หมีฟาง (ภาษาเยอรมัน: Strohbär , พหูพจน์Strohbären ) เป็น ตัวละคร ดั้งเดิมที่ปรากฏในขบวนแห่เทศกาลหรือเป็นประเพณีตามฤดูกาลในบางส่วนของประเทศเยอรมนีโดยส่วนใหญ่ในเทศกาลชโรเวไทด์แต่บางครั้งก็ปรากฏในเทศกาลแคนเดิลมาสหรือวันคริสต์มาสอีฟด้วย

ผู้ที่รับบทเป็นหมีจะสวมชุดที่ทำจากฟางหรือห่อตัวด้วยฟาง ฟางที่ใช้อาจเป็นฟางข้าว สาลี ข้าวไรย์ข้าวโอ๊ต ข้าวสเปลต์หรือฟางถั่วลันเตานอกจากนี้ยังมีการใช้กิ่งไม้และวัสดุสังเคราะห์สมัยใหม่ด้วย หมีอาจมีลักษณะที่ค่อนข้างสมจริง โดยมีหน้ากาก ที่มีรายละเอียด ^{[ 1 ]}หรือเครื่องประดับศีรษะทรงกลม^{[ 2 ]}หรืออาจมีลักษณะนามธรรมมากกว่า โดยมีหัวที่แคบเหมือนมัดฟาง ยาว เรียว

หมีฟางอาจมีที่มาจากตัวละครในงานรื่นเริงยุคกลางอย่างมนุษย์ป่านอกจากนี้นักคติชนวิทยา ในยุคแรกยังตีความว่าหมีฟาง เป็นตัวแทนของฤดูหนาวและการปรากฏตัวของหมีฟางในช่วงปลายฤดูหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิถือเป็นพิธีกรรมขับไล่ฤดูหนาวออกจากชุมชน^{[ 1 ]}บางคนคิดว่าหมีฟางเป็นเพียงตัวแทนของหมี "เต้นรำ" ตัวจริง ที่เคยถูกนำไปตามสถานที่ต่างๆ เพื่อความบันเทิง

เดิมทีหมีเหล่านี้จะมีกลุ่มผู้ติดตามที่แต่งกายเป็นตัวละครและนักดนตรีคอยติดตามไปด้วย และจะไปเยี่ยมบ้านต่างๆเพื่อขอทานตามบ้าน หนึ่งในเอกสารอ้างอิงที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบคือจากเมืองวูร์มลิงเงนในปี ค.ศ. 1852 ในกรณีส่วนใหญ่ พวกมันจะได้รับของขวัญเป็นไข่ น้ำมันหมู และแป้ง (ซึ่งอาจมีความสำคัญที่ของทั้งสามอย่างนี้มีสีขาว) ^{[ 3 ]}หรือฟาสเน็ตสคูชเล (ขนมทอดในงานคาร์นิวัล) หรือเงิน ในตอนท้ายของวัน กลุ่มคนเหล่านี้จะแบ่งปันหรือรับประทานของขวัญของพวกเขาในโรงเตี๊ยม รูปแบบการขอทานแบบนี้ไม่ได้ปฏิบัติกันอีกต่อไปแล้ว ปัจจุบันหมีส่วนใหญ่ปรากฏตัวในขบวนแห่คาร์นิวัล แม้ว่าจะมีบางส่วนที่ยังคงเป็นอิสระจากงานคาร์นิวัลอยู่ก็ตาม

ตุ๊กตาหมีฟางมักพบเห็นได้ทั่วไปในชุมชนเกษตรกรรม แม้ว่าประเพณีนี้จะไม่แพร่หลายเท่าในอดีต แต่ก็ยังสามารถพบตุ๊กตาหมีฟางได้ในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์กรัฐเฮสเซน (โดยเฉพาะ บริเวณ โวเกลส์แบร์ก ) รัฐโลเวอร์แซกโซนี รัฐบา วาเรีย บริเวณ ฮุ น ส์รุคและไอเฟลในรัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตและรัฐทูริงเกีย

ปัจจุบันหุ่นฟางมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับ " เทศกาลสวาเบีย-อาเลมันนิค " หรือฟาสต์นาคท์ (Fastnacht)ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี ในพื้นที่ระหว่างแม่น้ำเนคาร์ตอน บน และทะเลสาบคอนสแตนซ์ในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก ในอดีตเคยมีหุ่นฟางในโปเมราเนียไรน์แลนด์และเยอรมนีตะวันตก ด้วย ในบางพื้นที่ หุ่นฟางเหล่านี้ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อแสดงถึงหมี แต่เรียกกันง่ายๆ ว่า "หุ่นฟาง"

การลดลงของความนิยมของตัวละครฟางในงานคาร์นิวัลในปัจจุบันนั้น เชื่อกันว่าเป็นผลมาจากความยากลำบากในการหาฟางที่มีความยาวและคุณภาพที่เหมาะสม เกษตรกรสมัยใหม่โดยทั่วไปนิยมพันธุ์ที่มีฟางสั้นกว่า หรือใช้สารเคมีฉีดพ่นเพื่อให้ฟางสั้นลง เพื่อลดโอกาสที่พืชผลจะเสียหายจากพายุ วัสดุสังเคราะห์ได้เข้ามาแทนที่ฟางในบางพื้นที่ ในพื้นที่อื่นๆ เช่น Hirschauer ซึ่งÄschadrepplerสวมชุดฟางแบบดั้งเดิม มีการปลูกพืชพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่ามีฟางที่เหมาะสมสำหรับชุด^{[ 3 ]}

ชุดหมีฟางสมัยใหม่สามารถเก็บไว้ใช้ได้หลายปี แต่ก่อนมักจะเผาทิ้งเมื่อสิ้นสุดวันใช้งาน ซึ่งปัจจุบันก็ยังคงทำกันอยู่บ้างในบางที่

• แมลงสาบฟางแห่เซนต์นิโคลัส" ในโอเบอร์สดชครุงล์บาดมิตเตอร์นดอร์ฟและเทาพลิทซ์ประเทศออสเตรีย ^{[ 4 ​​] [ 5 ]}
• ขบวนแห่ในเทศกาลชโรเวไทด์ โบฮีเมียในเมืองฮลินสโกประเทศเช็กและหมู่บ้านใกล้เคียงอีกหกแห่ง ( รวมถึง ฮัมรีบลาทโนสตัดนิเซและวอร์โตวา ) ในภูมิภาคฮลิเนคโกทางตะวันออกของโบฮีเมีย ชายและเด็กชายสวมชุดสีสันสดใสเป็นตัวละครดั้งเดิมจะใช้เวลาทั้งวันเดินไปตามบ้านต่างๆ ในชุมชน พร้อมกับวงดนตรีทองเหลืองบรรเลงเพลง ตัวละครบางตัวเป็นมนุษย์ฟาง สวมชุดที่ทำจากฟางข้าว ทาหน้าดำ และสวมหมวกฟางทรงสูงปลายแหลม พวกเขาจะกลิ้งไปบนพื้นและกอดผู้หญิง ซึ่งเชื่อกันว่าจะนำมาซึ่งความอุดมสมบูรณ์ แม่บ้านจะเก็บฟางจากกระโปรงของมนุษย์ฟางกลับบ้านไปเลี้ยงสัตว์ปีก มีการรำพิธีหน้าบ้านแต่ละหลังเพื่อขอพรให้ครอบครัวร่ำรวยและเก็บเกี่ยวได้ผลดี ในตอนท้ายของวัน ผู้ชายจะประกอบพิธีกรรมที่เรียกว่า "การฆ่าม้าตัวเมีย" ม้าตัวเมียซึ่งเป็นม้าไม้ ตัวหนึ่งของกลุ่ม จะถูก "ฆ่า" เนื่องจากบาปที่ถูกกล่าวหา จากนั้นจึง "ฟื้นคืนชีพ " (ด้วยแอลกอฮอล์) และการเต้นรำก็เริ่มต้นขึ้นโดยมีผู้ชมเข้าร่วม ประเพณีนี้ยังคงอยู่รอดมาได้แม้จะถูกห้ามในศตวรรษที่ 18 และ 19 โดยคริสตจักรคาทอลิก และใน ^{ศตวรรษ}ที่ 20 โดย รัฐบาล สังคมนิยมปัจจุบันได้รับการยอมรับจาก UNESCO ว่าเป็นองค์ประกอบหนึ่งของ มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ[ ^{6 ]}

