กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 32 นาที

รายการข่าวพีบีเอส

รายการ PBS News Hourเป็นรายการข่าวโทรทัศน์ ประจำวันช่วงเย็นของอเมริกา ออกอากาศทางสถานีสมาชิก PBS กว่า 350 แห่ง ตั้งแต่ 20 ตุลาคม 1975 เดิมทีใช้ชื่อว่า PBS

รายการข่าวพีบีเอส

รายการข่าวพีบีเอส
หรือรู้จักกันในชื่อ
  • รายงานของโรเบิร์ต แมคนีล(พ.ศ. 2518–2519)
  • รายงาน MacNeil/Lehrer (1976–1983)
  • รายการข่าว MacNeil/Lehrer NewsHour (1983–1995)
  • รายการข่าว The NewsHour กับจิม เลห์เรอร์(1995–2009)
  • รายการ PBS NewsHour Weekend (ฉบับสุดสัปดาห์ ปี 2013–2022)
  • รายการข่าว PBS News Weekend (ฉบับสุดสัปดาห์ ปี 2022–2026)
  • รายการข่าว PBS News Hour West (ฉบับภาคตะวันตก, 2019–2025)
  • รายการ Horizons จาก PBS News
  • จุดสำคัญจากข่าว PBS
ประเภทรายการข่าว
สร้างโดย
กำกับโดย
  • ฌอน แพทริค (ฉบับวันธรรมดา)
  • Chip Hirzel (ฉบับสุดสัปดาห์)
นำเสนอโดยวันธรรมดา:วันหยุดสุดสัปดาห์:
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์
ประเทศต้นกำเนิดสหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
  • ซาร่า จัสต์ (ฉบับวันธรรมดา)
  • แม็กซ์ แมคเคลแลน (ฉบับสุดสัปดาห์)
สถานที่ผลิต
การตั้งค่ากล้องกล้องหลายตัว
ระยะเวลาการวิ่ง
  • 60 นาที (ตั้งแต่ปี 1983 จนถึงปัจจุบัน ฉบับวันธรรมดา)
  • 30 นาที (ปี 1975–1983 ฉบับวันธรรมดา; ปี 2013–ปัจจุบัน ฉบับวันหยุดสุดสัปดาห์)
บริษัทผู้ผลิต
  • WNET (ฉบับวันธรรมดาปี 1975–1995 ; ฉบับวันหยุดสุดสัปดาห์ปี 2013–2022 )
  • WETA-TV (ฉบับวันธรรมดาปี 1995–ปัจจุบัน ; ฉบับวันหยุดสุดสัปดาห์ปี 2022–2026 )
  • บริษัท แม็กนีล/เลห์เรอร์ โปรดักชันส์(1981–2014)
  • NewsHour Productions (2014–ปัจจุบัน)
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่ายพีบีเอส
ปล่อย20 ตุลาคม 2518 ( 1975-10-20 )  – ปัจจุบัน

รายการ PBS News Hourเป็นรายการข่าวโทรทัศน์ ประจำวันช่วงเย็นของอเมริกา ออกอากาศทางสถานีสมาชิก PBS กว่า 350 แห่ง ตั้งแต่ 20 ตุลาคม 1975 เดิมทีใช้ชื่อว่า PBS NewsHourรายการนี้เป็นที่รู้จักในด้านการนำเสนอข่าวเชิงลึกเกี่ยวกับประเด็นสำคัญและเหตุการณ์ปัจจุบัน รายการฉบับวันธรรมดาที่มีความยาวหนึ่งชั่วโมง ดำเนินรายการโดย Amna Nawazและ Geoff Bennett ตั้งแต่ 2 มกราคม 2023 ส่วนรายการ PBS News Weekendที่มีความยาวครึ่งชั่วโมงดำเนินรายการโดย John Yangตั้งแต่ 31 ธันวาคม 2022 ถึง 11 มกราคม 2026

รายการออกอากาศผลิตโดยสถานีสมาชิกPBS WETA-TVในวอชิงตัน ดี.ซี.จากสตูดิโอในอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนียตั้งแต่ปี 2019 ถึง 2025 ข่าวสารอัปเดตที่แทรกอยู่ในรายการออกอากาศประจำวันธรรมดาซึ่งมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมในสหรัฐอเมริกาตะวันตกและทางออนไลน์นั้น ดำเนินรายการโดยสเตฟานี ซีซึ่งมาจาก โรงเรียนวอลเตอร์ ครอนไคต์ ด้านวารสารศาสตร์และการสื่อสารมวลชนมหาวิทยาลัยรัฐแอริโซนา นอกจาก นี้ยังมีสถานที่ผลิตรายการเพิ่มเติมในซานฟรานซิสโกและเดนเวอร์[ 2 ]รายการนี้เป็นความร่วมมือระหว่าง WETA-TV และสถานีสมาชิก PBS WNETในนิวยอร์กซิตี้รวมถึงKQEDในซานฟรานซิสโกKETCในเซนต์หลุยส์และWTTWในชิคาโก

