแมรี อเดเลดแห่งเคมบริดจ์ดัชเชสแห่งเทค ในปี พ.ศ. 2440; พระธิดาของเจ้าชายอดอลฟัส ดยุกแห่งเคมบริดจ์ และเจ้าหญิงออกัสตาแห่งเฮสส์-คาสเซล พระมารดาของแมรีแห่งเทค[ 31 ]
- ฟรานซิส ดยุกแห่งเทคในปี พ.ศ. 2443; บิดาของแมรีแห่งเทค[ 31 ]
- เจ้าหญิงเฟรเดอริกาแห่งฮันโนเวอร์บารอนเนสฟอนพาเวล-แรมมิงเงน ในปี พ.ศ. 2469 พระธิดาของพระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งฮันโนเวอร์ และพระนางมารีแห่งซัคเซ-อัลเทนบูร์ก[ 31 ]
- เจ้าชายอดอลฟัส ดยุกแห่งเคมบริดจ์ในปี พ.ศ. 2473 (ฝังศพใหม่) พระโอรสของจอร์จที่ 3 และชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์[ 31 ]
- เจ้าหญิงออกัสตาแห่งเฮสเซ-คาสเซลดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ในปี พ.ศ. 2473 (ฝังศพใหม่) พระชายาของเจ้าชายอดอลฟัส ดยุกแห่งเคมบริดจ์[ 31 ]
ใกล้ประตูทิศตะวันตก
- จอร์จที่ 5กษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและจักรพรรดิแห่งอินเดีย ในปี พ.ศ. 2479 (เดิมทีฝังอยู่ในสุสานหลวง) [ 31 ]
- แมรีแห่งเทคสมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรและจักรพรรดินีแห่งอินเดีย เมื่อปี พ.ศ. 2496 พระมเหสีของจอร์จที่ 5 [ 31 ]
โบสถ์อนุสรณ์พระเจ้าจอร์จที่ 6
- พระเจ้าจอร์จที่ 6พระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร จักรพรรดิแห่งอินเดีย และประมุขแห่งเครือจักรภพ เสด็จสวรรค์เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1969 (เดิมทีฝังพระศพไว้ในพระสุสานหลวงเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1952 และย้ายมายังโบสถ์น้อยหลังจากสร้างเสร็จ)
- เจ้าหญิงมาร์กาเร็ต เคาน์เตสแห่งสโนว์ดอนในปี 2545 พระธิดาของพระเจ้าจอร์จที่ 6 และพระนางเอลิซาเบธ โบว์ส-ไลออน (เถ้ากระดูกถูกฝังไว้ที่นี่หลังจากการเผาที่สเลา ) [ 31 ]
- เอลิซาเบธ โบว์ส-ไลออนสมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรและจักรพรรดินีแห่งอินเดีย เมื่อปี พ.ศ. 2545 พระมเหสีของจอร์จที่ 6 [ 31 ]
- เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระในปี 2022 (เดิมทีฝังไว้ในสุสานหลวงในปี 2021 และย้ายไปยังโบสถ์เมื่อพระมเหสีสิ้นพระชนม์) พระสวามีของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 [ 31 ]
- สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2แห่งสหราชอาณาจักรและประมุขแห่งเครือจักรภพ ในปี 2022 [ 31 ]
โบสถ์อนุสรณ์อัลเบิร์ต
- เจ้าชายเลโอโปลด์ ดยุกแห่งอัลบานีในปี พ.ศ. 2327 (เดิมทีฝังอยู่ในสุสานหลวง) พระโอรสของวิกตอเรีย สมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักร และเจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งแซกซ์-โคบูร์กและโกทา[ 31 ]
- เจ้าชายอัลเบิร์ต วิกเตอร์ ดยุกแห่งแคลเรนซ์และอเวนเดลในปี พ.ศ. 2435 (เดิมทีฝังอยู่ในสุสานหลวง) พระโอรสของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 และพระนางอเล็กซานดราแห่งเดนมาร์ก[ 31 ]
ห้องนิรภัยกลอสเตอร์
- เจ้าชายวิลเลียม เฮนรี ดยุกแห่งกลอสเตอร์และเอดินบะระในปี พ.ศ. 2348 พระโอรสของเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์ และเจ้าหญิงออกัสตาแห่งแซกซ์-โกทา-อัลเทนบูร์ก[ 31 ]
