อ่าน 5 นาที
เซนต์เคเวอร์น
เซนต์เคเวอร์น ( ภาษาคอร์นิช : Pluw Aghevran (ตำบล), Lannaghevran (หมู่บ้าน) ) เป็นตำบลและหมู่บ้านบนThe Lizardในคอร์นวอลล์ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร
เซนต์เคเวอร์น
เซนต์เคเวอร์น
| |
|---|---|
จัตุรัสหมู่บ้านเซนต์เคเวอร์น | |
ตั้งอยู่ในคอร์นวอลล์ | |
| ประชากร | 2,147 ( เขตปกครองพลเรือน, 2011 ) |
| พิกัดกริด OS | SW789212 |
| เขตปกครองพลเรือน |
|
| หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์ | |
| เขตพิธีการ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | เฮลสตัน |
| เขตไปรษณีย์ | ทีอาร์12 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01326 |
| ตำรวจ | เดวอนและคอร์นวอลล์ |
| ไฟ | คอร์นวอลล์ |
| รถพยาบาล | ตะวันตกเฉียงใต้ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |

เซนต์เคเวอร์น ( ภาษาคอร์นิช : Pluw Aghevran (ตำบล), Lannaghevran (หมู่บ้าน) ) เป็นตำบลและหมู่บ้านบนThe Lizardในคอร์นวอลล์ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร[ 1 ]
นอกจากเขตแพริชแล้ว ยังมีเขตเลือกตั้งที่เรียกว่าSt Keverne and Meneageซึ่งทอดยาวไปถึงชายฝั่งตะวันตกของ Lizard ที่Gunwalloeประชากรของเขตเลือกตั้งนี้ในการเลือกตั้งปี 2011 มีจำนวน 5,220 คน[ 2 ]
การกบฏของชาวคอร์นิชในปี 1497เริ่มต้นที่เมืองเซนต์เคเวอร์น ผู้นำการกบฏคือไมเคิล อัน กอฟ (" ช่างตีเหล็ก " ในภาษาคอร์นิช) ซึ่งเป็นช่างตีเหล็กจากเซนต์เคเวอร์น และมีอนุสาวรีย์ตั้งอยู่ในหมู่บ้านเพื่อเป็นอนุสรณ์ ก่อนถูกประหารชีวิต อัน กอฟ กล่าวว่าเขาควรมี "ชื่อเสียงที่ยั่งยืนและเกียรติยศที่อมตะ" ในปี 1997 มีการจัดขบวนแห่ครบรอบ 500 ปี "Keskerdh Kernow 500" เพื่อเฉลิมฉลองการกบฏ โดยเดินตามเส้นทางของขบวนแห่ดั้งเดิมจากเซนต์เคเวอร์น ผ่านกิลด์ฟอร์ดไปยังลอนดอน
ภูมิศาสตร์
เขตปกครองนี้มีขนาดใหญ่ ครอบคลุมพื้นที่ชายฝั่งประมาณ 10 ไมล์ ตั้งแต่แหลมแนร์พอยต์ที่ปากแม่น้ำเฮลฟอร์ดไปจนถึงหาดเคนแน็คแซนด์สและหมู่เกาะมานาเคิลส์ที่อยู่ห่างจากฝั่ง ชุมชนที่ตั้งอยู่ตามชายฝั่ง ได้แก่พอร์ทา ลโลว์ พอ ร์ทูสต็อกและโคเวอร์แร็ก ส่วนพื้นที่ ภายในแผ่นดินนั้น เขตปกครองนี้ประกอบด้วยหมู่บ้านเล็กๆ ได้แก่โซอาร์แลดเดนเวียน ทราบู เทรแลน และกเวนเตอร์ นอกจากนี้ ส่วนตะวันออกของกูนฮิลลีดาวน์สก็อยู่ในเขตปกครองนี้ด้วย
