ซิลดาเวีย

ซิลดาเวีย
สถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ The Adventures of Tintin
ธง
คาบสมุทรบอลข่านซึ่งเป็นที่ตั้งของซิลดาเวียและบอร์ดูเรียโดยทั่วไป
ปรากฏตัวครั้งแรก	คทาของกษัตริย์ออตโตการ์ (1938–1939)
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	ตินตินกับทะเลสาบฉลาม (1972)
สร้างโดย	แอร์เฌ
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่ออื่น	ราชอาณาจักรซิลดาเวีย
พิมพ์	ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์
ปกครองโดย	กษัตริย์มุสการ์ที่ 12
กลุ่มชาติพันธุ์	ซิลดาเวียน
สถานที่ตั้ง	โคลว์ (เมืองหลวง)
ภาษิต	ซิลดาเวียน/ละติน: Eih bennek, eih blavekซิลดาเวียน/ซีริลลิก: Ейщ беннек, ейщ блавек Thai: ฉันอยู่นี่ ฉันอยู่นี่.
เพลงชาติ	ชาวซิลดาเวียนจงรวมพลัง! จงสรรเสริญพระบารมีของพระราชาของเรา: คทาคือสิทธิของพระองค์!
ภาษา	ซิลดาเวียน
สกุลเงิน	คอร์

ซิลดาเวีย ( ภาษาซิลดาเวีย : Zyldavja ) เป็นประเทศสมมติในThe Adventures of Tintinซึ่งเป็นหนังสือการ์ตูนชุดโดยHergé นักเขียนการ์ตูนชาวเบลเยียม ตั้งอยู่ในคาบสมุทรบอลข่านและมีความขัดแย้งกับประเทศเพื่อนบ้านสมมติชื่อ บอร์ ดูเรีย ซิลดาเวียปรากฏในKing Ottokar's Sceptre (1938–1939), Destination Moon (1950), Explorers on the Moon (1952–1953, สั้นๆ), The Calculus Affair (1954–1956) และTintin and the Lake of Sharks (1972) และมีการกล่าวถึงในTintin and the Picaros (1975–1976) ^{[ 1 ]}

ตามที่Harry Thompson กล่าวไว้ใน Tintin: Hergé and Its Creationปี 2011 ซิลดาเวีย "เป็นภาพอุดมคติของยุโรปกลางระหว่างสงคราม – ระบอบกษัตริย์ที่ใจดี ชีวิตในหมู่บ้านที่สงบสุข ชาวนาผู้แข็งแรงสูบไปป์ขนาดใหญ่" ^{[ 2 ]}

แอร์เฌ่กล่าวอ้างว่าประเทศนี้ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากประเทศในโลกแห่งความเป็นจริงอย่างแอลเบเนียและมอนเตเนโกรและอาจอิงจากประเทศในแถบคาบสมุทรบอลข่านขนาดใหญ่ เช่นเซอร์เบียโรมาเนียและบัลแกเรียด้วย

ซิลดาเวียเป็นระบอบกษัตริย์ ปกครอง โดยกษัตริย์มุสการ์ที่ 12ในสมัยคทาของพระเจ้าออตโตการ์เมืองหลวงคือโคลว์ เดิมชื่อซิเลเฮรุม ตั้งอยู่บริเวณจุดบรรจบของแม่น้ำโมลตุสและแม่น้ำวลาดิร์ (ตามแบบปรากซึ่งตั้งอยู่บน แม่น้ำ วัลตาว่า ) เมืองอื่นๆ ที่กล่าวถึงในหนังสือ ได้แก่ นีดซ์โดรว์ อิสตอฟ ดบร์นุก ดูมา เทสนิก และซลิป ประชากรของซิลดาเวียมี 642,000 คน โดย 122,000 คนอาศัยอยู่ในโคลว์ ซึ่งบ่งชี้ว่าประเทศนี้มีขนาดใกล้เคียงกับมอนเตเนโกรสายการบินแห่งชาติคือซิลแดร์ และสกุลเงินอย่างเป็นทางการคือคอร์ หนึ่งคอร์แบ่งออกเป็น 100 ปาโรเอ