- มาเรีย วอลโพลดัชเชสแห่งกลอสเตอร์และเอดินบะระ ในปี ค.ศ. 1807; ภรรยาของเจ้าชายวิลเลียม เฮนรี ดยุกแห่งกลอสเตอร์และเอดินบะระ[ 31 ]
- เจ้าชายวิลเลียม เฟรเดอริก ดยุกแห่งกลอสเตอร์และเอดินบะระในปี พ.ศ. 2377 พระโอรสของเจ้าชายวิลเลียม เฮนรี ดยุกแห่งกลอสเตอร์และเอดินบะระ และมาเรีย วอลโพล[ 31 ]
- เจ้าหญิงโซเฟียแห่งกลอสเตอร์เมื่อปี พ.ศ. 2387 พระธิดาของเจ้าชายวิลเลียม เฮนรี ดยุกแห่งกลอสเตอร์และเอดินบะระ และมาเรีย วอลโพล[ 31 ]
- เจ้าหญิงแมรีแห่งสหราชอาณาจักรดัชเชสแห่งกลอสเตอร์และเอดินบะระ ในปี พ.ศ. 2390 พระธิดาของพระเจ้าจอร์จที่ 3 และพระนางชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิตซ์ พระชายาของเจ้าชายวิลเลียม เฟรเดอริก ดยุกแห่งกลอสเตอร์และเอดินบะระ[ 31 ]
คนอื่น
- วิลเลียม เฮสติงส์ บารอนเฮสติงส์ที่ 1อยู่ในทางเดินด้านเหนือ เป็นเพื่อนสนิทของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4
- แอนน์ แมนเนอร์ส (นามสกุลเดิม เซนต์ เลเจอร์) บารอนเนส เดอ รอส ณ โบสถ์ส่วนตัวรัตแลนด์ หลานสาวของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และพระเจ้าริชาร์ดที่ 3
- จอร์จ แมนเนอร์ส บารอนเดอรอสคนที่ 11ในโบสถ์รัตแลนด์ส่วนตัว สามีของแอนน์ เซนต์ เลเจอร์[ 32 ]
- ชาร์ลส์ แบรนดอน ดยุกแห่งซัฟฟอล์กองค์ที่ 1ในปี ค.ศ. 1545; สามีคนที่สองของแมรี ทิวดอร์
- คริสโตเฟอร์ วิลเลียร์ส เอิร์ลแห่งแองเกิลซีย์องค์ที่ 1ในปี ค.ศ. 1631
- เฮนรี ซอมเมอร์เซ็ต ดยุกแห่งโบฟอร์ตองค์ที่ 1และบรรพบุรุษของเขาในโบสถ์ส่วนตัวโบฟอร์ต (อนุสาวรีย์ดั้งเดิมโดยกรินลิง กิบบอนส์ถูกย้ายไปที่โบสถ์เซนต์ไมเคิลและออลแองเจิลส์ แบดมินตันในปี 1878)
- เพนิสตัน บูธคณบดีแห่งวินด์เซอร์
- พลโทเซอร์จอห์น เอลลีย์อยู่ในทางเดินด้านเหนือของโบสถ์ เป็นสามัญชนผู้สร้างคุณงามความดีในยุทธการวอเตอร์ลู
- เดจาซแมตช์อเลมาเยฮู เตโวโดรอสเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2422; โอรสในเทโวดรอสที่ 2 จักรพรรดิแห่งเอธิโอเปีย[ 31 ]
หลุมฝังศพเดิม
- เจ้าหญิงวิกตอเรียแห่งแซ็กซ์-โคบูร์ก-ซาลเฟลด์ดัชเชสแห่งเคนต์และสแตรทเธิร์น ในปี พ.ศ. 2404 พระมารดาของวิกตอเรีย สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักร – ย้ายไปที่สุสานดัชเชสแห่งเคนต์ในปลายปีนั้น[ 31 ]
- เจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งแซ็กซ์-โคบูร์กและโกทาพระราชสวามี ในปี พ.ศ. 2404 พระสวามีของวิกตอเรีย สมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักร – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2405 [ 31 ]
- เจ้าชายฮารัลด์แห่งชเลสวิก-โฮลสไตน์ ในปี พ.ศ. 2419 พระโอรสของเจ้าหญิงเฮเลนาแห่งสหราชอาณาจักรและเจ้าชายคริสเตียนแห่งชเลสวิก-โฮลสไตน์[ 31 ] – ย้ายไปยังสุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2461
- เจ้าชายฟรานซิสแห่งเท็คในปี พ.ศ. 2453 พระอนุชาของแมรีแห่งเท็ค – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2461 [ 31 ]
- อเล็กซานเดอร์ ดัฟฟ์ ดยุกแห่งไฟฟ์ที่ 1ในปี พ.ศ. 2455; สามีของหลุยส์ เจ้าหญิงรอยัล – ย้ายไปที่โบสถ์เซนต์นิเนียน บราเอมาร์ในปลายปีนั้น[ 31 ]
