โฮมวูด
| โฮมวูด | |
|---|---|
 ปีกห้องนั่งเล่นที่หันออกจากสวน | |
  ที่ตั้งของ The Homewood ในเซอร์เรย์ | |
| พิมพ์ | บ้านส่วนตัว |
| ที่ตั้ง | เอเชอร์ , เซอร์เรย์, อังกฤษ |
| ประวัติศาสตร์ | |
| สร้าง | 1938 |
| หมายเหตุเว็บไซต์ | |
| สถาปนิก | แพทริค กวินน์ |
สไตล์สถาปัตยกรรม | โมเดิร์นนิสต์ |
| เจ้าของ | มูลนิธิแห่งชาติ |
อาคารอนุรักษ์ – ระดับ 2 | |
ชื่อทางการ | โฮมวูด |
| กำหนดให้ | 28 มกราคม 2514 |
| หมายเลข อ้างอิง | 1365884 |
บ้านโฮมวูด (Homewood)เป็น บ้าน สไตล์โมเดิร์นตั้งอยู่ใกล้เมืองเอเชอร์ (Esher) ใน เซอร์เรย์ (Surrey) ประเทศอังกฤษ ออกแบบโดยแพทริก กวินน์ (Patrick Gwynne)สำหรับพ่อแม่ของเขา และสร้างเสร็จในปี 1938 บ้านหลังนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ 2 ในปี 1971 และกวินน์ได้มอบให้แก่องค์การอนุรักษ์แห่งชาติ (National Trust)ในปี 1999
ประวัติศาสตร์
อัลบัน กวินน์ ผู้บัญชาการในราชนาวีและรูบี้ กวินน์ ( นามสกุลเดิม บอนด์ ) ภรรยาของเขา ย้ายมาอยู่ที่โฮมวูดในเอเชอร์เซอร์เรย์ ในปี 1914 ในตอนแรกพวกเขาเช่าบ้านหลังนี้ แต่ต่อมาได้ซื้อขาด[ 1 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 บ้านสไตล์วิคตอเรียนหลังเดิมจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม และเนื่องจากระดับเสียงจาก ถนน A3 ที่อยู่ติดกัน เพิ่มสูงขึ้น ครอบครัวกวินน์จึงเลือกที่จะสร้างบ้านหลังใหม่บนที่ดินใหม่ทางตอนเหนือของที่ดินของพวกเขา[ 2 ]
บ้านหลังใหม่ชื่อ The Homewood ออกแบบโดยPatrick Gwynneสถาปนิกวัย 24 ปี ลูกชายของ Alban และ Ruby Gwynne [ 3 ]ครอบครัวขายที่ดินที่ Alban Gwynne ได้รับมรดกในAberaeronประเทศเวลส์ เพื่อเป็นทุนในการก่อสร้าง[ 4 ] Kenneth Powell นักข่าว เขียนว่า Gwynne ตั้งใจให้บ้านหลังใหม่นี้ "เหมาะกับชีวิตที่สะดวกสบายของชนชั้นกลางระดับสูง มีพื้นที่กว้างขวางสำหรับการจัดงานเลี้ยง และยังมีปีกสำหรับคนรับใช้ด้วย" [ 5 ]
แพทริค กวินน์ เริ่มออกแบบเดอะโฮมวูดในปี พ.ศ. 2480 ไม่นานหลังจากที่เขาออกจากสำนักงานของเวลส์ โคตส์สถาปนิกสมัยใหม่[ 3 ] ในขณะที่ทำงานให้กับโคตส์ เขาได้ร่วมงานกับเดนิส ลาสดันและเอ็ดริก นีลและมีส่วนร่วมในการออกแบบเอ็มบาสซีคอร์ทโฮฟ และชิปไรท์ส บ้านส่วนตัวในเบนฟลีตเอสเซ็กซ์[ 6 ]
การก่อสร้างบ้านหลังใหม่ที่ออกแบบโดย Gwynne เริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2480 และเสร็จสมบูรณ์ในปีถัดมา[ 4 ] [ 7 ] Coates ได้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการออกแบบ และยังแนะนำผู้รับเหมาที่มีประสบการณ์ในการสร้างบ้านสไตล์โมเดิร์นอีกด้วย[ 3 ]วิศวกรที่ปรึกษาคือ Felix Samuely และ Conrad Hamann [ 8 ]หลังจากบ้านสร้างเสร็จ Coates ยืนยันว่าเขาควรได้รับเครดิตร่วมเท่าเทียมสำหรับการก่อสร้าง แม้ว่า Gwynne จะยืนยันว่าการออกแบบเป็นของเขาแต่เพียงผู้เดียว[ 7 ] [ 9 ]
