ต้นสนน้ำตาล
สถานะการอนุรักษ์
ความเสี่ยงต่ำ ( IUCN 3.1 ) [ 1 ]
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	พืช
กลุ่มสายพันธุ์ :	เอ็มบริโอไฟต์
กลุ่มสายพันธุ์ :	พืชมีท่อลำเลียง
กลุ่มสายพันธุ์ :	สเปอร์มาโตไฟต์
กลุ่มสายพันธุ์ :	จิมโนสเปิร์ม
แผนก:	พินอไฟตา
ระดับ:	พินอปซิดา
คำสั่ง:	ปินาเลส
ตระกูล:	วงศ์พินนาซี
ประเภท:	พินัส
สกุลย่อย:	พี.ซับจี. สโตรบัส
ส่วน:	P. sect. Quinquefoliae
หมวด:	ป. อนุวงศ์ สโต รบัส
สายพันธุ์:	พี. แลมเบอร์เทียนา
ชื่อทวินาม
พินัส แลมเบอร์เทียนา ดักลาส
ถิ่นกำเนิดตามธรรมชาติของPinus lambertiana

Pinus lambertiana (หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าต้นสนน้ำตาล ) เป็นต้นสนที่สูงที่สุดและใหญ่ที่สุด และมีกรวยสนที่ ยาวที่สุดในบรรดา พืชจำพวกสนทั้งหมดมีถิ่นกำเนิดในพื้นที่ชายฝั่งและพื้นที่ภูเขาตอนในตามแนวชายฝั่งแปซิฟิกของ ทวีป อเมริกาเหนือตั้งแต่ทางเหนือสุดที่รัฐโอเรกอน ไป จนถึงทางใต้สุดที่บาฮาแคลิฟอร์เนียในเม็กซิโก

ต้นสนน้ำตาลเป็น สายพันธุ์ สนที่สูงและใหญ่ที่สุดในสกุล Pinusโดยทั่วไปจะสูง 40–60 เมตร (130–195 ฟุต) และบางต้นอาจสูงถึง 82 เมตร (269 ฟุต) โดยมีเส้นผ่านศูนย์กลางลำต้น 1.2–2.5 เมตร (3 ฟุต 11 นิ้ว – 8 ฟุต 2 นิ้ว) และบางต้นอาจสูงถึง 3.5 เมตร (11 ฟุต 6 นิ้ว) ^{[ 2 ]}ตัวอย่างที่สูงที่สุดที่บันทึกไว้มีความสูง 83.45 เมตร (273 ฟุต 9 นิ้ว) ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติโยเซมิตีและถูกค้นพบในปี 2015 ^{[ 3 ]}ตัวอย่างที่สูงเป็นอันดับสองที่บันทึกไว้คือ "ยักษ์โยเซมิตี" ซึ่งมีความสูง 82.05 เมตร (269 ฟุต 2 นิ้ว) ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี และตายจากการถูกแมลงเจาะเปลือกไม้โจมตีในปี 2007 อุทยานแห่งชาติโยเซมิตียังมีตัวอย่างที่สูงเป็นอันดับสาม ซึ่งวัดได้สูง 80.5 เมตร (264 ฟุต 1 นิ้ว) ณ เดือนมิถุนายน 2013 ต้นไม้ต้น นี้ได้รับผลกระทบจาก ไฟป่าริมไฟแต่ก็รอดชีวิตมาได้ ตัวอย่างที่มีชีวิตที่สูงที่สุดถัดไปที่รู้จักกันนั้นเติบโตในทางตอนใต้ของรัฐโอเรกอนต้นหนึ่งในป่าสงวนแห่งชาติอัมป์ควา มีความสูง 77.7 เมตร (254 ฟุต 11 นิ้ว) และอีกต้นหนึ่งในป่าสงวนแห่งชาติซิสคิยู มีความสูง 77.2 เมตร (253 ฟุต 3 นิ้ว)