ผู้คนพูด ภาษา ซิลดาเวียนซึ่งเป็นภาษาที่มีลักษณะและเสียงคล้ายภาษาสลาฟแต่ส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจาก ภาษา ถิ่นมาโรลส์ของเยอรมันตะวันตก จากบรัสเซลส์^{[ 3 ] : 5–10} เขียนด้วยอักษรซีริลลิกแต่ที่น่าแปลกคือ มีการใช้ อักษรละตินในเอกสารยุคกลาง และอักษรซีริลลิกบางตัวที่ใช้เป็นการถอดความโดยตรงจากอักษรละติน (เช่น "sh" เขียนว่า "сз" -เปรียบเทียบกับ "sz" ในภาษาโปแลนด์- แทนที่จะเป็น "ш")

คำขวัญของราชอาณาจักรคือ " Eih bennek, eih blavek! " ซึ่งแอร์เฌแปลว่า " Qui s'y frotte s'y pique " "ใครถูตรงนั้นก็โดนหนามตำ" (อันที่จริงคือคำขวัญของเมืองนองซีมาจากภาษาละตินnon inultus premorซึ่งหมายถึงสัญลักษณ์ ประจำเมืองคือ ต้นธิสเซิลในฉบับภาษาอังกฤษ ผู้แปลได้แปลคำขวัญว่า "ถ้าคุณเก็บต้นธิสเซิล จงคาดหวังว่าจะเจอหนาม") คำขวัญนี้ยังสามารถตีความได้ว่าเป็น สำนวน ภาษาถิ่นบรัสเซลส์ ของวลีภาษาดัตช์ว่า " Hier ben ik, hier blijf ik " ("ฉันอยู่ที่นี่ ฉันจะอยู่ที่นี่")

ดูเหมือนว่าชาวซิลดาเวียนจะชื่นชอบน้ำแร่ซึ่งไม่ถูกใจกัปตันแฮดด็อกผู้ชื่นชอบวิสกี้หนึ่งในเพื่อนร่วมเดินทางของตินติน

ในหนังสือการ์ตูนไม่ได้ระบุตำแหน่งที่แน่นอนของซิลดาเวีย และไม่มีข้อมูลอื่นใดนอกจากว่ามันตั้งอยู่บนคาบสมุทรบอลข่าน ติดกับประเทศสมมติอีกประเทศหนึ่งคือบอร์ดูเรียและมีทางออกสู่ทะเล นอกจากนี้ยังมีการเข้าใจผิดว่าเป็นกรีซในบางครั้ง แต่มีการอธิบายว่ามีเครื่องแต่งกายท้องถิ่นที่แตกต่างกันมาก ในDestination Moonเส้นทางของจรวดที่ปล่อยจากซิลดาเวียชี้ไปยังตำแหน่งทางเหนือของแม่น้ำดานูบซิลดาเวียได้รับแรงบันดาลใจมาจากหลายแหล่ง ดังที่แอร์เฌได้กล่าวไว้ แรงบันดาลใจหลักคือมอนเตเนโกร [ ^{4 ] แต่}ประวัติศาสตร์ของประเทศนั้นจำลองมาจากหลายประเทศในบอลข่าน ฮาร์ บร็อก เขียนว่าซิลดาเวีย "อาจจำลองมาจากประเทศอย่างโรมาเนียหรือยูโกสลาเวีย " ^{[ 3 ] : 4–5}

ซิลดาเวียยังเป็นที่รู้จักในด้านการส่งออกนักไวโอลินอีกด้วย^{[ 5 ]}

ภูมิภาคซิลดาเวียเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าเร่ร่อนที่มีต้นกำเนิดไม่ทราบแน่ชัดจนกระทั่งศตวรรษที่ 6 เมื่อถูกชาวสลาฟ รุกราน ต่อมา ในศตวรรษที่ 10 ชาวเติร์ก ได้เข้ายึดครอง ที่ราบและบังคับให้ชาวสลาฟหนีขึ้นไปบนภูเขา (ในความเป็นจริงแล้วบอลข่านถูกยึดครองในศตวรรษที่ 14) ซิลดาเวียในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นในปี 1127 เมื่อหัวหน้าเผ่าชื่อฮเวกีเอาชนะผู้พิชิตชาวเติร์กในการรบที่ซิเลเฮรูมและใช้ชื่อว่ามุสการ์ ปกครองจนถึงปี 1168 แม้ว่าเขาจะเป็นผู้ปกครองที่ประสบความสำเร็จ แต่บุตรชายของเขา มุสการ์ที่ 2 กลับเป็นกษัตริย์ที่ไม่เก่งกาจเท่า บอร์ดูเรียเข้ายึดครองประเทศในช่วงรัชสมัยของมุสการ์ที่ 2 ในปี 1195 จนกระทั่งออตโตการ์ที่ 1 (ชื่อจริงและตำแหน่งของเขาคือบารอนอัลมาสซูต) ขับไล่พวกเขาออกไปในปี 1275

