ปาราย
ปารายหรือที่รู้จักกันในชื่อทัปปัตไตหรือทัปปูเป็นเครื่องดนตรีประเภทตี แบบดั้งเดิม จากอินเดียใต้ใช้สำหรับประกาศข่าวสาร และเล่นในงานเทศกาลการเต้นรำพื้นบ้านงานแต่งงานและงานสังสรรค์ต่างๆโดยส่วนใหญ่ชาวทมิฬในรัฐทมิฬนาฑูและในภูมิภาคอื่นๆ ที่มีชาวทมิฬอพยพจำนวนมาก เช่นศรีลังกาจะเล่นเครื่องดนตรีชนิดนี้ แม้ว่าจะมีหลายรูปแบบ แต่โดยทั่วไปแล้วจะประกอบด้วยกลองที่ทำจากไม้เปิดด้านหนึ่งและปิดด้วยหนังสัตว์ ที่ขึงตึง อีกด้านหนึ่ง พร้อมกับไม้ตี สองอัน สำหรับใช้ตีกลอง
เครื่องดนตรีชนิดนี้มีการกล่าวถึงในวรรณกรรมสังคัมและถูกใช้โดยชาวทมิฬโบราณโดยใช้เป็นส่วนหนึ่งของปารายอัตตัม ซึ่งเป็นรูปแบบการรำ พื้นเมือง ในขณะที่ทัปปูเป็นเครื่องดนตรีที่คล้ายกันซึ่งใช้โดยชนเผ่าต่างๆ โดยมีรายละเอียดแตกต่างกันเล็กน้อย ชื่อเรียกทั้งสองถูกใช้สลับกันมาตั้งแต่ปลายยุคกลางอาจเล่นร่วมกับธารายซึ่งเป็นเครื่องดนตรีประเภทเป่าลมในการรำพื้นบ้านและงานเทศกาล หรือเล่นร่วมกับเครื่องดนตรีพื้นเมืองอื่นๆ ในพิธีกรรมและงานต่างๆ
ประวัติศาสตร์
ในภาษาทมิฬคำว่าparaiหมายถึง "พูด" หรือ "บอกเล่า" [ 1 ]ที่มาที่แท้จริงของเครื่องดนตรีนี้ยังไม่ชัดเจน เครื่องดนตรีนี้เป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีพื้นเมืองโบราณที่ชาวทมิฬพัฒนาและใช้[ 2 ] [ 3 ] Parai ถูกกล่าวถึงในวรรณกรรม Sangamและถูกใช้เพื่อประกาศ โดยผู้ประกาศเรียกว่าParaiyar [ 4 ] [ 5 ] Kuṟuntokaiจากยุค Sangam กล่าวถึงการใช้เครื่องดนตรี parai ในโอกาสมงคล[ 6 ] [ 7 ] Tirumurai ซึ่ง เป็นหนังสือรวบรวม บทสวด 12 เล่มที่เขียนขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 6 ถึง 11 กล่าวถึงเครื่องดนตรีนี้[ 8 ]
ปารายอัตตัมเป็นรูปแบบการเต้นรำที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดนตรี และตามตำนานฮินดูและนิทานพื้นบ้าน เชื่อกันว่าโน้ตสำหรับการเต้นรำมีต้นกำเนิดมาจากเทพเจ้าพระศิวะและพระปารวตี [ 9 ] ทัปปุเป็นเครื่องดนตรีที่คล้ายกันซึ่งใช้โดยชนเผ่าและในรูปแบบการเต้นรำทมิฬแบบดั้งเดิม แต่เนื่องจากปารายมีลักษณะคล้ายกันและยังใช้ในการประกาศการตายและเล่นในงานศพจึงถูกเรียกว่าทัปปุ (หมายถึง "ไม่เป็นมงคลหรือผิด" ในภาษาทมิฬ) อาจในช่วงสมัยนาคในศตวรรษที่ 16 [ 10 ] [ 11 ] [ 4 ]
โครงสร้างและรูปแบบต่างๆ