รายการนี้เปิดตัวครั้งแรกในปี 1975 ในชื่อThe Robert MacNeil Reportก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็นThe MacNeil/Lehrer Reportในปีต่อมา โดยมีRobert MacNeil เป็นผู้ดำเนินรายการ จากสตูดิโอของ WNET และJim Lehrerจากสตูดิโอของ WETA ในปี 1983 รายการได้เปลี่ยนชื่อเป็นThe MacNeil/Lehrer NewsHourและต่อมาเป็นThe NewsHour with Jim Lehrer หลังจากที่ MacNeil ออกจากรายการไปในปี 1995 จากนั้นจึงเปลี่ยนชื่อเป็น PBS NewsHourในปัจจุบันในปี 2009 สองปีก่อนที่ Lehrer จะออกจากรายการในปี 2011 เดิมทีรายการออกอากาศเฉพาะวันธรรมดาก่อนที่จะเริ่มออกอากาศฉบับวันหยุดสุดสัปดาห์ในปี 2013 การผลิตรายการออกอากาศวันหยุดสุดสัปดาห์ดำเนินการโดย WNET เพียงฝ่ายเดียว[ 3 ]ก่อนที่สถานีในนิวยอร์กซิตี้จะโอน การมีส่วนร่วมใน PBS NewsHour ทั้งหมด ให้กับ WETA ในเดือนเมษายน 2022 [ 4 ]

ประวัติศาสตร์

กรรมสิทธิ์

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2524 การผลิตรายการถูกโอนไปให้ MacNeil/Lehrer Productions ซึ่งเป็นหุ้นส่วนระหว่างRobert MacNeil , Jim LehrerและGannettโดย Gannett ขายหุ้นในบริษัทผลิตรายการในปี พ.ศ. 2529 Liberty MediaของJohn C. Maloneซื้อหุ้นควบคุม 67% ใน MacNeil/Lehrer Productions ในปี พ.ศ. 2537 [ 5 ] [ 6 ]แต่ MacNeil และ Lehrer ยังคงควบคุมด้านบรรณาธิการ[ 7 ]ในปี พ.ศ. 2557 MacNeil/Lehrer Productionsซึ่งเป็นเจ้าของโดย MacNeil, Lehrer และ Liberty Media ประกาศบริจาคบริษัทให้กับWETA-TV เพื่อให้เป็นบริษัทสาขาที่ไม่แสวงหา ผลกำไรของ WETA-TV ภายใต้ชื่อNewsHour Productions LLC [ 8 ] [ 9 ]

รายงานของโรเบิร์ต แมคนีลและรายงานของแมคนีล/เลห์เรอร์ (ค.ศ. 1975–1983)

วิดีโอภายนอก
ไอคอนวิดีโอรายงานของโรเบิร์ต แมคนีล; 19; นิวยอร์กซิตี้และการช่วยเหลือ C367ช่วงเริ่มต้นที่ 2:45, 13 พฤศจิกายน 1975, NewsHour Productions และAmerican Archive of Public Broadcasting [ 10 ]

ในปี พ.ศ. 2516 โรเบิร์ต แมคนีล (อดีต ผู้สื่อข่าว ของ NBC Newsและผู้ดำเนินรายการWashington Week in Review ของ PBS ในขณะนั้น ) และจิม เลห์เรอร์ได้ร่วมมือกันรายงานข่าวการพิจารณาคดีวอเตอร์เกตของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาให้กับ PBS พวกเขาได้รับรางวัลเอ็มมีจากการรายงานข่าวแบบเต็มรูปแบบตั้งแต่ต้นจนจบ[ 11 ]

การยอมรับนี้ทำให้เกิด รายการ The Robert MacNeil Reportซึ่งเป็นรายการข่าวท้องถิ่นครึ่งชั่วโมงทาง WNET ซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2518 โดยแต่ละตอนของรายการจะนำเสนอประเด็นเดียวอย่างเจาะลึก เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2518 รายการเริ่มออกอากาศทางสถานี PBS ทั่วประเทศ และเปลี่ยนชื่อเป็นThe MacNeil/Lehrer Reportเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2519 [ 12 ]โดยส่วนใหญ่รายการจะใช้รูปแบบผู้ประกาศข่าวสองคนในสองเมือง โดย MacNeil อยู่ที่นิวยอร์กซิตี้ และ Lehrer อยู่ที่สตูดิโอของ WETA ในอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนียCharlayne Hunter-Gaultเข้าร่วมรายการในฐานะผู้สื่อข่าวในปี พ.ศ. 2520 โดยทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการแทน MacNeil และ Lehrer เมื่อใดก็ตามที่ทั้งสองคนไม่ได้มาออกรายการ เธอกลายเป็นผู้สื่อข่าวระดับชาติของรายการในปี พ.ศ. 2526

รายการข่าว MacNeil/Lehrer NewsHourและรายการข่าว NewsHour with Jim Lehrer (1983–2009)

หลังจากตัดสินใจที่จะเริ่มแข่งขันกับรายการข่าวภาคค่ำของABC , CBSและNBCแทนที่จะเป็นส่วนเสริม รายการจึงขยายเวลาเป็นหนึ่งชั่วโมงในวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2526 [ 13 ]พร้อมกับการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ เช่น การนำเสนอ "รายงานสารคดีจากภาคสนาม" [ 14 ]ในเวลานั้น รายการนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อThe MacNeil/Lehrer NewsHourโดย มี Lester Crystalเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารผู้ก่อตั้ง MacNeil/Lehrer Productions วางแผนที่จะเปิดตัวรายการข่าวภาคดึกสองครั้งในปี พ.ศ. 2538 และ พ.ศ. 2542 ในทั้งสองครั้ง การขยายรายการที่เสนอ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการผลิตและความร่วมมือในการรวบรวมข่าวกับWall Street Journal TelevisionและThe New York Times ตามลำดับ ถูกยกเลิกกลางคัน[ 15 ]

แมคนีลเกษียณจากรายการเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2538 ทำให้เลห์เรอร์เป็นผู้ประกาศข่าวเพียงคนเดียว[ 16 ]ด้วยเหตุนี้ รายการจึงเปลี่ยนชื่อเป็นThe NewsHour with Jim Lehrerเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม[ 17 ] (ฮันเตอร์-กอลต์ออกจากรายการในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2540) เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2539 รายการThe NewsHourประกาศการสร้างเว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่ PBS Online [ 18 ]รายการ The NewsHourได้รับรางวัล Peabody Awardในปี พ.ศ. 2546 จากรายงานพิเศษเรื่อง Jobless Recovery: Non-Working Numbers [ 19 ] เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2542 รายการThe NewsHourได้นำแพ็กเกจกราฟิกใหม่พร้อมดนตรีที่ปรับปรุงใหม่จากปี พ.ศ. 2526 มาใช้ รวมถึงสตูดิโอใหม่ที่มีลูกโลกสีน้ำเงินอยู่ตรงกลาง เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2542 กเวน อิฟิลล์และเรย์ ซัวเรซเข้าร่วม ทีม The NewsHourในฐานะผู้สื่อข่าวใหม่ อิฟิลล์เป็นผู้ประกาศข่าวหญิงของรายการข่าวภาคค่ำระดับชาติทางโทรทัศน์[ 20 ]ตั้งแต่วันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2543 รายการ The NewsHourได้เพิ่มข้อความ "America Online Keyword: PBS" ลงในหน้าจอตอนจบตามข้อตกลงสามปีจนถึงวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2546 [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]สำหรับเว็บไซต์เท่านั้น โปรแกรมนี้มีผลบังคับใช้ในวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2546 [ 24 ]ในวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2546 รายการได้เพิ่มวันที่จากกราฟิกปี พ.ศ. 2542 ไว้ในตอนต้น[ 25 ]ในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 รายการ The NewsHourได้เพิ่มเพลงประกอบพร้อมกับวันที่ไว้ในตอนต้น[ 26 ]

เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 รายการได้มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการนำเสนอครั้งใหญ่ครั้งแรกในรอบหลายปี โดยนำชุดกราฟิกใหม่และดนตรีประกอบรายการเวอร์ชันที่เรียบเรียงใหม่ (เดิมทีประพันธ์โดยBernard Hoffer ) มาใช้ [ 27 ] [ 28 ]เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2550 [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]รายการNewsHourกลายเป็นรายการข่าวภาคค่ำทางโทรทัศน์เครือข่ายรายการที่สองที่เริ่มออกอากาศในระบบความคมชัดสูง (หลังจากรายการ NBC Nightly Newsเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2550) โดยออกอากาศใน รูปแบบ letterboxedสำหรับผู้ชมที่มีโทรทัศน์ระบบความคมชัดมาตรฐานที่รับชมผ่านเคเบิลหรือโทรทัศน์ดาวเทียมรายการยังได้แนะนำฉากใหม่และแปลงชุดกราฟิกเป็น HD ด้วย

พีบีเอส นิวส์ฮาวร์

การจากไปของจิม เลห์เรอร์ และการเปลี่ยนมาใช้ผู้ประกาศข่าวร่วม (ปี 2009–2013)

กเวน อิฟิลล์ และจูดี้ วูดรัฟฟ์ ในงานประชุมใหญ่พรรครีพับลิกัน ปี 2012 เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2012
โลโก้เดิมที่ใช้ตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2024

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 PBS ประกาศว่ารายการจะได้รับการปรับปรุงใหม่ในวันที่ 7 ธันวาคมของปีนั้น[ 32 ]ภายใต้ชื่อที่แก้ไขใหม่คือPBS NewsHour [ 33 ] นอกจากการบูรณาการที่เพิ่มขึ้นระหว่าง เว็บไซต์ NewsHourและการออกอากาศตอนกลางคืนแล้ว การผลิตที่ปรับปรุงใหม่ยังกลับมาใช้รูปแบบผู้ประกาศข่าวสองคนอีกครั้ง[ 34 ] Lehrer อธิบายว่าการปรับปรุงครั้งนี้เป็นขั้นตอนแรกในการก้าวไปสู่การเกษียณอายุของเขา

เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2553 รายการPBS NewsHourได้รับรางวัล Chairman's Award ในงานประกาศรางวัล News & Documentary Emmy Awards ครั้งที่ 31โดย MacNeil, Lehrer, Crystal และอดีตผู้อำนวยการสร้าง Linda Winslow เป็นผู้รับรางวัลในนามของรายการ[ 35 ]

Lehrer ยุติบทบาทการเป็นผู้ประกาศข่าวประจำของรายการอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2011 เขายังคงทำหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวเป็นครั้งคราวในวันศุกร์ ซึ่งโดยปกติแล้วเขาจะนำเสนอช่วงวิเคราะห์การเมืองร่วมกับMark Shields คอลัมนิ สต์จากหนังสือพิมพ์ และDavid Brooksคอลัมนิสต์จาก The New York Timesจนถึงวันที่ 30 ธันวาคม 2011 [ 36 ] PBS NewsHourยังคงดำเนินต่อไปโดยมีผู้ประกาศข่าวหลายคนจนถึงวันที่ 6 กันยายน 2013

