การเคลื่อนไหวต่อต้านการทุจริตของอินเดีย ปี 2011
ขบวนการต่อต้านการทุจริตของอินเดียหรือที่รู้จักกันในชื่อAnna Andolanเป็นการเดินขบวนและการประท้วงทั่วอินเดียที่เริ่มต้นในปี 2011 โดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างกฎหมายและการบังคับใช้ที่เข้มแข็งเพื่อต่อต้านการทุจริตทางการเมืองที่ แพร่หลาย [ 5 ]ขบวนการนี้ได้รับการยกให้เป็นหนึ่งใน "10 ข่าวเด่นประจำปี 2011" โดยนิตยสารTime [ 6 ]
ล้อแห่งการพัฒนานี้ได้รับการเปิดเผยสู่สาธารณะเป็นครั้งแรกในระหว่างการชุมนุมที่จันทาร์มันตาร์ซึ่งจัดโดยครูโยคะรามเดฟเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2010 เพื่อยื่นเรื่องร้องเรียนต่อตำรวจเกี่ยวกับการทุจริตในการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพปี 2010 [ 7 ]
มีการจัดชุมนุมที่รามลีลาไมดันอันเก่าแก่ในเดลี โดยมีบุคคลสำคัญหลายท่านเข้าร่วม อาทิอาร์วินด์ เคจริวาล , ชานติ ภุชัน, ปราชัน ต์ ภุชัน , คิรัน เบดี , ราม เจธมาลานี , เมธา ปั ตการ์ , สวามี อัคนิเวศ , พันเอก เดวินเดอร์ เซห์ ราวัต , สุนิตา โก ดารา, ฮาร์ชมันดาร์ , อาร์ ชบิชอปแห่งเดลี , ผู้พิพากษา ดีเอส เทวาเทีย, เดวินเดอร์ ชาร์มา, พีวี ราชโกปาลและตรีโลก ชาร์มา ร่วมเดินขบวนหลังจากจัดการประชุมสาธารณะ ซึ่งในที่ประชุมได้มีการตัดสินใจเชิญนักกิจกรรมทางสังคมแอนนา ฮาซาเร มาเป็นผู้นำการเคลื่อนไหว ในสิ่งที่อาจเรียกได้ว่าเป็นการแสดงออกถึงการต่อต้านการทุจริตครั้งใหญ่ที่สุดของประชาชน มีการเดินขบวนสาธารณะอย่างสันติเพื่อต่อต้านการทุจริตในหลายเมืองของอินเดีย ประชาชนเรียกร้องร่างพระราชบัญญัติโลกปาลฉบับ ใหม่
การเคลื่อนไหวนี้เริ่มมีแรงผลักดันมากขึ้นตั้งแต่วันที่ 5 เมษายน 2554 เมื่อแอนนา ฮาซาเร นักเคลื่อนไหวต่อต้านการทุจริต เริ่มอดอาหารประท้วงที่อนุสาวรีย์จันทาร์ มันตาร์ในกรุงนิวเดลีการเคลื่อนไหวนี้มีเป้าหมายเพื่อลดการทุจริตในรัฐบาลอินเดียผ่านการเสนอร่างกฎหมายจัน โลคปาล (Jan Lokpal Bill ) อีกเป้าหมายหนึ่ง ซึ่งนำโดยรามเดฟ , คิรัน เบดี , อาร์วินด์ เคจริวาลและคนอื่นๆ คือการนำเงินที่ได้ มาอย่างผิดกฎหมาย จากธนาคารต่างประเทศ กลับคืนสู่ประเทศ
ผู้ประท้วงจำนวนมากมุ่งเน้นไปที่ประเด็นทางกฎหมายและการเมือง รวมถึงการทุจริตทางการเมืองการฉ้อโกงและการทุจริตในรูปแบบอื่นๆ การเคลื่อนไหวส่วนใหญ่เป็นการต่อต้าน โดยสันติ วิธี ประกอบด้วยการเดินขบวน การประท้วง การไม่เชื่อฟังคำสั่งของรัฐ การอดอาหารประท้วง และการชุมนุม รวมถึงการใช้สื่อสังคมออนไลน์ในการจัดระเบียบ สื่อสาร และสร้างความตระหนักรู้ การประท้วงเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้อง กับพรรคการเมืองใดๆ และผู้ประท้วงส่วนใหญ่ต่อต้านความพยายามของพรรคการเมืองที่ใช้การประท้วงเหล่านี้เพื่อเสริมสร้าง วาระทางการเมืองของตนเอง
พื้นหลัง
ปัญหาการทุจริตในอินเดียมีความโดดเด่นมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หลังจากการได้รับเอกราชในปี 1947 ประเทศอยู่ภายใต้นโยบายเศรษฐกิจที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสังคมนิยมจนถึงทศวรรษ 1980 การควบคุมมากเกินไปการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศและการที่รัฐบาลเป็นเจ้าของอุตสาหกรรม ส่งผลให้เศรษฐกิจเติบโตช้า อัตราการว่างงานสูง และความยากจนแพร่หลาย[ 8 ] [ 9 ]ระบบการควบคุมโดยระบบราชการของรัฐบาล ซึ่งเรียกว่าLicense Rajเป็นหัวใจสำคัญของการทุจริตที่แพร่หลาย[ 10 ]
รายงาน Vohraปี 1993 ซึ่งจัดทำโดยอดีตเลขาธิการกระทรวงมหาดไทย แห่งสหภาพอินเดีย Narinder Nath Vohraได้ศึกษาการทำให้การเมืองกลายเป็นอาชญากรรม และมีข้อสังเกตหลายประการจากหน่วยงานของรัฐเกี่ยวกับเครือข่ายอาชญากรที่แทบ จะ ดำเนินรัฐบาลคู่ขนานอยู่ รายงานยังกล่าวถึงแก๊งอาชญากรที่ได้รับการสนับสนุนจากนักการเมืองและการคุ้มครองจากเจ้าหน้าที่ของรัฐ ตามรายงาน ผู้นำทางการเมืองได้กลายเป็นผู้นำของแก๊งข้างถนนและกลุ่มคนนอกรีตในกองทัพ อาชญากรได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่หน่วยงานท้องถิ่น สภา ของรัฐและรัฐสภาของอินเดีย[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
