ปาสคาล-เอ็มมานูเอล ซินาโมยี ทาบู เกิดเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2483 ที่บากาตาควิลู ใน คองโกของ เบลเยียม ในขณะ นั้น^{[ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]}เขาเข้าเรียนที่ École Moyenne Saint Raphaël ในลิเมเตซึ่งการศึกษาของเขาช่วยให้เขาได้รับตำแหน่งในสำนักเลขานุการของ Athenaeum of Kalina ( Athénée de Kalina ) ในเวลาต่อมา ^{[ 11 ]}นักข่าวเพลงเคลมองต์ ออสซิโนนเด เขียนว่า ทาบู เลย์ เริ่มสนใจการร้องเพลงขณะที่เขายังเป็นนักเรียน เขาแสดงครั้งแรกในฐานะนักร้องสมัครเล่นและร้องเพลงเป็นประจำกับเพื่อนร่วมชั้น โจเซฟ มูลัมบา "มูโจส" ^{[ 12 ]}ในช่วงเวลาเดียวกัน เขายังร้องเพลงกับวงดนตรีเล็กๆ ชื่อ Afric'Ambiance ส่วนใหญ่เป็นเพราะความสนใจส่วนตัว และแสดงในบาร์ที่มุมถนน École และ Kigoma ในเขตคินชาซา^{[ 11 ]}ต่อมาเขาได้ใช้ชื่อบนเวทีว่า "Rochereau" ตามชื่อของนายพลชาวฝรั่งเศสPierre Denfert-Rochereauเพราะเขาชอบชื่อนี้และได้เรียนรู้เกี่ยวกับเขาในโรงเรียน^{[ 1 ] [ 12 ]}ในช่วงปีเหล่านั้นภาพยนตร์ตะวันตก ได้รับความนิยมอย่างมากใน โรงภาพยนตร์ของเมืองรวมถึงโรงภาพยนตร์ Macoley บนถนน Kigoma, Siluvangi บนถนน Croix-Rouge และ Mbongo Mpasi บนถนน Ruzizi ในย่าน Casamar ของBarumbuวัยรุ่นจำนวนมากติดตามวัฒนธรรมย่อยด้านแฟชั่นของ Billsและ Tabu Ley มักปรากฏตัวโดยสวมผ้าพันคอรอบคอ^{[ 11 ]}

Ossinondé ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าเสียงของ Tabu Ley ทำให้เขามีโอกาสได้บันทึกเสียงกับRock-a-Mamboในผลงานหลายชิ้นของÉditions Esengo ^{[ 12 ]}

เขาเปิดตัวอย่างเป็นทางการกับวงAfrican JazzของLe Grand Kalléเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2492 ที่ห้องเต้นรำ Vis-à-Vis ในกินชาซา ซึ่งเขาแสดงร่วมกับ Mujos ในระหว่างคอนเสิร์ต เขาได้ร้องเพลง "Kelya" เป็นเพลงคู่กับ Le Grand Kallé เป็นครั้งแรก และเพลงนี้ต่อมากลายเป็นหนึ่งในการแสดงที่โด่งดังที่สุดในอาชีพของเขา^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}แม้ว่าเขาจะเปิดตัวในปี พ.ศ. 2492 แต่เขาก็ได้เป็นสมาชิกถาวรของ African Jazz หลังจากที่วงกลับมาจากบรัสเซลส์ในปี พ.ศ. 2503 จากนั้นเขาก็ได้บันทึกเสียงกับ Kallé และ Mujos ที่ Éditions Esengo ^{[ 12 ]}สมาชิกของวงประกอบด้วยนักร้องFranklin Boukakaและ Jeannot Bombenga นักกีตาร์ Casimir Mutshipule "Casino", André Kambeta "Damoiseau" และ "Papa" Bouanga มือเบส Charles Kibongé และนักดนตรีคนอื่นๆ วง African Jazz ได้บันทึกเพลงยอดนิยมหลายเพลงที่แต่งโดย Tabu Ley รวมถึงเพลง "Mwana Mawa", "Catalina Cha Cha" และ "Marie Josée" และแสดงเป็นประจำที่ Amuzu dance hall บนถนน Kitega ในเมือง Kinshasa ^{[ 12 ]}

