แจ็ค เทนนีย์
เทนนีย์ ประมาณปี 1947
สมาชิกของวุฒิสภาแคลิฟอร์เนียจากเขตที่ 38
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 มกราคม 1943 ถึงวันที่ 3 มกราคม 1955
นำหน้าโดย	โรเบิร์ต ดับเบิลยู เคนนี่
สืบทอดโดย	ริชาร์ด บี. ริชาร์ดส์
สมาชิกของสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียจากเขตที่ 46
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 มกราคม 1937 ถึงวันที่ 4 มกราคม 1943
นำหน้าโดย	ราล์ฟ ดับเบิลยู. อีแวนส์
สืบทอดโดย	เกล็น เอ็ม. แอนเดอร์สัน
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 1898-04-01 )วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2441 เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรีสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	4 พฤศจิกายน 1970 (4 พฤศจิกายน 1970)(อายุ 72 ปี) เกลนเดล รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน (หลังปี 1944) พรรคเดโมแครต (ก่อนปี 1944)
คู่สมรส	ลีดา เวสเตรมฟลอเรนซ์ กรูเบอร์ ลินนี่ จี. ไวมอร์
เด็ก	2
การรับราชการทหาร
สาขา/บริการ	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
การต่อสู้/สงคราม	สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

แจ็ค เบร็คคินริดจ์ เทนนีย์ (1 เมษายน 1898 – 4 พฤศจิกายน 1970) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียงจากการนำการสืบสวนต่อต้านคอมมิวนิสต์ในแคลิฟอร์เนียในช่วงทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 ในฐานะหัวหน้าคณะอนุกรรมการสืบสวนข้อเท็จจริงเกี่ยวกับกิจกรรมที่ไม่เป็นอเมริกันของวุฒิสภาแคลิฟอร์เนีย ("คณะกรรมการเทนนีย์") ก่อนหน้านี้ เขาเป็นนักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดจากเพลง " Mexicali Rose "

แจ็ค เบร็คคินริดจ์ เทนนีย์ เกิดเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2341 ที่เซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรีและย้ายไปแคลิฟอร์เนียในปี พ.ศ. 2451 ^{[ 1 ]}ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เขาร่วมรบกับกองกำลังรบอเมริกันในฝรั่งเศส^{[ 1 ]}หลังจากกลับมา เขาแต่งงานกับเลดา เวสเทรม พนักงานพิมพ์ดีดวัย 16 ปี และมีลูกด้วยกันขณะอาศัยอยู่ที่ 3764 ถนนเซาท์เมนลอสแอนเจลิสปัญหาชีวิตคู่เกิดขึ้นเมื่อเทนนีย์กลายเป็นนักดนตรีอาชีพในปี พ.ศ. 2462 ก่อตั้งวงออร์เคสตรา Majestic และใช้เวลาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2463 ถึง พ.ศ. 2466 เล่นดนตรีในห้องเต้นรำและโรงแรมในคาเลกซิโกและเม็กซิ กาลี เลดายื่นฟ้องแยกทางโดยอ้างเหตุผลว่าทอดทิ้งและไม่ให้การสนับสนุนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2463 ^{[ 2 ]}และได้รับสิทธิ์ในการดูแลและเลี้ยงดูบุตร เธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2464 ^{[ 3 ]}

ขณะที่เขาเป็นหัวหน้าวงและนักดนตรีอาชีพในช่วงปี 1919-1933 ในเมืองคาเลกซิโกรัฐแคลิฟอร์เนีย และเมืองเม็กซิกาลี ประเทศเม็กซิโก เขาได้แต่งเพลงยอดนิยม " เม็กซิกาลีโรส " ในปี 1922 เขาได้เขียนเนื้อเพลงโดยใช้ชื่อ "เฮเลน สโตน" ซึ่งเป็นนักร้องที่ออกเงินสำหรับการตีพิมพ์ครั้งแรก^{[ 4 ]}โดย WA Quincke & Co., Los Angeles เมื่อวันที่ 10 มีนาคม1923 ^{[ 5 ]} ( 10 มีนาคม 1923 )

