สมองอันยิ่งใหญ่
| |
| ผู้เขียน | จอห์น ดี. ฟิตซ์เจอรัลด์ |
|---|---|
| นักวาดภาพประกอบ | เมอร์เซอร์ เมเยอร์ |
| ศิลปินผู้วาดปก | เมอร์เซอร์ เมเยอร์ |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| ประเภท | วรรณกรรมสำหรับเด็ก , ประวัติศาสตร์อเมริกัน |
| สำนักพิมพ์ | ปุ่มกด |
| ที่ตีพิมพ์ | พ.ศ. 2510 – 2538 |
The Great Brainเป็นชุดหนังสือสำหรับเด็กโดยนักเขียนชาวอเมริกันจอห์น เดนนิส ฟิตซ์เจอรัลด์ (1906–1988) เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองเล็กๆ ชื่อเอเดนวิลล์รัฐยูทาห์ระหว่างปี 1896 ถึง 1898 โดยอิงจากประสบการณ์ในวัยเด็กของฟิตซ์เจอรัลด์อย่างหลวมๆ เรื่องราวเล่าผ่านมุมมองของจอห์น เดนนิส ฟิตซ์เจอรัลด์เอง โดยส่วนใหญ่จะเน้นไปที่การผจญภัยของทอม เดนนิส ฟิตซ์เจอรัลด์ พี่ชายจอมซนของจอห์น หรือที่รู้จักกันในชื่อ "The Great Brain" The Great Brainถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี 1978 โดยมี จิมมี่ ออส โมน ด์รับบทเป็นตัวละครหลัก [ 1 ]
เมอร์เซอร์ เมเยอร์ เป็น ผู้วาดภาพประกอบหนังสือชุดนี้แต่เดิม ยกเว้นเล่มที่ตีพิมพ์ในปี 1995 ชื่อThe Great Brain Is Back (ซึ่งวาดภาพประกอบโดย ไดแอน เดอโกรท) เมเยอร์ยังเป็นผู้วาดภาพปกดั้งเดิมของหนังสือเจ็ดเล่มแรกด้วย แต่คาร์ล แคสส์เลอร์ ได้วาดภาพปกใหม่สำหรับฉบับพิมพ์ซ้ำบางเล่มของหนังสือเจ็ดเล่มแรก
พื้นหลัง
แม้ว่าจอห์น ดี. ฟิตซ์เจอรัลด์จะเกิดที่ไพรซ์ รัฐยูทาห์แต่การอ้างอิงหลายครั้งในเรื่องราวต่างๆ ชี้ให้เห็นว่าเอเดนวิลล์ตั้งอยู่ใน"ดิกซี" ของยูทาห์ทางมุมตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐ หมู่บ้านเล็กๆ ที่ชื่อเอเดนวิลล์เคยมีอยู่ช่วงสั้นๆ ใกล้กับซีดาร์ซิตี้ซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับหมู่บ้านนี้น้อยมาก[ 2 ]
หมายเหตุจากสำนักพิมพ์ในหนังสือThe Great Brain Is Backซึ่งตีพิมพ์หลังจากการเสียชีวิตของผู้เขียน เล่าเรื่องราวต้นกำเนิดของชุดหนังสือนี้ ฟิตซ์เจอรัลด์ได้เขียนนวนิยายสำหรับผู้ใหญ่สองเรื่องคือPapa Married a MormonและMama's Boarding House ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1955 และ 1958 โดยมีฉากหลังอยู่ในเมืองเอเดนวิลล์ รัฐยูทาห์ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 บรรณาธิการ อี.แอล. ด็อกเตอร์โรว์ ขอให้เขียนหนังสือเล่มที่สามแต่เขาเปลี่ยนงานก่อนที่ต้นฉบับจะเสร็จสมบูรณ์ ฟิตซ์เจอรัลด์จึงส่งนวนิยายเล่มใหม่ซึ่งเน้นเรื่องราวของเด็กๆ ในเอเดนวิลล์ ให้กับด็อกเตอร์โรว์ที่สำนักพิมพ์เดอะไดอัลเพรสแต่ในเวลานั้นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้อ่านผู้ใหญ่แล้ว บรรณาธิการหนังสือเด็กคนใหม่เสนอที่จะตีพิมพ์นวนิยายเรื่องนี้หากตัดทอนลงครึ่งหนึ่งและตัดบางส่วนที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ใหญ่ ผลลัพธ์ที่ได้คือThe Great Brain
ชื่อซีรีส์

ชื่อเรื่องเรียงตามลำดับเวลาต่อเนื่องมีดังนี้
- สมองอันยิ่งใหญ่ (1967)
- การผจญภัยเพิ่มเติมของสมองอันยิ่งใหญ่ (1969)
- ฉันกับสมองน้อยๆของฉัน (1971)
- อัจฉริยะแห่งสถาบัน (1972)
- การปฏิรูปสมองครั้งยิ่งใหญ่ (1973)
- การกลับมาของสมองอันยิ่งใหญ่ (1974)
- อัจฉริยะทำได้อีกแล้ว (1976)
- สมองอันยิ่งใหญ่กลับมาแล้ว (ตีพิมพ์ในปี 1995 จากบันทึกย่อที่กระจัดกระจายหลังการเสียชีวิตของผู้เขียน)
ตัวละครหลัก
ครอบครัวฟิตซ์เจอรัลด์
สมาชิกในครอบครัวฟิตซ์เจอรัลด์ ได้แก่:
- จอห์น เดนนิส "เจดี" ฟิตซ์เจอรัลด์: ผู้บรรยายเรื่องราวในซีรีส์ และเป็นน้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสามคน
- โธมัส เดนนิส "ทอม"/"ทีดี" ฟิตซ์เจอรัลด์ จูเนียร์: น้องชายคนกลางจอมซนและนักต้มตุ๋นตัวฉกาจ ฉายาของเขาคือ "อัจฉริยะ" และการผจญภัยของเขาเป็นพื้นฐานของซีรีส์นี้ ตลอดทั้งเรื่อง ทอมแสดงให้เห็นว่าเขามีเสน่ห์เหลือเชื่อ สติปัญญาเฉียบแหลม และหัวใจที่รักเงินทอง แต่บางครั้งเขาก็แสดงให้เห็นถึงความเป็นมนุษย์และความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ด้วยเช่นกัน
- สเวน เดนนิส "เอสดี" ฟิตซ์เจอรัลด์: พี่ชายคนโต ผู้มีฝีมือในการจับผิดทอมได้เก่งกว่าเจดี เขาและทอมเรียนโรงเรียนประจำคาทอลิกด้วยกัน หลังจากจบการศึกษา สเวนก็ย้ายไปอยู่กับญาติที่เพนซิลเวเนียและเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมที่พ่อของเขาเคยเรียนมาก่อน เขาและทอมอายุห่างกันสองปี แต่ทอมได้รับอนุญาตให้ข้ามชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ดังนั้น สเวนและทอมจึงเรียนที่โรงเรียนคาทอลิกแห่งเดียวกัน
- แฟรงกี้ เพนนีเวิร์ธ: เด็กชายหมดสติที่ถูกลุงมาร์คช่วยเหลือไว้หลังดินถล่มคร่าชีวิตพี่ชายและพ่อแม่ของเขา เมื่อเขามาถึงครั้งแรก เขาเกิดอาการปิดกั้นทางจิตใจอันเนื่องมาจากบาดแผลทางใจ ทำให้เขาแสดงพฤติกรรมรุนแรงต่อครอบครัวฟิตซ์เจอรัลด์ จอห์นคิดว่าชื่อของเขาควรจะเป็น "แฟรงเกนสไตน์ ดอลลาร์เวิร์ธ" เพราะเขาบอกว่าแฟรงกี้เป็น "สัตว์ประหลาดและสร้างปัญหามากมาย" และการต่อสู้ทางความคิดก็เกิดขึ้นเมื่อจอห์นได้รับสัญญาว่าจะได้รับเงินจำนวนมากเพื่อพยายามรักษาอาการปิดกั้นทางจิตใจของแฟรงกี้ แต่มีเงื่อนไขว่าแฟรงกี้ไม่จำเป็นต้องไปพบแพทย์ที่ซอลต์เลคซิตี้ ในที่สุดแฟรงกี้ก็มีพฤติกรรมดีขึ้นมากและได้รับการรับเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรมในครอบครัวฟิตซ์เจอรัลด์
- โทมัส เดนนิส ฟิตซ์เจอรัลด์ ซีเนียร์ ("ปาปา" หรือ "ฟิตซ์"): หัวหน้าครอบครัว เจ้าของ บรรณาธิการ และผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ประจำเมืองเอเดนวิลล์ วีคลี่ แอดโวเคทเขาเป็นชาวไอริชคาทอลิกที่อพยพมาจากทางตะวันออกของสหรัฐอเมริกา และมุ่งหน้ามาทางตะวันตกเพื่อแสวงหาโชคลาภในฐานะนักเขียนและผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ เขาเป็นหนึ่งในพลเมืองชั้นนำของเอเดนวิลล์ และได้รับความเคารพนับถืออย่างสูงจากชาวเมือง เนื่องจากเขาเป็นพลเมืองเพียงคนเดียวของเอเดนวิลล์ที่สำเร็จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย
- เทน่า "มาม่า" ฟิตซ์เจอรัลด์: หัวหน้าครอบครัวและแม่บ้าน เชื้อสาย เดนมาร์ก - สแกนดิเนเวี ยบิดาของเธอชื่อสเวน ซึ่งเธอตั้งชื่อลูกชายคนแรกตามชื่อบิดาของเธอ
- ป้าเบอร์ธา: หญิงม่ายนิกายเมธอดิสต์ที่อาศัยอยู่กับครอบครัวฟิตซ์เจอรัลด์ เธอไม่ได้เป็นญาติทางสายเลือด แต่ก็ยังถูกเรียกว่า "ป้า" เพราะถือเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว จอห์นอธิบายว่าหลังจากสามีของเบอร์ธาเสียชีวิต พ่อแม่ของเขาจึงรับเธอมาอยู่ด้วย เพราะเธอไม่มีลูก ไม่มีเครือข่ายทางสังคม หรือญาติที่ยังมีชีวิตอยู่
- ลุงมาร์ค: นายอำเภอประจำเมือง ซึ่งเป็นลุงของจอห์น และเป็นผู้ที่พบเห็นเหตุการณ์ดินถล่มที่คร่าชีวิตครอบครัวเพนนีเวิร์ธ และช่วยชีวิตแฟรงกี้ที่หมดสติไว้ได้
- ป้าเคธี่: ภรรยาของมาร์คและน้องสาวของพ่อ ซึ่งคิดจะรับแฟรงกี้เป็นบุตรบุญธรรม เพราะเธอและมาร์คไม่มีบุตรเนื่องจากการแท้งบุตร ก่อนหน้านี้ เมื่อแฟรงกี้บอกว่าเขาอยากไปอยู่กับครอบครัวฟิตซ์เจอรัลด์แทน เธอก็ยอมรับโดยคิดว่าเธอยังคงเป็นป้าของเขาอยู่ และเธอกับมาร์คก็ไปที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในซอลต์เลคซิตี้เพื่อรับบุตรสาวและบุตรชายมาเป็น บุตรบุญธรรม