ในปี พ.ศ. 2504 วงดนตรีได้เดินทางกลับไปยังบรัสเซลส์เพื่อทัวร์ครั้งที่สอง โดยมี Tino Baroza, Dicky Nicolas Tshilumba "Dicky Baroza", Edouard Lutula "Edo Clari", Joseph Mwena และManu Dibangoร่วมเดินทางไปด้วย ในระหว่างการเดินทาง พวกเขาได้บันทึกผลงานหลายชิ้น รวมถึงเพลง "Lolo Brigida" ของ Baroza ซึ่งอุทิศให้กับGina Lollobrigidaเพลง "Mayele Mabe" ของ Kallé เพลง "Africa Bola Ngombi" (หรืออีกชื่อหนึ่งคือ "Africa Bola Ngongi") และเพลง "Jamais Kolonga" ของ Baroza ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}เพลงหลังสุด ซึ่งแปลว่า "ไม่เคยพ่ายแพ้" ได้รับแรงบันดาลใจจาก Jean Lema นักข่าวของRadio Congo Belgeที่ถ่ายทอดสด พิธีประกาศ อิสรภาพของคองโกเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2503 และเป็นผู้ใกล้ชิดกับ Kallé ^{[ 18 ]}ขณะที่อยู่ในบรัสเซลส์ ข้อพิพาทภายในวง African Jazz ในกินชาซาทำให้สมาชิกจำนวนหนึ่งก่อตั้งกลุ่มแยกย่อยชื่อ African Jazz–Nico ขึ้น หลังจากที่ Kallé กลับมา กลุ่มคู่แข่งก็คืนดีกันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2504 และในเดือนกันยายน วงดนตรีที่กลับมารวมตัวกันอีกครั้งได้เฉลิมฉลองการรวมตัวกันด้วยคอนเสิร์ตที่นำเสนอผลงานเพลงอันเป็นสัญลักษณ์ของ Déchaud คือ " African Jazz Mokili Mobimba " (หมายถึง "African Jazz ทั่วโลก") ซึ่งเดิมทีแสดงโดย Tabu Ley ก่อนที่จะถูกนำมาตีความใหม่โดย Kallé ในภายหลัง^{[ 18 ]}ในช่วงเวลาเดียวกันNico Kasandaยังได้จัดตั้งวงดนตรีอีกวงหนึ่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก African Jazz ซึ่งประกอบด้วย Déchaud, Tabu Ley, Kaya Depuissant และ Willy Mbembe ในที่สุดวงดนตรีคู่แข่งก็กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี พ.ศ. 2505 เพื่อ ทัวร์ แอฟริกาตะวันตกซึ่งได้สร้างเพลงฮิตมากมาย เช่น "Paracommando", "Sala noki Pascal", "Nkulu Norbert" และ "Succès ya African Jazz" ^{[ 15 ]}

หลังจากช่วยให้ African Jazz กลายเป็นวงออร์เคสตราชั้นนำในคองโกและเป็นหนึ่งในวงดนตรีที่มีอิทธิพลมากที่สุดในแอฟริกาเป็นเวลาเกือบสิบปี กลุ่มก็เริ่มเผชิญกับปัญหาด้านการจัดการ^{[ 12 ] ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2506 นักดนตรีเกือบทั้งหมดของ Le Grand Kallé ได้ออกจากกลุ่มและเข้าร่วมกับ Nico Kasanda เพื่อสร้าง African Fiesta [ 12 ]ซึ่งเป็น}กลุ่มที่ก่อตั้ง^{ขึ้นครั้ง}แรกในปี พ.ศ. 2505 ภายใต้การนำร่วมกันของ Tabu Ley และ Nico Kasanda ในขณะที่ทั้งสองยังคงเป็นสมาชิกของ African Jazz ^{[ 15 ]}วงดนตรีใหม่นี้ประกอบด้วย Tabu Ley, Roger Izeidi, Charles Mwamba "Dechaud", Mujos, Jean Mossi Kwami "Kwamy Munsi", Antoine Kaya "Depuissant", Wedi Dominique Kuntima "Willy Mbembe", Louis Armando และอีกมากมาย^{[ 12 ]} African Fiesta ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วจากผลงานเพลงชุดแรกที่ออกกับค่าย Vita ซึ่งรวมถึงเพลง "Seli Kutu", "Camalée", "Ndaya Paradis", "Ya Gaby" และ "Permission" ซึ่งช่วยสร้างชื่อเสียงให้ Tabu Ley กลายเป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชั้นนำคนหนึ่งของวง^{[ 12 ]}