อย่างไรก็ตาม เทนนีย์หันไปทุ่มเทพลังงานให้กับการเรียนกฎหมายภาคค่ำ และย้ายกลับไปลอสแอนเจลิสในปี 1928 ภาพยนตร์เสียงเรื่องMexicali Rose ในปี 1929 ซึ่งนำแสดงโดยบาร์บารา สแตนวิคก็ฉายแล้วก็หายไป มีรายงานว่าเขาขายผลประโยชน์ของเขาใน "Mexicali Rose" ให้กับบริษัท MM Cole แห่งชิคาโกในราคา 2,000 ถึง 3,000 ดอลลาร์ ในเดือนธันวาคม 1932 เทนนีย์ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานของ Local 47 ของAmerican Federation of Musicians ซึ่ง เป็นตำแหน่งที่มีรายได้ดี ในปี 1935 เขาผ่าน การสอบ เนติบัณฑิตของรัฐแคลิฟอร์เนียและประสบความสำเร็จในการประกอบวิชาชีพ^{[ 6 ]}

เทนนีย์ลงสมัครรับเลือกตั้ง เป็นสมาชิก สภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียในปี พ.ศ. 2479 ในฐานะพรรคเดโมแครตและได้รับชัยชนะ ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขาได้รับชื่อเสียงในฐานะผู้ก้าวหน้า^{[ 7 ]}และถึงกับถูกกล่าวหาว่าเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์^{[ 8 ]}ในปี พ.ศ. 2483เขาทำหน้าที่เป็นหนึ่งในผู้เลือกตั้งของรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยลงคะแนนเสียงให้แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ในปี พ.ศ. 2485 เทนนีย์ลงสมัคร รับเลือกตั้งเป็นสมาชิก วุฒิสภาแห่งรัฐในฐานะพรรครีพับลิ กัน และดำรงตำแหน่งสามวาระ วาระละสี่ปี^{[ 6 ]}

เทนนีย์สร้างชื่อเสียงในวุฒิสภาแห่งรัฐในฐานะผู้ต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์และดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการกิจกรรมต่อต้านอเมริกาของวุฒิสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1949 ^{[ 9 ] [ 10 ]}เขากล่าวว่า "คุณไม่สามารถอยู่ร่วมกับลัทธิคอมมิวนิสต์ได้ เหมือนกับที่คุณไม่สามารถอยู่ร่วมกับรังงูหางกระดิ่งได้" ^{[ 6 ]}ในฐานะประธานคณะอนุกรรมการสืบสวนข้อเท็จจริงเกี่ยวกับกิจกรรมต่อต้านอเมริกาของวุฒิสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งทำการสอบสวนผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นคอมมิวนิสต์ในแคลิฟอร์เนีย เทนนีย์ "โจมตีอย่างรุนแรงต่อทุกคนที่เขาเชื่อว่าเป็นคอมมิวนิสต์หรือมีแนวคิดคอมมิวนิสต์" ^{[ 6 ]}

บุคคลที่ถูกสอบสวนโดยคณะกรรมการของเทนนีย์ ได้แก่:

• พอล โรเบสัน : นักร้อง นักแสดง และนักเคลื่อนไหว^{[ 11 ]}
• Carey McWilliams : นักเขียน (ร่วมกับสมาชิกคนอื่นๆ ของคณะกรรมการป้องกัน Sleepy Lagoon ) ^{[ 12 ]}
• แคทเธอรีน บาวเออร์ เวอร์สเตอร์ : ผู้เชี่ยวชาญด้านการเคหะที่ประสบความสำเร็จในการปกป้องตัวเองและสามีของเธอวิลเลียม เวอร์สเตอร์^{[ 13 ]}
• Luisa Moreno : ผู้จัดตั้งแรงงานที่เกิดในกัวเตมาลา^{[ 9 ]}
• Edward G. Robinson : นักแสดงฮอลลีวูดที่ Tenney ประณามในปี พ.ศ. 2492 ว่า "มักเกี่ยวข้องกับแนวร่วมและอุดมการณ์คอมมิวนิสต์" ^{[ 14 ]}
• เบน โรเซนทัล : ผู้พิพากษาเทศบาล ลอสแอนเจลิส และอดีตเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเทนนีย์ในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ^{[ 7 ]}
• แฟรงค์ ซินาตรา : นักร้องและนักแสดง^{[ 15 ]}