พระเจ้าออตโตการ์ที่ 4 ขึ้นครองราชย์ในปี 1360 พระองค์ทรงริบอำนาจจากขุนนางผู้ทะเยอทะยานหลายคน เมื่อศัตรูคือบารอนสตาซร์วิช อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์และโจมตีพระองค์ด้วยดาบ พระเจ้าออตโตการ์ทรงใช้คทาฟาดเขาลงกับพื้น จากนั้นพระองค์ก็ตรัสคำขวัญและออกพระราชกฤษฎีกาว่า ผู้ปกครองซิลดาเวียต้องถือคทาไว้ มิฉะนั้นจะสูญเสียอำนาจ เพราะคทาได้ช่วยชีวิตพระองค์ไว้ ธรรมเนียมนี้มีผลบังคับใช้เป็นกฎหมายจนถึงปี 1939

ในปี ค.ศ. 1939 ซิลดาเวียเกือบถูกบอร์ดูเรียเพื่อนบ้านรุกราน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการโค่นล้มกษัตริย์มุสการ์ที่ 12 คทาถูกขโมยไปโดยหวังว่ากษัตริย์จะสละราชสมบัติ ตินตินมีส่วนช่วยคลี่คลายสถานการณ์โดยการนำคทากลับคืนมาก่อนวันนักบุญวลาดิเมียร์เพียงเล็กน้อย จากนั้นชาวบอร์ดูเรียก็ประกาศถอนทหารออกไป 15 ไมล์จากชายแดน (สถานการณ์คล้ายคลึงกับเหตุการณ์อันชลุสในออสเตรียในปี ค.ศ. 1938 มาก แม้ว่าผลลัพธ์จะไม่เหมือนกันก็ตาม)

กษัตริย์มุสการที่ 12 ทรงโปรดปรานการขับรถยนต์ โดยทรงขับรถด้วยพระองค์เองโดยมีเพียงผู้ช่วยคุ้มกัน และทรงพกปืนพกส่วนตัวไว้ป้องกันพระองค์ พระองค์ทรงปรากฏพระองค์ใน ชุดทหาร ม้าฮุสซาร์ ที่วิจิตร ตระการตาในราชสำนักและพิธีการสาธารณะ และในชุดเครื่องแบบที่เรียบง่ายกว่าในโอกาสอื่นๆ กษัตริย์มุสการที่ 12 ทรงเป็นผู้ปกครองที่แท้จริง ไม่ใช่กษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ (ดู ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์แบบรู้แจ้ง ) พระองค์ทรงมีพระราชดำรัสสั่งการให้เหล่าเสนาบดีและแม่ทัพดำเนินการต่างๆ เพื่อป้องกันการรัฐประหารและการรุกราน กษัตริย์มุสการที่ 12 ทรงอภิเษกสมรสแล้ว แต่ไม่ทราบพระนามของพระราชินี

ที่น่าสังเกตคือ กษัตริย์ไม่ได้ปรากฏตัวในเรื่องอื่นๆ ที่มีฉากอยู่ในหรือเกี่ยวข้องกับซิลดาเวีย เช่นเรื่อง The Calculus AffairและExplorers on the Moonทั้งสองเรื่องมีฉากเกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงเวลาที่ระบอบกษัตริย์ต่างๆ ในคาบคาบสมุทรบอลข่านซึ่งเป็นต้นแบบของซิลดาเวียในนิยายถูกโค่นล้มและผู้ปกครองถูกเนรเทศ จึงไม่ชัดเจนว่ารูปแบบการปกครองแบบใดอยู่ในอำนาจในซิลดาเวียหลังสงคราม

ตราประจำตระกูลซิลดาเวียปรากฏอยู่บนหน้าปกและหน้า 62 ของ อัลบั้ม คทาของพระเจ้าออตโตการ์โดยจะบรรยายลักษณะทางตราประจำตระกูลดังนี้:

แบ่งเป็นสี่ส่วนส่วนที่หนึ่งและสี่เป็นนกกระทุงสีดำกางปีกส่วนที่สองและสาม เป็น สีแดงมี พระจันทร์ เสี้ยวสองดวงสี เงินวางขวาง สำหรับตราประจำตระกูล บนหมวกเหล็กสีทองมีแถบ คาด คลุมด้วย ผ้าสีฟ้า สลับ สี ทอง มงกุฎหลวงแห่งซิลดาเวีย^{[ 6 ]}ที่ถูกต้องด้านหลังโล่ มีคทาหลวงแห่งซิลดา เวีย^{[ 7 ]}และคทาแห่งความยุติธรรม^{[ 8 ]} ไขว้ กันคำขวัญ "Eih bennek, eih blavek" บนม้วนกระดาษด้านล่างโล่ ห้อยลงมาจากม้วนกระดาษนั้นคือตราประจำตระกูลของเครื่องราชอิสริยาภรณ์นกกระทุงทองคำ^{[ 9 ]}

ธงของซิลดาเวียปรากฏให้เห็นในหน้า 59 ของหนังสือ King Ottokar's Sceptre ขณะที่ขบวนเสด็จของพระราชาผ่านฝูงชนที่เฝ้าดูอยู่ ธงนี้ดูเหมือนจะเหมือนกับส่วนแรกและส่วนที่สี่ของตราแผ่นดิน ซึ่งเป็นสีทอง มีรูปนกกระทุงสีดำ กางปีกอยู่ ก่อนหน้านี้เคยเห็นธงนี้โบกสะบัดอยู่บนปราสาทของเล่นในหน้า 44 มาแล้ว และในหน้า 61 ก็เห็นธงที่อาจเป็นธงประจำเรือ ขณะที่ตินตินและเหล่านักสืบกำลังนั่งเรือไปยังเครื่องบินทะเล ซึ่งด้านหลังเครื่องบินมีธงสีขาว เขียนว่า SYLDAVIAด้วยสีดำ

ในหนังสือของพวกเขาTintin Ketje de Bruxelles (Casterman, 2004 ISBN 2-203-01716-3แดเนียล จัสเตนส์ และ อแลง เปรอซ์ ได้บันทึกไว้ว่า ภาษา ซิลดาเวียนมีพื้นฐานมาจาก ภาษา มาโรลส์หรือมาโรลเลียนซึ่งเป็นภาษาถิ่นของ ย่าน มาโรลเลนย่านที่เคยเป็นย่านชนชั้นแรงงาน (แต่ปัจจุบันเป็นย่านทันสมัย) ในกรุงบรัสเซลส์ ภาษามาโรลส์ ซึ่งแอร์เฌเรียนรู้จากคุณยายของเขา เป็นภาษา ดัตช์รูปแบบหนึ่งที่ผสมผสานคำศัพท์ที่มีต้นกำเนิดจากภาษาฝรั่งเศสจำนวนมาก รวมถึงคำศัพท์จากภาษาสเปนเล็กน้อย ภาษาซิลดาเวียนดูเหมือนจะผสมผสานลักษณะของภาษาต่างๆ ในยุโรปกลางเข้ากับพื้นฐานของภาษามาโรลส์เพื่อให้เหมาะกับรสนิยมของแอร์เฌ เช่นภาษาเยอรมันโปแลนด์เช็กและฮังการี ภาษาซิลดาเวียนเขียนได้ทั้งในอักษรซีริลลิกและอักษรละติน เช่นเดียวกับภาษาเซอร์เบีย

ชาวซิลดาเวียนที่มีการศึกษาจะพูดภาษาของตินติน (ภาษาฝรั่งเศสในต้นฉบับ) มีคำใบ้ว่าภาษาเยอรมันเป็นภาษาที่สองที่แพร่หลายในหมู่ผู้มีการศึกษาน้อยกว่า เช่น ในฉากหนึ่งเมื่อแฮดด็อกบ่นว่ากระหายน้ำ ทหารซิลดาเวียนไม่เข้าใจเขาจนกระทั่งเขาตะโกนว่า " ich bin durstig " (ฉันกระหายน้ำ) ในเวลานั้น ภาษาเยอรมันเป็นภาษากลาง ที่โดดเด่น ในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก^{[ 10 ]}และคาดว่าชาวซิลดาเวียนจะมีความเชี่ยวชาญภาษาเยอรมันมากกว่าชาวยุโรปกลางหรือยุโรปตะวันออกส่วนใหญ่ เนื่องจากภาษาของพวกเขามีความเกี่ยวข้องกับภาษาเยอรมัน