- เจ้าหญิงหลุยส์ มาร์กาเร็ตแห่งปรัสเซียดัชเชสแห่งคอนนอตและสแตรทเฮิร์น ในปี พ.ศ. 2460 พระชายาของเจ้าชายอาเธอร์ ดยุกแห่งคอนนอตและสแตรทเฮิร์น – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2461 [ 31 ]
- เจ้าชายคริสเตียนแห่งชเลสวิก-โฮลสไตน์ในปี พ.ศ. 2460 พระสวามีของเจ้าหญิงเฮเลนาแห่งสหราชอาณาจักร – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2461 [ 31 ]
- ลอร์ดลีโอโพลด์ เมาท์แบตเทน (เดิมคือเจ้าชายลีโอโพลด์แห่งแบตเทนเบิร์ก) ในปี พ.ศ. 2465; บุตรชายของเจ้าหญิงเบียทริซแห่งสหราชอาณาจักรและเจ้าชายเฮนรีแห่งแบตเทนเบิร์ก – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2461 [ 31 ]
- เจ้าหญิงเฮเลนาแห่งสหราชอาณาจักรเจ้าหญิงคริสเตียนแห่งชเลสวิก-โฮลสไตน์ ในปี พ.ศ. 2466 พระธิดาของวิกตอเรีย สมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักร และเจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งซัคเซ-โคบูร์กและโกทา – ย้ายไปยังสุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2461 [ 31 ]
- พันโท อดอลฟัส เคมบริดจ์ มาร์ควิสแห่งเคมบริดจ์องค์ที่ 1 (เดิมชื่อ อดอลฟัส ดยุกแห่งเทค) ในปี พ.ศ. 2460 พี่ชายของแมรีแห่งเทค – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2461 [ 31 ]
- รูเพิร์ต เคมบริดจ์ ไวเคานต์เทรมาตัน (เดิมคือเจ้าชายรูเพิร์ตแห่งเทค) ในปี พ.ศ. 2461; บุตรชายของอเล็กซานเดอร์ เคมบริดจ์ เอิร์ลแห่งแอธโลนที่ 1 (เดิมคือเจ้าชายอเล็กซานเดอร์แห่งเทค) และเจ้าหญิงอลิซแห่งอัลบานี – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปลายปีนั้น[ 31 ]
- ลูอิส เจ้าหญิงรอยัลและดัชเชสแห่งไฟฟ์ ในปี พ.ศ. 2474 พระธิดาของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 และพระนางอเล็กซานดราแห่งเดนมาร์ก – ย้ายไปที่โบสถ์เซนต์นินิอัน บราเอมาร์ ในปลายปีนั้น[ 31 ]
- เจ้าหญิงวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2478 พระธิดาของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 และพระนางอเล็กซานดราแห่งเดนมาร์ก – ย้ายไปยังสุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2479 [ 31 ]
- เจ้าชายอาเธอร์แห่งคอนนอทในปี พ.ศ. 2481 พระโอรสของเจ้าชายอาเธอร์ ดยุกแห่งคอนนอทและสแตรทเธิร์น และเจ้าหญิงหลุยส์ มาร์กาเร็ตแห่งปรัสเซีย – ย้ายไปยังสุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2482 [ 31 ]
- เจ้าหญิงลูอิสแห่งสหราชอาณาจักรดัชเชสแห่งอาร์กิลล์ ในปี พ.ศ. 2482 (เถ้ากระดูก) พระธิดาของวิกตอเรีย สมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักร และเจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งแซกซ์-โคเบิร์กและโกทา – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2483 [ 31 ]
- เจ้าชายอาเธอร์ ดยุกแห่งคอนนอตและสแตรทเธิร์นในปี พ.ศ. 2485 พระโอรสของวิกตอเรีย สมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักร และเจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งแซกซ์-โคเบิร์กและโกทา – ย้ายไปยังสุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2485 [ 31 ]