ผู้ชายตระกูลฟิตซ์เจอรัลด์ทุกคนมีชื่อกลางว่าเดนนิส ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจถึง "คำสาปของฟิตซ์เจอรัลด์" ตัวเอกกล่าวว่าสองศตวรรษก่อนที่เขาจะเกิด เดนนิส ฟิตซ์เจอรัลด์ทรยศญาติของเขาหกคนให้กับทหารอังกฤษระหว่างการก่อจลาจลเรื่องภาษีในเคาน์ตีมีธ พ่อของเขาจึงออกคำสั่งให้ผู้ชายในตระกูลฟิตซ์เจอรัลด์ทุกคนมีชื่อกลางว่าเดนนิส เพื่อเตือนใจถึงการทรยศของลูกชาย นี่เป็นธีมที่พบได้ทั่วไปในครอบครัวของพ่อแม่ตัวเอก โดยแม่จะเรียกเขาและพี่น้องของเขาด้วยชื่อกลางว่า "เดนนิส" เมื่อเธอโกรธพวกเขา และพ่อจะเรียกพวกเขาอย่างไม่เป็นทางการด้วยอักษรย่อสองตัวแรกคือ SD, TD และ JD ครอบครัวที่แท้จริงของผู้เขียนนั้นแตกต่างออกไป: เขามีพี่สาวคนหนึ่งชื่อเบลล์ เอมเพย์ (นามสกุลเดิม ฟิตซ์เจอรัลด์) [ 3 ]พี่ชายสองคนของเขาชื่อวิลเลียม (แทนที่จะเป็นสเวน) และทอม และเขามีน้องชายสองคนชื่อเจรัลด์และชาร์ลส์[ 4 ]ไม่มีบันทึกว่าพ่อแม่ของเขารับบุตรบุญธรรม
ตัวละครอื่นๆ
- แอนดี้ แอนเดอร์สัน เด็กชายที่สูญเสียขาซ้ายท่อนล่างไปเนื่องจากติด เชื้อ บาดทะยักหลังจากเหยียบตะปูขึ้นสนิมในโรงนาร้าง ต่อมาเขาตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรงและคิดฆ่าตัวตาย จนกระทั่งทอมโน้มน้าวแอนดี้ว่าเขายังสามารถทำงานบ้านและเล่นได้
- พาร์ลีย์ เบนสัน ลูกชายของนักล่าค่าหัว และเป็นที่อิจฉาของเด็กชายคนอื่นๆ เขาครอบครองหมวกหนังแรคคูนมี ด โบวี่และปืนลมแบบยิงซ้ำได้เป็นของตัวเอง ทอมชนะปืนลมของพาร์ลีย์จากการพนันว่าทอมจะทำให้ไม้เป็นแม่เหล็กได้หรือไม่ หลังจากอ่านเกี่ยวกับบูมเมอแรงในสารานุกรมและเห็นภาพประกอบของบูมเมอแรงในพจนานุกรม ทอมจึงประดิษฐ์บูมเมอแรงจากกิ่งไม้ และหลังจากขว้างมันออกไป เขาก็ถือแม่เหล็กขึ้นมาเพื่อให้ดูเหมือนว่าแม่เหล็กกำลังดึงมันกลับมา การเสียปืนลมทำให้พาร์ลีย์ถูกพ่อตีอย่างหนักที่สุดในชีวิต เรื่องราวอีกเรื่องหนึ่งคือ ทอมพนันกันว่าใครกล้าหาญกว่ากัน โดยให้เด็กชายทั้งสองฝ่าฝืนเคอร์ฟิวและไปเจอกันที่ทางเข้าถ้ำโครงกระดูกต้องห้าม
- ดอตตี้ เบลค หรือที่รู้จักกันในชื่อ "บริทเชส ดอตตี้" เป็นเด็กหญิงที่ชอบทำตัวเหมือนเด็กผู้ชาย ทอมสอนให้เธออ่านและเขียน และได้รับชุดเดรสจากแม่ของทอม พร้อมทั้งได้รับการสอนให้ประพฤติตัวเหมือนเด็กผู้หญิงทั่วไป ดอตตี้ต่อยแซมมี่ ลีดส์ เมื่อเขาแกล้งเธอ
- แดนนี่ ฟอเรสเตอร์ ลูกชายของช่างตัดผมประจำเมือง ตาซ้ายของแดนนี่ดูเหมือนจะปิดครึ่งหนึ่งอยู่เสมอ ยกเว้นตอนที่เขาตื่นเต้น ทอมหลอกลวงแดนนี่ให้เสียถุงมือเบสบอล คุณภาพดีไป โดยการพนันเรื่องการสะกดจิต ซึ่งทำให้แดนนี่ถูกพ่อของเขาตี
- เอบี กลาสแมน พ่อค้าเร่ชาวยิวที่มาลงหลักปักฐานในเอเดนวิลล์และเปิดร้านขายของชำธุรกิจของเขาถูกชุมชนท้องถิ่นรังเกียจเนื่องจากความคิดอคติที่ว่าเขาเป็นคนตระหนี่ที่กักตุนทองคำ ในขณะที่เอบีเองก็ปฏิเสธที่จะขอความช่วยเหลือจากผู้อื่นเพราะความหยิ่งผยองส่วนตัว เมื่อไม่สามารถเลี้ยงดูตัวเองได้ ในที่สุดเขาก็เสียชีวิตด้วยความอดอยาก
- จิมมี่ กรูเบอร์ เด็กชายที่เป็นโรคเบาหวานซึ่งเสียชีวิตในวัยเด็ก หลังจากที่พ่อของเขาขโมยม้าโยกของแฟรงกี้ (ชื่อ 'บูลเล็ต') ไปเป็นของขวัญก่อนที่จิมมี่จะเสียชีวิต เมื่อแฟรงกี้ตระหนักถึงความร้ายแรงของโรคเบาหวาน เขาจึงอนุญาตให้ครอบครัวกรูเบอร์เก็บม้าโยกราคาแพงของเขาไว้
- เอ็ดดี้ ฮัดเดิล เพื่อนสนิทของแฟรงกี้และลูกชายของช่างตีเหล็กประจำเมือง
- แฟรงค์และอัลลัน เจนเซ่น ลูกหลานของผู้อพยพชาวสแกนดิเนเวีย เนื่องจากไม่คุ้นเคยกับเมืองเอเดนวิลล์ พวกเขาจึงหลงทางพร้อมกับสุนัขชื่อเลดี้ ขณะที่จอห์นเล่าว่า "ก่อนที่เด็กชายและเด็กหญิงพื้นเมืองในเอเดนวิลล์จะได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอกโดยไม่มีผู้ดูแล พวกเขาต้องสาบานต่อคัมภีร์ไบเบิลว่าจะไม่เข้าใกล้ถ้ำโครงกระดูก" การหายตัวไปของพวกเขากระตุ้นให้คนทั้งเมืองออกค้นหาถ้ำขนาดมหึมา ทอมช่วยเด็กชายทั้งสองโดยใช้ 'สมองอันชาญฉลาด' ของเขา