เปลือกของPinus lambertianaมีสีตั้งแต่น้ำตาลถึงม่วง และมีความหนา 5–10 เซนติเมตร (2–4 นิ้ว) ^{[ 2 ]}กิ่งด้านบนสามารถยื่นออกไปได้สูงกว่า 8 เมตร (26 ฟุต) ^{[ 2 ]}เช่นเดียวกับสมาชิกทั้งหมดของ กลุ่ม สนขาว ( Pinus subgenus Strobus ) ใบ ("เข็ม") จะเจริญเติบโตเป็นกลุ่มๆละห้าใบ^{[ 2 ]}โดยมี ปลอก หุ้มที่ร่วงหล่น ใบมีขนาด5–11 เซนติเมตร (2– 4 นิ้ว)+ ยาว 1/4นิ้ว^[ 4 ^]ต้นสนน้ำตาลเป็นที่รู้จักกันดีว่ามีกรวยที่ยาวที่สุดในบรรดา^{ต้นสนชนิดต่างๆ โดยส่วนใหญ่ยาว 10–50 ซม. (4–20 นิ้ว) [ 2 ] [ 5 ]}แม้ว่าบาง^{ครั้งอาจยาวได้ถึง56}ซม. (22 นิ้ว) [ ^{6 ] [ 7 ] แม้ว่า}กรวยของต้นสนโคลเตอร์ จะมีขนาดใหญ่กว่า แต่น้ำหนักที่ยังไม่สุก 1–2 กิโลกรัม (2.2–4.4 ปอนด์) ทำให้กรวยของต้นสนน้ำตาลกลายเป็นวัตถุอันตรายเมื่อ ถูกกระรอกกัดแทะ ^{[ 2 ]}เมล็ดมีความ ยาว 1–2 ซม. ( 1/2 – 3/4นิ้ว )โดย  มีก้านยาว2–3เซนติเมตร ( 3/4 – 1+ปีกยาว 1/4 นิ้ว^{[ 5 ]} ที่ช่วยในการกระจายพันธุ์โดยลม ต้นสนน้ำตาลไม่เคยเติบโตในป่าบริสุทธิ์ แต่ จะเติบโตในป่าผสมเสมอ และทนต่อร่มเงาได้ดีในวัยเยาว์ ^{[ 8 ]}

ต้นสนน้ำตาลพบได้ในรัฐโอเรกอนและแคลิฟอร์เนียทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกาลงไปทางใต้จนถึงบาฮาแคลิฟอร์เนียโดยเฉพาะในเทือกเขาแคสเคด เทือกเขา เซีย ร์ราเนวาดาเทือกเขาชายฝั่งและเทือกเขาเซียร์ราซานเปโดรมาร์ติร์โดยทั่วไปแล้วจะพบได้มากกว่าทางตอนใต้ และสามารถพบได้ที่ระดับความสูงระหว่าง 500 ถึง 1,500 เมตร (1,600 ถึง 4,900 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล^{[ 2 ]}

จีโนมขนาดใหญ่ 31 กิกะเบสของต้นสนน้ำตาลได้รับการจัดลำดับในปี 2016 โดยกลุ่ม PineRefSeq ขนาดใหญ่^{[ 9 ]}ทำให้จีโนมนี้เป็นหนึ่งในจีโนมที่ใหญ่ที่สุดที่ได้รับการจัดลำดับและประกอบจนถึงปัจจุบัน^{[ 9 ]}

องค์ประกอบเคลื่อนย้ายได้ซึ่งประกอบขึ้นเป็นเมกะจีโนมนั้นเชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงทางวิวัฒนาการของต้นสนน้ำตาล ต้นสนน้ำตาลมีบริเวณDNA ที่ไม่เข้ารหัสเป็น บริเวณกว้าง ซึ่งส่วนใหญ่มาจากองค์ประกอบเคลื่อนย้ายได้จีโนมของต้นสนน้ำตาลแสดงถึงความสุดขั้วหนึ่งในพืชทั้งหมด โดยมีจีโนมแบบดิพลอยด์ที่เสถียรซึ่งขยายตัวโดยการแพร่กระจายขององค์ประกอบเคลื่อนย้ายได้ ตรงกันข้ามกับเหตุการณ์โพลีพลอยด์ที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในพืชดอก^{[ 10 ]}