- เจ้าชายจอร์จ ดยุกแห่งเคนต์ในปี พ.ศ. 2485 พระโอรสของพระเจ้าจอร์จที่ 5 และพระนางแมรีแห่งเท็ค – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2511 [ 31 ]
- เจ้าหญิงเบียทริซแห่งสหราชอาณาจักรเจ้าหญิงเฮนรีแห่งบัตเทนเบิร์ก ในปี พ.ศ. 2487 พระธิดาของวิกตอเรีย สมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักร และเจ้าชายอัลเบิร์ตแห่งแซกซ์-โคเบิร์กและโกทา – ย้ายไปที่โบสถ์เซนต์มิลเดรด วิปปิงแฮมในปี พ.ศ. 2488 [ 31 ]
- เจ้าหญิงเฮเลนา วิกตอเรียแห่งชเลสวิก-โฮลสไตน์ในปี พ.ศ. 2491 พระธิดาของเจ้าหญิงเฮเลนาแห่งสหราชอาณาจักรและเจ้าชายคริสเตียนแห่งชเลสวิก-โฮลสไตน์ – ย้ายไปยังสุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2491 [ 31 ]
- เจ้าหญิงมารี หลุยส์แห่งชเลสวิก-โฮลสไตน์ (เดิมคือเจ้าหญิงอาริเบิร์ตแห่งอันฮัลท์) ในปี พ.ศ. 2499 พระธิดาของเจ้าหญิงเฮเลนาแห่งสหราชอาณาจักรและเจ้าชายคริสเตียนแห่งชเลสวิก-โฮลสไตน์ – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปี พ.ศ. 2490 [ 31 ]
- พลตรี อเล็กซานเดอร์ เคมบริดจ์ เอิร์ลแห่งแอธโลนที่ 1 (เดิมคือเจ้าชายอเล็กซานเดอร์แห่งเทค) ในปี พ.ศ. 2490 พี่ชายของแมรีแห่งเทค – ย้ายไปที่สุสานหลวงฟร็อกมอร์ในปลายปีนั้น[ 31 ]
- เจ้าหญิงอลิซแห่งบัตเทนเบิร์กเจ้าหญิงแอนดรูว์แห่งกรีซและเดนมาร์ก ในปี พ.ศ. 2512 พระมารดาของเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ – ย้ายไปที่โบสถ์แมรี แม็กดาลีนในเยรูซาเลมในปี พ.ศ. 2531 [ 31 ]
ในวรรณกรรม
- เวนเซสเลาส์ ฮอลลาร์ มุมมองและแผนผังของโบสถ์เซนต์จอร์จ วินด์เซอร์ประมาณปี ค.ศ. 1671 [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
- จอห์น เฮนรี เลอ เคอ ซ์ โบสถ์ เซนต์จอร์จ วินด์เซอร์ แผนผังพื้น 1810 แกะสลักตามแผนผังของ เอฟ. แมคเคนซี ตีพิมพ์ใน Britton's Architectural antiquities of Great Britain 1807 แผนผังโบราณแกะสลักด้วยทองแดง[ 36 ] [ 37 ]
ดูเพิ่มเติม
- คณะนักร้องประสานเสียงแห่งโบสถ์เซนต์จอร์จ ปราสาทวินด์เซอร์
- คณบดีแห่งวินด์เซอร์
- คณบดีและคณะสงฆ์แห่งวินด์เซอร์
- ฟรานซิส เอจิงตัน (ศิลปิน ผู้ที่วาดตราประจำตระกูลของอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์สำหรับหน้าต่างกระจกสีสไตล์โกธิกสองบานในที่นั่งชมการแสดง)
- รายชื่ออัศวินและสุภาพสตรีแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์
- นักบุญจอร์จในความศรัทธา ประเพณี และคำอธิษฐาน
- สมาคมมิตรสหายแห่งเซนต์จอร์จและทายาทอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์
- ปราสาทวินด์เซอร์
- เอกสารทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับโบสถ์เซนต์จอร์จ ปราสาทวินด์เซอร์
- โบสถ์หลวงออลเซนต์ส (โบสถ์ในวินด์เซอร์เกรทพาร์ค ซึ่งมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับโบสถ์เซนต์จอร์จ)
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- หอจดหมายเหตุและห้องสมุดของโบสถ์เซนต์จอร์จ
- เว็บไซต์ของคณะกรรมการการกุศล
- ตราสัญลักษณ์ของอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์
- คู่มือการเยี่ยมชมโบสถ์
- รายงานของคณะทำงานทบทวนเกี่ยวกับเชื้อพระวงศ์ผู้ทรงคุณวุฒิพิเศษ ปี 2009
- ต้นฉบับเพลงที่เก็บรักษาไว้ในห้องสมุดประจำบท