พระราชบัญญัติสิทธิในการรับรู้ข้อมูลข่าวสาร (RTI) ปี 2548 ช่วยให้ประชาชนสามารถดำเนินการเพื่อต่อต้านการทุจริตได้ พระราชบัญญัตินี้อนุญาตให้พลเมืองอินเดียสามารถขอข้อมูลจากหน่วยงานของรัฐได้โดยเสียค่าธรรมเนียมคงที่10 รูปี (0.22 ดอลลาร์สหรัฐ ) ซึ่งหน่วยงานนั้นจะต้องตอบคำขอภายในสามสิบวัน นักกิจกรรม – ซึ่งบางคนถูกโจมตีและถูกฆ่า – ได้ใช้กฎหมายนี้เพื่อเปิดเผยกรณีทุจริตของนักการเมืองและข้าราชการ[ 14 ]
ในช่วงสมัยรัฐบาลที่สองของมานโมฮัน ซิงห์ ในช่วงหลายปีก่อนการประท้วงต่อต้านการทุจริตในปี 2011 มีตัวอย่างของการทุจริตที่ถูกกล่าวหาในประเทศ ซึ่งรวมถึงคดีฉ้อโกงโครงการที่อยู่อาศัยอาดาร์ช [ 15 ] คดีฉ้อโกงสินเชื่อที่อยู่อาศัยปี 2010 [ 16 ] ข้อโต้แย้งเรื่อง เทปเรเดีย [ 17 ]และคดีคลื่นความถี่ 2G [ 18 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 ศาลฎีกาของอินเดียสั่งให้ศาลชั้นต้นทั้งหมดในประเทศเร่งดำเนินการเกี่ยวกับคดีทุจริต[ 19 ]และประธานาธิบดีของอินเดียปราติภา ปาติลกล่าวว่าจะมีการดำเนินมาตรการเพื่อให้สัตยาบันอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านการทุจริต (UNCAC) และมาตรการทางกฎหมายและการบริหารอื่นๆ เพื่อปรับปรุงความโปร่งใส[ 20 ]หนึ่งเดือนต่อมา ศาลฎีกาบังคับให้หัวหน้าคณะกรรมการเฝ้าระวังพีเจ โทมัสลา ออก [ 21 ]
การเดินขบวนทั่วโลกใน 50 เมืองที่เรียกว่าDandi March IIจัดโดยPeople for Lok Sattaและเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 [ 22 ]เช่นเดียวกับการประท้วง Drive Around Delhi [ 23 ]
การประท้วงเดือนมีนาคม 2554
กลุ่มชาวอินเดียที่อาศัยอยู่นอกประเทศอินเดียที่จัดขบวนDandi March II ได้เดินเท้าเป็นระยะทาง 240 ไมล์ใน สหรัฐอเมริกาเพื่อต่อต้านการทุจริตในอินเดีย[ 24 ]เริ่มต้นที่สวนอนุสรณ์มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เมืองซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2011 และสิ้นสุดในวันที่ 26 มีนาคม ที่อนุสาวรีย์คานธี เมืองซานฟรานซิสโกโดยเรียกร้องให้มีการออกกฎหมาย Lokpal และคืนเงินที่ได้มาอย่างผิดกฎหมาย การเดินขบวนครั้งนี้ยังจัดขึ้นใน 45 เมืองในสหรัฐอเมริกา 40 เมืองในอินเดีย และอีก 8 ประเทศทั่วโลก[ 25 ]ได้รับการสนับสนุนจากหลายกลุ่ม เช่น 5th Pillar และ Youth For Better India [ 26 ]
การประท้วงเดือนเมษายน 2554
แอนนา ฮาซาเร ต้องการให้มีการจัดตั้งคณะกรรมการร่วมที่ประกอบด้วยสมาชิกจากภาครัฐและภาคประชาสังคมเพื่อร่างกฎหมายต่อต้านการทุจริตที่เข้มงวดมากขึ้น หลังจากที่มันโมฮัน ซิงห์นายกรัฐมนตรีของอินเดียปฏิเสธข้อเรียกร้องของฮาซาเร ฮาซาเรจึงเริ่มอดอาหารประท้วงเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2554 ที่จันทาร์ มันตาร์ กรุงเดลี[ 27 ]เขากล่าวว่าการอดอาหารจะดำเนินต่อไปจนกว่าจะมีการออกกฎหมาย[ 28 ]การกระทำของเขาได้รับการสนับสนุนอย่างมาก รวมถึงบางคนที่เข้าร่วมอดอาหารกับเขาด้วย[ 29 ]ตัวแทนที่โดดเด่นของพรรคการเมืองฝ่ายค้าน รวมถึงพรรคภารติยะ ชนตาและพรรคคอมมิวนิสต์แห่งอินเดีย (มาร์กซิสต์)ได้แสดงการสนับสนุนฮาซาเรและเรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการ[ 30 ]ฮาซาเรไม่อนุญาตให้นักการเมืองนั่งกับเขา และผู้ที่พยายามเข้าร่วมกับเขา เช่นอูมา ภาร์ตีและโอม ปรากาช เชาทาลาก็ถูกไล่กลับไป[ 31 ]
การประท้วงเพื่อแสดงความเห็นใจต่อ Hazare แพร่กระจายไปยังเมืองอื่นๆ ในอินเดีย รวมถึงบังกาลอร์มุมไบเชนไนและอาห์เมดาบัด [ 32 ] บุคคลสำคัญจากวงการบอลลีวูดกีฬา และธุรกิจต่างแสดงการสนับสนุน[ 33 ] [ 34 ]และมีการประท้วงในประเทศอื่นๆ รวมถึงสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และเยอรมนี [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] รัฐบาลโต้เถียงกับนักเคลื่อนไหว โดยยืนยันว่าคณะกรรมการร่างกฎหมายจะต้องมีรัฐมนตรี ที่รัฐบาลแต่งตั้งเป็นหัวหน้า ไม่ใช่สมาชิกจากภาคประชาสังคมตามที่ผู้ประท้วงเรียกร้องเพื่อป้องกันไม่ให้รัฐบาลลดอำนาจของร่างกฎหมาย[ 38 ]