ในระยะท้ายของ การพัฒนาตัวอ่อน ตัวอ่อน ของต้นสนน้ำตาลจะเปลี่ยนจากรูปทรงพาราโบลา ที่เรียบและแคบ ไปเป็นโครงสร้างที่ไม่สมมาตรมากขึ้น การกำหนดค่านี้เกิดจากการวางแนวขวางของระนาบการแบ่งในส่วนบนของแกนตัวอ่อน บริเวณเริ่มต้นของรากถูกสร้างขึ้น และเอพิโคทิลพัฒนาเป็นโครงสร้างเริ่มต้นที่ขนาบข้างด้วยบริเวณที่กำหนดค้ำยันใบเลี้ยง ในระยะนี้ ตัวอ่อนประกอบด้วยซัสเพนเซอร์รากเริ่มต้นและบริเวณหมวกรากแกนไฮโปโคทิล-ยอด และเอพิโคทิลส่วนบน (ส่วนปลาย) ของตัวอ่อนซึ่งก่อให้เกิดใบเลี้ยงและเอพิโคทิล ถือว่าเป็นยอด^{[ 11 ]}

ปลายยอดมีสี่โซนดังต่อไปนี้: ^{[ 12 ]}

1. เซลล์เริ่มต้นที่ปลายยอดจะสร้างเซลล์ทั้งหมดของปลายยอดผ่านการแบ่งเซลล์ เซลล์เหล่านี้ตั้งอยู่ด้านบนสุดของเนื้อเยื่อเจริญและมีขนาดใหญ่กว่าเซลล์อื่นๆ บนชั้นผิว
2. เซลล์แม่ส่วนกลางสร้างเนื้อเยื่อเจริญซี่โครงและชั้นในของเนื้อเยื่อรอบนอกผ่านการแบ่งเซลล์ มีลักษณะทั่วไปของพืชเมล็ดเปลือยและมีลักษณะเด่นคือการขยายตัวของเซลล์และการแบ่งเซลล์แบบไมโทซิส ที่ผิดปกติ ซึ่งเกิดขึ้นในบริเวณส่วนกลาง อัตราการแบ่งเซลล์แบบไมโทซิสจะเพิ่มขึ้นที่ขอบด้านนอก
3. บริเวณเนื้อเยื่อรอบนอกประกอบด้วยเซลล์สองชั้นที่มีลักษณะเด่นคือไซโตพลาซึมหนาแน่นและมีการแบ่งตัวของเซลล์ในอัตราสูง
4. สุดท้ายนี้ เนื้อเยื่อเจริญซี่โครงเป็นการเรียงตัวอย่างเป็นระเบียบของเซลล์ในแนวตั้ง ซึ่งจะเจริญเติบโตเป็นเนื้อเยื่อแกนกลางของลำต้น

นักธรรมชาติวิทยาจอห์น มิวร์ถือว่าต้นสนน้ำตาลเป็น "ราชาแห่งต้นสน" ชื่อสามัญมาจากยางไม้หวานที่ชาวพื้นเมืองอเมริกันใช้เป็นสารให้ความหวาน^{[ 13 ]}จอห์น มิวร์ พบว่ามันดีกว่าน้ำตาลเมเปิล [ ^{14 ] นอกจาก}นี้ยังรู้จักกันในชื่อต้นสนน้ำตาลขนาดใหญ่ ชื่อวิทยาศาสตร์นี้ตั้งโดยเดวิด ดักลาสในปี ค.ศ. 1826 ^{[ 2 ]}เพื่อเป็นเกียรติแก่นักพฤกษศาสตร์ชาวลอนดอนเอล์มเมอร์ บอร์ก แลมเบิร์ต^{[ 15 ]}

เมล็ดสนน้ำตาลมีขนาดใหญ่และมีคุณค่าทางโภชนาการสูง ซึ่งเป็นที่ดึงดูดใจของสัตว์หลายชนิด กระรอกลายเหลือง ( Neotamias amoenus ) และนกเจย์สเตลเลอร์ ( Cyanocitta stelleri ) รวบรวมและกักตุนเมล็ดสนน้ำตาล กระรอกลายเหลืองจะเก็บเมล็ดที่ปลิวมาตามลมจากพื้นดินและเก็บไว้เป็นจำนวนมาก ส่วนนกเจย์จะเก็บเมล็ดโดยการจิกกรวยด้วยจะงอยปากและจับเมล็ดที่ร่วงลงมา แม้ว่าลมจะเป็นตัวกลางหลักในการกระจายเมล็ดสนน้ำตาล แต่สัตว์มักจะเก็บและกักตุนเมล็ดไว้ก่อนที่ลมจะพัดพาไปไกล^{[ 16 ]}

หมีดำ ( Ursus americanus ) กินเมล็ดสนน้ำตาลในช่วงฤดูใบไม้ร่วงในเทือกเขาเซียร์ราเนวาดา ปัจจุบันทั้งสนน้ำตาลและต้นโอ๊กกำลังลดจำนวนลง ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อแหล่งอาหารของหมีดำในเทือกเขาเซียร์ราเนวาดา^{[ 17 ]}

ต้นสนน้ำตาลได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากโรคสนิมตุ่มขาว ( Cronartium ribicola ) ^{[ 18 ]}ซึ่งเป็นเชื้อราก่อโรคที่นำเข้ามาจากยุโรปโดยไม่ได้ตั้งใจในปี 1909 ต้นสนน้ำตาลจำนวนมากถูกทำลายโดยโรคสนิมตุ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนเหนือของเขตการกระจายพันธุ์ของสายพันธุ์นี้ ซึ่งโรคสนิมตุ่มได้แพร่ระบาดมานานกว่า โรคสนิมยังทำลายต้นสนขาวตะวันตกและต้นสนเปลือกขาว เป็นจำนวนมาก ทั่วทั้งเขตการกระจายพันธุ์ของพวกมัน^{[ 19 ]}กรมป่าไม้ของสหรัฐอเมริกามีโครงการพัฒนาพันธุ์ต้นสนน้ำตาลและต้นสนขาวตะวันตกที่ต้านทานโรคสนิม ต้นกล้าของต้นไม้เหล่านี้ได้ถูกนำไปปลูกในป่า มูลนิธิต้นสนน้ำตาลในแอ่งทะเลสาบทาโฮประสบความสำเร็จในการค้นหาต้นสนน้ำตาลที่ต้านทานโรคสนิม โรคสนิมตุ่มพบได้น้อยมากในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งต้นสนน้ำตาล ต้นสนขาวตะวันตก และต้นสนเปลือกขาวยังคงมีจำนวนมาก^{[ 20 ]}

ต้นสนน้ำตาลได้รับผลกระทบจากด้วงสนภูเขา ( Dendroctonus ponderosae ) ซึ่งเป็นแมลงพื้นเมืองของอเมริกาเหนือตะวันตก ด้วงจะวางไข่ภายในต้นไม้และยับยั้งความสามารถของต้นไม้ในการป้องกันตัวเองจากแมลงรุกราน การระบาดของด้วงยังอาจทำให้เกิดภาวะขาดสารอาหารที่ค่อยๆ ทำให้สุขภาพโดยรวมของต้นไม้อ่อนแอลง ทำให้ต้นสนอ่อนแอต่อภัยคุกคามอื่นๆ เช่น ไฟไหม้และโรคสนิมขาว [ ^{21 ] โรค}สนิมขาวสามารถทำให้ต้นไม้อ่อนแอลงและทำให้เกิดการระบาดของด้วงสนภูเขาขึ้นได้อีก^{[ 22 ]}