ครอบครัว Gwynne จัดงานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ที่ The Homewood ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2481 แต่สามารถอาศัยอยู่ที่นั่นได้เพียงประมาณหนึ่งปีเท่านั้น เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้น Alban Gwynne ถูกเรียกตัวกลับเข้าประจำการในกองทัพเรือหลวง และ Patrick กับน้องสาวของเขาเข้าร่วมกองทัพ Ruby Gwynne ย้ายไปอยู่ที่กระท่อมในบริเวณที่ดินของบ้านหลังนั้น ทำให้บ้านหลังนั้นสามารถปล่อยเช่าได้[ 10 ]ในบรรดาผู้เช่าส่วนตัวที่เช่า The Homewood นั้นมีทั้ง Robert Lutyens ลูกชายของEdwin Lutyensและเอกอัครราชทูตของชิลี[ 11 ] Alban และ Ruby Gwynne เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2485 ภายในสิบวันต่อกัน[ 10 ] [ 11 ]
แพทริค กวินน์ กลับมาพักอาศัยที่เดอะโฮมวูดอีกครั้งในปี 1945 ในตอนแรกเขาอาศัยอยู่กับน้องสาวของเขา บาบส์ ซึ่งหลังจากแต่งงานในปีถัดมา เธอก็ย้ายไปอยู่กับสามีที่กระท่อมในบริเวณบ้าน และต่อมาก็ย้ายไปอยู่ที่เอสเซ็กซ์ [ 10 ] กวินน์อาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้เป็นเวลา 58 ปี และยังใช้เป็นฐานสำหรับการประกอบวิชาชีพสถาปัตยกรรมของเขา โดยได้ดัดแปลงห้องนอนใหญ่ให้เป็นสำนักงานสำหรับผู้ช่วยของเขา[ 10 ] [ 12 ]เขาได้แบ่งห้องอื่นๆ ในปีกเดียวกันใหม่ เพื่อสร้างห้องนอนขนาดใหญ่สองห้องจากห้องนอนขนาดเล็กสามห้อง[ 13 ]ในช่วงทศวรรษ 1960 แผ่นไม้โอ๊คดั้งเดิมในห้องนั่งเล่นถูกแทนที่ด้วยไม้ลอเรลอินเดีย[ 12 ]และราวปี 1970 ห้องครัวก็ได้รับการขยายและปรับปรุงใหม่[ 14 ]บ้านหลังนี้กลายเป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ 2 เมื่อวันที่ 28 มกราคม 1971 [ 15 ]
ในหลักการแล้ว National Trustตกลงที่จะอนุรักษ์ The Homewood และสิ่งของภายในในเดือนมกราคม พ.ศ. 2537 การตัดสินใจดังกล่าวเป็นที่ถกเถียงกัน เนื่องจากสมาชิกบางคนของคณะกรรมการตั้งข้อสังเกตว่าทรัสต์มีบ้านจำนวนมากอยู่ในความครอบครองอยู่แล้ว และคนอื่นๆ พิจารณาว่าอาคารสไตล์โมเดิร์นอยู่นอกขอบเขตขององค์กร[ 5 ] [ 14 ]การเจรจากับ Gwynne กินเวลานานจนถึงปี พ.ศ. 2542 เมื่อ The Homewood ได้รับการซื้ออย่างเป็นทางการ ทรัสต์เริ่มการปรับปรุงทรัพย์สินครั้งใหญ่ โดยมี John Allen เป็นผู้ดูแล และ Gwynne ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษา[ 5 ]งานนี้รวมถึงการบูรณะห้องนอนใหญ่ให้กลับมามีลักษณะดั้งเดิม[ 12 ]และการเปลี่ยนหลังคาแบนทั้งหมด[ 5 ]