เมื่อวันที่ 6 เมษายน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรSharad Pawarซึ่ง Hazare กล่าวหาว่าทุจริต ได้ลาออกจากกลุ่มรัฐมนตรีที่ได้รับมอบหมายให้ตรวจสอบร่างกฎหมาย[ 39 ]เมื่อวันที่ 9 เมษายน รัฐบาลตกลงที่จะจัดตั้งคณะกรรมการร่วม[ 40 ]ซึ่งมาจากการประนีประนอมที่นักการเมืองPranab Mukherjeeจะเป็นประธาน และนักกิจกรรมที่ไม่ใช่นักการเมืองShanti Bhushanจะเป็นรองประธาน[ 41 ] Bhushan ร่วมกับ Hazare, ผู้พิพากษาN. Santosh Hegde , ทนายความ Prashant Bhushan และนักกิจกรรม RTI Arvind Kejriwalได้ร่างกฎหมาย Lokpal ฉบับแรก[ 42 ]การประชุมครั้งแรกของคณะกรรมการร่างกฎหมาย Lokpal จัดขึ้นเมื่อวันที่ 16 เมษายน รัฐบาลตกลงที่จะบันทึกเสียงการประชุมของคณะกรรมการและจัดการปรึกษาหารือสาธารณะก่อนที่จะจัดทำร่างฉบับสุดท้าย[ 43 ]แต่ปฏิเสธข้อเรียกร้องของ Hazare ที่จะให้มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์[ 44 ]
การประท้วงเดือนมิถุนายน
ก่อนหน้านี้ในเดือนเมษายน รามเดฟได้ประกาศว่าจะเริ่มการเคลื่อนไหวต่อต้านการทุจริตของประชาชนที่เรียกว่าBharat Swabhiman Andolan [ 45 ] เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม มีการประกาศว่าอินเดียได้ดำเนินการให้สัตยาบันอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านการทุจริต เสร็จสิ้นแล้ว ซึ่งเป็นกระบวนการที่เริ่มต้นในปี 2010 [ 46 ]ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน รัฐมนตรีอาวุโสของสหภาพ ได้แก่ ปรานับ มุเคอร์จี , กา ปิล ซิบัล , ปาวัน กุมาร์ บันซาลและสุโบธ กันต์ ซาฮายได้พบกับรามเดฟเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อกังวลของเขา[ 47 ]รามเดฟสนับสนุนการอดอาหารของฮาซาเรและนำการประท้วงครั้งใหญ่ครั้งที่สองที่รามลีลา ไมดัน กรุงนิวเดลีเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน เพื่อเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการออกกฎหมายเพื่อนำเงินดำ ที่ไม่ได้เสียภาษี ซึ่งฝากไว้ในต่างประเทศกลับคืนมา รามเดฟเรียกร้องให้ประกาศว่าเงินที่ไม่ได้เสียภาษีเป็นทรัพย์สินของชาติ และการกระทำที่อ้างว่าเก็บเงินที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายไว้ในธนาคารต่างประเทศควรถูกประกาศว่าเป็นอาชญากรรมต่อรัฐ[ 48 ]
มีการจองพื้นที่ รามลีลาไมดันไว้ 40 วันเพื่อให้สามารถจัดการประท้วงได้ การเตรียมการรวมถึงการจัดตั้งห้องน้ำ น้ำดื่ม สิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ และศูนย์สื่อ[ 49 ]รามเดฟกล่าวว่ามีผู้คนมากกว่า 100 ล้านคนที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับBharat Swabhiman Andolan [ 50 ] เกือบ 3.2 ล้านคนที่เป็น " ชาวเน็ต " เข้าร่วมการรณรงค์[ 51 ]
เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ตำรวจบุกเข้าไมดาน จับกุมรามเดฟและนำตัวผู้สนับสนุนของเขาออกไปหลังจากยิงแก๊สน้ำตาและใช้ กระบอง ตี[ 52 ]มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 53 คน รวมทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจ 20 นาย[ 53 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ปรานับ มุเคอร์จี เรียกการกระทำของตำรวจว่า "น่าเสียดาย" และกล่าวว่าการกระทำของตำรวจเป็นสิ่งจำเป็นเพราะรามเดฟไม่ได้รับอนุญาตให้จัดการประท้วง[ 54 ]รัฐมนตรีกล่าวว่าได้รับอนุญาตให้จัดค่ายโยคะที่มีผู้เข้าร่วม 5,000 คน แต่ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับการประท้วงทางการเมืองที่มีผู้เข้าร่วม 65,000 คน[ 55 ]มีการกล่าวหาว่าการบุกเข้าจับกุมของตำรวจได้วางแผนไว้ล่วงหน้าหลายวัน ตำรวจกล่าวว่ารามเดฟได้รับแจ้งล่วงหน้าไม่นานว่าการอนุญาตให้ดำเนินการประท้วงของเขาถูกยกเลิก ในเวลานั้น เจ้าหน้าที่ตำรวจกว่า 5,000 นายได้เตรียมพร้อมสำหรับการดำเนินการ[ 56 ]มีการกล่าวหาว่าภาพจากกล้องวงจรปิดของการบุกเข้าจับกุมหายไป[ 57 ]
เมื่อวันที่ 6 มิถุนายนคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติของอินเดียได้ขอให้เลขาธิการกระทรวงมหาดไทย เลขาธิการใหญ่ของเดลี และผู้บัญชาการตำรวจเมืองเดลีส่งรายงานเหตุการณ์ภายในสองสัปดาห์[ 58 ]ฮาซาเรตอบสนองต่อเหตุการณ์ดังกล่าวด้วยการอดอาหารประท้วงเป็นเวลาหนึ่งวัน[ 59 ]การประท้วงเกิดขึ้นทั่วอินเดีย รวมถึงเชนไน บังกาลอร์ มุม ไบ ไฮเดอ ราบัดจัมมูและลัคเนาการประท้วงยังแพร่กระจายไปยังเนปาลด้วย[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] รามเดฟกล่าวว่า Bharat Swabhiman Yatraระยะที่สองจะเริ่มในเดือนตุลาคมและจะครอบคลุมระยะทาง 100,000 กิโลเมตร (62,000 ไมล์ ) [ 64 ]