การย้ายฐานการผลิต การขยายการผลิตไปยังช่วงสุดสัปดาห์และทางฝั่งตะวันตก (ปี 2013 – ปัจจุบัน)

จูดี้ วูดรัฟฟ์ สัมภาษณ์ ชัค เฮเกลรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2013

เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2556 Gwen IfillและJudy Woodruffได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ประกาศข่าวร่วมและบรรณาธิการบริหารร่วมของรายการNewsHour [ 37 ]พวกเขาแบ่งหน้าที่กันเป็นผู้ประกาศข่าวในรายการวันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี โดย Woodruff เป็นผู้ประกาศข่าวเพียงคนเดียวในวันศุกร์ เนื่องจาก Ifill มีหน้าที่เป็นพิธีกรรายการสนทนาทางการเมืองWashington Weekซึ่งออกอากาศในเย็นวันศุกร์เช่นกัน[ 38 ]

ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์ รายการPBS NewsHourออกอากาศเฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์เท่านั้น แต่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 แผนการขยายรายการให้ครอบคลุมถึงวันเสาร์และวันอาทิตย์กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนา[ 39 ] PBS NewsHourประกาศว่ารายการฉบับสุดสัปดาห์จะออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2556 โดยมีHari Sreenivasanเป็นผู้ประกาศข่าว แม้ว่าจะออกอากาศเพียงครึ่งชั่วโมง แต่รายการออกอากาศสุดสัปดาห์ก็ใช้ชื่อรายการที่ปรับเปลี่ยนเป็นPBS NewsHour Weekendชื่อรายการขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่ WNET มีส่วนร่วมกับรายการ ตั้งแต่การออกอากาศครั้งแรกของรายการสุดสัปดาห์จนถึงฉบับวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2565 รายการฉบับวันเสาร์และวันอาทิตย์ออกอากาศจากสตูดิโอ Tisch/WNET ที่Lincoln Centerในแมนฮัตตันแทนที่จะเป็นสถานที่ผลิตหลักของรายการที่สตูดิโอ WETA-TV ในอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย[ 40 ] [ 41 ]

MacNeil/Lehrer Productions ประกาศในเดือนตุลาคม 2013 ว่าได้เสนอที่จะโอนกรรมสิทธิ์ในรายการPBS NewsHourให้กับ WETA โดย Lehrer และ MacNeil อ้างถึงการมีส่วนร่วมในการผลิตรายการที่ลดลงนับตั้งแต่พวกเขาออกจากการเป็นผู้ประกาศข่าว รวมถึง "ความเป็นไปได้ในการเพิ่มความสามารถในการระดมทุนของเรา" [ 42 ] [ 43 ]คณะกรรมการของ WETA อนุมัติการโอนกรรมสิทธิ์เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2014 และมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม[ 44 ]ในเวลานั้น NewsHour Productions, LLC ซึ่งเป็นบริษัทย่อยที่ WETA เป็นเจ้าของทั้งหมด ได้เข้ามารับช่วงการผลิตรายการ WETA ยังได้เข้าครอบครองคลังข้อมูล สารคดี และโครงการต่างๆ ของ MacNeil/Lehrer Productions แม้ว่าจะไม่ได้ใช้ชื่อบริษัทก็ตาม รายการPBS NewsHour Weekendไม่ได้รับผลกระทบจากการโอนกรรมสิทธิ์และยังคงผลิตโดย WNET จนถึงปี 2022 เมื่อรายการย้ายกลับไปที่วอชิงตัน[ 7 ]

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2558 รายการPBS NewsHourได้นำเสนอภาพลักษณ์ใหม่สำหรับการออกอากาศในวันธรรมดา โดยเปิดตัวฉากแบบมินิมัลลิสต์ใหม่ที่ออกแบบโดย Eric Siegel และ George Allison ซึ่งผสานโลโก้ "Everyman" ของ PBS ที่ใช้มาอย่างยาวนานเข้าไว้ด้วยกัน นอกจากนี้ รายการยังได้เปิดตัวแพ็กเกจกราฟิกใหม่โดย Troika Design Group และเพลงธีมต้นฉบับโดยEdd Kalehoffซึ่งมีการเรียบเรียงใหม่ของทำนองเพลง "Question and Answer" เก้าโน้ตที่ใช้ในเพลงธีมของรายการมาตั้งแต่เริ่มออกอากาศครั้งแรกในปี 2518 และทำนองเพลงที่เดิมทีรวมอยู่ในเพลงธีมที่ Kalehoff แต่งขึ้นสำหรับรายการNightly Business Reportที่ใช้ตั้งแต่ปี 2545 ถึง 2553 [ 45 ]รายการ PBS NewsHour Weekendยังคงใช้แพ็กเกจกราฟิกและเพลงธีมเดิมโดย David Cebert และ Bernard Hoffer จนถึงวันที่ 29 สิงหาคม 2558 เมื่อเปลี่ยนไปใช้เพลงธีมเดียวกันและแพ็กเกจกราฟิกเวอร์ชันที่ปรับปรุงใหม่ซึ่งใช้สำหรับการออกอากาศในวันธรรมดา