- โฮเวิร์ด เคย์ หนึ่งในเพื่อนสนิทที่สุดของจอห์น ผู้มี "ใบหน้ากลมเหมือนฟักทอง" ในหนังสือเล่มแรก จอห์นต้องการติดโรคคางทูมก่อนทอมและสเวนเพื่อแฉพวกเขา จึงแอบเข้าไปในห้องนอนของโฮเวิร์ดขณะที่เขาถูกกักตัวเพราะเป็นโรคคางทูม และขอร้องให้โฮเวิร์ดหายใจรดใส่ ซึ่งโฮเวิร์ดก็ทำ (แม้จะไม่เต็มใจก็ตาม) ต่อมา โฮเวิร์ดลังเลที่จะขึ้นแพเอ็กซ์พลอเรอร์ ของทอม เมื่อแม่น้ำกลายเป็นโคลน ซึ่งเป็นสัญญาณของการเกิดน้ำท่วม แต่ทอมกดดันโฮเวิร์ดโดยเรียกเขาว่า "คนขี้ขลาด" หากเขาถอนตัว (และเสียค่าเข้าชมห้าเซนต์) น้ำท่วมที่เกิดขึ้นตามมากลายเป็นการล่องเรือที่หายนะ เกือบทำให้โฮเวิร์ดเสียชีวิต เมื่อจอห์นเห็นลุงมาร์คและพ่อของพาร์ลีย์ เบนสัน พยายามช่วยชีวิตโฮเวิร์ดโดยการป้อนวิสกี้ให้ จอห์นก็ตกใจและเป็นลม
- วาซิลลิออส "บาซิล" โคโควินิส เด็กชาย ชาวกรีกที่เพิ่งอพยพมาอยู่ที่อเมริกา พ่อของเขา จอร์จ โคโควินิส เป็นเจ้าของร้านกาแฟพาเลซในเมืองเอเดนวิลล์ และพูดภาษาอังกฤษได้ดี เพราะมาอยู่ที่อเมริกาก่อนภรรยาและลูกชายถึงห้าปี เมื่อมาถึงเอเดนวิลล์ เขาก็ประสบปัญหาในการปรับตัว จนกระทั่งทอมริเริ่มที่จะช่วยสอนบาซิลให้รู้จักการใช้ชีวิตแบบเด็กอเมริกันแท้ๆ
- แซมมี่ ลีดส์ เป็นคนชอบรังแกคนอื่น พ่อของเขามีอคติและยุยงให้เขารังแกบาซิล ผู้อพยพชาวกรีกที่เพิ่งมาถึง แต่ในที่สุดเขาก็ได้รับผลกรรมเมื่อทอมยุให้ทะเลาะวิวาทกันแบบคนตัดไม้ และบาซิลก็เอาชนะแซมมี่ในการปล้ำมวยปล้ำ ซึ่งชาวกรีกเก่งกาจในกีฬานี้
- จิมมี่ ปีเตอร์สัน เพื่อนสนิทอีกคนของจอห์น ซึ่งแม่ของเขาเป็นเจ้าของบ้านพักในละแวกนั้น จิมมี่และแดนนี่ ฟอเรสเตอร์ถูกทอมโกงลูกเบสบอลไปเมื่อทอมพนันกับเขา ทำให้แม่ของเขา "เฆี่ยนตีเขาอย่างหนัก" เขาเกือบเสียชีวิตพร้อมกับโฮเวิร์ด เคย์ และทอม บนแพลอยน้ำ "เอ็กซ์พลอเรอร์" ของทอม เมื่อเกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ เหตุการณ์นี้ทำให้จอห์นโกรธแค้น เพราะทอมเอาชีวิตเพื่อนไปเสี่ยงเพื่อเงินก้อนโต
- พอลลี่ เรแกน กลายเป็นแฟนสาวของทอมเมื่อเขาอายุ 13 ปี เธอมี "สมองที่ยอดเยี่ยม" เช่นกัน โดยเคยชนะการแข่งขันสะกดคำ ในเมือง จอห์นไม่พอใจที่เธอคบกับทอม เพราะเธอแย่งความสนใจของทอมไปทั้งหมด ทำให้เขาไม่มีเวลาเล่นกับจอห์นและเพื่อนๆ
- เซธ สมิธ เด็กชายชาวมอร์มอนในท้องถิ่นที่อายุใกล้เคียงกับทอม เขาเป็นเพื่อนกับทั้งทอมและจอห์น เพราะเขายังเด็กเกินกว่าจะเล่นกับเด็กโตกว่าได้ พ่อของเซธเป็นเจ้าของที่ดินว่างเปล่า ซึ่งเขาอนุญาตให้เด็กๆ ใช้ได้แลกกับการที่เด็กๆ ต้องช่วยกันกำจัดวัชพืชและขยะ เนื่องจากในเอเดนวิลล์ไม่มีสนามเบสบอลหรือสนามเด็กเล่น ที่ดินผืนนี้จึงเป็นสถานที่ที่เด็กๆ มักเล่นเบสบอล ฟุตบอล หรือเกมอื่นๆ เช่น วิ่งแกะวิ่ง จอห์นได้รับหมูจากเซธแลกกับของเล่นที่จอห์นอยากได้ แต่แม่ของจอห์นกลับตะโกนว่าเธอจะไม่ยอมให้มีการเลี้ยงหมูในที่ดินของฟิตซ์เจอรัลด์เด็ดขาด
- เฮอร์บี สไตส์ กวีร่างอ้วนที่ทอมตั้งใจจะช่วยเหลือให้เลิกนิสัยการกิน
- แฮโรลด์ วิคเกอร์ส ลูกชายของอัยการเขต แฮโรลด์อายุ 16 ปี ซึ่งแก่กว่าเด็กคนอื่นๆ เขาเชี่ยวชาญด้านกฎหมายและวางแผนที่จะเป็นทนายความเมื่อโตขึ้น จอห์นเลือกเขาให้ทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาในการพิจารณาคดีของทอมที่จัดขึ้นในโรงนาฟิตซ์เจอรัลด์ ในระหว่างการพิจารณาคดี ทอมถูกกล่าวหาว่าเป็นนักต้มตุ๋น นักฉ้อโกง และคนโกงโดยเด็กๆ ทุกคนในเอเดนวิลล์ที่เป็นเหยื่อของทอมและสมองอันชาญฉลาดของเขา เนื่องจากคดีนี้เกิดขึ้นไม่นานหลังจากเหตุการณ์ล่องแก่งที่เลวร้าย ทอมจึงถูกกล่าวหาว่าประมาทเลินเล่อต่อจิมมี่ ปีเตอร์สันและโฮเวิร์ด เคย์ด้วย