หลังจากการประท้วง
การตอบสนองของภาคประชาสังคม
รามเดฟกล่าวว่ารัฐบาลไม่ได้จริงจังกับการหารือเรื่องการทุจริตและเงินดำ และว่าผู้เจรจาของรัฐบาล กาปิล ซิบัล ได้โกงเขาด้วยท่าทีที่ "เจ้าเล่ห์และฉลาดแกมโกง" เขากล่าวว่ามีการวางแผนฆ่าเขาและเขาถูกข่มขู่ระหว่างการประชุมกับรัฐมนตรีอาวุโส เขายังกล่าวอีกว่าประธานรัฐบาลโซเนีย คานธีและ รัฐบาล พันธมิตรความก้าวหน้าแห่งสหรัฐจะต้องรับผิดชอบต่อภัยคุกคามใดๆ ต่อชีวิตของเขา และเขาเกือบถูกตำรวจบีบคอ[ 65 ]หลังจากถูกขับไล่ออกจากเดลี รามเดฟต้องการอดอาหารประท้วงต่อไปที่โนอิดา แต่รัฐบาล อุตตรประเทศไม่อนุญาตให้ทำเช่นนั้นเขาจึงตัดสินใจอดอาหารประท้วงและสัตยาเคราะห์ ต่อไป จากฮาริดวาร์จนถึงวันที่ 12 มิถุนายน 2554 [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
ฮาซาเรกล่าวว่าอาจมีข้อผิดพลาดบางประการในการประท้วงของรามเดฟ การทำร้ายร่างกายผู้คนในเวลากลางคืนแทนที่จะเป็นเวลากลางวันถือเป็น "รอยด่างบนประชาธิปไตย" และ "หากไม่มีการยิงปืน การขับไล่ก็จะคล้ายกับเหตุการณ์จัลเลียนวาลาบาห์" เขายังกล่าวอีกว่า "การบีบคั้นประชาธิปไตย" จะทำให้เกิดการประท้วงทั่วประเทศเพื่อ "สั่งสอนรัฐบาล" [ 69 ] [ 70 ]อาร์วินด์ เคจริวาลนักรณรงค์กล่าวว่าการใช้กำลังตำรวจกับผู้ประท้วงที่ไม่ใช้ความรุนแรงและกำลังนอนหลับนั้นขัดต่อประชาธิปไตย[ 71 ] [ 72 ]
การตอบสนองของรัฐบาล
เลขาธิการทั่วไปของพรรคคองเกรสดิกวิเจย์ ซิงห์กล่าวว่ารัฐบาลได้บรรลุข้อตกลงก่อนที่จะมีการประท้วง[ 73 ]นายกรัฐมนตรี มานโมฮัน ซิงห์ เขียนจดหมายถึงรามเดฟ ขอให้เขายุติการประท้วง[ 74 ] เลขาธิการทั่วไปของพรรคชาตินิยมคองเกรส ทาริก อันวาร์กล่าวว่า “ทั้งฮาซาเรและรามเดฟกำลังแบล็กเมล์รัฐบาล และพวกเขาควรพิจารณาตัวเองก่อน” [ 75 ]ปาวัน บันซาลกล่าวว่าการบุกค้นของตำรวจตอนเที่ยงคืน “ไม่ใช่การปราบปราม [รัฐบาล] ต้องทำเช่นนั้นเพื่อรักษากฎหมายและความสงบเรียบร้อย” [ 76 ] เลขาธิการคณะกรรมการพรรคคองเกรสแห่งอินเดียจานาร์ดัน ดวีเวดีอธิบายการประท้วงของรามเดฟว่าเป็น “เกมการเมือง” ของพรรคภารติยะ ชนตา (BJP) โดยกล่าวว่ารามเดฟได้รับความสนใจมากกว่านิกามนันดา สรัสวตีผู้ประท้วงที่อดอาหารนานกว่าสองเดือนเกี่ยวกับเรื่องอื่น แม้ว่าจะได้รับการรักษาในโรงพยาบาลเดียวกันก็ตาม[ 77 ]
การตอบสนองของพรรคการเมือง
พรรค BJP เรียกการกระทำของตำรวจในการสลายการประท้วงอดอาหารว่า "ไม่เป็นประชาธิปไตย" [ 78 ] นายกรัฐมนตรีรัฐคุชราต นเรนทรา โมดีประณามเหตุการณ์ดังกล่าว โดยเปรียบเทียบกับราวันา - ลีลาและกล่าวเสริมว่า "นี่เป็นหนึ่งในวันที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์อินเดีย นายกรัฐมนตรีเคยกล่าวไว้ระหว่างการเลือกตั้งว่าเขาจะนำเงินดำที่ซ่อนไว้ในธนาคารสวิสกลับคืนมาภายใน 100 วันหลังจากเข้ารับตำแหน่ง แต่วันนี้ผ่านมาสองปีแล้วและไม่มีอะไรเกิดขึ้น" [ 79 ] LK Advaniกล่าวว่าการกระทำของตำรวจทำให้เขานึกถึงการสังหารหมู่ที่จัลเลียนวาลาบาห์และเรียกมันว่า "ลัทธิฟาสซิสต์ที่เปลือยเปล่า" [ 79 ]ผู้นำฝ่ายค้านในโลคสภาสุษมา สวาราจกล่าวว่า "นี่ไม่ใช่ประชาธิปไตย ... ตำรวจไม่สามารถดำเนินการเช่นนี้ได้เพียงลำพัง มันได้รับการอนุมัติจากนายกรัฐมนตรีและได้รับการอนุมัติอย่างเต็มที่จากประธานพรรคคองเกรส" [ 79 ]มายาวาตี ผู้นำ พรรคบาฮูจัน สมา จ ปาร์ตี และหัวหน้าคณะรัฐมนตรีแห่ง รัฐอุตตรประเทศประณามการกระทำของรัฐบาลต่อรามเดฟ เรียกร้องให้ศาลฎีกาของอินเดียทำการสอบสวน และกล่าวว่าไม่สามารถคาดหวังความยุติธรรมจากรัฐบาลกลางได้[ 80 ] [ 81 ]มูลาห์ม ซิงห์ ยาดาฟหัวหน้าพรรคสมาจวดี ปาร์ ตี ประณามเหตุการณ์ดังกล่าว โดยกล่าวว่าแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลกลางเสียสมดุลทางจิตใจไปแล้ว ยาดาฟตำหนิ พรรค คองเกรสแห่งชาติอินเดียซึ่งเป็นพรรครัฐบาล โดยกล่าวว่า "ผู้นำพรรคคองเกรสคนหนึ่งบอกว่าบาบาเป็นอันธพาล ผมอยากจะบอกว่าพรรคคองเกรสต่างหากที่เป็นอันธพาลตัวฉกาจที่สุด และควรพิจารณาการกระทำของตนเอง" [ 80 ]เขายังเปรียบเทียบการบุกค้นครั้งนี้กับการปฏิบัติการทางทหารต่อศัตรูต่างชาติอีกด้วย[ 81 ]