Ifill ได้หยุดพักจาก การทำหน้าที่ผู้ประกาศ ข่าว NewsHour เป็นช่วงสั้นๆ ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและในเดือนพฤศจิกายน 2016 (และยังไม่ได้เข้าร่วม การรายงานข่าว การเลือกตั้งประธานาธิบดี ของรายการ ในวันที่ 8 พฤศจิกายนด้วย) เนื่องจากเธอกำลังเข้ารับการรักษาโรค มะเร็ง เต้านมและ มะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูกระยะลุกลาม หลังจากมีการประกาศข่าวการเสียชีวิตของเธอในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2016 รายการPBS NewsHour ในเย็นวันนั้น ได้อุทิศให้กับ Ifill และอิทธิพลของเธอที่มีต่อวงการวารสารศาสตร์ โดยมีคำกล่าวไว้อาลัยจาก Woodruff, Sreenivasan อดีตเพื่อนร่วมงาน และผู้มีส่วนร่วมในรายการ (เนื้อหาข่าวถูกลดเหลือเพียงบทสรุปข่าวมาตรฐาน ซึ่งออกอากาศในช่วงครึ่งชั่วโมงหลัง) [ 46 ]แม้ว่าในตอนแรกรายการจะมีผู้ประกาศข่าวรับเชิญในบางฉบับระหว่างเดือนมกราคมถึงมีนาคม 2017 แต่ Woodruff ก็ได้กลายเป็นผู้ประกาศข่าวเพียงคนเดียวในเวลาต่อมา

ปัญหาพลาสติกได้รับการเผยแพร่ในปี 2018 และได้รับรางวัล Peabody Award [ 47 ] ซึ่งมอบให้ในพิธีปี 2019

PBS NewsHour Westเปิดตัวเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2019 ซึ่งเป็นสำนักงานภูมิภาคในเครือของWalter Cronkite School of Journalism and Mass Communicationที่Arizona State Universityในฟีนิกซ์โดยมี Stephanie Sy เป็นผู้ดำเนินรายการ สำนักงานนี้จัดทำสรุปข่าวของตนเองพร้อมข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากการออกอากาศครั้งแรก รายการเวอร์ชันที่มีสรุปนี้จะแสดงให้ผู้ชมในสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก และผู้ชมทางออนไลน์และผู้ชมฝั่งตะวันออกที่รับชมการออกอากาศซ้ำ[ 48 ]รายการ PBS NewsHour West สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2025

เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2565 WETA รับผิดชอบการผลิตรายการฉบับวันเสาร์และวันอาทิตย์ ซึ่งเริ่มออกอากาศจากสตูดิโอที่สถานีในวอชิงตันซึ่งใช้สำหรับการออกอากาศในวันธรรมดา[ 49 ] [ 50 ]รายการออกอากาศได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นPBS News Weekendเนื่องจากมีระยะเวลาสั้นลง NewsHour Productions ได้โอนการผลิตรายการออกอากาศช่วงสุดสัปดาห์จาก WNET เพื่อปรับปรุงการผลิตรายการและทรัพยากรการรวบรวมข่าว ทำให้รายการข่าววันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์มีผู้สื่อข่าวกลุ่มเดียวกันและใช้ทรัพยากรร่วมกับWashington Week (ซึ่งผลิตโดย WETA-TV เช่นกัน) พร้อมกับการเปลี่ยนแปลงนี้ รายการฉบับสุดสัปดาห์เริ่มมีช่วงพิเศษที่ครอบคลุมด้านวัฒนธรรมและศิลปะ Sreenivasan (ซึ่งยังคงเป็นผู้สื่อข่าวประจำนิวยอร์กสำหรับการออกอากาศในวันธรรมดาและทำหน้าที่เป็นผู้ร่วมรายการข่าวภาคค่ำของ PBS Amanpour & Company ) ในตอนแรกถูกแทนที่ในตำแหน่งผู้ประกาศข่าวช่วงสุดสัปดาห์โดยGeoff Bennett อดีตผู้สื่อข่าว ของ NBC NewsและMSNBC [ 4 ]จนกระทั่ง John Yang ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ประกาศข่าวช่วงสุดสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 2022 (วันส่งท้ายปีเก่า) [ 51 ]

วูดรัฟฟ์ประกาศในเดือนพฤษภาคม 2022 ว่าเธอจะลงจากตำแหน่งผู้ประกาศข่าวเมื่อสิ้นปี โดยมีแผนที่จะรายงานข่าวต่อเนื่องในรูปแบบรายการยาว รวมถึงโครงการและรายการพิเศษของ WETA ด้วยอัมนา นาวาซและเจฟฟ์ เบนเน็ตต์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของวูดรัฟฟ์[ 52 ]วูดรัฟฟ์ออกอากาศรายการสุดท้ายในฐานะผู้ประกาศข่าวเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2022 [ 53 ]ในขณะที่นาวาซและเบนเน็ตต์ร่วมกันออกอากาศรายการแรกเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2023

PBS News Weekly ซึ่งเป็นรายการ ข่าว News Hourความยาวครึ่งชั่วโมงที่เผยแพร่ทางดิจิทัลเท่านั้นจากสัปดาห์ก่อนหน้า ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2023 โดยมีNick Schifrin เป็นผู้ดำเนินรายการในช่วงแรก และออกอากาศทุกวันศุกร์[ 54 ]