ประกอบด้วยวงแหวนกลมตื้นที่ทำจากไม้ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง16–22 นิ้ว (410–560 มม.)ทำจากไม้เนื้อแข็งเช่นไม้ขนุน[ 12 ]ด้านหนึ่งเปิดและอีกด้านหนึ่งปิดด้วยหนังสัตว์ที่ยืดคลุมวงแหวนไม้หรือโลหะ ยึดให้แน่นกับกรอบไม้[ 13 ]ในอดีตใช้ปอหรือป่าน ในการผูกหนังเข้ากับปลาย แต่ปัจจุบัน ใช้สายหนัง และ เชือก พร้อม กาวและตะปู[ 12 ]ใช้ไม้สอง ท่อนสำหรับตีกลอง ท่อนหนึ่งยาวกว่าและทำจาก ไม้ไผ่เรียกว่าซุนดู กุจิและอีกท่อนหนึ่งเป็นไม้สั้นและหนา ทำจากไม้ใดก็ได้ เรียกว่าอดิ กุจิ[ 14 ] [ 13 ]ปารายสามารถมีขนาดและน้ำหนักที่หลากหลาย มักจะปรับแต่งให้เหมาะกับผู้เล่น และอาจมีน้ำหนักตั้งแต่1–5 กก. (2.2–11.0 ปอนด์)โดยเฉลี่ยประมาณ3 กก . (6.6 ปอนด์) [ 15 ] [ 16 ]เครื่องดนตรีชนิดนี้เรียกด้วยชื่ออื่นๆ อีกหลายชื่อ เช่น มูราสุ กุดามูลา และ ปัญจมุขะ วาธยัม[ 4 ]
ทัปปุเป็นเครื่องดนตรีประเภทตีที่มีลักษณะคล้ายกันแต่มีขนาดเล็กกว่า เดิมทีชนเผ่า ใช้ ไล่สัตว์ป่า [ 4 ] ทัปปุยังถูกใช้ร่วมกับปุลียัตตัมซึ่งเป็นรูปแบบการเต้นรำแบบดั้งเดิมที่ผู้ชายสวมหน้ากากเสือ เต้นรำตามจังหวะกลอง[ 4 ]ทัปปุทำจากหนังควายที่ขึงไว้บนโครงไม้ มีไม้สองอันคล้ายกับปาราย โดยอันหนึ่งเป็นไม้เรียวยาวทำจากไม้ไผ่ชนิดพิเศษ (กัลมุงกิล) และอีกอันเป็นไม้สั้นและอ้วนทำจากไม้ปุราสุ[ 4 ]ปารายเป็นกลองที่มีมาตั้งแต่สมัยสังคัมและถูกใช้มานานกว่านั้น[ 4 ]ในช่วงปลายยุคกลาง ปารายก็เริ่มเป็นที่รู้จักในชื่อทัปปุ และเริ่มมีการใช้คำทั้งสองสลับกันไปมา[ 4 ]
นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและขึ้นอยู่กับการใช้งาน มีกลองขนาดใหญ่ที่เรียกว่าPeriya ParaiหรือPerum Parai ( PeriyaหรือPerumหมายถึง "ใหญ่" ในภาษาทมิฬ) ซึ่งเป็นกลองสองด้านที่อ้วนและหนากว่า คล้ายกับDholหรือDholak [ 17 ] [ 12 ]นี่คือกลองขนาดใหญ่ที่ทำจากไม้กลวง ยาวประมาณ30–40 นิ้ว(760–1,020 มม.)มีเส้นผ่านศูนย์กลาง10–20 นิ้ว (250–510 มม.)โดยใช้หนังแพะที่ยืดออกเพื่อปิดด้านข้าง[ 12 ] ใช้ ไม้สองอันที่ทำจากต้นปีปุลหรือไม้ไผ่ตีกลอง[ 12 ]อุปกรณ์อีกแบบหนึ่งเรียกว่าKinai Paraiซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นกลองขนาดใหญ่ที่แขวนจากยอดไม้และจะเล่นเพื่อประกาศการต่อสู้หรือสงครามที่กำลังจะมาถึง[ 4 ] Parai ที่ใช้ในศรีลังกาเป็นกลองสองด้านเมื่อเทียบกับกลองด้านเดียวที่ผอมกว่าซึ่งใช้ในรัฐทมิฬนาฑู[ 17 ] Parai ที่คล้ายกับที่ใช้ในทมิฬนาฑูนั้นรู้จักกันในชื่อ Thappu ในศรีลังกา[ 17 ]ตามการใช้งานAriparai ( Ariหมายถึงนกในภาษาทมิฬ) ใช้เพื่อเตือนนกที่ทำรังในทุ่งนาให้บินไปยังที่ปลอดภัยก่อนการเก็บเกี่ยว[ 7 ] Meenkotparai ( Meenหมายถึงปลาในภาษาทมิฬ) เป็นรูปแบบหนึ่งที่ชาวชายฝั่งใช้ในการขายปลาที่จับได้[ 18 ]
เทคนิค