แพทริค กวินน์ เสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2546 และเถ้ากระดูก ของเขา ถูกฝังไว้ในสวนของโฮมวูดในเดือนมีนาคมปีถัดมา[ 16 ]เงื่อนไขหนึ่งสำหรับการที่ National Trust เข้าซื้อทรัพย์สินคือจะต้องให้เช่าแก่ครอบครัวหนึ่ง และจะต้องเปิดให้ประชาชนเข้าชมหนึ่งวันต่อสัปดาห์ เป็นเวลาหกเดือนต่อปี บ้านหลังนี้เปิดให้เข้าชมเป็นครั้งแรกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2547 [ 12 ] [ 17 ]
คำอธิบาย
ภาพรวมการออกแบบ
บ้านโฮมวูดได้รับการออกแบบใน สไตล์ โมเดิร์นโดยแพทริก กวินน์ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 กวินน์ได้รับอิทธิพลจากผลงานของเลอ คอร์บูซิเยร์สถาปนิกชาวสวิส-ฝรั่งเศสและผู้บุกเบิกสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะอย่างยิ่งการออกแบบวิลลาซาวอยซึ่งตั้งอยู่ชานเมืองปารีส[ 6 ]นีล บิงแฮม นักเขียนชีวประวัติของกวินน์และนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม ยอมรับอิทธิพลของวิลลาซาวอยในด้านตะวันออกของปีกห้องนอนของบ้านโฮมวูด[ 3 ]และเคนเนธ พาวเวลล์ นักวิจารณ์และนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม เขียนว่าการออกแบบของกวินน์ "เป็นการตีความอย่างอิสระของบ้านคอร์บูซิเยร์อันเป็นสัญลักษณ์นั้น ซึ่งเป็นบล็อกสีขาวทั้งหมดที่ดูเหมือนลอยอยู่บนเสาเรียวบาง" [ 5 ]อิทธิพลอื่นๆ ที่มีต่อบ้านโฮมวูด ได้แก่ลุดวิก มีส์ ฟาน เดอร์ โรห์และเซอร์จ เชอร์มาเยฟ[ 5 ] [ 18 ]
บ้านโฮมวูดสร้างอยู่บนพื้นที่สูงกว่า ใกล้กับเขตแดนทางเหนือของที่ดินของตระกูลกวินน์ ทำให้หน้าต่างห้องนั่งเล่นหันไปทางทิศใต้ มองเห็นวิวสวน[ 6 ]ตัวบ้านสร้างเป็นบ้านชั้นเดียวสองชั้น โดยห้องหลักทั้งหมด ยกเว้นห้องทำงาน ของเจ้าของบ้าน อยู่บนชั้นบน[ 2 ]บ้านมีปีกสองข้างที่เชื่อมต่อกันด้วยโถงทางเข้าและบันไดวน ปีกที่ยาวกว่าประกอบด้วยห้องนอนของครอบครัวและแขก รวมถึงห้องทำงาน ส่วนปีกรูปตัว L ประกอบด้วยห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหาร สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น ห้องครัว และที่พักของพนักงาน[ 6 ]
ลิเดีย กรีฟส์ นักเขียนและนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม ตั้งข้อสังเกตว่า แม้ว่าบ้านโฮมวูดจะ “มีความทันสมัยอย่างไม่ลดละ แต่บ้านหลังนี้สร้างขึ้นบนระบบสัดส่วนแบบคลาสสิก และให้ความรู้สึกเป็นระเบียบและกลมกลืนอย่างน่าพึงพอใจ” [ 19 ] โครงสร้าง คอนกรีตเสริมเหล็กภายในสร้างขึ้นบนรูปแบบตารางสามมิติ โดยมีระยะห่าง1 ฟุต 8 นิ้ว (0.51 เมตร)ในแนวตั้ง และ4 ฟุต (1.2 เมตร)ในแนวนอน ทำให้มีพื้นที่โล่งกว้างทั้งพื้นและผนัง[ 3 ] [ 6 ]ชั้นบนได้รับการรองรับโดยเสา (piloti) เป็นหลัก แม้ว่าผนังที่ล้อมรอบห้องชั้นล่างจะเป็นอิฐก็ตาม[ 6 ] [ 20 ]โครงสร้างคอนกรีตหลักทาสีขาวงาช้าง[ 20 ]เนื่องจากระดับน้ำใต้ดิน อยู่ ต่ำกว่าระดับพื้นดินเพียง5 ฟุต (1.5 เมตร) ฐานรากจึงถูกสร้างขึ้นโดยใช้เสาเข็ม แนวตั้ง ที่เชื่อมต่อกันด้วยคานแนวนอน[ 8 ]หลังคาแบนเดิมทีปูด้วยไม้สักและมีแผ่นกันลมโค้งเพื่อให้ความเป็นส่วนตัวสำหรับการอาบแดดบนดาดฟ้า[ 3 ] [ 21 ]