เซนต์เคเวอร์นตั้งอยู่ในเขตพื้นที่ธรรมชาติที่สวยงามโดดเด่นของคอร์นวอลล์ (Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty - AONB)
โบสถ์ประจำเขตเซนต์อาเคเวรานัส
ในยุคกลาง เซนต์เคเวอร์เนเป็น ที่ตั้งของอารามที่สำคัญ โบสถ์แห่งนี้อุทิศให้กับนักบุญอเคเวรานัสแม้ว่าในช่วงเวลาหนึ่งชื่อนี้จะเพี้ยนไปเป็นคีแรน แต่ชื่อเคเวอร์เนก็ได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งในช่วงการปฏิรูปศาสนา[ nb 1 ]
โบสถ์มีขนาดใหญ่มากสำหรับโบสถ์ประจำหมู่บ้าน และรูปแบบปัจจุบันสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าบางส่วนของงานก่อสร้างหินจะถูกนำมาใช้ซ้ำจากอาคารโบสถ์หลังก่อนหน้า ผิดปกติสำหรับคอร์นวอลล์คือหอคอยมียอดแหลม จุดเด่นอื่นๆ ที่น่าสนใจ ได้แก่ ปลายม้านั่งและภาพจิตรกรรมฝาผนัง[ 4 ]
ปืนใหญ่คาร์โรเนดขนาด 32 ปอนด์ที่นักดำน้ำกู้ขึ้นมาจากซากเรือHMS Primose ในปี 1978 ตั้งอยู่ข้างประตูสุสาน[ 5 ] [ 6 ]เรือ Primroseอับปางที่The Manaclesนอกชายฝั่งThe Lizardเมื่อวันที่ 21 มกราคม 1809 ทำให้มีผู้เสียชีวิต 125 คน และมีผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวคือเด็กตีกลอง[ 5 ] [ 6 ]
ระฆังชุดสิบใบเป็นหนึ่งในชุดระฆังที่ใหญ่ที่สุดสองชุดในโบสถ์ประจำตำบลคอร์นิช จนกระทั่งปี 2001 โบสถ์เซนต์เคเวอร์นมีระฆังแปดใบ จากนั้นจึงเพิ่มอีกสองใบ ( คาร์บิสเบย์มีระฆังชุดสิบใบอยู่แล้ว) [ 7 ]
ประวัติศาสตร์และโบราณวัตถุ
เซนต์เคเวอร์เนมีผู้คนอาศัยอยู่มานานหลายพันปีแล้ว และมีหลักฐานการอยู่อาศัยของมนุษย์อย่างน้อยที่สุดตั้งแต่ ยุค เมโซลิธิก ประมาณ 5550 ปีก่อนคริสตกาล บริเวณนี้อุดมไปด้วยประวัติศาสตร์ทางโบราณคดีจากหลากหลายยุคสมัย รวมถึงหินเหล็กไฟ เครื่องปั้นดินเผา หลุมฝังศพ บ้านทรงกลม และปราสาทบนหน้าผา
ยุคก่อนประวัติศาสตร์
ใน ยุคเมโซลิธิก ในปี พ.ศ. 2510 มีการค้นพบแหล่ง โบราณคดี ในยุคเมโซลิธิ กที่รู้จักกันในชื่อ Rock Mound ที่แหล่งโบราณคดี Poldowrian ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับปราสาท Lankidden Cliff แหล่งโบราณคดีในยุคเมโซลิธิกนี้มีอายุระหว่าง 5,550 ถึง 5250 ปีก่อนคริสตกาล จากเศษชิ้นส่วนของลูกเฮเซลนัท เครื่องมือหินเหล็กไฟถูกค้นพบครั้งแรกในระหว่างที่พยายามไถพรวนที่ดินเพื่อการเพาะปลูก และโดยรวมแล้วมีการค้นพบเครื่องมือหินเหล็กไฟเกือบ 48,000 ชิ้น[ 8 ]