ลลู ปราสาด ยาดาฟผู้นำพรรคราษฏรีย์ ชนตา ดาล กล่าวหาว่ารามเดฟเป็นตัวแทนของราษฏรีย์ สวายัมเสวก สัง ฆ์[ 82 ]พรรคคอมมิวนิสต์แห่งอินเดีย (มาร์กซิสต์)เรียกการกระทำของตำรวจต่อรามเดฟว่า "น่าตำหนิและมองการณ์สั้น" แต่ตำหนิเขาที่ทำให้ประเด็นเรื่องเงินดำกลายเป็น "เรื่องตลก" โดยการทำข้อตกลงลับกับรัฐบาล[ 83 ]พรรคกล่าวว่า "วิธีการที่รามเดฟร่างข้อเรียกร้องและวิธีที่เขาดำเนินการปฏิสัมพันธ์กับรัฐบาล โดยการทำข้อตกลงลับเพื่อยุติการประท้วงอดอาหารบนพื้นฐานของการรับรอง จากนั้นก็ผิดสัญญาและประกาศขยายเวลาการประท้วง ทำให้ความร้ายแรงของประเด็นเรื่องเงินดำกลายเป็นเรื่องตลก" [ 81 ]พรรคชิวเสนาประณามการกระทำของตำรวจอย่างรุนแรง[ 81 ]นิติช กุมาร์ผู้นำของพรรคJanata Dal (United)และหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐพิหาร ประณามการโจมตี โดยกล่าวว่า "นี่เป็นการโจมตีประชาธิปไตยครั้งใหญ่และเป็นการโจมตีสิทธิประชาธิปไตยของประชาชน ... นอกจากนี้ยังเป็นการโจมตีสิทธิขั้นพื้นฐานของพลเมืองด้วย" [ 79 ]
การพิจารณาคดีโดยศาลฎีกาเอง (Suo Moto cognizance)
ทนายความของรามเดฟยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาของอินเดีย โดยกล่าวว่าไม่มี การลงทะเบียน รายงานข้อมูลเบื้องต้นกับตำรวจ ดังนั้นการขับไล่ผู้ประท้วงจึงไม่ชอบด้วยกฎหมาย ศาลฎีกาได้ออกหมายเรียกไปยังเลขาธิการกระทรวงมหาดไทย เลขาธิการใหญ่ของเดลี ฝ่ายบริหารของเดลี และ ผู้บัญชาการ ตำรวจเดลีโดยแสดงความไม่พอใจที่เนื้อหาทั้งหมดของคำร้องถูกเผยแพร่สู่สื่อก่อนที่เรื่องจะเข้าสู่การพิจารณา[ 84 ]เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2554 ศาลได้ตำหนิตำรวจเดลีสำหรับการขับไล่โดยใช้กำลัง[ 85 ]
การประท้วงเดือนสิงหาคม
ภายในกลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 คณะกรรมการร่างกฎหมาย Jan Lokpal มีความเห็นไม่ตรงกัน และตัวแทนรัฐบาลกล่าวว่า หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงร่วมกันได้ ทั้งร่างกฎหมายของรัฐบาลและร่างกฎหมายของตัวแทนภาคประชาสังคมจะถูกส่งไปยังคณะรัฐมนตรี ฮาซาเรกล่าวว่า หากรัฐสภาผ่านร่างกฎหมายฉบับของรัฐบาลเพียงฉบับเดียว เขาจะเริ่มอดอาหารประท้วงในวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2554 [ 86 ]ในวันที่ 15 สิงหาคม เขาประกาศว่าการอดอาหารประท้วงจะเริ่มในวันถัดไป[ 87 ]
รัฐบาลประกาศใช้มาตรา 144ที่สวนสาธารณะจายาปรากาช นารายันราชฆัตและประตูเดลีห้ามการชุมนุมของบุคคลตั้งแต่ห้าคนขึ้นไป[ 87 ]ตำรวจเดลีจับกุมฮาซาเรในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 16 สิงหาคม ก่อนที่เขาจะเริ่มการประท้วงอดอาหาร ผู้สนับสนุนมากกว่า 1,200 คน รวมถึงสมาชิกของทีมอันนาก็ถูกควบคุมตัวไว้ก่อนเช่นกัน ผู้สนับสนุนส่วนใหญ่ รวมถึงคิรัน เบดีและชานติ บุชันได้รับการปล่อยตัวในช่วงเย็น[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]ฮาซาเรถูกส่งตัวไป คุมขัง ที่เรือนจำติฮาร์หลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะลงนามในเอกสารประกันตัวส่วนบุคคล ภายในไม่กี่ชั่วโมง โฆษกของทีมอันนากล่าวว่า ฮาซาเรได้เริ่มการประท้วงอดอาหารในระหว่างถูกควบคุมตัว และไม่ยอมรับน้ำดื่ม การจับกุมดังกล่าวจุดประกายการประท้วงไปทั่วประเทศ และถูกประณามโดยพรรคการเมืองฝ่ายค้านและองค์กรที่ไม่ใช่รัฐบาลบางแห่ง รัฐสภาไม่สามารถดำเนินกิจการได้หลังจากการประท้วงทำให้ต้องเลื่อนการประชุมออกไปในวันนั้น[ 91 ] [ 92 ]ในเมืองเชนไน วี. กัลยานัมเลขานุการของมหาตมา คานธีเป็นผู้นำผู้ประท้วง เขากล่าวว่า:
อินเดียจะได้เหรียญทองแน่นอนหากการทุจริตถูกบรรจุเป็นหนึ่งในรายการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เราอาจไม่ใช่ทีมที่แข็งแกร่งในกีฬาฟุตบอล กรีฑา หรือฮอกกี้ แต่อินเดียคือผู้นำระดับโลกที่ไม่มีใครโต้แย้งได้ในเรื่องการทุจริต[ 93 ]
ผู้บัญชาการตำรวจเดลี บีเค กุปตา กล่าวว่า ตำรวจไม่ต้องการให้ฮาซาเรถูกส่งตัวไปคุมขังในเรือนจำ และพร้อมที่จะปล่อยตัวเขาหากเขาสัญญาว่าจะไม่ฝ่าฝืนมาตรา 144 และขอให้ผู้สนับสนุนของเขาอย่าทำเช่นนั้น ในข้อความที่เผยแพร่หลังจากถูกควบคุมตัว ฮาซาเรกล่าวว่านี่คือจุดเริ่มต้นของ "การต่อสู้เพื่ออิสรภาพครั้งที่สอง" และเขาเรียกร้องให้ประชาชนเข้าร่วมการประท้วงแบบ "จับกุมหมู่" ( jail bharo ) [ 94 ]เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม ฮาซาเรและปราชันต์ ภุชัน ทนายความและผู้ร่วมงานใกล้ชิดของเขา ได้ขอให้พนักงานรัฐบาลทั่วประเทศลาหยุดงานพร้อมกันเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับการเคลื่อนไหว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยพี. ชิดัมบารัมหวังว่าพวกเขาจะไม่ตอบรับ โดยอธิบายว่าการเรียกร้องดังกล่าว "ผิดอย่างสิ้นเชิง" [ 95 ]