รายการ PBS News Hourเปิดตัวโลโก้ใหม่และสตูดิโอใหม่ (ยังคงอยู่ที่ WETA) เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2024 โดยใช้โลโก้ PBS ปัจจุบัน พร้อมกราฟิกของรายการที่ใช้แบบอักษร PBS Sans ซึ่งเป็นแบบอักษรเฉพาะของระบบ ที่เปิดตัวในปี 2019 [ 55 ] [ a ] ​​ในขณะเดียวกัน การใช้รูปแบบcamel caseในชื่อรายการที่ใช้มาอย่างยาวนานก็ถูกยกเลิก โดย "NewsHour" กลายเป็น "News Hour" ควบคู่ไปกับการรีแบรนด์รายการข่าวของเครือข่ายเป็น PBS News [ 55 ]

เป็นครั้งแรกในรอบกว่า 40 ปีที่Corporation for Public Broadcastingไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้สนับสนุนรายการในวันที่ 21 กรกฎาคม 2025 Nawaz และ Bennett ได้กล่าวถึงการขาดหายไปนี้ในช่วงท้ายของการออกอากาศในคืนนั้น[ 58 ]ท่ามกลางผลกระทบจากการตัดงบประมาณ รายการNews Hour Westได้ยุติการดำเนินงานในวันที่ 19 ธันวาคม 2025 [ 59 ]และรายการ News Hour Weekendได้ออกอากาศตอนสุดท้ายในวันที่ 11 มกราคม 2026 PBS News ได้นำรายการข่าวปัจจุบันสองรายการใหม่มาแทนที่รายการช่วงสุดสัปดาห์ ได้แก่Horizonsที่ดำเนินรายการโดยWilliam BranghamและCompass Pointsที่ดำเนินรายการโดยNick Schifrin [ 60 ]

การผลิตและการจัดอันดับ

เบื้องหลังการถ่ายทำรายการThe NewsHourระหว่างการสัมภาษณ์พลเอก ปีเตอร์ เพซเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2548

รายการ PBS News Hour โดดเด่นตรงที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์สาธารณะจึงไม่มีการแทรกโฆษณาเชิงพาณิชย์ แต่เช่นเดียวกับรายการโทรทัศน์สาธารณะส่วนใหญ่ จะมีโฆษณา "ภาพลักษณ์องค์กร" ในช่วงต้นและท้ายของการออกอากาศแต่ละครั้ง และอาจมีการแทรกโฆษณาในช่วงการระดมทุน ที่จัดทำขึ้นในท้องถิ่น เพื่อขอให้ผู้ชมบริจาคให้กับสถานีสมาชิก PBS หรือเครือข่ายสมาชิกในพื้นที่นั้นๆ สถานีที่ไม่ได้จัดทำรายการระดมทุนมักจะนำเสนอรายการย้อนหลังจากคลังเก็บข้อมูลของตน

รายการนี้มีจังหวะการนำเสนอที่รอบคอบกว่ารายการข่าวของสถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์ที่เป็นคู่แข่ง ทำให้สามารถนำเสนอรายละเอียดเชิงลึกในเนื้อหาข่าวและช่วงพิเศษต่างๆ ได้มากขึ้น ในช่วงเริ่มต้นของรายการ ข่าวหลักจะถูกนำเสนออย่างเจาะลึก ตามด้วยบทสรุปข่าวที่ใช้เวลาประมาณหกถึงแปดนาที ซึ่งอธิบายหัวข้อข่าวสำคัญระดับชาติและระดับนานาชาติหลายหัวข้อโดยย่อ ข่าวต่างประเทศมักจะมีส่วนหนึ่งของรายงานจาก ผู้สื่อข่าวของ ITNด้วย จากนั้นมักจะตามด้วยช่วงข่าวที่ยาวขึ้นสามหรือสี่ช่วง ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะมีความยาวหกถึงสิบสองนาที โดยจะสำรวจเหตุการณ์บางส่วนที่กล่าวถึงในส่วนหัวข้อข่าวอย่างเจาะลึก และมีการพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญ ผู้สร้างข่าว และ/หรือผู้แสดงความคิดเห็น ก่อนหน้านี้รายการเคยมีบทความสะท้อนความคิดเป็นประจำ แต่ได้ลดลงในปีก่อนๆ นับตั้งแต่ Woodruff และ Ifill เข้ามาเป็นผู้ดำเนินรายการ บทความเหล่านี้ส่วนใหญ่ออกอากาศในส่วนท้ายรายการ "สั้น แต่ยอดเยี่ยม"

ในวันศุกร์ รายการจะนำเสนอการวิเคราะห์และอภิปรายทางการเมืองระหว่างผู้ร่วมรายการประจำสองคน คนหนึ่งจาก พรรค รีพับลิกันและ อีกคนจากพรรคเด โมแครตและผู้ดำเนินรายการอีกหนึ่งคนจากกลุ่มผู้สื่อข่าวอาวุโส ตั้งแต่เดือนมกราคม 2021 ผู้เข้าร่วมรายการประจำได้แก่โจนาธาน เคปฮาร์ท ผู้ร่วมดำเนินรายการ MS NOW และเดวิด บรูคส์ คอลัมนิสต์ จาก The New York Timesนักวิเคราะห์ที่มาทำหน้าที่แทนเมื่อเคปฮาร์ทหรือบรูคส์ไม่อยู่ ได้แก่เดวิด เกอร์ เกน , โทมัส โอลิแฟนท์ , ริชโลว์รี , วิลเลียม คริสตอล , ราเมช พอนนูรู , รูธ มาร์คัส , ไมเคิล เกอร์สัน , เดวิด คอร์นและอีเจ ดิออนน์ในวันจันทร์ รายการช่วงเดียวกันนี้ชื่อว่า "Politics Monday" จะนำเสนอการวิเคราะห์และอภิปรายประเด็นทางการเมืองโดยผู้ร่วมรายการเอมี วอลเตอร์บรรณาธิการระดับชาติของThe Cook Political Reportและทามารา คีธ ผู้สื่อข่าว ประจำกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ของNPR