ยุคหินใหม่ ในช่วงยุคหินใหม่และหลังจากนั้น เซนต์เคเวอร์นเป็นหนึ่งในแหล่งดินเหนียวหลักสำหรับการทำเครื่องปั้นดินเผา ดินเหนียวแกบโบรครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 7 ตารางไมล์ของคาบสมุทรลิซาร์ด ส่วนใหญ่อยู่ในบริเวณตำบลเซนต์เคเวอร์น ดินเหนียวนี้อยู่ลึก 8 – 18 นิ้วใต้หน้าดิน ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ดร. ดี. พีค็อก ได้ตรวจสอบเศษเครื่องปั้นดินเผาจำนวนมากจากทั่วคอร์นวอลล์ และสรุปได้ว่าทั้งหมดทำจากดินเหนียวแกบโบรชนิดเดียวกันจากเซนต์เคเวอร์น[ 9 ] เครื่องปั้นดินเผา ยุคหินเก่าส่วนใหญ่จากทั่วคอร์นวอลล์พบว่าทำจากดินเหนียวแกบโบร เช่น เศษเครื่องปั้นดินเผาที่แหล่งโบราณคดียุคหินใหม่ของคาร์นเบรียที่เรดรูธ
เครื่องปั้นดินเผาบีเกอร์ ที่เซนต์เคเวอร์นได้ให้ผลผลิต เครื่องปั้นดินเผาบีเกอร์ จำนวนมากเป็นพิเศษเนินบีเกอร์ที่โพลโดว์เรียนให้ผลผลิตเครื่องปั้นดินเผาบีเกอร์ที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในคอร์นวอลล์[ 10 ]
เนินเขากูนฮิลลีในยุคสำริดมีเนินดินโบราณยุคสำริดมากกว่า 65 แห่ง รวมทั้งหินตั้ง "ต้นไม้แห้ง" [ 11 ]มีหินตั้งยุคสำริดอยู่ที่เทรเมนเฮียร์ ซึ่งหมายถึง "ฟาร์มหินตั้ง" ( เทร = สถานที่/ฟาร์ม, เมนเฮียร์ = หินตั้ง) และยังมีสถานที่อีกแห่งที่มีชื่อเดียวกันในลุดก์แวน [ 12 ] โบราณวัตถุอื่นๆ ได้แก่ หลุมฝังศพที่เรียกว่าพี่น้องสามคนแห่งกรูกิธบนเนินเขาโครว์ซา และโฟกู ที่ถูกทำลาย ที่โพลเคอร์โนโก[ 13 ]
ยุคเหล็กเซนต์เคเวอร์นมีแหล่งโบราณคดียุคเหล็กอยู่หลายแห่ง โดยสองแห่งที่โดดเด่นที่สุดคือปราสาทบนหน้าผาของไชนอลส์และแลนคิดเดน สิ่งที่เหลืออยู่ในแหล่งโบราณคดีเหล่านี้คือร่องรอยจางๆ ของคูน้ำและคันดินที่เคยปกป้องปราสาทเหล่านี้ แต่ในยุคเหล็ก คูน้ำและคันดินเหล่านี้จะเป็น "จุดสนใจที่โดดเด่นในภูมิทัศน์ที่มีการตั้งถิ่นฐานหรือ "วงกลม" ในยุคนั้นอย่างหนาแน่น" [ 14 ]สิ่งประดิษฐ์ยุคเหล็กที่น่าสนใจอีกชิ้นหนึ่งที่มาจากเซนต์เคเวอร์นคือกระจกสัมฤทธิ์ที่แกะสลักอย่างประณีตซึ่งค้นพบในหลุมฝังศพในปี 1833 กระจกนี้มาพร้อมกับเข็มกลัดสองอัน ลูกปัด และแหวนสองวง[ 15 ]

ยุคกลาง
ในปี ค.ศ. 967 พระเจ้าเอ็ดการ์ทรงพระราชทานที่ดินแก่วูล์ฟนอธ รูมุนแคนท์ ในกฎบัตรเลสเนกและเพนนาร์ธ เลสเนกพร้อมกับทราโบต่อมาได้รับพระราชทานแก่ คณะ ภิกษุเบเนดิกตินแห่งเซนต์ไมเคิลส์เมาท์โดยโรเบิร์ต เคานต์แห่งมอร์แตง[ 16 ]