ส่วนทางเข้าและปีกห้องนั่งเล่น
ทางเข้าหลักของ The Homewood สามารถเข้าถึงได้จากทางรถวิ่งแบบวงกลมที่มีหลังคาคลุม ประตูหน้าตั้งอยู่ใน ผนัง บล็อกแก้วซึ่งตามที่ Bingham กล่าวไว้ว่า "ทำให้ประตูดูสว่างไสวอย่างน่าทึ่ง" [ 22 ] [ 23 ]บันไดวนที่สร้างจากคอนกรีตที่มี พื้น ผิวเป็นหินขัดได้รับแสงสว่างจากด้านล่างด้วยไฟส่องขึ้นที่ฝังอยู่ในพื้น และจากด้านบนด้วยโคมระย้า แก้วโบราณ ที่ทำจากแก้วสีน้ำเงินบริสตอล [ 22 ] [ 23 ] [ a ] ชานพักชั้นบนเชื่อมต่อปีกทั้งสองของบ้าน และผนังด้านหน้าและด้านหลังเป็นกระจก[ 22 ]
ประตูหนังสีขาวบุผ้าปูทางเดินจากชานพักชั้นบนของอาคารทางเข้าเข้าสู่ห้องนั่งเล่น[ 3 ]กวินน์ออกแบบห้องนั่งเล่นให้เป็นพื้นที่เปิดโล่งที่ยืดหยุ่นสำหรับการสังสรรค์และพักผ่อน และสามารถจัดวางเฟอร์นิเจอร์ใหม่ให้เหมาะกับการใช้งานที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูกาล[ 19 ] [ 24 ]ผนังด้านทิศใต้ประกอบด้วยชุดหน้าต่างหลายบาน 3 ชุด คั่นด้วยโครงสร้างคอนกรีตของบ้าน ซึ่งมองเห็นวิวระเบียงและสวน[ 24 ] [ b ]เตาผิงซึ่งเป็นจุดเด่นหลักในช่วงฤดูหนาว ได้รับแรงบันดาลใจจาก Mies van der Rohe และตั้งอยู่ในผนังหินอ่อนสีเขียวจากLevantoประเทศอิตาลี[ 3 ] [ 18 ] [ 24 ]แผงไม้ลอเรลอินเดียบนผนังด้านทิศเหนือมีชั้นวางและตู้สำหรับเก็บและจัดแสดงสิ่งของต่างๆ เช่น หนังสือแผ่นเสียงและเครื่องเล่นแผ่นเสียง[ 18 ] [ 19 ]พื้นไม้เมเปิล ปู ด้วยยางรองใต้พื้นเหมาะสำหรับการเต้นรำ[ 5 ] [ 12 ]
เฟอร์นิเจอร์ส่วนใหญ่ในห้องนั่งเล่นได้รับการออกแบบโดย Gwynne ในช่วงทศวรรษ 1960 รวมถึงโต๊ะหนังสือเคลือบเงา สไตล์จีน [ 3 ] [ 26 ]โต๊ะทำงาน โต๊ะข้าง และโต๊ะยาวที่มีเครื่องตัดต่อภาพยนตร์[ 27 ]นอกจากนี้ Gwynne ยังออกแบบโต๊ะวางของอเนกประสงค์ที่มีกระจกด้านบนและโซฟารูปครึ่งวงกลม ซึ่งมีอายุตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1930 [ 27 ]สิ่งของที่ออกแบบโดยผู้อื่น ได้แก่เก้าอี้เอนนอน สองตัว โดยBruno Mathssonเก้าอี้BauhausโดยMarcel Breuer [ 27 ] และเก้าอี้Eames Lounge Chair ทำ จากหนัง พร้อมที่วางเท้า เข้าชุดกัน ซึ่งเคยเป็นของLaurence Harveyมา ก่อน [ 26 ]งานศิลปะในห้องนั่งเล่น ได้แก่ ภาพวาดโดยStefan Knapp [ 26 ]และประติมากรรมบรอนซ์ชื่อThe Japanese Actorโดย Oliffe Richmond [ 27 ]