การปล่อยตัวของฮาซาเร
มีการตัดสินใจปล่อยตัวฮาซาเรหลังจากที่นายกรัฐมนตรีมันโมฮัน ซิงห์ ได้พบกับราหุล กานธี เลขาธิการพรรค ซึ่งไม่เห็นด้วยกับการจับกุม ในช่วงเย็นของวันที่ 16 สิงหาคม[ 96 ]แหล่งข่าวจากพรรคคองเกรสกล่าวว่า รัฐบาลตัดสินใจปล่อยตัวเขาและผู้สนับสนุนของเขาหลังจากสรุปว่าการกักขังเขาไว้ในคุกจะทำให้ความสงบเรียบร้อยหยุดชะงักโดยไม่จำเป็น ผู้คนกว่า 1,500 คนที่ถูกควบคุมตัวเนื่องจากเข้าร่วมการประท้วงเรียกร้องให้ปล่อยตัวฮาซาเรก็ได้รับการปล่อยตัวเช่นกัน ฮาซาเรปฏิเสธที่จะออกจากคุกจนกว่ารัฐบาลจะตกลงให้การอนุญาตอย่างไม่มีเงื่อนไขในการจัดการประท้วงที่อุทยานแห่งชาติไจ ปรากาช นารายัน[ 97 ]
ฮาซาเรตกลงที่จะออกจากคุกหลังจากที่ตำรวจเดลีอนุญาตให้เขาอดอาหารเป็นเวลา 15 วันที่รามลีลาไมดัน ซึ่งเป็นสถานที่ขนาดใหญ่กว่าอุทยานแห่งชาติไจปรากาชนารายัน อย่างไรก็ตาม เขาต้องนอนในคุกอีกคืนหนึ่งเพราะสถานที่ยังไม่พร้อม[ 98 ]ฮาซาเรออกจากคุกในวันที่ 19 สิงหาคมไปยังรามลีลาไมดันซึ่งจุคนได้ 25,000 คน และเขากล่าวว่าเขาจะไม่ออกจากที่นั่นจนกว่าร่างกฎหมายจะผ่าน[ 99 ]
- รัฐสภาได้ระบุว่าพวกเขาสงสัยว่ามีการแทรกแซงจากต่างชาติในการประท้วง และขอให้รัฐบาลสอบสวนว่าสหรัฐฯ อยู่เบื้องหลังการปลุกปั่นของฮาซาเรหรือไม่[ 100 ]สหรัฐฯ ปฏิเสธข้อกล่าวหานี้[ 101 ]
- Varun Gandhi ส.ส.พรรค BJP ประกาศว่าจะนำเสนอร่างกฎหมาย Jan Lokpal ของ Hazare ใน Lok Sabha ในฐานะร่างกฎหมายของสมาชิกเอกชนโดยกล่าวว่าดีกว่าสิ่งที่ประเทศเคยมีมาก่อน[ 102 ]
- กลุ่มของ Hazare เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนของพวกเขาเผชิญหน้ากับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและรัฐมนตรีสหภาพแต่ละคนที่บ้านพักของพวกเขา และเตือน รัฐบาล UPAว่าวันเวลาของพวกเขาจะใกล้หมดลงหากไม่ผ่านร่างกฎหมายภายในวันที่ 30 สิงหาคม[ 103 ]
- ผู้สนับสนุนกว่า 100,000 คนเดินทางมาที่รามลีลาไมดันเพื่อแสดงการต่อต้านการทุจริต[ 104 ]
- ผู้สนับสนุนประมาณ 50,000 คนเดินขบวนในมุมไบเพื่อสนับสนุนฮาซาเร มีรายงานว่านี่เป็นการประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในมุมไบ[ 105 ] [ 106 ]
- ในวันที่เจ็ดของการอดอาหาร ฮาซาเรกล่าวว่าเขาจะเจรจากับราหุล กานธี ส.ส. พรรค INC สำนักงานนายกรัฐมนตรีหรือปริถวิราช ชาวัณหัวหน้าคณะรัฐมนตรีรัฐมหารา ษฏระเท่านั้น [ 107 ]
- มานโมฮัน ซิงห์ ขอร้องให้ฮาซาเรยุติการอดอาหาร และระบุว่าเขาจะขอให้ประธานสภาโลคสภาเมียรา กุมาร์พิจารณาว่าร่างกฎหมาย Jan Lokpal ของฮาซาเรสามารถส่งไปยังคณะกรรมการถาวรได้หรือไม่ ซิงห์ยังกล่าวอีกว่ารัฐบาลเป็นห่วงสุขภาพของฮาซาเร[ 108 ]
- การประชุมของทุกพรรคการเมืองมี Manmohan Singh เป็นประธาน โดยมี Pranab Mukherjee รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง เป็นผู้แทน การประชุมสิ้นสุดลงด้วยการที่ Mukherjee เรียกร้องให้ Hazare ยุติการอดอาหาร ทำให้ภาคประชาสังคมกล่าวว่าพวกเขา "กลับไปอยู่ที่จุดเริ่มต้น" [ 109 ] [ 110 ]
- มานโมฮัน ซิงห์ กล่าวว่าร่างกฎหมายโลคปาลทุกฉบับที่เสนอ รวมถึงฉบับที่จัดทำโดยNCPRI ของอรุณา รอย และไจปรักาช นารายณ์ จะถูกอภิปรายในรัฐสภา [ 111 ]
- รัฐมนตรีสหภาพวิลาสราว เดชมุคพบกับฮาซาเรที่ค่ายประท้วงของเขาที่รามลีลาไมดัน เดชมุคได้ส่งข้อความจากนายกรัฐมนตรีถึงฮาซาเร โดยเรียกร้องให้ฮาซาเรยุติการอดอาหารและพิจารณาข้อเสนอของนายกรัฐมนตรีที่จะอภิปรายร่างกฎหมายทุกฉบับในรัฐสภา[ 112 ] [ 113 ]
- Hazare ขอให้ Singh เริ่มการอภิปรายในรัฐสภาในเช้าวันรุ่งขึ้นและส่งข้อเรียกร้องของเขาไปยังนายกรัฐมนตรี ได้แก่ กฎบัตรพลเมืองโลคายุกตะในทุกรัฐที่มีอำนาจโลคปาล และการรวมข้าราชการทั้งหมด[ 114 ]