ผู้สื่อข่าวอาวุโสของรายการคือ Woodruff และJeffrey Brown (ศิลปะ วัฒนธรรม และสังคม) ผู้เขียนบทความได้แก่ Anne Taylor Fleming, Richard Rodriguez , Clarence PageและRoger Rosenblatt [ 61 ] ผู้สื่อข่าวได้แก่ Tom Bearden, Betty Ann Bowser , Susan Dentzer , Elizabeth Farnsworth , Kwame Holman , Spencer Michels, Fred de Sam Lazaro, ผู้สื่อข่าวด้านเศรษฐศาสตร์Paul Solman ( Making Sen$e ), Malcolm Brabantและคนอื่นๆ[ 62 ]

เลห์เรอร์และอิฟิลเป็นผู้ดำเนินรายการอภิปรายทางการเมืองของสหรัฐฯ บ่อยครั้ง ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 เลห์เรอร์ได้ดำเนินรายการอภิปรายระหว่างผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ รายสำคัญไปแล้วมากกว่าสิบครั้ง[ 63 ] ในปี พ.ศ. 2551 อิฟิลได้ดำเนินรายการอภิปรายระหว่างโจ ไบเดนและ ซาราห์ พาลิน ผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ และในปี พ.ศ. 2547 เธอได้ดำเนินรายการอภิปรายระหว่าง ดิ๊ก เชนีย์และจอห์น เอ็ดเวิร์ดส์ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ[ 64 ]

จากข้อมูลเรตติ้งของนีลเซน ที่ระบุไว้ใน เว็บไซต์ของรายการพบว่ามีผู้ชม 2.7 ล้านคนดูรายการทุกคืน และ 8 ล้านคนดูตลอดทั้งสัปดาห์

ช่วงรายชื่อผู้ได้รับเกียรตินิยม

เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2546 หลังจาก การรุกรานอิรักที่นำโดยสหรัฐฯในปี พ.ศ. 2546 รายการPBS News Hourได้เริ่มสิ่งที่เรียกว่า "Honor Roll" ซึ่งเป็นช่วงสั้นๆ ที่แสดงภาพ ชื่อ ยศ และบ้านเกิดของบุคลากรทางทหารของสหรัฐฯ ที่เสียชีวิตในอิรักโดยไม่มีเสียงพูด เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2549 บุคลากรทางทหารที่เสียชีวิตในอัฟกานิสถานถูกเพิ่มเข้าไปในช่วงนี้[ 65 ] PBS NewsHour ออกอากาศช่วง Honor Roll ครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2564 หลังจาก สงครามในอัฟกานิสถานสิ้นสุดลง[ 66 ]

ความพร้อมใช้งาน

โลโก้ของ PBS News Hour West ซึ่งเป็นรายการข่าว PBS News Hour ฉบับภาคตะวันตก

รายการPBS News Hourออกอากาศทางสถานีสมาชิก PBS และเครือข่ายสมาชิกกว่า 350 แห่ง ทำให้ผู้ชม 99% สามารถรับชมได้ และ สถานีวิทยุ NPR บางแห่งยังออกอากาศเสียงจากรายการอีก ด้วย นอกจากนี้ยังมีการออกอากาศซ้ำวันละสองครั้งในช่วงดึกผ่าน บริการ ช่องดิจิทัลWorldของAmerican Public TelevisionการออกอากาศของPBS News Hourยังมีให้รับชมได้ทั่วโลกผ่านดาวเทียมที่ดำเนินการโดยหน่วยงานต่างๆ เช่นVoice of America