ในจักรวาลนี้ การดำรงอยู่ของภาษาเยอรมันซิลดาเวียน (และอาจรวมถึงภาษาบอร์ดูเรียนด้วย) อาจอธิบายได้ว่าเกิดจากการอพยพเข้ามาของผู้พูดภาษาเยอรมัน เช่นชาวแซกซอนแห่งทรานซิลวาเนียและชาวสวาเบียนแห่งแม่น้ำดานูบซึ่งอาจเป็นส่วนหนึ่งของ การตั้งถิ่นฐานทางตะวันออก (Ostsiedlung ) ที่ใหญ่กว่า แต่ภาษาของพวกเขาได้แยกตัวออกไปในช่วงพันปีเนื่องจากความโดดเดี่ยวจากโลกที่พูดภาษาเยอรมันส่วนอื่นๆ และการติดต่อกับกลุ่มอื่นๆ ซึ่งในความเป็นจริงแล้วก็ไม่ต่างจากวิวัฒนาการของภาษาโรมาเนีย มาก นัก

อาหารซิลดาเวียดูเหมือนจะเป็นอาหารทั่วไปของยุโรปตะวันออก เรา จะเห็นแพนเค้กแผ่นบางๆ (blini)สมุนไพรไส้กรอกและเครื่องเคียงต่างๆ ในครัวของร้านอาหารซิลดาเวียใน เกม King Ottokar's Sceptreน้ำแร่เป็นสินค้าส่งออกที่สำคัญ และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มีน้อยมาก ซึ่งทำให้กัปตันแฮดด็อกไม่พอใจอย่างยิ่ง เมื่อแฮดด็อกพยายามนำแอลกอฮอล์เข้าไปด้วยขณะไปเยี่ยมแคลคูลัสที่ศูนย์วิจัย เขาจึงถูกเรียกเก็บภาษีแอลกอฮอล์ในอัตราสูง

มีการกล่าวถึงว่าอาหารจานเด่นของประเทศนี้คือ szlaszeck ซึ่งบริกรอธิบายว่าเป็นขาหลังของลูกสุนัขในซอสซิลดาเวียเข้มข้น อย่างไรก็ตาม นี่อาจไม่เป็นความจริง เพราะบริกรอาจจงใจรบกวนตินติน Szlaszeck (ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามาจากภาษาโปแลนด์szaszłyk แปลว่า " เคบับเสียบไม้ ") เสิร์ฟให้ตินตินพร้อมเห็ดและสลัด

ในช่วงทศวรรษ 1950 ซิลดาเวียมีโครงการอวกาศลับแต่ประสบความสำเร็จในบริเวณสโบรดจ์ (หรือสโปรดจ์ในฉบับภาษาอังกฤษ)

ศูนย์วิจัยอะตอมสโปรดจ์ ซึ่งปรากฏในตอน Destination MoonและExplorers on the Moonตั้งอยู่ในซิลดาเวีย ศูนย์แห่งนี้ตั้งอยู่ในเทือกเขาซิมิลพาเทียน (ซึ่งเป็นการเล่นคำจากเทือกเขาคาร์พาเทียน ) ของซิลดาเวีย ใกล้กับแหล่งแร่ยูเรเนียม ที่อุดมสมบูรณ์ ศูนย์แห่งนี้มีความลับและมีการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด รวมถึงจุดตรวจรักษาความปลอดภัยจำนวนมากการเฝ้าระวังด้วยเฮลิคอปเตอร์ ปืนต่อต้านอากาศยานและฝูงบินขับไล่ที่ประจำการอยู่ที่นี่ งานวิจัยที่ศูนย์แห่งนี้ ดำเนินการโดยทีมงานนักฟิสิกส์ นานาชาติจำนวนมาก ที่ได้รับการคัดเลือกจากรัฐบาลซิลดาเวีย เกี่ยวข้องกับการวิจัยด้านการป้องกันผลกระทบจากอาวุธนิวเคลียร์และเป็นฐานสำหรับโครงการอวกาศ ของซิลดาเวีย สิ่งอำนวยความสะดวกแห่งนี้ดูเหมือนจะพึ่งพาตนเองได้อย่างสมบูรณ์ และบริหารงานโดยผู้อำนวยการมิสเตอร์แบ็ก ซ์ เตอร์ ศูนย์สโปรดจ์มีเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ เป็นของตัวเอง สำหรับแปรรูปยูเรเนียมเป็นพลูโทเนียมและมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายสำหรับการวิจัยและการสร้างยานอวกาศที่พาตินตินและเพื่อนๆ ไปยังดวงจันทร์เราเห็นสิ่งก่อสร้างขนาดมหึมานี้ครั้งสุดท้ายในตอนจบของเรื่องExplorers on the Moonและไม่ปรากฏให้เห็นอีกเลยในชุดการ์ตูนตินติน