โดยทั่วไปแล้วสายพันธุ์นี้ทนต่อไฟได้ดีเนื่องจากมีเปลือกหนาและเพราะมันกำจัดสายพันธุ์ที่แข่งขันกัน^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม อัตราการตายของมันมีความเชื่อมโยงโดยตรงกับสภาพอากาศที่แห้งแล้งและอุณหภูมิที่สูงขึ้น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของสายพันธุ์: อุณหภูมิที่สูงขึ้นสามารถลด ระดับ เรซินภายในต้นไม้ ทำให้การป้องกันเชื้อโรคอ่อนแอลง ในขณะเดียวกัน ฤดูหนาวที่อบอุ่นขึ้นจะเพิ่มการอยู่รอดของศัตรูพืชและเชื้อโรค ต้นไม้ที่อ่อนแอหรือกำลังจะตายก็จะกลายเป็นเชื้อเพลิงสำหรับไฟป่า ซึ่งอาจเกิดขึ้นบ่อยขึ้นและรุนแรงขึ้นเมื่ออุณหภูมิในฤดูร้อนสูงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากประกอบกับสภาพอากาศที่แห้งแล้งและลมแรงขึ้น^{[ 23 ]}

ต้นสนน้ำตาลกำลังลดจำนวนลงอย่างช้าๆ เนื่องจากภัยคุกคามหลายประการ ได้แก่ โรคสนิมขาวของต้นสน แมลงปีกแข็งกินต้นสนภูเขา และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ หน่วยงานภาครัฐและเอกชนได้พยายามฟื้นฟูต้นสนน้ำตาลและต้นสนขาวอื่นๆ ที่ได้รับผลกระทบจากชนิดพันธุ์ต่างถิ่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และไฟไหม้ มูลนิธิ Sugar Pine Foundation ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร ก่อตั้งขึ้นในปี 2547 เพื่อปลูกเมล็ดสนน้ำตาลในเทือกเขาเซียร์ราเนวาดาตามแนวชายแดนระหว่างแคลิฟอร์เนียและเนวาดา^{[ 20 ]}พวกเขาปลูกต้นกล้าที่เติบโตจากเมล็ดที่เก็บรวบรวมจากสายพันธุ์ต้นไม้ที่ต้านทานต่อโรคสนิมขาว มูลนิธิมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างประชากรสนน้ำตาลในป่าที่ต้านทานต่อโรคสนิมขาว^{[ 24 ]}

ตามที่เดวิด ดักลาส ผู้ซึ่งได้รับคำแนะนำจากชาวพื้นเมืองอเมริกันให้ไปหาตัวอย่างต้นไม้ (ที่หนาเป็นพิเศษ) ที่เขากำลังมองหา^{[ 2 ]}บางเผ่ากินเมล็ดที่มีรสหวาน เมล็ดเหล่านี้ถูกกินดิบและคั่ว และยังใช้ทำแป้งหรือบดเป็นผงทาขนมปัง^{[ 2 ]}ชาวพื้นเมืองอเมริกันยังกินเปลือกด้านในด้วย^{[ 2 ]}น้ำยางหรือยางไม้ ที่มีรสหวาน ถูกบริโภคในปริมาณเล็กน้อยเนื่องจากมีคุณสมบัติเป็นยาระบาย^{[ 25 ]}แต่ก็สามารถเคี้ยวเป็นหมากฝรั่งได้เช่นกัน^{[ 2 ]}เชื่อกันว่ารสชาติของมันส่วนใหญ่มาจากพินิทอลที่มันมีอยู่^{[ 2 ]}

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ต้นไม้เหล่านี้ถูกนำมาใช้เป็นไม้แปรรูปอย่างแพร่หลายในช่วงยุคตื่นทองแคลิฟอร์เนียในยุคปัจจุบันมีการใช้ในปริมาณที่น้อยลงมาก โดยสงวนไว้สำหรับผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง เช่นเดียวกับ ไม้สน ขาวตะวันตก^{[ 2 ]}

ไม้ที่ไม่มีกลิ่นนี้ยังนิยมใช้สำหรับบรรจุผลไม้ รวมถึงเก็บยาและสินค้าอื่นๆ ด้วย ลายไม้ที่ตรงยังทำให้เป็นวัสดุ ที่มีประโยชน์สำหรับ ท่อออร์แกน อีกด้วย ^{[ 25 ]}นอกจากนี้ ไม้ชนิดนี้ยังถูกใช้สำหรับทำแป้นเปียโนมาเป็นเวลานาน ในปี 1907 หรือ 1908 บริษัท Pratt, Read & Co. ผู้ผลิตกลไกเปียโน Connection ได้ซื้อ "ไม้สนน้ำตาลใส 950,000 ฟุต" สำหรับใช้ในและรอบๆ เมือง Placerville รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 26 ]}

