ชวาร์นหรือชวาร์โน ( ภาษารูเธเนียโบราณ: Шварно; ^{[ 2 ]} ภาษา ลิทัวเนีย : Švarnas ; ภาษาเบลารุส : Шварн Данілавіч ; ภาษา อูเครน : Шварно Данилович , โรมันไนซ์ :  Shvarno Danylovych ; ^{[ 3 ]} ประมาณ ค.ศ. 1230 – ประมาณ ค.ศ. 1269 ) เป็นแกรนด์ดยุคแห่งลิทัวเนียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1267 ถึง ค.ศ. 1269 ^{[ 4 ] [ 5 ]}เขายังเป็นเจ้าชายแห่งเชลมตั้งแต่ปี ค.ศ. 1264 ถึง ค.ศ. 1269 ในฐานะผู้นำที่มีอิทธิพล เขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับการต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในแกรนด์ดัชชีลิทัวเนียที่ อยู่ใกล้เคียง

ข้อมูลเกี่ยวกับ Shvarn มีน้อยมาก และแม้แต่ชื่อของเขาก็ยังไม่แน่นอน เอกสารต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับผู้ปกครองนี้มีน้อยและกล่าวถึงเขาภายใต้ชื่อที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่นพงศาวดารลิทัวเนีย ฉบับพิมพ์ครั้งแรก กล่าวถึงเขาในชื่อ Shkvarno แต่ฉบับต่อมาใช้ชื่อSkirmontและSkirmuntซึ่งอาจเป็นการแปลงชื่อลิทัวเนียSkirmantas เป็นภาษารูเธ เนีย^{[ 6 ]}แหล่งข้อมูลร่วมสมัยยังกล่าวถึงชื่อคริสเตียน ของเขา ว่าIoann ( Іоанн ) ซึ่งอาจเป็น John หรือ George ^{[ 7 ]}ในยุคปัจจุบัน ผู้ปกครองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อที่หลากหลายในงานเขียนทางประวัติศาสตร์ต่างๆ รวมถึงŠvarnas ของลิทัวเนีย [ ^{8 ] Шварно Данилович ของยูเครน Шварн ของรัสเซียและเบ ลา}รุส และSzwarno Daniłowicz ของ โปแลนด์ ชื่อทั้งหมดเหล่านี้เป็นชื่อ Shvarn ในรูปแบบต่างๆ ซึ่งน่าจะเป็นชื่อย่อของชื่อSvaromirใน ภาษาสลา ฟ^{[ 9 ]}

ชวาร์น หนึ่งในบุตรชายของกษัตริย์ดาเนียลที่ 1 แห่งกาลิเซียแห่งราชวงศ์โรมาโนวิช [ ^{10 ] ได้}รับมรดกดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของราชอาณาจักรรูเทเนียซึ่งเป็นอาณาเขตของบิดาของเขา ดินแดนนี้รวมถึงเมืองฮาลิชเอง ตลอดจนดินแดนฝั่งตรงข้ามแม่น้ำบูกซึ่งก็คือรูเทเนียแดงพร้อมด้วยเมืองเบลซ์เชอร์เวียนามี^ลนิคโดรฮิชินและในที่สุดก็รวมถึงเชลม (ตั้งแต่ปี 1264) ^{[ 11 ]}เลฟที่ 1น้องชายของเขาได้รับมรดกดินแดนทางใต้ พร้อมด้วยเมืองลวีฟและเปเชมีสล์ในขณะที่โรมันกลายเป็นทายาทของดัชชีลุตสค์และเทเรโบฟล์^{[ 11 ]}

ในสมัยรัชกาลของกษัตริย์ดาเนียล ขุนนางแห่งกาลิเซียได้เป็นพันธมิตรกับเพื่อนบ้านชาวโปแลนด์เพื่อต่อต้านภัยคุกคามร่วมกัน คือชาวลิทัวเนียที่มักจะบุกโจมตีดินแดนใกล้เคียงเพื่อปล้นสะดม อย่างไรก็ตาม ในปี 1255 (หรือปีก่อนหน้านั้น) ชวาร์นได้แต่งงานกับธิดาที่ไม่ระบุชื่อของมินดาวัสซึ่งตั้งแต่ปี 1253 เป็นกษัตริย์องค์แรก (และองค์เดียว) ของลิทัวเนีย [ ^{12 ] การ}แต่งงานครั้งนี้ทำให้เขาเป็นพันธมิตรกับลิทัวเนีย และผู้ปกครองทั้งสองได้ร่วมกันทำสงครามหลายครั้งกับราชอาณาจักรโปแลนด์ในปี 1255 พวกเขาได้บุกโจมตีลูบลิน และในปี 1262 ก็ได้เริ่มการรณรงค์ครั้งใหญ่ต่อต้านมาโซเวีย ชวาร์นและ เทรนิโอตาได้ยึดเมืองพลอก และล้อมเมืองยา ซดอฟ ( วอร์ซอใน ปัจจุบัน ) ซึ่งเป็นน้องเขยของชวาร์น คือเซียโมวิตที่ 1 แห่ง มาโซเวีย ในที่สุด Siemowit ก็ถูกสังหารโดยทหารของ Shvarn และKonrad II บุตรชายของเขา ถูกจับเป็นเชลย กองกำลังช่วยเหลือของโปแลนด์มาไม่ทันเวลาและต่อมาก็พ่ายแพ้ในการรบที่Długosiodłoเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 1262 ^{[ 13 ]}