ในตอนDestination Moonศูนย์วิจัยอะตอมสโปรดจ์เชิญศาสตราจารย์แคลคูลัสมาเป็นหัวหน้าแผนกอวกาศ และต่อมาได้เชิญตินตินและกัปตันแฮดด็อกเข้าร่วมภารกิจสำรวจดวงจันทร์ ในตอนThe Calculus Affairสายลับของซิลดาเวียแข่งขันกับสายลับคู่ปรับตลอดกาลของบอร์ดูเรียเพื่อลักพาตัวศาสตราจารย์แคลคูลัสและแย่งชิงความลับในการพัฒนาอาวุธที่ใช้เสียงเป็นหลัก

บลัชติกา ซึ่งหมายถึง "การเต้นบิดตัวแบบแพะ" ดังที่เห็นได้ในเรื่องตินตินกับทะเลสาบฉลาม

ทะเลสาบแห่งชาติมีชื่อว่า "Pollishoff" ซึ่งหมายถึง "ทะเลสาบฉลาม" แรงบันดาลใจในการสร้างทะเลสาบแห่งนี้ดูเหมือนจะมาจากทะเลสาบต่างๆ ในแถบคาบสมุทรบอลข่านตอนใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทะเลสาบ Ohrid , SkadarหรือPrespa

เมื่อพิจารณาตามมาตรฐานยุคทศวรรษ 1930 ซิลดาเวียมีกองทัพที่ทันสมัย ​​พร้อมด้วยปืนต่อต้านอากาศยานและสถานีเรดาร์ ดูเหมือนว่าจะมีระบบป้องกันที่เตรียมพร้อมเป็นอย่างดี โดยมีจุดตรวจและบังเกอร์

กองทัพมีลักษณะแบบยุโรปตะวันออก อาจจะจำลองมาจากโปแลนด์หรือเชโกสโลวาเกีย อย่างไรก็ตาม หมวกที่ใช้กลับคล้ายกับของสวิตเซอร์แลนด์ เครื่องแบบมีปกตั้ง และมีเครื่องหมายยศติดไว้ที่ปกเสื้อ ตำรวจติดอาวุธหรือ กอง กำลังรักษาความสงบ เรียบร้อยในเครื่องแบบสีเขียวประจำการทั้งในเขตชนบทและเขตเมือง

ทหารรักษาพระองค์สวม เครื่องแบบ ฮุสซาร์ซึ่งเป็นรูปแบบที่มาจากยุโรปตะวันออก ส่วนทหารรักษาพระองค์ที่ทำหน้าที่ในพิธีการ ณ คลังสมบัติหลวงแห่งโคลว์ สวมเครื่องแต่งกายที่วิจิตรงดงามตามแบบฉบับบอลข่านดั้งเดิม และถือหอกยาว เป็น อาวุธ