ห้องนั่งเล่นแยกจากห้องรับประทานอาหารบางส่วนด้วยประตูฉากกั้นแบบพับได้ซึ่งตกแต่งโดยปีเตอร์ ทอมป์สัน และบางส่วนด้วยผนังคงที่ที่มีเตาผิง ด้านของฉากกั้นที่หันหน้าเข้าหาห้องนั่งเล่นทาสีเป็นรูปไม้ไผ่ และอีกด้านหนึ่งมีรูปฝักข้าวโพดตกแต่ง ด้วย แผ่นทองคำเปลว[ 28 ] [ 29 ]ตรงกลางห้องรับประทานอาหารมีโต๊ะรับประทานอาหารทรงกลม ซึ่งออกแบบโดยกวินน์ในช่วงทศวรรษ 1960 [ 3 ] [ 30 ] [ c ]เก้าอี้รับประทานอาหารหุ้มด้วยไวนิลสีขาว ออกแบบโดยอีโร ซาอาริเนนและภาพเหมือนของสมาชิกในครอบครัวกวินน์ทั้งสี่คนวาดโดยมาเธอร์ บราวน์ราวปี 1810 [ 30 ]ช่องส่งอาหารช่วยให้สามารถส่งอาหารจากห้องครัวได้โดยตรง[ 3 ]และประตูนำไปสู่ห้องพักของคนรับใช้[ 29 ]ประตูกระจกบานคู่ทางด้านทิศตะวันตกของห้องรับประทานอาหารนำไปสู่ระเบียงที่มองเห็นสระว่ายน้ำ[ 30 ]
ปีกห้องนอน
ยกเว้นห้องทำงานของแพทริค กวินน์ และห้องเก็บเสื้อผ้าและโถงทางเข้าที่เกี่ยวข้อง ห้องทั้งหมดในปีกห้องนอนอยู่บนชั้นหนึ่ง[ 13 ] [ 31 ]นีล บิงแฮม แนะนำว่าการออกแบบปีกนี้เป็น "การแสดงความเคารพต่อช่างต่อเรือ" ซึ่งการก่อสร้างได้รับการดูแลโดยกวินน์ในปี 1937 [ 32 ]ส่วนโค้งของด้านตะวันออกของปีกถูกขัดจังหวะด้วยระเบียงคู่หนึ่ง ซึ่งกวินน์อธิบายว่าเป็น "ชิ้นส่วนที่ดึงออกมาจากลิ้นชักคอนกรีต" [ 18 ]หน้าต่างด้านตะวันตกของปีกซึ่งมองเห็นระเบียงนั้นแคบกว่าหน้าต่างด้านตะวันออก[ 32 ]
เมื่ออาคารโฮมวูดสร้างเสร็จ ปีกอาคารประกอบด้วยห้องนอนหกห้อง (รวมถึงห้องนอนใหญ่) แต่ห้องขนาดเล็กสามห้องถูกแบ่งใหม่ในช่วงทศวรรษ 1950 ทำให้มีห้องนอนทั้งหมดห้าห้อง[ 13 ] [ 31 ] [ d ]ห้องนอนสองห้องทางทิศเหนือสุด ซึ่งห้องหนึ่งมีห้องน้ำในตัว ยังคงมีเฟอร์นิเจอร์ดั้งเดิมอยู่มาก รวมถึงเตียงเดี่ยวหนังสีครีมและโต๊ะข้างเตียงไม้มะฮอกกานี[ 31 ]นอกจากนี้ บนชั้นหนึ่งของปีกอาคารยังมีห้องแต่งตัว ซึ่งเป็นพื้นที่สำหรับแขกที่ไม่ได้พักค้างคืนเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้าสำหรับรับประทานอาหารเย็นหรือไปงานปาร์ตี้[ 31 ]
เดิมทีห้องทำงานนี้ได้รับการออกแบบมาสำหรับคุณพ่อของกวินน์ ตำแหน่งที่ตั้งอยู่บนชั้นล่างของปีกห้องนอนและทางเข้าเฉพาะ ทำให้ลูกค้าและผู้ร่วมธุรกิจสามารถเข้าถึงได้โดยไม่ต้องเข้าไปในส่วนหลักของบ้าน[ 33 ]รูปลักษณ์ปัจจุบันของห้องทำงานมาจากการปรับปรุงใหม่ในช่วงทศวรรษ 1960 ประกอบด้วยโต๊ะกลมและโต๊ะทำงาน ซึ่งทั้งสองอย่างได้รับการออกแบบโดยกวินน์ และเก้าอี้โดย Eero Saarinen, Arne JacobsenและHarry Bertoia [ 34 ] ภาพวาดสามภาพของHenri Gaudier-Brzeskaแขวนอยู่บนผนัง[ 33 ]
ทางเข้าออกรถยนต์ไปยังบ้านจะอยู่ใต้ส่วนเหนือของปีกห้องนอน[ 35 ]
ระเบียงและสวน
ระเบียงทอดยาวไปตามด้านหน้าทิศใต้ของปีกห้องนั่งเล่นและรวมเอาลอจเจียที่อยู่ใต้ห้องด้านบนไว้ด้วย ระเบียงนี้เชื่อมต่อบ้านกับสวน ทำให้มีพื้นที่นั่งเล่นกลางแจ้ง สามารถเข้าถึงได้ทั้งทางบันไดจากระเบียงห้องรับประทานอาหาร[ 36 ] [ 37 ]และจากทางเข้าผ่านบริเวณล็อบบี้ใต้ห้องพักคนรับใช้[ 35 ] [ 33 ] [ e ]สระว่ายน้ำรูปวงรีปูกระเบื้องโมเสกได้รับการออกแบบโดย Denys Lasdun เพื่อเป็นของขวัญขึ้นบ้านใหม่ให้กับครอบครัว Gwynne [ 3 ] [ 28 ]สระว่ายน้ำแยกต่างหากซึ่งออกแบบโดย Gwynne ได้รับการติดตั้งในปี 1974 ในเวลาเดียวกัน ห้องนอนคนรับใช้เดิมที่ชั้นล่างถูกดัดแปลงเป็นห้องซาวน่าและลอจเจียที่ปูด้วยหินกลายเป็นพื้นที่รับประทานอาหารพร้อมครัวกลางแจ้ง[ 39 ]