• Niedźwiedź zapustny , Poland . Shrovetide straw bears were also known in Poland.
• ไนจีเรีย:ในภาคใต้ของไนจีเรีย มีการแสดงหน้ากากต่างๆ ที่มีเครื่องแต่งกายทำจากฟาง เครื่องแต่งกายเหล่านี้มีลักษณะ สี และความฟูที่แตกต่างกัน^{[ 7 ]}
• Whittleseaประเทศอังกฤษ จะมีการแห่ หมีฟางไปตามบ้านต่างๆ เพื่อขออาหารหรือเครื่องดื่มในวันจันทร์ไถนาซึ่งมักจะมีการเต้นรำมอลลี่ประกอบ^{[ 8 ]}
• ในไอร์แลนด์สามารถพบเห็นStrawboys ได้ใน วัน Wren Dayซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีการแสดงของนักแสดงละครเร่^{[ 9 ]}

• ในหนังสือ The Golden Boughเซอร์เจมส์ เฟรเซอร์ได้บรรยายถึงตัวอย่างมากมายของหุ่นฟางที่ทำขึ้นในช่วงปลายฤดูหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลมหาพรต เพื่อเป็นตัวแทนของเทศกาลรื่นเริง ความตาย หรือฤดูหนาว ซึ่งจะถูกตกแต่งและแห่ไปก่อนที่จะถูกเผาหรือทำลายด้วยวิธีอื่น ตัวอย่างส่วนใหญ่ของเขาเป็นสิ่งไม่มีชีวิต แต่ก็มีบางส่วนที่เป็นคนแต่งกายด้วยฟาง
  • ในเทือกเขาโอเรมีประเพณีที่ปฏิบัติกันเป็นประจำทุกปีในช่วงเทศกาลชโรเวไทด์ราวต้นศตวรรษที่สิบเจ็ด ชายสองคนปลอมตัวเป็นคนป่า คนหนึ่งใช้ไม้พุ่มและมอส อีกคนใช้ฟาง ถูกนำตัวไปตามถนน และในที่สุดก็ถูกนำตัวไปยังตลาด ที่นั่นพวกเขาถูกไล่ล่า ถูกยิง และถูกแทง ก่อนที่จะล้มลง พวกเขาจะทำท่าทางแปลกๆ และพ่นเลือดใส่ผู้คนจากกระเพาะที่พวกเขาถืออยู่ เมื่อพวกเขาล้มลง นายพรานจะวางร่างพวกเขาลงบนแผ่นไม้และแบกไปยังโรงเหล้า โดยมีคนงานเหมืองเดินเคียงข้างและเป่าเครื่องมือทำเหมืองของพวกเขาราวกับว่าพวกเขาได้ล่าสัตว์ใหญ่มาได้ ประเพณีชโรเวไทด์ที่คล้ายคลึงกันมากยังคงมีการปฏิบัติกันอยู่ใกล้เมืองชลุคเคอเนาในโบฮีเมีย ชายคนหนึ่งแต่งตัวเป็นคนป่าถูกไล่ล่าไปตามถนนหลายสายจนกระทั่งมาถึงตรอกแคบๆ ที่มีเชือกขึงอยู่ เขาจะสะดุดเชือกและล้มลงกับพื้น จากนั้นก็ถูกผู้ไล่ล่าจับตัวได้ เพชฌฆาตวิ่งเข้าไปแทงด้วยดาบของเขาที่ถุงเลือดซึ่งคนป่าสวมไว้รอบตัว ทำให้คนป่าตายลง ขณะที่เลือดไหลนองพื้นจนเป็นสีแดง วันรุ่งขึ้น หุ่นฟางที่ทำขึ้นให้มีลักษณะเหมือนคนป่าจะถูกวางบนเปลหาม และถูกนำไปยังสระน้ำพร้อมกับฝูงชนจำนวนมาก จากนั้นเพชฌฆาตจะโยนหุ่นฟางนั้นลงไป พิธีนี้เรียกว่า “การฝังงานรื่นเริง” ^{[ 10 ]}