ในสมัยเซลติก เซนต์เคเวอร์นเป็นส่วนหนึ่งของเมเนจซึ่งเป็นของอารามเล็กๆ หลายแห่ง อารามที่เซนต์เคเวอร์นรอดพ้นจากการพิชิตของนอร์มัน แต่ถูกยึดครองโดยขุนนางฆราวาสในเวลาต่อมา (ตามการสอบสวนเรื่องภาษีในปี 1083 คณะสงฆ์ของเซนต์อาเชบรานัสถือครองที่ดินหนึ่งไร่ในเขตวินนิงโทน (เช่นเคอร์เรียร์ ) ซึ่งไม่เคยจ่ายภาษี) [ 17 ]
ตามที่วิลเลียม ฮาลส์นักโบราณคดี กล่าวไว้ คฤหาสน์คอนดูราและเทรการ์นในเขตแพริชเซนต์เคเวอร์นมีความเกี่ยวข้องกับคอนดูราเอิร์ลแห่งคอร์นวอลล์ชาวคอร์นวอลล์ในสมัยที่ ชาว นอร์มัน พิชิต อังกฤษ[ 18 ]
ในปี ค.ศ. 1236 โบสถ์และที่ดินของเทรโกแนนได้ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของอารามซิสเตอร์เชียนที่บิวลี และ ริชาร์ด เอิร์ลแห่งคอร์นวอลล์ได้ยืนยันสิทธิ์นี้ ในปี ค.ศ. 1258 ทรัพย์สินนี้มีค่ามาก รวมถึงภาษีสิบส่วนของเขตแพริชขนาดใหญ่และเจริญรุ่งเรือง ภาษีสิบส่วนของปลา และที่ดินของเมืองโบสถ์ สิทธิ์ในการลี้ภัยที่อารามบิวลี ถือครอง นั้นขยายไปถึงเซนต์เคเวอร์น มีการดูแลกลุ่มนักบวชกลุ่มเล็กๆ ที่เทรโกแนน ซากอาคารที่เหลืออยู่เล็กน้อยยังคงมีอยู่จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 [ 19 ]ในเขตแพริชมีเลสเนก ซึ่งสามารถสืบย้อนได้จากภาษาคอร์นิชlis (ศาล) และmanahec (ที่ดินของนักบวช) ซึ่งบ่งชี้ว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของหัวหน้าเผ่าท้องถิ่น[ 20 ]
มวยปล้ำคอร์นิช
มี การจัดการแข่งขัน มวยปล้ำคอร์นิชในเซนต์เคเวอร์นเพื่อชิงรางวัล[ 21 ]
เจมส์ โพลคิงฮอร์น (1788–1851) [ 22 ]เกิดที่เซนต์เคเวอร์น[ 23 ]และเป็นหนึ่งในนักมวยปล้ำชาวคอร์นิช ผู้โด่งดังที่สุด ซึ่งมีการแข่งขันที่มีชื่อเสียงหลายครั้งกับนักสู้จากเดวอน รวมถึงฟลาวเวอร์ แจ็กแมน (1816) [ 24 ]และอับราฮัม แคนน์ (1826) ซึ่งดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก (ประมาณ 17,000 คน) [ 25 ] [ 26 ]
เฮนรี คัตแทนซ์ (ค.ศ. 1807–?) จากเซนต์เคเวอร์น เป็นนักมวยปล้ำชาวคอร์นิชผู้เป็นแชมป์ ซึ่งเป็นผู้ริเริ่มในการระดมชาวบ้านให้ช่วยเหลือลูกเรือของเรือใบนอร์เวย์ชื่อเอลิซาเบธแห่งเบอร์เกน เมื่อเรือเกยตื้นในปี ค.ศ. 1846 [ 27 ]
ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียง
- อ็อตโต เทรโกนัน (เสียชีวิต ค.ศ. 1439) นักการเมือง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตบอดมิน
- ไมเคิล แอน กอฟ (เสียชีวิตปี 1497) ช่างตีเหล็ก ผู้นำการกบฏครั้งแรกของชาวคอร์นิชในปี 1497
- Charles Incledon (1763–1826) นักร้องเสียงเทเนอร์ชาวคอร์นิช[ 28 ]