- มารี วินสัน ลูกสาวของตระกูลวินสัน ซึ่งเป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงในเมืองเอเดนวิลล์ สเวนแอบชอบมารี ซึ่งทำให้จอห์นและทอมไม่พอใจอย่างมาก จอห์นเรียกเธอว่า "มารี วินสันจอมหยิ่ง" ต่อมาสเวนกลับบ้านจากโรงเรียนมัธยมปลายโดยสวมเสื้อผ้าสไตล์ตะวันออกหรูหรา ซึ่งเขาอวดให้มารีเห็น ทำให้จอห์นและทอมอับอายขายหน้ายิ่งกว่าเดิม
ข้อมูลประชากรตามศาสนา
ศาสนาคาทอลิกเป็นศูนย์กลางของชีวิตและอัตลักษณ์ของครอบครัวนี้ ซึ่งเป็นประเด็นที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในเมืองที่ชาวคาทอลิกเป็นชนกลุ่มน้อยอย่างเห็นได้ชัด กล่าวกันว่ามีชาวมอร์มอน ประมาณ 2,000 คน ชาวโปรเตสแตนต์ประมาณ 500 คนและชาวคาทอลิก เพียงประมาณ 100 คนเท่านั้น ผู้ที่ไม่ใช่ชาวมอร์มอนหรือ " คนต่างศาสนา " ทั้งหมดไปโบสถ์ชุมชนรวม และครอบครัวฟิตซ์เจอรัลด์ต้องพึ่งพาบริการของบาทหลวงที่เดินทางมาและนักเทศน์ท้องถิ่น บาทหลวงโฮลคอมบ์ ซึ่งเทศน์ "อย่างเคร่งครัดจากพระคัมภีร์" ดังนั้นเขาจึงไม่แสดงความลำเอียงต่อชาวโปรเตสแตนต์หรือชาวคาทอลิก กล่าวกันว่าปีละครั้งบาทหลวงคาทอลิกจะมาเยือนเอเดนวิลล์เพื่อรับฟังคำสารภาพบาป ทำพิธีบัพติศมาเด็ก หรือทำพิธีกรรมเฉพาะของศาสนาคาทอลิก ในบางครั้งบาทหลวงโปรเตสแตนต์ก็จะมาทำเช่นเดียวกัน เช่น ทำพิธีแต่งงานให้กับชาวโปรเตสแตนต์
ประชากรชาวยิวแทบไม่มีอยู่เลย มีเพียงพ่อค้าเร่ชาวยิวสูงอายุคนหนึ่งชื่อ เอบี กลาสแมน ที่มาเปิดร้านในเอเดนวิลล์ แต่ผลลัพธ์กลับน่าเศร้า ดังที่บันทึกไว้ในหนังสือเล่มแรกของชุดThe Great Brainเอบีเสียชีวิตเพราะอดอาหาร เนื่องจากร้านเล็กๆ ของเขาไม่สามารถแข่งขันกับร้าน ZCMIได้ พ่อของเขาอธิบายให้ชาวเมืองฟังว่า เป็นเพราะเอบีเป็นชาวยิว จึงไม่มีใครรู้จักหรือช่วยเหลือเขา ด้วยการเสียชีวิตของเอบี ทำให้สามารถอนุมานได้ว่าเมืองนี้ไม่มีชาวยิวอาศัยอยู่อีกต่อไปแล้ว นอกจากนี้ยังไม่ทราบว่าบาซิล โคโควินิสและครอบครัวของเขานับถือศาสนาคริสต์นิกายกรีกออร์โธดอกซ์หรือ ไม่
การศึกษา
- คุณพ่อซึ่งอพยพมาจากทางตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาเป็นคนเดียวในเมืองที่มีการศึกษาระดับวิทยาลัย แม้ว่าผู้ใหญ่หลายคนในเอเดนวิลล์จะขาดการศึกษาอย่างเป็นทางการ แต่พวกเขาก็ให้ความเคารพผู้ที่มีการศึกษา และผู้เล่าเรื่องกล่าวว่าพ่อของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นคนฉลาดที่สุดในเมือง เพราะเขาเป็นคนเดียวในเอเดนวิลล์ที่ได้รับปริญญาจากมหาวิทยาลัย
- นอกจากนี้ คุณพ่อยังคร่ำครวญถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเด็กผู้ชายส่วนใหญ่ในเอเดนวิลล์จะถูกจำกัดโอกาส เนื่องจากอาชีพและการฝึกงานมักกำหนดให้ต้องจบการศึกษาระดับมัธยมต้น ซึ่งเอเดนวิลล์ขาดแคลนในตอนเริ่มต้น และเขาได้ช่วยขยายการศึกษาระดับประถมศึกษาเพื่อแก้ไขปัญหานี้
- ในหมู่บ้านเอเดนวิลล์มีโรงเรียนขนาดหนึ่งห้องเรียนที่มีครูเพียงคนเดียวสอนตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงปีที่ 6
- โรงเรียนคาทอลิก: พ่อส่งทอมและสเวนไปเรียนที่โรงเรียนประจำคาทอลิกในซอลต์เลคซิตี้ซึ่งมีนักเรียนชายชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 7 จำนวน 10 คน และชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 8 จำนวน 10 คน เรื่องราวส่วนใหญ่ในโรงเรียนนี้ถูกกล่าวถึงในหนังสือเรื่อง"สมองอัจฉริยะที่โรงเรียน"ซึ่งบาทหลวงนิกายเยซูอิตบังคับใช้ระเบียบวินัยอย่างเข้มงวดและมีหลักสูตรการเรียนการสอนที่ท้าทายกว่าที่ทอมเคยเจอในอะเดนวิลล์