ในปี พ.ศ. 2484 วอลต์ ดิสนีย์ โปรดิวเซอร์ ได้ลงโฆษณาใน นิตยสาร Varietyซึ่งเป็นนิตยสารการค้าของอุตสาหกรรม โดยประกาศความเชื่อมั่นของเขาว่า "การปลุกปั่นของคอมมิวนิสต์" เป็นสาเหตุเบื้องหลังการประท้วงหยุดงานของนักเขียนการ์ตูนและนักสร้างแอนิเมชั่นตามที่นักประวัติศาสตร์ แลร์รี เซปแลร์ และ สตีเวน เอนกลันด์ กล่าวไว้ว่า "ในความเป็นจริง การประท้วงหยุดงานเป็นผลมาจากความเป็นพ่อที่กดขี่ การใช้อำนาจโดยพลการ และความไม่ใส่ใจของดิสนีย์" ด้วยแรงบันดาลใจจากดิสนีย์ วุฒิสมาชิกแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย เทนนีย์ ประธานคณะอนุกรรมการสืบสวนข้อเท็จจริงของวุฒิสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียเกี่ยวกับกิจกรรมที่ไม่เป็นอเมริกัน ได้เริ่มการสอบสวนเรื่อง "คอมมิวนิสต์ในภาพยนตร์" การสอบสวนล้มเหลว และถูกเยาะเย้ยในพาดหัวข่าวของVariety หลายฉบับ ^{[ 16 ]}

ในปี พ.ศ. 2484 จอห์น ดี. เฮนเดอร์สัน ประธานสมาคมห้องสมุดแคลิฟอร์เนีย (CLA) ทำนายว่าในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2483 บรรณารักษ์จะเผชิญกับ “สงครามกับหนังสือและแนวคิด” เพื่อตอบสนองต่อสถานการณ์นี้ CLA จึงจัดตั้ง “คณะกรรมการเสรีภาพทางปัญญาเพื่อปกป้องสิทธิของผู้ใช้ห้องสมุดในการค้นคว้าอย่างเสรี” ในเวลาเดียวกัน เทนนีย์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานคณะกรรมการสืบสวนข้อเท็จจริงของสภานิติบัญญัติเกี่ยวกับกิจกรรมที่ไม่เป็นอเมริกันในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งมีหน้าที่สืบสวน “ข้อเท็จจริงทั้งหมด ... ที่ทำให้ประชาชนของรัฐ ... ไม่เหมาะสมทางร่างกาย จิตใจ ศีลธรรม เศรษฐกิจ หรือสังคม” ^{[ 17 ]}คณะกรรมการเทนนีย์เริ่มสืบสวนตำราเรียนใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ก่อการร้าย เช่น แครี่ แมควิลเลียมส์ หรือแลงสตัน ฮิวส์ [ ^{18 ] ชุด}ตำราเรียนหลายเล่มที่เรียกว่าBuilding America Seriesซึ่งใช้ในห้องเรียนมานานกว่าทศวรรษ ตกอยู่ภายใต้การตรวจสอบของคณะกรรมการเทนนีย์ ริชาร์ด อี. คอมบ์ส สมาชิกคณะกรรมการ โต้แย้งว่าซีรีส์นี้เน้นย้ำเรื่องสลัม การเลือกปฏิบัติ การปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมต่อแรงงาน ... และองค์ประกอบอื่นๆ อีกมากมายที่ประกอบกันเป็นด้านมืดของชีวิตมากเกินไป^{[ 19 ]}มิเรียม แมทธิวส์เขียนบทความโดยละเอียดเกี่ยวกับงานของ CLA ในการต่อสู้กับการเซ็นเซอร์สำหรับวารสารห้องสมุด ของสมาคมห้องสมุดอเมริกัน ซึ่งเธอโต้แย้งว่า หากประสบความสำเร็จ ความพยายามด้านกฎหมายของคณะกรรมการเทนนีย์จะ "ห้ามการสอนในหัวข้อที่เป็นข้อถกเถียง" ^{[ 20 ]}

เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2486 คณะกรรมการกิจกรรมต่อต้านอเมริกาแห่งรัฐ ภายใต้การนำของวุฒิสมาชิกเทนนีย์ ได้เดินทางมาถึงลอสแอนเจลิสพร้อมคำสั่งให้ "พิจารณาว่าการจลาจลซูทสูทในปัจจุบันได้รับการสนับสนุนจากหน่วย งาน นาซีที่พยายามสร้างความแตกแยกขึ้นระหว่างสหรัฐอเมริกาและประเทศในละตินอเมริกาหรือไม่" แม้ว่าเทนนีย์จะอ้างว่าเขามีหลักฐานว่าการจลาจลได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายอักษะ แต่ก็ไม่มีหลักฐานใด ๆ ที่ถูกนำเสนอเพื่อสนับสนุนข้ออ้างนี้ การออกอากาศโฆษณาชวนเชื่อของญี่ปุ่นกล่าวหารัฐบาลสหรัฐฯ ว่าเพิกเฉยต่อความโหดร้ายของนาวิกโยธินสหรัฐฯ ต่อชาวเม็กซิกัน ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2487 โดยไม่สนใจข้อค้นพบของคณะกรรมการแม็กกักเคนและการกลับคำพิพากษาอย่างเป็นเอกฉันท์ของศาลอุทธรณ์ในคดีสลีปปี้ลากูนเมื่อวันที่ 4 ตุลาคมคณะกรรมการเทนนีย์ได้ประกาศว่าสมาคมทนายความแห่งชาติเป็น "แนวร่วมคอมมิวนิสต์ที่มีประสิทธิภาพ" ^{[ 21 ] [ 22 ]}

เทนนีย์มีบทบาทสำคัญในการบังคับให้มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียบังคับใช้คำสาบานแสดงความจงรักภักดีต่อคณาจารย์ เมื่อเขานำเสนอกฎหมายที่กำหนดให้มีการสาบานดังกล่าว ในปี 1949 ในฐานะหัวหน้ากลุ่มกิจกรรมต่อต้านอเมริกัน เทนนีย์ได้ร่างกฎหมายที่จะนำเสนอการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อนำไปลงคะแนนเสียงในระดับรัฐ ซึ่งจะให้อำนาจแก่สภานิติบัญญัติของรัฐเหนือมหาวิทยาลัยในเรื่องความจงรักภักดี ร่างกฎหมายวุฒิสภาหมายเลข 130 ของเทนนีย์จะห้ามการสอนวิชาที่ไม่เป็นอเมริกันในโรงเรียนของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งจะต้องสอน "ความเป็นอเมริกัน"

เจมส์ เอช. คอร์ลีย์ ผู้ควบคุมการเงินของมหาวิทยาลัย ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ล็อบบี้หลักของมหาวิทยาลัย รู้สึกตกใจเพราะเขารู้สึกว่าเทนนีย์เป็นตัวแทนของการเคลื่อนไหวทางการเมืองที่จะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน หลังจากที่คอร์ลีย์ปรึกษากับเทนนีย์แล้ว โครงการสาบานตนแสดงความภักดีก็ถูกนำมาใช้โดยไม่ต้องผ่านการลงคะแนนเสียง เห็นได้ชัดว่าไม่ได้ปรึกษากับอธิการบดีมหาวิทยาลัยโรเบิร์ต กอร์ดอน สปรูลที่น่าขันคือ คอร์ลีย์ประเมินอำนาจของเทนนีย์สูงเกินไป เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งประธานคณะกรรมการกิจกรรมต่อต้านอเมริกาในปีนั้น^{[ 23 ]}

ในปี 1950 สเปราล์สนับสนุนการผ่านร่างกฎหมาย Levering Act ที่คล้ายคลึงกัน นี้

เทนนีย์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันเพื่อชิงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ในปี 1944 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ และในปี 1949 ซึ่งเป็นปีที่เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งประธานคณะกรรมการ เขาก็ลงสมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองลอสแอนเจลิสโดยได้อันดับที่ 5 การดำเนินการไต่สวน ตามรายงานในภายหลังนั้น "ละเมิดกระบวนการยุติธรรมอย่างร้ายแรง" ^{[ 24 ]}และจากผู้คนหลายร้อยคนที่ถูกเรียกตัวและสอบสวนในช่วงแปดปีนั้น ไม่มีใครถูกฟ้องร้องหรือถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาบ่อนทำลายใดๆ เลย^{[ 24 ]}

ในปี พ.ศ. 2495 เทนนีย์พยายามที่จะย้ายไปที่สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาโดยยอมรับความช่วยเหลือจากเจอรัลด์ แอลเค สมิธ ผู้ต่อต้านชาวยิว จากพรรคอเมริกาเฟิ ร์ส ต์^{[ 6 ]}เทนนีย์พ่ายแพ้ให้กับโจเซฟ เอฟ. โฮลต์ซึ่งชนะการเลือกตั้งทั่วไป