- ในการเริ่มต้นการอภิปรายร่างกฎหมายในสภาโลคสภาประนาบ มุเคอร์จีได้ขอให้ฮาซาเรยุติการอดอาหาร[ 115 ] [ 116 ]สุษมา สวาราจ ผู้นำพรรค BJP ได้แสดงการสนับสนุนของพรรคต่อฮาซาเร และกล่าวว่าพรรค BJP ส่วนใหญ่เห็นด้วยกับเงื่อนไขที่ฮาซาเรกำหนดไว้เพื่อยุติการอดอาหารประท้วง[ 117 ]รัฐบาลตกลงที่จะลงคะแนนเสียงด้วยวาจาในการอภิปราย[ 118 ]ทั้งสองสภาของรัฐสภาผ่านมติยอมรับเงื่อนไขทั้งสามข้อที่ฮาซาเรกำหนดไว้[ 119 ]
การอภิปรายในรัฐสภา
การอภิปรายร่างกฎหมาย Jan Lokpal จัดขึ้นในรัฐสภาเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2554 Hazare เรียกร้องให้มีกฎบัตรพลเมือง การลดขั้นตอนทางราชการ และการจัดตั้งLok Ayuktasในแต่ละรัฐ ทั้งสองสภาของรัฐสภาเห็นชอบกับข้อเรียกร้องเหล่านี้[ 122 ] Hazare ประกาศว่าจะยุติการอดอาหารในวันที่ 28 สิงหาคม[ 123 ]
การประท้วงในเดือนธันวาคม
เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม ฮาซาเรได้อดอาหารประท้วงตลอดทั้งวัน ณ จันทาร์ มันตาร์ การประท้วงครั้งนี้เป็นการต่อต้านข้อเสนอของคณะกรรมการประจำรัฐสภาเกี่ยวกับมาตรการต่อต้านการทุจริต นับเป็นครั้งแรกที่นักการเมืองได้ขึ้นเวทีร่วมกับฮาซาเร โดยมีผู้นำจากพรรค BJP, พรรคคอมมิวนิสต์แห่งอินเดีย (มาร์กซิสต์), พรรคคอมมิวนิสต์แห่งอินเดีย, พรรค Janata Dal , พรรค Akali Dal , พรรค Telugu Desamและ พรรค Biju Janata Dalเข้าร่วมในการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับร่างกฎหมาย Lokpal [ 124 ]การนำร่างกฎหมาย Lokpal เข้าสู่สภาโลคสภาตามที่คาดไว้ไม่ได้เกิดขึ้น ร่างกฎหมายความมั่นคงด้านอาหารถูกนำเสนอก่อน และกระบวนการต่อมาของร่างกฎหมาย Lokpal ถูกขัดขวางโดยปัญหาด้านขั้นตอนและปัญหาทางการเมืองของพรรค[ 125 ] [ 126 ]ร่างกฎหมาย Lokpal ที่เสนอถูกรัฐบาลปฏิเสธ ซึ่งรัฐบาลได้เสนอร่างแก้ไขใหม่พร้อมกับร่างกฎหมายรัฐธรรมนูญ เพื่อพยายามแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นในระหว่างการประชุมเกี่ยวกับการจัดสรรโควตาสำหรับชนกลุ่มน้อยและกลุ่มที่ด้อยโอกาส[ 127 ]
ฮาซาเรประกาศเมื่อวันที่ 22 ธันวาคมว่าจะมีการประท้วงอดอาหารระหว่างวันที่ 27 ถึง 29 ธันวาคม ตามด้วยการเคลื่อนไหว Jail Bharo Andolan เพื่อกดดันรัฐบาล[ 128 ]เขาเริ่มอดอาหารในวันที่ 27 ธันวาคม ที่Bandra Kurla Complexในมุมไบ แทนที่จะเป็นในเดลี เนื่องจากสภาพอากาศที่หนาวเย็นในเมืองหลัง[ 129 ]จำนวนผู้เข้าร่วมต่ำกว่าที่คาดไว้มาก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสภาพอากาศที่หนาวเย็น[ 130 ]สมาชิก IAC ขอให้เขายุติการอดอาหารครั้งล่าสุดนี้เนื่องจากสุขภาพไม่ดี หลังจากเป็นหวัดและมีไข้เล็กน้อยมาสองสามวันก่อนหน้านี้ แต่เขาปฏิเสธ[ 131 ]ในวันที่สองของการอดอาหาร ฮาซาเรย้ำคำขู่ของเขาที่จะรณรงค์ต่อต้านพรรคคองเกรสในห้ารัฐที่จะมีการเลือกตั้ง เนื่องจากไม่นำ Lokpal ที่เข้มแข็งมาบังคับใช้ เขาหยุดการอดอาหารเนื่องจากสุขภาพที่ทรุดโทรมและจำนวนผู้เข้าร่วมที่ต่ำทั่วประเทศ เขากล่าวว่าการเคลื่อนไหวไม่ได้หยุดลง แต่เพียงแค่เลื่อนออกไป[ 132 ]เขายังประกาศยกเลิกการเคลื่อนไหว "Jail Bharo" เนื่องจากสุขภาพไม่ดี
การอภิปรายในรัฐสภา
โลคสภาได้อภิปรายร่างพระราชบัญญัติโลคปาลเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2554 [ 133 ]การอภิปรายส่งผลให้ร่างพระราชบัญญัติผ่านความเห็นชอบโดยราชยสภา (สภาสูง) แต่คณะโลคปาลชุดใหม่ที่มีสมาชิก 9 คนไม่ได้รับสถานะตามรัฐธรรมนูญ เนื่องจากรัฐบาลไม่ได้รับเสียงข้างมากสองในสามของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่เข้าร่วมประชุม[ 134 ] [ 135 ]ร่างพระราชบัญญัติโลคปาลถูกส่งไปให้ประธานาธิบดีอินเดีย ในขณะนั้น ปราติภา ปาติล พิจารณา เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2554 ซึ่งเป็นขั้นตอนมาตรฐานสำหรับกฎหมายใดๆ ที่มีผลกระทบทางการเงิน ปาติลได้ให้ความเห็นชอบให้นำร่างพระราชบัญญัตินี้เสนอต่อราชยสภา[ 136 ]
2012
การเคลื่อนไหวได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งหลังจากการชุมนุมครั้งใหญ่ที่จันทาร์มันตาร์ในนิวเดลีเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2012 [ 139 ] [ 140 ]ความพยายามที่จะนำกฎหมายบางรูปแบบมาใช้ แม้ว่าจะอ่อนแอกว่าที่นักเคลื่อนไหวเรียกร้อง ก็ได้สิ้นสุดลงเมื่อสิ้นสุดสมัยประชุมรัฐสภาเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2011 [ 141 ] [ 142 ]รัฐบาลได้นำร่างกฎหมายกลับมาเสนอต่อราชยสภาในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 แต่ไม่ได้กำหนดวันอภิปราย และสมัยประชุมก็สิ้นสุดลงโดยที่ร่างกฎหมายไม่ผ่าน