เมืองหลวงของซิลดาเวียคือโคลว์ เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 10 โดยชาวเติร์กผู้รุกราน และได้รับการตั้งชื่อว่าซิเลเฮรุม ชนเผ่าเร่ร่อนชาวแมกยาร์ที่อาศัยอยู่ที่นั่นถูกบังคับให้ไปอาศัยอยู่ในเทือกเขาซมีห์ลพาเธอร์เนียน ในขณะที่ชาวเติร์กเองได้ตั้งถิ่นฐานในเมืองที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาอันอุดมสมบูรณ์ ในปี ค.ศ. 1127 ชนเผ่าเร่ร่อนภายใต้การนำของหัวหน้าเผ่า ฮเวกี ได้เอาชนะและขับไล่ผู้พิชิตชาวเติร์กออกไป ฮเวกีได้ใช้ชื่อว่า มุสการ์ ซึ่งหมายถึง "ผู้กล้าหาญ" และซิเลเฮรุมถูกเปลี่ยนชื่อเป็นโคลว์ ซึ่งหมายถึง "เมืองอิสระ" มาจาก คำว่า kloho ("เสรีภาพ") และow ( เมือง ) ในปี ค.ศ. 1168 มุสการ์เสียชีวิตและบุตรชายของเขา มุสการ์ที่ 2 ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ อย่างไรก็ตาม มุสการ์ที่ 2 อ่อนแอ และชาวบอร์ดูเรียน ที่อยู่ใกล้เคียง ได้เข้ายึดครองประเทศ

เมืองโคลว์มีสถาปัตยกรรมหลากหลายรูปแบบ ส่วนใหญ่เป็นแบบยูโกสลาเวีย แต่ก็มีอาคารหลายแห่งที่มี ลักษณะแบบ ออสเตรียและตุรกีเช่น มัสยิดเก่าแก่ อย่างไรก็ตาม สถาปัตยกรรมและการตกแต่งของปราสาทครอปอฟเป็น แบบ โบฮีเมียซึ่งอาจเป็นเพราะความโด่งดังของสถาปัตยกรรมเช็กก็เป็นได้

โคลว์เป็นเมืองหลวงขนาดใหญ่และค่อนข้างมั่งคั่ง มีพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติขนาดใหญ่ที่จัดแสดงโครงกระดูกไดโนเสาร์ โคลว์ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นเมืองหลวงแห่งน้ำแร่ และมีชื่อเสียงในเรื่องโคลวาสวา (อักษรซีริลลิก: Кловасва) ซึ่งเป็นน้ำแร่ประจำชาติ มีความหมายตรงตัวว่า "น้ำโคลว์" หรือ "น้ำจากโคลว์" แตกต่างจากชาวซิลดาเวียนทั่วไปที่ใช้อักษร ซีริลลิก ราชสำนักในโคลว์ใช้อักษรละติน

เพลงSildaviaจากวงLa Unión ของสเปน ( Mil Siluetas , 1984) กล่าวถึงประเทศนี้ว่าเป็นดินแดนแห่งความฝัน ส่วนวงFlairck จากเนเธอร์แลนด์ ก็มีเพลงชื่อSyldavian Waltzอยู่ในอัลบั้มThe Emigrant ( Syldavische wals , De Emigrant , 1989) เช่นกัน

ตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา ซิลดาเวียได้เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ชื่นชอบตินตินทั่วโลกสร้างสถานกงสุลซิลดาเวียในจินตนาการขึ้นมา โครงการศิลปะเหล่านี้ซึ่งล้อเลียนสถาบันทางการทูตอย่างเป็นทางการ ได้ปรากฏในรูปแบบต่างๆ รวมถึงเว็บไซต์ การแสดง และการติดตั้ง เมืองต่างๆ ที่เป็นเจ้าภาพของการแสดงสัญลักษณ์ดังกล่าว ได้แก่ เฮอร์สตัล (เบลเยียม) ^{[ 11 ]}ปัวติเยร์ (ฝรั่งเศส) ^{[ 12 ]}โตรอนโต (แคนาดา) ^{[ 13 ]}และกรุงเทพฯ (ประเทศไทย) ^{[ 14 ]}ปรากฏการณ์นี้สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืนของจักรวาลในจินตนาการของแอร์เฌ

เรื่องราวของตินตินที่มีซิลดาเวียเป็นตัวละครหลัก:

• Le Scepter d'Ottokar (คทาของกษัตริย์ Ottokar , 1939)
• Objectif Lune (ปลายทางดวงจันทร์ , 1953)
• On a marché sur la Lune (นักสำรวจบนดวงจันทร์ , 1954, สำหรับฉากบนโลกเท่านั้น)
• L'Affaire Tournesol (เรื่องแคลคูลัส , 1956)
• ตินตินกับทะเลสาบฉลาม (1972)

• บอร์ดูเรีย
• ประเทศสมมติในยุโรป

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับซิลดาเวีย

• เกี่ยวกับภาษาซิลดาเวียนโดยมาร์ค โรเซนเฟลเดอร์