ในปารายัตตัม (เรียกอีกอย่างว่าทัปปัตตัม ) ผู้เล่นเครื่องดนตรีก็คือนักเต้นด้วย[ 19 ]ปารายจะถูกคล้องด้วยสายผ้าที่เรียกว่านาได (แม้ว่าจะใช้สายหนังด้วย) พาดไหล่ข้างหนึ่งในแนวตั้ง และถือไว้ระหว่างมืออีกข้างกับลำตัวของผู้แสดง[ 15 ] [ 12 ]สายรัดและตำแหน่งการถือทำให้ผู้เล่นหรือมือกลองสามารถเล่นเครื่องดนตรีขณะเต้นรำในท่าต่างๆ ได้ รวมถึงการยืนหรือการเดิน[ 15 ] [ 9 ]ในท่านั่ง ปารายจะถูกวางไว้บนตัก[ 12 ]ไม้สั้นจะถูกจับอย่างหลวมๆ ระหว่างนิ้วหัวแม่มือและนิ้วอื่นๆ ของมือข้างที่แข็งแรงหรือถนัด โดยวางไว้ใกล้ขอบล่างของกลอง มืออีกข้างหรือมือข้างที่ไม่ถนัด ซึ่งถือไม้ที่ยาวกว่า จะวางอยู่บนส่วนบนของกรอบ โดยวางทำมุมชี้ลง[ 12 ]นิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้จับที่โคนไม้ และนิ้วอื่นๆ ประคองไว้เพื่อขยับไปมาตีกลอง มีจังหวะพื้นฐานสามแบบที่ใช้สร้างรูปแบบจังหวะทั้งหมด ได้แก่ การตีตรงกลางกลองด้วยไม้ที่สั้นกว่า การตบตรงกลางกลองด้วยไม้ที่ยาวกว่า และการตีกลองด้วยไม้ทั้งสองอัน โดยจังหวะหลักจะตามด้วยจังหวะรองทันที
เมมเบรนจะถูกทำให้แข็งตัวโดยใช้ความร้อนที่เกิดจากกองไฟ ขนาดเล็ก และทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของจังหวะที่สอดคล้องกัน[ 4 ]การทำให้แข็งตัวทำให้ความชื้นจากหนังระเหยออกไป ทำให้เมมเบรนแข็งและกระชับขึ้น ซึ่งจำเป็นต่อการสร้างจังหวะที่ดังและแหลมสูง[ 15 ]ถือเป็นลางร้ายหากหนังฉีกขาดหรือมีจุดดำเกิดขึ้นบนหนังเนื่องจากการทำให้แข็งตัวที่ไม่ถูกต้อง[ 14 ]
การเต้นรำประกอบด้วยรูปแบบมากมายที่คล้ายกับรูปแบบของการเต้นรำแบบคลาสสิก โดยผู้เล่นจะโยกตัวและกระทืบเท้าให้พร้อมเพรียงกันตามจังหวะ[ 12 ]นอกจากนี้ยังมีรูปแบบที่เรียกว่าParai Meala Koothuซึ่งผู้เล่นหลายคนยืนหันหน้าเข้าหากันและแสดงอารมณ์ที่แตกต่างกัน[ 12 ]มีจังหวะพื้นฐานห้าแบบที่ใช้ใน parai attam ได้แก่ Othayadi, Thenmangu, Saamiyaattam, Thullal และ Uyirppu แต่อาจแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค[ 9 ]มีจังหวะกลองหรือadi ที่แตกต่างกัน 156 แบบ ที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ และเพื่อบ่งบอกอารมณ์ต่างๆ[ 9 ]แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วเครื่องดนตรีนี้จะเล่นโดยผู้ชาย แต่ก็มีผู้หญิงที่เล่นด้วยเช่นกัน[ 17 ]
การใช้งาน
เป็นเครื่องดนตรีดั้งเดิมที่ใช้ในอินเดียใต้โดยส่วนใหญ่ใช้โดยชาวทมิฬในรัฐทมิฬนาฑูศรีลังกาและภูมิภาคอื่นๆ ที่มีชาวทมิฬพลัดถิ่น เช่นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแคริบเบียน[ 17 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]กลองถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์หลายอย่าง รวมถึงการส่งสัญญาณให้ผู้คนมารวมตัวกัน การแจ้งเตือนถึงสงคราม ที่กำลังจะเกิดขึ้น และการประกาศชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ การแจ้งเตือนการบุกรุกแหล่งน้ำการรวมตัวของเกษตรกรเพื่อทำการเกษตรการเตือนเกี่ยวกับสัตว์ป่า[ 23 ]นอกจากนี้ยังนิยมเล่นในงานเทศกาลการเต้นรำพื้นบ้านงานแต่งงานและงานต่างๆ [ 24 ] [ 20 ] เครื่องดนตรีนี้ถูกเล่นในขบวนแห่ในวัดฮินดู พร้อมกับเทพเจ้าและเทพธิดาฮินดู[ 25 ]มันถูกใช้ในการบูชาเทพเจ้าทมิฬดั้งเดิม เช่นมุนีสวาราร์[ 26 ]
โดยทั่วไปแล้วเครื่องดนตรีนี้จะเล่นร่วมกับTharai ซึ่งเป็น เครื่องดนตรีเป่าลมไม้แบบดั้งเดิมในเทศกาลและศิลปะพื้นบ้านของชาวทมิฬ[ 25 ] [ 3 ] [ 27 ] นอกจาก นี้ยังอาจเล่นร่วมกับเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิมอื่นๆ ในงานและพิธีกรรมต่างๆ[ 27 ]นอกเหนือจากการรำ parai attam เดี่ยวๆ แล้ว เครื่องดนตรีนี้ยังใช้ประกอบการแสดงละครข้างถนน ( therukoothu ) และรูปแบบการรำพื้นบ้านต่างๆ เช่นKarakattam , Oyilattamเป็นต้น[ 28 ] [ 20 ]นอกจากนี้ยังใช้เป็นเครื่องประกอบการรำdappankuthu อีกด้วย [ 29 ]ในศตวรรษที่ 21 ได้มีการพัฒนารูปแบบต่างๆ และการผสมผสานดนตรีและการเต้นรำอื่นๆ กับ parai เช่นParai Bharathamซึ่งเป็นการผสมผสานดนตรี parai กับBharatanatyamและการผสมผสานกับรูปแบบการเต้นรำตะวันตกอื่นๆ[ 15 ] [ 9 ]
เครื่องดนตรีชนิดนี้ยังนิยมเล่นในงานศพ ซึ่งอาจเกิดจากธรรมเนียมการเล่นเพื่อยืนยันการเสียชีวิตหากผู้ตายไม่ขยับเขยื้อน[ 9 ]ในศตวรรษที่ผ่านมา เครื่องดนตรีชนิดนี้มีความเกี่ยวข้องกับงานศพมากกว่างานมงคล และกลายเป็นสัญลักษณ์ของการเหยียดวรรณะและการกีดกันชุมชนดาลิต[ 30 ] [ 31 ]ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีความสนใจในเครื่องดนตรีชนิดนี้เพิ่มขึ้นอีกครั้ง และมีการเคลื่อนไหวเพื่อนำเสนอเครื่องดนตรีชนิดนี้ในฐานะเครื่องดนตรีดั้งเดิม แทนที่จะเป็นสิ่งที่ไม่ควรถูกประณาม[ 30 ] [ 15 ] [ 9 ]
เครื่องดนตรีนี้ยังได้รับการเล่นและจัดแสดงในงานเทศกาลในเมืองต่างๆ เช่นChennai SangamamในเชนไนและTamil Thiruvizhaในโคอิมบาตอร์[ 32 ] [ 33 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
คำภาษาอังกฤษparaiahซึ่งหมายถึงผู้ถูกขับไล่มาจากชื่อของเครื่องดนตรี ในอินเดีย ผู้ที่เล่นเครื่องดนตรีนี้ส่วนใหญ่เป็นชาวดาลิต ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Pariyar และคำนี้เคยถูกใช้ในเชิงดูหมิ่นเพื่ออธิบายผู้คนโดยพราหมณ์และวรรณะอื่นๆ ที่มีอำนาจเหนือ กว่า [ 31 ]
Tharai Thappattaiเป็นภาพยนตร์ภาษาทมิฬกำกับโดย Balaและออกฉายในปี 2016 [ 34 ]ผู้กำกับดนตรีของภาพยนตร์เรื่องนี้ Ilaiyaraajaเป็นที่รู้จักจากการใช้เครื่องดนตรีพื้นเมืองรวมถึง parai ในการประพันธ์เพลง [ 35 ]