  • …ในบริเวณแม่น้ำไรน์ตอนกลางตัวแทนของฤดูร้อนที่ปกคลุมด้วยไม้เลื้อยต่อสู้กับตัวแทนของฤดูหนาวที่ปกคลุมด้วยฟางหรือมอส และในที่สุดก็ได้รับชัยชนะเหนือเขา ศัตรูที่พ่ายแพ้ถูกโยนลงพื้นและถูกถอดเสื้อคลุมฟางออก ซึ่งถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยและกระจัดกระจายไปทั่ว ขณะที่สหายหนุ่มของแชมเปี้ยนทั้งสองร้องเพลงเพื่อรำลึกถึงชัยชนะของฤดูร้อนเหนือฤดูหนาว^{[ 11 ]}
  • ที่เมืองเกิปฟริตซ์ในออสเตรียตอนล่างชายสองคนที่รับบทเป็นฤดูร้อนและฤดูหนาวจะเดินทางไปตามบ้านต่างๆ ในวันอังคารก่อนวันพุธรับเถ้า และได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากเด็กๆ ด้วยความยินดีอย่างยิ่ง ตัวแทนของฤดูร้อนสวมชุดสีขาวและถือเคียว ส่วนเพื่อนร่วมงานที่รับบทเป็นฤดูหนาวสวมหมวกขนสัตว์บนศีรษะ แขนและขาพันด้วยฟาง และถือแส้ พวกเขาจะร้องเพลงสลับกันไปในแต่ละบ้าน^{[ 11 ]}
  • ในเขตอาเคินในวันพุธเถ้า มีชายคนหนึ่งถูกห่อด้วยฟางถั่วและนำไปยังสถานที่ที่กำหนดไว้ ที่นั่นเขาจะแอบออกจากฟางที่ห่อตัวอย่างเงียบๆ แล้วฟางนั้นก็จะถูกเผา เด็กๆ คิดว่าเป็นชายคนนั้นที่กำลังถูกเผา^{[ 12 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับหมีฟาง (ตัวละครดั้งเดิมของเยอรมัน )

• Strohbären – เว็บไซต์หมีฟางเยอรมัน
• Panoramio: หมีฟางใน Apfelstädt ทูรินเจีย
• Hassfurter Tagblatt: ภาพถ่ายหนังสือพิมพ์ของหมีฟางในเทศกาลอุปถัมภ์ Kirchaich, 5 กันยายน 2010
• Tagblatt: รายงานทางหนังสือพิมพ์ของFrüher alltäglich, heute selten: Strohbären wie der Hirschauer Åschadreppler ("ครั้งหนึ่งเคยพบเห็นได้ทั่วไป ตอนนี้หายาก: หมีฟาง เช่น Hirschau Åschadreppler ")
• Badische Zeitung: อัลบั้มภาพ
• ขบวนพาเหรดครบรอบ 60 ปีของ "Narrenzunft Empsingen" (30 มกราคม 2011); แกลเลอรี่ภาพหมีฟางจากหลายเมือง