การประท้วง
ฮาซาเรกล่าวว่าการเคลื่อนไหวประท้วงจะเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง และเขาอดอาหารประท้วงเป็นเวลาหนึ่งวันในวันที่ 25 มีนาคม 2555 [ 141 ]หนึ่งเดือนต่อมา ฮาซาเรอดอาหารประท้วงเชิงสัญลักษณ์เป็นเวลาหนึ่งวัน โดยมุ่งเน้นไปที่การรำลึกถึงผู้เปิดเผยข้อมูล เช่นนเรนทรา กุมารและสัตเยนทรา ดูเบย์ซึ่งเสียชีวิตเนื่องจากการสนับสนุนการต่อต้านการทุจริต[ 143 ]ในวันที่ 3 มิถุนายน ฮาซาเรอดอาหารประท้วงอีกครั้งเป็นเวลาหนึ่งวันที่จันทาร์ มันตาร์ โดยมีรามเดฟเข้าร่วมด้วย[ 144 ]
Hazare และ Bedi ได้ก่อตั้ง Team Anna ขึ้นใหม่ ในขณะที่ Kejriwal และคนอื่นๆ แยกตัวออกจากขบวนการที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมืองเพื่อก่อตั้งพรรคAam Aadmi Partyขึ้น มา [ 145 ]
การอดอาหารอย่างไม่มีกำหนดเริ่มต้นขึ้นที่จันทาร์มันตาร์ในวันที่ 25 กรกฎาคม โดยมีสมาชิกของทีมอันนาเข้าร่วมด้วย[ 146 ]แม้ว่าฮาซาเรจะไม่ได้เข้าร่วมจนกระทั่งสี่วันต่อมา การอดอาหารครั้งนี้เป็นการประท้วงต่อการที่รัฐบาลปฏิเสธที่จะสอบสวนนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี 14 คน ซึ่งผู้ประท้วงกล่าวหาว่าทุจริต[ 146 ]การอดอาหารสิ้นสุดลงในวันที่ 3 สิงหาคม[ 147 ]สามวันต่อมา ฮาซาเรประกาศว่าเขาและเพื่อนนักกิจกรรมได้ตัดสินใจยุติการอดอาหาร เนื่องจากรัฐบาลดูเหมือนจะไม่พร้อมที่จะออกกฎหมาย Jan Lokpal Bill ยุติการเจรจากับรัฐบาล และยุติการประท้วงใดๆ ภายใต้ชื่อทีมอันนา[ 148 ]
ควันหลง
หลังจากล้มเหลวในการกดดันรัฐบาลอินเดียให้ผ่านร่างกฎหมาย Lokpal ปี 2011ทีม Anna ก็แตกแยกในประเด็นการจัดตั้งพรรคการเมือง Anna Hazare และคนอื่นๆ ไม่ต้องการเข้าสู่การเมืองกระแสหลัก ในขณะที่ Arvind Kejriwal เป็นผู้นำกลุ่มรณรงค์ต่อต้านการทุจริตในอินเดีย [ 149 ] [ 150 ] และต่อมาได้ก่อตั้งพรรค Aam Aadmi Party (AAP) เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2012 [ 151 ]พรรคนี้เปิดตัวสู่การเลือกตั้งในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติเดลีเดือนธันวาคม 2013 [ 152 ] พรรคนี้กลายเป็นพรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสอง โดยชนะ 28 จาก 70 ที่นั่ง[ 153 ]และได้จัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อยโดยได้รับการสนับสนุนแบบมีเงื่อนไขจากพรรค Indian National Congress [ 154 ] พรรค AAP ล้มเหลวในการผ่านร่างกฎหมาย Jan Lokpal ในสภาเดลีและลาออกจากรัฐบาลหลังจาก 49 วัน[ 155 ]การปกครองโดยประธานาธิบดีถูกบังคับใช้ในรัฐเป็นเวลาหนึ่งปี[ 156 ]
รัฐสภาอินเดียได้ออกกฎหมาย Lokpal และ Lokayuktas Act, 2013ไม่กี่วันหลังจากการเลือกตั้งในเดลีในเดือนธันวาคม 2013 [ 157 ]
การรายงานข่าวของสื่อ
An Insignificant Manสารคดีสังคมการเมืองอินเดียภาษาฮินดี/อังกฤษปี 2017 ร่วมผลิตและกำกับโดย Khushboo Rankaและ Vinay Shuklaและร่วมผลิตโดย Anand Gandhi [ 158 ] [ 159 ] สารคดีนี้เกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของการประท้วงต่อต้านการทุจริตในอินเดีย และการก่อตั้งและการขึ้นสู่อำนาจของพรรค AAP [ 160 ]
ข้อกล่าวหาต่อขบวนการ
การเคลื่อนไหวของแอนนา ฮาซาเรถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยบุคคลต่างๆ ว่ามีการสมรู้ร่วมคิดกับบริษัทต่างๆ พรรคฝ่ายค้าน BJP และองค์กรทางอุดมการณ์ RSS จันทรา โมฮัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการแห่งชาติของอินเดียต่อต้านการทุจริต กล่าวว่าการเคลื่อนไหวนี้ถูกจัดฉากโดย RSS [ 161 ] ป ราชันต์ ภุชัน นักกฎหมายและนักกิจกรรมซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งการเคลื่อนไหว ก็อ้างว่าการเคลื่อนไหวนี้ได้รับการสนับสนุนจาก BJP-RSS และเขาเสียใจที่ไม่ได้เห็นมันมาก่อน[ 162 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- นายกรัฐมนตรีเขียนจดหมายถึงคุณอันนา ฮาซาเร — pmindia.nic.in
- วิดีโอของผู้สนับสนุนการต่อต้านการทุจริตที่ถูกจำคุกในอินเดีย
- รายงานข่าวจากหนังสือพิมพ์ไทมส์ออฟอินเดีย