- จอร์จ นิโคลส์ (1781–1865) กรรมาธิการกฎหมายคนยากจน ชาวอังกฤษ [ 29 ]
- เจมส์ โพลคิงฮอร์น (ค.ศ. 1788–1851) นักมวยปล้ำแชมป์เปี้ยนชาวคอร์นิช
ดูเพิ่มเติม
- ขบวนการปกครองตนเองของคอร์นวอลล์
- การกบฏของชาวคอร์นิชในปี ค.ศ. 1497
- Keskerdh Kernow 500
- การลุกฮือของชาวคอร์นวอลล์ครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1497
หมายเหตุ
- ^ไม่มีข้อมูลที่แน่นอนเกี่ยวกับนักบุญ Akeveranus ซึ่งชื่อของเขาปรากฏในรูปแบบต่างๆ ในบันทึกยุคกลาง: "Achebranus" (1083), "Achebrann" (1086), "Akeveran" (1201), "Akevran" (1278); รูปแบบที่คล้ายกับ Kieran ไม่ปรากฏก่อนปี 1283 ชื่อ Lanhaverne ที่โบสถ์ St Keverne เกิดจาก "lan" และ "Akeveran" มีตำนานเล่าว่านักบุญ Just ไปเยี่ยม St Keverne และขโมยถ้วยศักดิ์สิทธิ์ ขณะที่เขากำลังหนี Keverne ได้ขว้างก้อนหินสามก้อนไล่ตามเขาไป ซึ่งตกลงใกล้ Germoeในสถานที่ที่เรียกว่า Tremenheverne (นั่นคือหินสามก้อนของ Keverne) [ 3 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- แคตตาล็อกออนไลน์ของสำนักงานบันทึกข้อมูลคอร์นวอลล์สำหรับเซนต์เคเวอร์น
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เซนต์เคเวอร์น
เซนต์เคเวอร์น ( ภาษาคอร์นิช : Pluw Aghevran (ตำบล), Lannaghevran (หมู่บ้าน) ) เป็นตำบลและหมู่บ้านบนThe Lizardในคอร์นวอลล์ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร
ภูมิศาสตร์
เขตปกครองนี้มีขนาดใหญ่ ครอบคลุมพื้นที่ชายฝั่งประมาณ 10 ไมล์ ตั้งแต่แหลมแนร์พอยต์ที่ปาก แม่น้ำเฮลฟอร์ด ไปจนถึง หาดเคนแน็คแซนด์ส และ หมู่เกาะมานาเคิลส์ ที่อยู่ห่างจากฝั่ง ชุมชนที่ตั้งอยู่ตามชายฝั่ง ได้แก่ พอร์ทา ลโลว์ พอ ร์ ทูสต็อก และ โคเวอร์แร็ก ส่วนพื้นที่...
โบสถ์ประจำเขตเซนต์อาเคเวรานัส
ใน ยุคกลาง เซนต์เคเวอร์เนเป็น ที่ตั้งของอารามที่สำคัญ โบสถ์แห่งนี้อุทิศให้กับนักบุญ อเคเวรานัส แม้ว่าในช่วงเวลาหนึ่งชื่อนี้จะเพี้ยนไปเป็นคีแรน แต่ชื่อเคเวอร์เนก็ได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งในช่วงการปฏิรูปศาสนา [ nb 1 ]
ประวัติศาสตร์และโบราณวัตถุ
เซนต์เคเวอร์เนมีผู้คนอาศัยอยู่มานานหลายพันปีแล้ว และมีหลักฐานการอยู่อาศัยของมนุษย์อย่างน้อยที่สุดตั้งแต่ ยุค เมโซลิธิ ก ประมาณ 5550 ปีก่อนคริสตกาล บริเวณนี้อุดมไปด้วยประวัติศาสตร์ทางโบราณคดีจากหลากหลายยุคสมัย รวมถึงหินเหล็กไฟ เครื่องปั้นดินเผา หลุมฝังศพ...