ระเบียงที่หันหน้าไปทางทิศตะวันออกไปยังปีกห้องนอน
บันไดจากระเบียงห้องรับประทานอาหารลงไปยังลานบ้าน
ครัวกลางแจ้ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระเบียงใต้ปีกห้องนั่งเล่น
สระว่ายน้ำแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดยแพทริค กวินน์ และติดตั้งในปี 1974
สวนสำหรับบ้านหลังเดิมของตระกูลกวินน์ได้รับการปลูกโดยพ่อของแพทริก กวินน์ ซึ่งเป็นนักจัดสวนสมัครเล่น กวินน์ไม่ได้เริ่มทำงานของตัวเองบนที่ดินรอบๆ เดอะโฮมวูดจนกระทั่งทศวรรษ 1960 [ 16 ]ส่วนทางใต้ของสวนล้อมรอบลำธารสาขาของแม่น้ำโมลซึ่งเขาได้ขยายทางน้ำเพื่อสร้างสระน้ำสามแห่งและสวนบึง[ 16 ] [ 28 ]สีสันในฤดูใบไม้ผลิของสวนมาจาก ดอก โรโดเดนดรอนและดอกบลูเบลล์และความน่าสนใจในฤดูใบไม้ร่วงมาจากต้นเมเปิลญี่ปุ่นที่อยู่ใกล้บ้าน ประติมากรรม Eclipseปี 1999 ที่ทำจากหินพอร์ตแลนด์โดยบริดเจ็ต แมคครัม ล้อมรอบด้วยพื้นที่ ต้น วิลโลว์เถ้ากระดูกของกวินน์ถูกฝังไว้ที่โคน ต้น บีชทองแดงที่ปลูกในเดือนมีนาคม 2004 [ 16 ]
แผนกต้อนรับ
บทวิจารณ์ร่วมสมัยของ The Homewood กล่าวถึงความแปลกใหม่ของการออกแบบในการประยุกต์ใช้สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ในบ้านพักอาศัย บทความนิรนามที่ตีพิมพ์ในThe Architectural Reviewในปี 1939 ระบุว่า "เป็นการทดลองที่น่าสนใจในการวางแผนบ้านในชนบท" และ "เป็นการสำรวจอย่างละเอียดถี่ถ้วนถึงความเป็นไปได้ด้านสุนทรียศาสตร์และการใช้งานจริงที่แฝงอยู่ในการประยุกต์ใช้เทคนิคใหม่กับปัญหาเก่าๆ ของบ้านในชนบท" [ 2 ]ในทำนองเดียวกันCharles Herbert Reilly สถาปนิกชาวอังกฤษ เขียนไว้ใน Architects' Journalฉบับปี 1940 ว่า The Homewood เป็น "หนึ่งในบ้านสมัยใหม่ที่น่าตื่นเต้นซึ่งดูน่าตื่นตาตื่นใจมากเมื่อถ่ายภาพในเวลากลางคืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีบันไดโค้งเช่นนี้ที่มองเห็นได้ผ่านผนังกระจกและสะท้อนในสระน้ำด้านนอก รู้สึกได้ว่าสิ่งมีชีวิตแปลกๆ จากดาวเคราะห์ดวงอื่นจะปรากฏตัวในไม่ช้า... ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าคนเราต้องอายุต่ำกว่าสี่สิบปีและไม่มีนิสัยไม่ดีจึงจะสนุกได้อย่างเต็มที่ในโลกกระจกแผ่นนี้" [ 40 ]