ในตำนานการสร้างโลกของชาวอาโชมาวี แอนนิกาเดล ผู้สร้าง ได้สร้าง 'มนุษย์คนแรก' ขึ้นมาโดยตั้งใจวางเมล็ดต้นสนน้ำตาลไว้ในที่ที่มันสามารถเติบโตได้ หนึ่งในผู้สืบเชื้อสายในบรรพบุรุษ นี้ คือมนุษย์กรวยสนน้ำตาล ซึ่งมีลูกชายรูปงามชื่ออาโซบัลลาเช^{[ 27 ]}

หลังจากที่ Ahsoballache แต่งงานกับลูกสาวของ To'kis หญิง กระรอกปู่ของเขายืนยันว่าคู่บ่าวสาวต้องมีลูกด้วยกัน เพื่อจุดประสงค์นี้ ปู่จึงทุบเกล็ดจากลูกสนน้ำตาล และแอบสั่งให้ Ahsoballache นำสิ่งที่อยู่ในเกล็ดไปแช่ในน้ำพุ แล้วซ่อนไว้ในตะกร้าที่มีฝาปิด Ahsoballache ทำตามคำสั่งในคืนนั้น และในรุ่งเช้าวันรุ่งขึ้น เขากับภรรยาก็พบทารกEdecheweอยู่ใกล้เตียงของพวกเขา^{[ 27 ]}

ภาษาวาโชมีคำที่ใช้เรียกต้นสนน้ำตาลคือ simt'á:gɨmและยังมีคำที่ใช้เรียก "น้ำตาลจากต้นสนน้ำตาล" คือnanómbaด้วย

• Chase, J. Smeaton (1911). ต้นไม้มีกรวยในเทือกเขาแคลิฟอร์เนีย . Eytel, Carl (ภาพประกอบ). ชิคาโก: AC McClurg & Co. หน้า  12–14 . LCCN  11004975. OCLC  3477527 .
• Kinloch Jr., Bohun B.; Scheuner, William H. (1990). " Pinus lambertiana " . ใน Burns, Russell M.; Honkala, Barbara H. (บรรณาธิการ). Conifers . Silvics of North America . เล่ม 1. วอชิงตัน ดี.ซี. : United States Forest Service (USFS), United States Department of Agriculture (USDA) – ผ่าน Southern Research Station.
• Habeck, RJ (1992). "Pinus lambertiana" . ระบบข้อมูลผลกระทบจากไฟ (FEIS) . กระทรวงเกษตรแห่งสหรัฐอเมริกา (USDA), กรมป่าไม้แห่งสหรัฐอเมริกา (USFS), สถานีวิจัยร็อกกี้เมาน์เทน, ห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์ไฟ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับPinus lambertiana

• การรักษา Pinus lambertianaด้วยวิธีคู่มือ UC Jepson
• กรมป่าไม้สหรัฐฯ – ศูนย์ทรัพยากรพันธุกรรมโดเรนา – โครงการต้านทานโรคราสนิมของกรมป่าไม้สหรัฐฯ
• มูลนิธิชูการ์ไพน์ – โครงการฟื้นฟูพันธุ์ชูการ์ไพน์และเวสเทิร์นไวท์ไพน์
• ภาพ Pinus lambertianaในฐานข้อมูลภาพ CalPhotos มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์
• Farjon, A. (2013). " Pinus lambertiana " . บัญชีแดงของ IUCN ว่าด้วยชนิดพันธุ์ที่ถูกคุกคาม . 2013 e.T42374A2976106. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T42374A2976106.en . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2021 .
• สวนพฤกษศาสตร์วิลลาร์เดเบลล์: ภาพต้นสน