ในปี ค.ศ. 1264 พระเจ้าดาเนียลแห่งกาลิเซียสิ้นพระชนม์ และชวาร์นได้รับอำนาจปกครองเหนืออาณาจักรรูเทเนีย ทั้งหมด ในฐานะดยุค ทันทีที่พระองค์ขึ้นครองราชย์ พระองค์ได้เริ่มการรุกรานครั้งใหญ่ต่อโปแลนด์ โดยครั้งนี้มุ่งเป้าไปที่โปแลนด์ตอนล่าง [ ^{14 ] อย่างไรก็ตาม}แม้ว่ากองทัพร่วมจะสามารถปล้นสะดมเมืองสการีเชฟทาร์เช็กและวิสลิกา ได้ แต่การรุกรานครั้งนี้ประสบความสำเร็จน้อยกว่า และกองทัพพันธมิตรรูเทเนียและลิทัวเนียก็ถูกขับไล่ กองกำลังเสริมของยอต วิง เกียน พ่ายแพ้ต่อ โบเลสลาฟ ที่ 5 ผู้บริสุทธิ์ในการรบที่บรันสค์ [ ^{13 ] ใน}ปีต่อมา โบเลสลาฟได้เริ่มการโจมตีตอบโต้ชวาร์นและลุงของเขาวาซิลโก โรมาโนวิชและเอาชนะชวาร์นได้ในวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1266 ที่วโรตา [ ^{13 ] เหตุการณ์}นี้ทำให้ตำแหน่งของชวาร์นในอาณาเขตของตนเองอ่อนแอลง

ในขณะเดียวกันในปี 1263 มินดาวกัสแห่งลิทัวเนียถูกลอบสังหาร ในความวุ่นวายที่เกิดขึ้นหลังจาก การลอบสังหารมินดาวกัส ดินแดนของแกรน ด์ดัชชีก็อยู่ในภาวะสับสนวุ่นวาย โดยทั้งผู้ปกครองท้องถิ่นและต่างชาติต่างแย่งชิงอำนาจ ชวาร์นให้การสนับสนุนไวชวิลคัสหนึ่งในบุตรชายของมินดาวกัสและน้องเขยของเขา พวกเขาร่วมกันโค่นล้มเทรนิโอตาและขับไล่ดาอูมันตัสไปจนถึงปัสคอฟหลังจากที่ไวชวิลคัสกลับไปใช้ชีวิตในอารามในปี 1267 ^{[ 15 ]}ชวาร์นก็กลายเป็นแกรนด์ดยุคองค์ใหม่ ไม่มีรายละเอียดเกี่ยวกับการปกครองของชวาร์นเหนือลิทัวเนีย^{[ 15 ]}และเขาอาจไม่ได้มีอำนาจที่มั่นคงในประเทศนั้น^{[ 16 ]}อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเขาจะประสบความสำเร็จพอสมควรในการขยายอาณาเขตของเขา หลังจากการรณรงค์ทางทหารที่ประสบความสำเร็จ ในปี 1267 เขาได้เอาชนะมสตีสลาฟผู้เป็นพี่ชายในการรบที่แม่น้ำยาเซลดาและยึด เมือง ตูรอฟและปินสค์ได้^{[ 6 ]}อย่างไรก็ตาม การต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในลิทัวเนียยังคงดำเนินต่อไป ก่อนที่ผู้ชนะที่ชัดเจนจะปรากฏตัว ชวาร์นเสียชีวิตในเมืองเชลมในช่วงระหว่างปี 1269 ถึง 1271 เขาถูกฝังไว้ในมหาวิหารออร์โธดอกซ์ซึ่งเคยตั้งอยู่บนสถานที่ที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของมหาวิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารีหลังจากที่เขาเสียชีวิต ดินแดนส่วนใหญ่ของเขาก็กลับคืนสู่ลิทัวเนีย^{[ 17 ]}และตกอยู่ภายใต้การควบคุมของทราอิเดนิสขุนนางจากเมืองออคสไตติยา

• รายชื่อผู้ปกครองแห่งฮาลิชและโวลฮีเนีย
• รายชื่อผู้ปกครองลิทัวเนีย

ก. ^เมืองหลวงของดินแดนรูเทเนียแดง (เมืองเชร์เวียน หรือGrody Czerwieńskieในภาษาโปแลนด์ ) สถานที่ตั้งยังคงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดและเป็นที่ถกเถียงกัน อาจตั้งอยู่ตรงที่หมู่บ้านเชร์มโนตั้งอยู่ในปัจจุบัน

สื่อที่เกี่ยวข้องกับชวาร์น แกรนด์ดยุกแห่งลิทั วเนีย ในวิกิมีเดียคอมมอนส์