- ต่อมา ในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการริเริ่มของโทมัสในการขยายการศึกษาระดับต้นโรงเรียนมัธยมต้นแห่ง หนึ่ง ที่รู้จักกันในชื่อ Adenville Academy จึงถูกก่อตั้งขึ้น ทอมเข้าเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 8 ที่นั่น
- ในซีรีส์เรื่องนี้ สเวนเรียนมัธยมปลายที่บอยล์สทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นที่ที่พ่อของเขาจบการศึกษาระดับมัธยมปลาย สเวนอาศัยอยู่กับญาติห่างๆ ของพ่อในรัฐเพนซิลเวเนีย บทหนึ่งกล่าวถึงวิถีชีวิตที่ทันสมัยกว่าของทางตะวันออก ดังที่เห็นได้จากสไตล์การแต่งตัวแบบ "dude" ของสเวน ซึ่งแตกต่างจากทางตะวันตกที่ยอมรับวิถีชีวิตแบบนี้ได้ช้ากว่า เนื่องจากให้ความสำคัญกับการตั้งถิ่นฐานและการทำงานหนักมากกว่า
บริบททางประวัติศาสตร์
หนังสือของฟิตซ์เจอรัลด์บรรยายถึงประเด็นต่างๆ มากมายเกี่ยวกับสังคมและชีวิตในบริบทของปลายศตวรรษที่ 19 ระหว่างปี 1896 ถึง 1898 ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาหัวข้อที่กล่าวถึงมีดังต่อไปนี้:
- โรคเบาหวานเป็นโรคร้ายแรงถึงแก่ชีวิต (ก่อนการคิดค้นอินซูลินสังเคราะห์ )
- ระบบธนาคารในยุคก่อนการก่อตั้งธนาคารกลางสหรัฐ (Federal Reserve)
- มอร์มอน , คาทอลิกและโปรเตสแตนต์
- ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันและชนพื้นเมืองอเมริกัน
- การคมนาคมในยุคก่อนระบบทางหลวงระหว่างรัฐ ชาวเมืองเอเดนวิลล์มักเดินทางไปไหนมาไหนด้วยการเดินเท้า หรือใช้รถม้าการปั่นจักรยานไม่เป็นที่นิยม เนื่องจากชาวเมืองเอเดนวิลล์ส่วนใหญ่ไม่มีกำลังซื้อ สำหรับการเดินทางไกลมาก ๆ เช่น เมื่อทอมไปโรงเรียนประจำที่ซอลต์เลคซิตี้ หรือสเวนไปเรียนมัธยมปลายที่เพนซิลเวเนีย ก็จะใช้รถไฟ
- ระบบบำบัดน้ำเสียและสุขอนามัย ห้องสุขาภายนอกบ้าน (ในยูทาห์ในเวลานั้นเรียกว่า "ห้องสุขาหลังบ้าน" เนื่องจากคำว่า "ห้องสุขาภายนอกบ้าน" ในภูมิภาคนี้ใช้หมายถึงโรงเก็บของ โรงเรือน หรืออาคารขนาดเล็กอื่นๆ ที่อยู่ด้านหลังบ้านหลัก) ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องปกติเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของสถานะทางสังคม โดยคนร่ำรวยที่สุดจะมีห้องสุขาหลังบ้านที่ตกแต่งด้วยงานไม้แกะสลักอย่างประณีต เมื่อคุณปู่สั่งซื้อโถสุขภัณฑ์แบบชักโครก (เรียกว่า " โถสุขภัณฑ์น้ำ ") จากSears Roebuckและสร้างบ่อบำบัดน้ำเสียขึ้นมา ในตอนแรกคนทั้งเมืองคิดว่าเป็นการจัดวางห้องสุขาหลังบ้านไว้ในที่ที่ไม่เหมาะสม จนกระทั่งพวกเขาได้เห็นมันใช้งานได้จริงและก็เกิดความสนใจขึ้นมา
- การลงโทษเด็ก ครอบครัวส่วนใหญ่มักลงโทษลูกด้วยการเฆี่ยนตี ในหนังสือThe Great Brain Reformsพาร์ลีย์ เบนสัน กล่าวว่าพ่อของเขาเฆี่ยนตีเขาอย่างหนักที่สุดเพราะยอมให้ทอมโกงปืนลมของเขาไป เช่นเดียวกับแดนนี่ ฟอเรสเตอร์ ที่กล่าวว่าพ่อของเขาลงโทษเขาแบบเดียวกันเพราะทำถุงมือเบสบอลหายจากการพนันกับทอม และจิมมี่ ปีเตอร์สัน กล่าวว่าแม่ของเขาเฆี่ยนตีเขาอย่างหนักเพราะทำเบสบอลหายให้กับ "เด็กชายฟิตซ์เจอรัลด์คนนั้น" ครอบครัวฟิตซ์เจอรัลด์ที่มีการศึกษาดีและก้าวหน้ากว่านั้นเป็นข้อยกเว้นที่น่าสนใจด้วยการใช้การไม่พูดคุยหรือรับรู้ ซึ่งหมายความว่านายและนางฟิตซ์เจอรัลด์จะไม่พูดคุยหรือรับรู้ถึงผู้ที่ถูกลงโทษ การลงโทษแบบนี้มักกินเวลาตั้งแต่หนึ่งวันถึงหนึ่งสัปดาห์ขึ้นอยู่กับความผิด แต่อาจนานกว่านั้นได้ เจดีมักอธิบายว่าการไม่พูดคุยหรือรับรู้นั้นแย่กว่าการเฆี่ยนตีเพราะผลกระทบทางอารมณ์จากการถูกพ่อแม่เพิกเฉย และบางครั้งเขาก็บอกว่าเขาอยากให้พ่อแม่เฆี่ยนตีเขาไปเลยจะได้จบเรื่องไป บทหนึ่งในหนังสือกล่าวถึงแฟรงกี้ที่ถูกพ่อไม่พูดคุยด้วย และเข้าใจผิดคิดว่าตัวเองถูกตัดออกจากกองมรดกของตระกูลฟิตซ์เจอรัลด์ ทำให้เขาหนีออกจากบ้านในหนังสือเล่มต่อๆ มา เมื่อทอมและเจดีโตขึ้น พ่อก็ยอมรับว่าการไม่พูดคุยด้วยนั้นล้าสมัยไปแล้ว และหันมาใช้วิธีลงโทษด้วยการให้ทำงานบ้านเพิ่มหรือตัดเงินค่าใช้จ่ายแทน