ความสำเร็จในช่วงแรกของ African Fiesta นั้นอยู่ได้ไม่นาน ภายในปี 1965 ความขัดแย้งภายในที่เพิ่มขึ้นระหว่าง Nico Kasanda และ Tabu Ley เกี่ยวกับความเป็นผู้นำของวงกลายเป็นไปไม่ได้ที่จะยุติ วงนี้แตกสลาย และในปี พ.ศ. 2509 ก็ได้แยกออกเป็นสองวงดนตรีคู่แข่งอย่างเป็นทางการ Nico Kasanda เป็นผู้นำงาน African Fiesta Sukisa พร้อมด้วย Charles Mwamba "Dechaud", Pierre Bazeta "De la France", André Lumingu "Zoro", Victor Kasanda "Vixon", Joseph Minguiedi "Jeef", Pedro Matafula "Cailloux", Gabriel Kayunga "Francky", Paul Mizele "Paulins", Michel Banda "Micky", Joseph Ayombe "José", Dominique ดิออนกา "อาโปตร์", แลมเบิร์ต คาลามอย "วีญี" และจอร์จ อาร์มันโด^{[ 12 ]}ในขณะเดียวกัน Tabu Ley ได้ก่อตั้ง African Fiesta National ซึ่งรวม Roger Izeidi, Henriette Boranzina "Miss Bora", René Kasanda, Sam Mangwana , Joseph Mwena, Auguste Futu Izeidi, Paul Vangu "Guivano", Johnny Bukasa, Jean-Pierre Nzenze "Jean Trompette", Willy Kuntina, Samu Armando, Henri Dongala "Fredos", Jean Matondo "Zoé" และ Antoine Kolosoy "Wendo" เข้าด้วยกัน^{[ 12 ]}ในปีต่อมา เพลง "Congo Avenir" ของ Tabu Ley ที่แสดงร่วมกับ African Fiesta National ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางจากเนื้อหาที่กระตุ้นให้ชาวคองโกสามัคคีกันเพื่อสนับสนุนการฟื้นฟูประเทศ^{[ 19 ]}

ในปี พ.ศ. 2513 Tabu Ley ได้ก่อตั้งวง Orchestre Afrisa International โดยAfrisaเป็นคำผสมระหว่าง "Africa" ​​และ "Éditions Isa" ซึ่งเป็นค่ายเพลงของเขา^{[ 20 ]}ร่วมกับTPOK Jazz ของ Franco Luambo ทำให้ Afrisa กลายเป็นหนึ่งในวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแอฟริกา พวกเขาบันทึกเพลงฮิตมากมาย เช่น "Sorozo", "Kaful Mayay", "Aon Aon" และ "Mose Konzo" พวกเขายังได้แสดงในงานZaire 74และปรากฏอยู่ในภาพยนตร์สารคดีSoul Powerด้วย

ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ทาบู เลย์ ค้นพบนักร้องและนักเต้นสาวมากพรสวรรค์ นามว่า มบิเลีย เบลซึ่งช่วยทำให้วงดนตรีของเขาโด่งดังยิ่งขึ้น มบิเลีย เบล กลายเป็นนักร้องเพลงซูคูสหญิงคนแรกที่ได้รับการยอมรับไปทั่วแอฟริกา ต่อมาทาบู เลย์ และมบิเลีย เบล ได้แต่งงานกันและมีลูกสาวด้วยกันชื่อ เมโลดี ทาบู ในปี 1988 ทาบู เลย์ ได้แนะนำนักร้องหญิงอีกคนหนึ่งชื่อ ฟายา เทสส์ และมบิเลีย เบล ก็ออกจากวงไปและประสบความสำเร็จในฐานะศิลปินเดี่ยว หลังจากที่มบิเลีย เบล ออกจากวงไป อิทธิพลของวง Afrisa รวมถึงวงคู่แข่งอย่าง TPOK Jazz ก็ค่อยๆ ลดลง เนื่องจากแฟนเพลงหันไปสนใจเพลงซูคูสที่มีจังหวะเร็วขึ้น