เทนนีย์ได้เขียนหนังสือต่อต้านชาวยิวหลายเล่ม ซึ่ง "เน้นการตีความข้อความในคัมภีร์ทัลมุดอย่างไม่เป็นธรรม" รวมถึง^{หนังสือ} Anti-Gentile Activity in America [ ^{25 ]} Zion's Fifth Column (1952), Zionist Network (1953) และZion's Trojan (พร้อมคำนำโดยJohn O. Beaty ) ^{[ 26 ] [ 27 ]}เทนนีย์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นรองประธานาธิบดีในนามพรรคChristian National Party ในปี 1952ซึ่งนำโดยDouglas MacArthur [ ^{27 ] MacArthur}ถูก "เกณฑ์" โดย CNP (รวมถึงพรรค America First Party ) โดยไม่ได้รับความยินยอมจากเขา และพรรค CNP ได้รับคะแนนเสียงเพียงเล็กน้อย ในปี 1954 หัวหน้าคณะกรรมการพรรครีพับลิกันของรัฐได้ชี้ให้เห็นการเลือกตั้งครั้งนี้ว่าเป็นเหตุผลในการคัดค้านการเสนอชื่อเทนนีย์อีกครั้ง

ในการโต้วาทีเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2497 กับมิลเดรด ยังเกอร์ผู้ท้าชิงตำแหน่งตัวแทนพรรครีพับลิกันสำหรับเขตวุฒิสภาที่ 38 (ซึ่งประกอบด้วยเทศมณฑลลอสแอนเจลิส ) เทนนีย์ปฏิเสธภายใต้การซักถามโดยตรงจากยังเกอร์ว่าเขาไม่รู้จักสมิธเลย แม้ว่าเขาจะเคยลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นรองประธานาธิบดีของพรรคสมิธและปรากฏบนปกหนังสือThe Cross and the Flag ของสมิธ ในเดือนก่อนการโต้วาทีก็ตาม^{[ 28 ]}ยังเกอร์เอาชนะเทนนีย์ได้ แต่แพ้การเลือกตั้งทั่วไปให้กับผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต^{[ 6 ]}นิวยอร์กไทมส์มองว่าความพ่ายแพ้ของเขาเป็นส่วนหนึ่งของการสิ้นสุดของ ลัทธิ แมคคาร์ธี^{[ 29 ]}

เทนนีย์ย้ายไปอยู่ที่แบนนิง รัฐแคลิฟอร์เนียในปี 1959 และทำงานเป็นทนายความประจำเมืองแบบพาร์ทไทม์ในเมืองคาบาซอน รัฐแคลิฟอร์เนีย ที่อยู่ใกล้เคียง เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาคองเกรสในปี 1962 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ

ในปี 1921 เทนนีย์แต่งงานกับฟลอเรนซ์ พวกเขามีลูกสาวหนึ่งคนชื่อไลลา ในปี 1945 เทนนีย์และฟลอเรนซ์ เทนนีย์ได้หย่าร้างกัน ลูกสาวคนหนึ่งของเทนนีย์คือไลลา ฟลอเรนซ์ โดเนแกน อดีตนายกเทศมนตรีเมืองมอนเทอเรย์พาร์ค รัฐแคลิฟอร์เนีย เทนนีย์มีลูกสาวอีกคนหนึ่งจากความสัมพันธ์ก่อนหน้านี้คือเวอร์จิเนีย วูดเวิร์ด

เทนนีย์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2513 เมื่ออายุ 72 ปี^{[ 6 ] [ 30 ]}

• 1953: ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขามนุษยศาสตร์จากมหาวิทยาลัย Sequoia ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่ออกปริญญา ปลอม ^{[ 31 ]}

เทนนีย์ยังได้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีสำเร็จการศึกษาที่นั่นในปีนั้นด้วย^{[ 32 ]}

• ม้าโทรจันของไซออน (พ.ศ. 2496) ^{[ 33 ]}

• สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย

• ม้าโทรจันแห่งไซออนโดย แจ็ค เทนนีย์
• Jack B. Tenney ที่ joincalifornia.com