- ในฐานะผู้ปกครองโรงเรียนมักถูกแสดงให้เห็นว่าไม่ค่อยอดทนต่อความซุกซนของเด็กๆ
- ในหนังสือเรื่อง The Great Brainครูคนหนึ่งลงโทษเด็กผู้ชายที่ทำผิดกฎโรงเรียนด้วยการตี ส่วนเด็กผู้หญิงที่ทำผิดกฎจะถูกตีที่ฝ่ามือด้วยไม้บรรทัดและถูกบังคับให้ต้องอยู่หลังเลิกเรียนเพื่อทำความสะอาดฝ่ามือ เมื่อทอมถูกตีเพราะปฏิเสธที่จะฟ้องเพื่อน เหตุการณ์นี้จึงเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เขาตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไล่ครูคนนั้นออก
- ในหนังสือเรื่อง "อัจฉริยะแห่งโรงเรียน" บาทหลวงนิกายเยซูอิตจะมอบงานให้เด็กชายที่ฝ่าฝืนกฎโรงเรียน เช่น ทำความสะอาดห้องน้ำ หรือปอกมันฝรั่งในช่วงเช้ามืด นอกจากนี้ยัง มีการให้ คะแนนความประพฤติไม่ดีและขู่ว่าจะไล่ออกหากเด็กชายคนใดได้รับคะแนนความประพฤติไม่ดีเกินกำหนดภายในระยะเวลาที่กำหนด
- การไม่ยอมทำตามกระแสและค่านิยมชายชาตรี ความกลัวของทอม จอห์น หรือเด็กชายคนอื่นๆ ที่กลัวว่าเพื่อนเด็กชายคนอื่นๆ ในเมืองจะมองว่าพวกเขาเป็นคนขี้ขลาด คนอ่อนแอ หรือคนไม่เอาไหน เป็นปัจจัยสำคัญในเรื่องราวหลายๆ เรื่อง
- เด็กผู้ชายมักจะแก้ปัญหาความขัดแย้งด้วยการต่อสู้ โดยมีการบรรยายรายละเอียดของการชกต่อยอย่างละเอียด เช่น "หมัดหนักๆ" จอห์นเล่าว่าเขาและพี่น้องหยุดการล้อเลียนจากพวกมอร์มอนได้ด้วยการฝึกฝนจนสามารถ "เอาชนะ" พวกอันธพาลมอร์มอนในการต่อสู้ได้ ทอมพยายามสอนการชกต่อยให้บาซิล โคโควินิส แต่เมื่อบาซิลลองใช้ท่ามวยปล้ำ ทอมก็รู้ว่านั่นเป็นวิธีการต่อสู้ของชาวกรีก และชวนบาซิลไปท้าแซมมี่ ลีดส์ อันธพาลอีกคน ในการต่อสู้แบบ "ตัดไม้"
- กิจกรรมและความบันเทิงยามว่างในยุคก่อนวิทยุและโทรทัศน์
- ใน ซีรีส์เกี่ยวกับ แคร็กเกอร์แจ็คมีความผิดพลาดทางประวัติศาสตร์อยู่จุดหนึ่ง ในตอน " การกลับมาของสมองอันยิ่งใหญ่"ทอมคิดกลโกงโดยใช้ "วงล้อแห่งโชค" คล้ายกับ วงล้อ รูเล็ตที่ผู้เล่นจะได้รับรางวัลขึ้นอยู่กับหมายเลขที่วงล้อหยุดหมุน ครึ่งหนึ่งของหมายเลขที่ได้รางวัลจะได้รับแคร็กเกอร์แจ็ค สองกล่อง โดยที่ "มีรางวัลตามปกติในแต่ละกล่อง" ตามที่ทอมกล่าว อย่างไรก็ตาม รางวัลเพิ่งเริ่มปรากฏในแคร็กเกอร์แจ็คในปี 1912 ซึ่งซีรีส์ "สมองอันยิ่งใหญ่" นั้นดำเนินเรื่องในช่วงปลายศตวรรษที่ 19
- อีกหนึ่งความไม่สอดคล้องกับยุคสมัยคือ ชุดตัวต่อErector Setปรากฏอยู่ในนิยายสองเล่มแรก แต่ชุดตัวต่อ Erector Set นั้นเริ่มวางจำหน่ายครั้งแรกในปี 1913
- นอกจากนี้ยังมีข้อผิดพลาดทางด้านการสื่อสารโทรคมนาคมอีกด้วย ในเรื่องมักบรรยายว่าชาวเมืองเอเดนวิลล์โทรศัพท์หากัน แต่ในทศวรรษ 1890 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เรื่องราวเกิดขึ้น โทรศัพท์ส่วนใหญ่ใช้โดยธุรกิจต่างๆ มีอาคารที่อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาเพียงไม่ถึง 3% เท่านั้นที่มีโทรศัพท์ติดตั้ง จึงเป็นไปได้ยากมากที่ครอบครัวยากจนในเอเดนวิลล์จะสามารถซื้อโทรศัพท์ได้ เพราะกว่าที่บ้านเรือนส่วนใหญ่ในอเมริกาจะสามารถสมัครใช้บริการโทรศัพท์ได้ก็ต้องรอจนถึงช่วงเศรษฐกิจเฟื่องฟูในทศวรรษ 1950 เสียก่อน
- ในซีรีส์นี้มีบางบทที่เกี่ยวข้องกับเรื่องเหนือธรรมชาติแม้ว่าเหตุการณ์เหล่านั้นจะสามารถอธิบายได้ตามธรรมชาติก็ตาม
- ในหนังสือ More Adventures of the Great Brainชาวเมืองเอเดนวิลล์ รวมทั้งคุณพ่อและลุงมาร์ค เชื่อว่ามีสัตว์ดึกดำบรรพ์หลุดออกมาอาละวาด เนื่องจากมี "รอยเท้าสัตว์ประหลาด" ทอดจากถ้ำโครงกระดูกไปยังแม่น้ำแล้ววนกลับมา ความจริงแล้ว ทอมเป็นคนสร้างรอยเท้าเหล่านั้นขึ้นมาเพื่อไล่พาร์ลีย์ เบนสัน ออกจากถ้ำและเพื่อชนะพนัน