Rochereau แสดงคอนเสิร์ตที่โรงละครปารีสโอลิมเปียในปี 1970

หลังจากมีการสถาปนาระบอบโมบูตู เซเซ เซโกในคองโก เขาได้ใช้ชื่อ "ทาบู เลย์" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายซาอีร์ ของโมบูตู ในประเทศ แต่ต่อมาได้ลี้ภัยไปฝรั่งเศสในปี 1988 ^{[ 7 ]}ในปี 1985 รัฐบาลของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกได้สั่งห้ามเพลงต่างประเทศทั้งหมดจากสถานีวิทยุแห่งชาติ หลังจากที่ทาบู เลย์แต่งเพลง "Twende Nairobi" ("ไปไนโรบีกันเถอะ") ซึ่งขับร้องโดยเอ็มบิเลีย เบล เพื่อสรรเสริญประธานาธิบดีแดเนียล อารัป โมอิ แห่งเคนยา คำสั่งห้ามดังกล่าวก็ถูกยกเลิกในทันที ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เขาได้ไปตั้งรกรากอยู่ที่แคลิฟอร์เนียตอนใต้ ชั่วคราว ซึ่งเขาได้เข้าเรียนที่วิทยาลัยมัวร์ปาร์ค เขาเริ่มปรับแต่งดนตรีของเขาให้เข้ากับกลุ่มผู้ฟังนานาชาติมากขึ้น โดยการเพิ่มเนื้อเพลงภาษาอังกฤษและเพิ่มรูปแบบการเต้นรำสากลมากขึ้น เช่น แซมบา เขาประสบความสำเร็จจากการออกอัลบั้มต่างๆ เช่นMuzina , Exil Ley , Africa worldwide , Babeti soukousและMan from Kinshasa ระบอบโมบูตูสั่งห้ามอัลบั้ม "Trop, C'est Trop" ของเขาในปี 1990 เนื่องจากเป็นการบ่อนทำลาย^{[ 4 ​​]}ในปี 1996 Tabu Ley ได้มีส่วนร่วมในอัลบั้มGombo Salsaของโปรเจกต์เพลงซัลซ่าAfricandoเพลง "Paquita" จากอัลบั้มนั้นเป็นการนำเพลงที่เขาบันทึกไว้ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 กับ African Fiesta มาทำใหม่

เมื่อโมบูตูสูญเสียอำนาจในปี 1997 และAFDLภายใต้ การนำของ ลอรองต์-เดซิเร คาบิลาเข้าควบคุมอำนาจ ทาบู เลย์ กลับไปที่กินชาซาและได้รับการแต่งตั้งเป็นรองผู้ว่าการโดยคาบิลา^{[ 21 ]}ในปี 2000 เขาเป็นส่วนหนึ่งของซูเปอร์กรุ๊ป Haute Tension ร่วมกับคิง เคสเตอร์ เอเมเนีย , เวอร์ราซอน , มันดา ชองเต, บิล คลินตัน คาลอนจิและอาดริชา ทิโป-ทิโป กับอัลบั้มเก้าเพลงชื่อApocalypseซึ่งผลิตโดยแจ็กโก ซายาลา ผ่านค่ายเพลงของเขา Jacko Production ^{[ 22 ]}ในช่วงปลายปี 2001 มีรายงานว่าเขากำลังพิจารณาที่จะกลับมาเล่นดนตรีอีกครั้ง^{[ 21 ]} และในวันที่ 13 เมษายน 2002 ทาบู เลย์ ได้แสดงในคอนเสิร์ตของคิง เคสเตอร์ เอเมเนีย ที่โอลิมเปีย^{[ 23 ] [ 24 ]}เขายังมีกำหนดการแสดงที่ LCS ในปารีสในวันที่ 30 พฤศจิกายน พร้อมกับนักเต้น Love-Ley และนักดนตรีจากวง Dynastie ^{[ 25 ]}อย่างไรก็ตาม คอนเสิร์ตถูกยกเลิกเนื่องจากนักดนตรีและนักเต้นไม่สามารถขอวีซ่าได้ อันเนื่องมาจากปรากฏการณ์ " Ngulu " ที่แพร่หลาย ซึ่งเจ้าหน้าที่ด้านดนตรีบางคนใช้กระบวนการวีซ่าเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวโดยการส่งคนที่ไม่ใช่นักดนตรีไปแทนศิลปินตัวจริง ซึ่งสร้างระบบที่ไม่ยุติธรรมและส่งผลกระทบในทางลบต่อนักดนตรีที่ถูกต้องตามกฎหมายที่พยายามทำงานในระดับนานาชาติ^{[ 26 ] [ 27 ]}ด้วยเหตุนี้ Tabu Ley และศิลปินคนอื่นๆ จึงพบว่าตัวเองติดอยู่ระหว่างการต่อสู้กับการใช้ระบบวีซ่าในทางที่ผิดและอุปสรรคที่ขัดขวางไม่ให้พวกเขาดำเนินอาชีพทางดนตรีในต่างประเทศต่อไป^{[ 27 ]}

เขาเข้าร่วมในงานเทศกาลดนตรีแพนแอฟริกันครั้งที่ 5 ( Festival Panafricain de Musique ; FESPAM) ซึ่งจัดขึ้นที่บราซซาวิลระหว่างวันที่ 9-17 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 ^{[ 28 ] [ 29 ]}

ศิลปินผู้มีส่วนร่วม

• คู่มือฉบับย่อเกี่ยวกับทองคำในคองโก (2008,เครือข่ายดนตรีโลก )
• Congo Funk! (2024, Analog Africa )