นักวิจารณ์หลายคนในภายหลังได้ยกย่องวิธีการที่บ้านหลังนี้ผสานเข้ากับสภาพแวดล้อม นีล บิงแฮม เขียนว่า เดอะ โฮมวูด "ใช้ประโยชน์จากสถานที่ตั้งอย่างเต็มที่ และในรูปแบบที่ทันสมัยของยุคสมัย ได้ค้นพบวิธีใหม่ๆ ที่น่าประหลาดใจในการผสานพื้นที่กลางแจ้งเข้ากับพื้นที่ภายใน" [ 3 ]ไคลฟ์ แอสเล็ตและอลัน พาวเวอร์สแนะนำว่าบ้านหลังนี้มี "ความรู้สึกแบบญี่ปุ่นในการตอบสนองอย่างสงบและกลมกลืนกับธรรมชาติ" [ 41 ]ในขณะที่เคนเนธ พาวเวลล์ เขียนว่า "องค์ประกอบของบ้านและสวนนั้น แน่นอนว่ามีความเป็นอังกฤษทั่วไปเหมือนกับ ภาพวาดของ จอห์น ไพเปอร์ " [ 14 ] Harriet McKay ภัณฑารักษ์ของ2 Willow Road , Hampstead ซึ่งเป็นบ้านสไตล์โมเดิร์นอีกหลังหนึ่งที่เป็นของ National Trust เขียนว่า "เสาของ Homewood ช่วยให้บ้านลอยอยู่เหนือสภาพแวดล้อมได้อย่างสวยงาม..." และ "ความใส่ใจของ Gwynne ในการผสานพื้นที่ภายในกับภายนอกได้รับการเสริมให้ดียิ่งขึ้นด้วยการพิจารณาอย่างรอบคอบเกี่ยวกับการจัดภูมิทัศน์ของสถานที่... [ห้องต่างๆ] มองลงไปและมองเห็นสวนซึ่งมีความหมายต่อ Gwynne มากพอๆ กับตัวบ้าน" [ 42 ]
ในส่วนของวัสดุที่ใช้ในการก่อสร้าง มิทเชล โอเวนส์ แสดงความคิดเห็นว่า "กวินน์ ชายโสดผู้ชื่นชอบ รถสปอร์ต แอสตัน มาร์ตินได้สร้างศาลาที่ทำจากคอนกรีตเสริมเหล็ก อิฐ และกระจกที่ได้รับการรับรองตามหลักการ แล้วจึงตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์ด้วยวัสดุหรูหราที่เหมาะกับบุคลิกที่ชอบความสุขสบายของเขา" เขากล่าวเสริมว่า "ความโค้งมนของไม้ที่เย้ายวนใจ ความแวววาวของทองคำเปลวที่ดึงดูดใจ [และ] รายละเอียดที่มีราคาแพง... ทำให้มันดูเหมือน[ปิแอร์] บัลแมงมากกว่าเบาเฮาส์ " [ 12 ]ในทำนองเดียวกัน พาวเวลล์เขียนว่า "เช่นเดียวกับนักออกแบบสมัยใหม่ชาวอังกฤษคนอื่นๆ กวินน์ได้ลดความเข้มงวดของการออกแบบของขบวนการสมัยใหม่แบบยุโรปโดยใช้วัสดุ 'ธรรมชาติ' เช่น อิฐและไม้" เขากล่าวเสริมว่า "โฮมวูดเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ไม่จำเป็นต้องไร้มนุษยธรรมหรือเป็นภัยคุกคามต่ออารยธรรม นอกจากนี้ยังเป็นตัวอย่างคลาสสิกของประเพณีการออกแบบของอังกฤษอีกด้วย" [ 14 ] McKay พิจารณาว่า "The Homewood เป็นบ้านที่ผู้สร้างตั้งใจจะสนุกสนาน" และตั้งข้อสังเกตว่า "ความรักในความหรูหราและความแปลกใหม่อาจจะควบคุมไม่ได้หากอยู่ในมือของนักออกแบบสมัยใหม่ที่ด้อยกว่า แต่การออกแบบรายละเอียดของ The Homewood โดย Gwynne นั้นยังคงอยู่ภายใต้ความกังวลที่รู้สึกอย่างแรงกล้าในเรื่องความมีสไตล์ที่สุภาพเกินกว่าจะยอมรับความฉูดฉาดที่ไร้รสนิยม" [ 42 ]
เคธี่ เทรกกิเดน นักเขียนด้านการออกแบบ แสดงความคิดเห็นว่า "เดอะ โฮมวูด ไม่เพียงแต่เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของอังกฤษยุคแรกโดยสถาปนิกหนุ่มผู้มากความสามารถอย่างแพทริก กวินน์เท่านั้น แต่ยังเป็นบันทึกชีวิตของเขาด้วย ทำให้บ้านหลังนี้มีความทันสมัยซึ่งมักขาดหายไปในคฤหาสน์หรู" เธอกล่าวต่อว่า "สิ่งที่ทำให้บ้านหลังนี้น่าสนใจเป็นพิเศษคือ กวินน์ใช้มันเป็นสนามทดลองสำหรับแนวคิดใหม่ๆ ตลอดอาชีพการงานของเขา ดังนั้นแทนที่จะบันทึกช่วงเวลาหนึ่งๆ มันจึงยังคงพัฒนาต่อไปในจิตวิญญาณของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่" [ 43 ]ชาร์ลส์ โอไบรอันเอียน แนร์นและบริดเจ็ต เชอร์รีพิจารณาว่า เดอะ โฮมวูด "อาจเป็นการสร้างสรรค์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในอังกฤษของความพยายามของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ในการสร้างวิลล่าแบบคลาสสิกที่บริสุทธิ์และมีเหตุผลในภูมิทัศน์ที่สมบูรณ์" [ 28 ]
หมายเหตุ
- ↑โคมระย้าแก้วบนชานพักชั้นบนของ The Homewood เคยแขวนอยู่ในบ้านหลังเดิมของตระกูล Gwynnes มาก่อน [ 3 ]
- ↑นีล บิงแฮม แนะนำว่าหน้าต่างบานใหญ่ที่ประกอบเป็นผนังด้านใต้ของห้องนั่งเล่นได้รับแรงบันดาลใจจากหน้าต่างที่คล้ายกันที่ 10 Palace Gateในลอนดอน ซึ่งเป็นอาคารอพาร์ตเมนต์ที่ออกแบบโดยเวลส์ โคตส์ [ 25 ]
- ↑โต๊ะอาหารทรงกลมมีฐานเป็นอะลูมิเนียมและด้านบนเป็นกระจก มีช่องทรงกลมตรงกลางซึ่งมีไฟสีต่างๆ และออกแบบมาเพื่อจัดแสดงของตกแต่ง เช่น ดอกไม้ [ 3 ] [ 30 ]
- ↑นีล บิงแฮม แนะนำว่าแพทริก กวินน์ เดิมทีตั้งใจให้ปีกอาคารห้องนอนมีห้องนอนห้าห้อง รวมทั้งห้องนอนใหญ่ แต่สร้างโดยมีหกห้องเพื่อให้คุณยายของเขาสามารถอาศัยอยู่กับครอบครัวได้ [ 31 ]
- ↑โถงทางเข้าชั้นล่างที่นำไปสู่ระเบียงมีกระเบื้องโมเสกแก้ว โดยมีคำว่า "The Homewood Esher Surrey Patrick Gwynne" ปรากฏเป็นตัวอักษรสีดำที่มีสไตล์สูง ซ้อนทับอยู่บนกระเบื้องสีส้มที่แสดงแผนผังของบ้าน [ 33 ] [ 37 ] [ 38 ]
แหล่งที่มา
- แอสเล็ต, ไคลฟ์ ; พาวเวอร์ส, อลัน (1985). หนังสือเกี่ยวกับบ้านอังกฤษของเนชั่นแนลทรัสต์ . เนชั่นแนลทรัสต์. ISBN 978-0-14-006508-4.
- บิงแฮม, นีล (2004). เดอะ โฮมวูด . ลอนดอน: เดอะ เนชั่นแนล ทรัสต์. ISBN 978-1-84-359100-9.
- บิงแฮม, นีล (2023). แพทริค กวินน์สถาปนิกแห่งศตวรรษที่ 20 ลิเวอร์พูล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูลISBN 978-1-80-207754-4.
- กรีฟส์, ลิเดีย (2021) [2008]. บ้านขององค์การอนุรักษ์แห่งชาติ ( ฉบับที่ 4). ลอนดอน: ฮาร์เปอร์ คอลลินส์. ISBN 978-1-91-165711-8.
- O'Brien, Charles; Nairn, Ian ; Cherry, Bridget (2022) [1962]. Pevsner, Nikolaus (บรรณาธิการ). Surrey . อาคารต่างๆ ของอังกฤษ. ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-30-023478-7.
- "บ้านที่เอเชอร์ เซอร์เรย์" . Architectural Review . เล่มที่ 86, ฉบับที่ 514. กันยายน 1939. หน้า103–116 .
- สมบัติล้ำค่าจากองค์การอนุรักษ์แห่งชาติลอนดอน: สำนักพิมพ์ Pavilion Books. 2007. ISBN 978-1-90-540045-4.
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับThe Homewood ใน Wikimedia Commons
- เดอะ โฮมวูด (เว็บไซต์ขององค์การอนุรักษ์แห่งชาติ)
51°21′00″N 0°23′19″W / 51.350003°N 0.388602°W / 51.350003; -0.388602