- ต่อมาในหนังสือเล่มเดียวกัน ทอม จอห์น สเวน และเพื่อนๆ อีกหลายคนได้พบกับผีในเมืองเหมืองร้างซิลเวอร์โลด ผีที่ว่านั้นแท้จริงแล้วคือลุงของเพื่อนคนหนึ่งที่ปลอมตัวด้วยผ้าปูที่นอนเพื่อข่มขู่ให้พวกเขากลัวอันตรายที่แท้จริงในสถานที่แห่งนั้น
- ในตอน "สมองอัจฉริยะที่โรงเรียน"ทอมและเจอร์รี่เพื่อนของเขาชนะพนันโดยการทำให้ดูเหมือนว่าเจอร์รี่สามารถอ่านใจได้ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากการที่เด็กทั้งสองถูกบาทหลวงพาไปงานรื่นเริงและได้เห็นการแสดงมายากลของนักมายากลมืออาชีพ ต่อมาทอมก็เปิดเผยว่านักมายากลตัวจริงและผู้ช่วยของเขาทำกลนั้นได้อย่างไร
- ในตอน "สมองอัจฉริยะทำอีกแล้ว " ทอมให้เฮอร์บี้ สไตส์ "คนตะกละ" สาบานต่อหน้าพระคัมภีร์ว่าจะ "เลิกกินไอศกรีม ลูกอม และของหวานมากกว่าหนึ่งอย่างต่อวัน" โดยประกาศว่า "ถ้าฉันผิดคำสาบาน วิญญาณของฉันจะเป็นของปีศาจและฉันจะถูกเผาไหม้ในนรกชั่วนิรันดร์" เมื่อเฮอร์บี้ยังคงไม่ลดน้ำหนักแม้แต่ปอนด์เดียว ทอมและจอห์นจึงสืบสวนและแอบดูเขาเคี้ยวลูกอมเป็นถุงๆ แทนที่จะประณามเขาในทันที ทอมให้จอห์นแต่งตัวเป็นปีศาจและเคาะหน้าต่างของเฮอร์บี้ขณะที่เขากำลังเตรียมตัวเข้านอน เฮอร์บี้เชื่อเป็นเวลาห้าวันว่าปีศาจมาเอาวิญญาณของเขาจริงๆ แม้ว่าในที่สุดความจริงจะถูกเปิดเผยก็ตาม
- อาชญากรรมผู้เขียนได้บรรยายรายละเอียดเกี่ยวกับอาชญากรรมต่างๆ ที่เกิดขึ้นในยูทาห์ แต่ในหนังสือเล่มหนึ่งได้อธิบายว่าฮอลลีวูดในศตวรรษที่ 20 ได้บิดเบือนภาพลักษณ์ของอเมริกาตะวันตกให้เป็นสถานที่แห่งความอนาธิปไตยและความไร้กฎหมาย ซึ่งไม่เป็นความจริงเสียทีเดียวเนื่องจากการบังคับใช้กฎหมายในสมัยนั้น ในหลายกรณีของอาชญากรรมที่นำเสนอ ทอมหรือจอห์นได้ช่วยสืบสวนหาความจริง โดยมักได้รับความช่วยเหลือจากนายอำเภอประจำเมือง ซึ่งก็คือลุงมาร์คของพวกเขา
- ในตอน"การผจญภัยเพิ่มเติมของสมองอันยิ่งใหญ่"เกิดเหตุปล้นธนาคารขึ้น โดยนายวิทล็อกถูกปลุกจากเตียงกลางดึก ถูกจี้ด้วยปืน และถูกบังคับให้ไปที่ที่ทำงานเพื่อเปิดตู้เซฟ
- ในตอน"สมองอัจฉริยะที่โรงเรียน"ทอมกล่าวหาชายคนหนึ่งว่าโกงไพ่ และแสดงหลักฐานโดยชี้ให้เห็นว่าด้านหลังของไพ่แต่ละใบมีลวดลายที่แตกต่างกันเล็กน้อย ทอมตระหนักว่านี่เป็นการโกงแบบเดียวกันที่เคยเกิดขึ้นในเมืองเอเดนวิลล์เมื่อหลายปีก่อน โดยลุงมาร์คเป็นผู้จับกุมผู้โกงเหล่านั้น
- ในหนังสือ Me and My Little Brainจอห์นอธิบายว่าพ่อของเขาถูกแคล โรเบิร์ตส์ (รวมถึงผู้พิพากษาและอัยการ) หมายหัวไว้ เพราะเขาเป็นหัวหน้าคณะลูกขุนในคดีของพ่อ เมื่อแคล โรเบิร์ตส์หนีออกจากคุก เขาจึงวางแผนแก้แค้น...โดยใช้ปืนจ่อแฟรงกี้ ทำให้ชาวเมืองเอเดนวิลล์หวาดกลัวจนเป็นอัมพาต
- ในหนังสือ The Great Brain Reformsชายสามคนที่เป็นตัวแทนของ "บริษัท อัลคาไลน์ โปรดักส์ อินคอร์ปอเรทส์" พยายามเข้ามาตั้งโรงงานในเมืองเอเดนวิลล์ โดยหลอกล่อชาวเมืองด้วยคำมั่นสัญญาเรื่องความเจริญทางเศรษฐกิจ ทอมสงสัยว่าพวกเขาเป็นพวกมิจฉาชีพ
- ในหนังสือเรื่อง "การกลับมาของสมองอันยิ่งใหญ่ " เจ้าพ่อปศุสัตว์ถูกปล้นบนรถไฟ แล้วถูกฆาตกรรมในเวลาไม่นานหลังจากที่เขาระบุตัวโจรได้
- ในหนังสือเรื่อง The Great Brain is Backทอมยังช่วยพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของชาวพื้นเมืองอเมริกันสามคนที่ถูกใส่ร้ายว่าขโมยของ ทำลายแก๊งค้าสุนัข และหนีรอดจากการถูกลักพาตัวอีกด้วย
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ค้นหาเว็บไซต์วิจัยของฟิตซ์เจอรัลด์ -- ทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับสมองอันยิ่งใหญ่
- บล็อกสนทนาประจำวันนี้
- รายละเอียดภาพยนตร์เรื่อง The Great Brain ปี 1978