สถานีสมาชิก PBS และเครือข่ายสมาชิกระดับภูมิภาคจำนวนจำกัด ไม่ได้นำรายการPBS News Hour มาออกอากาศ ในตารางออกอากาศของตน เนื่องจากมีการออกอากาศอยู่แล้วในสถานีสมาชิก PBS "หลัก" ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสถานี "รอง" (ส่วนใหญ่เข้าร่วมในแผนการจำแนกรายการของบริการ) ที่ใช้พื้นที่สื่อ ร่วม กับสถานีสมาชิก "หลัก" ตัวอย่างเช่น เครือข่าย NJ PBSในรัฐนิวเจอร์ซีย์ (โดย WNET และสถานีในเครือWLIWออกอากาศรายการในเขตเมืองนิวยอร์ก โดย WLIW ออกอากาศรายการสด ขณะที่WHYY-TVออกอากาศใน ตลาด ฟิลาเดลเฟีย ); KVCR-DTในซานเบอร์นาร์ดิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย ; และWYINในแกรี่ รัฐอินเดียนา ( WTTW สถานี PBS หลักสำหรับเขตการออกอากาศชิคาโก ซึ่งรวมถึงพื้นที่บริการนอร์ ทเวสต์อินเดียนาของ WYIN ทำหน้าที่เป็นผู้ออกอากาศรายการในตลาดชิคาโก) ในบอสตันสถานีโทรทัศน์ WGBH-TVออกอากาศรายการสดทุกคืนวันธรรมดา (พร้อมกับการออกอากาศออนไลน์พร้อมกัน) ในขณะที่สถานีรองWGBXออกอากาศซ้ำฉบับวันธรรมดาในเย็นวันเดียวกัน และออกอากาศฉบับวันหยุดสุดสัปดาห์แบบสดๆ กรณีคล้ายกันนี้เกิดขึ้นในนครนิวยอร์ก แต่ในทางกลับกัน โดย WLIW ออกอากาศรายการPBS News Hour ฉบับวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์ แบบสดๆ ในขณะที่ WNET ออกอากาศแบบบันทึกเทปแล้วออกอากาศซ้ำ (ล่าช้าหนึ่งชั่วโมงสำหรับฉบับวันธรรมดาและครึ่งชั่วโมงสำหรับฉบับวันหยุดสุดสัปดาห์) KQEDในซานฟรานซิสโก ออกอากาศรายการทุกคืนวันธรรมดาพร้อมกับสถานีวิทยุ ในเครือ เวลา 15:00  น. ตามเวลาแปซิฟิก (18:00  น. ตามเวลาตะวันออก ) นอกเหนือจากการออกอากาศฉบับตะวันตกทางโทรทัศน์เวลา 18:00  น. ตามเวลาแปซิฟิก ในทำนองเดียวกันKCETในลอสแอนเจลิสซึ่งมีเจ้าของร่วมกับKOCE-TVในฮันติงตันบีชผ่านบริษัทแม่ Public Media Group of Southern California ออกอากาศรายการสดเวลา 15:00  น. ตาม เวลาแปซิฟิกขณะที่ KOCE-TV ออกอากาศ ฉบับตะวันตกเวลา 18:00 น. ดังนั้นทั้งสองสถานีจึงทำหน้าที่เป็นผู้เผยแพร่รายการในตลาดลอสแอนเจลิส เป็นเรื่องผิดปกติที่สถานีรองของMilwaukee PBSคือWMVTได้ออกอากาศรายการนี้เป็นส่วนหนึ่งของช่วงข่าวภาคค่ำร่วมกับรายการNightly Business Report (ซึ่งเป็นรายการนำก่อนNews Hourในสถานีสมาชิกหลายแห่งจนกระทั่งตอนจบของซีรีส์ในวันที่ 27 ธันวาคม 2019) และข่าวต่างประเทศครึ่งชั่วโมงจากDeutsche WelleและBBC World Newsประสบปัญหาเนื่องจากตารางออกอากาศของPBS Kidsและรายการท้องถิ่นที่น่าสนใจบน WMVS ซึ่งต่อมาได้แก้ไขแล้วด้วยการเปิดตัวเครือข่ายช่องย่อย PBS Kids ที่ออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง

สามารถรับชมรายการที่ออกอากาศหลังวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2543 ได้ใน รูป แบบสื่อสตรีมมิ่ง หลาย รูปแบบ (รวมถึงวิดีโอแบบเต็มรูปแบบ) ที่เว็บไซต์ของรายการ นอกจากนี้ บุคลากรทางการทหารในต่างประเทศยังสามารถรับชมรายการได้ผ่านทางAmerican Forces Networkและยังมีการเผยแพร่เสียงจากบางส่วนของรายการใน รูปแบบ พอดแคสต์ ซึ่งสามารถ รับฟังได้ผ่านช่องทางต่างๆใน หน้าการสมัครรับข้อมูล ของ PBS News Hourพร้อมลิงก์ไปยัง เว็บไซต์ FeedBurner (สำหรับดาวน์โหลดไฟล์ mp3 ฟรี) และผ่านบริการพอดแคสต์ต่างๆ เช่นApple Podcasts , Google Podcasts , Spotifyและอื่นๆ

การถ่ายทอดสด

โลโก้ PBS News ถูกนำมาใช้เป็นชื่อแบรนด์สำหรับแพลตฟอร์มดิจิทัลและโซเชียลมีเดีย รวมถึงชื่อของแผนกข่าวเองด้วย ตั้งแต่วันที่ 17 มิถุนายน 2024

รายการPBS News Hourถ่ายทอดสดทาง ช่อง YouTube ของรายการ เวลา 18:00  น. ตามเวลาภาคตะวันออกของสหรัฐฯ ทุกคืนวันธรรมดา และฉบับภาคตะวันตกจะถ่ายทอดสดเวลา 21:00  น. ตามเวลาภาคตะวันออกของสหรัฐฯ (18:00  น. ตามเวลาภาคแปซิฟิก) ส่วน รายการ PBS News Weekendก็ถ่ายทอดสดทางช่อง YouTube ทุกวันเสาร์และอาทิตย์ เวลา 17:00  น. ตามเวลาภาคตะวันออกของสหรัฐฯ สามารถรับชมตอนเต็มได้ในภายหลังทาง ช่อง YouTube ของ PBS Newsและทางหน้าเว็บเฉพาะของรายการบนเว็บไซต์ของ PBS

รายการ The News Hourเคยถ่ายทอดสดผ่านUstreamจนกระทั่ง IBM Watson Media ยุติการถ่ายทอดสดฟรีบนแพลตฟอร์มดังกล่าวเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2018 นอกจากนี้ The News Hour ยังได้ถ่ายทอดสดเหตุการณ์พิเศษต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการถ่ายทอดสด พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของโดนัลด์ ทรัมป์ในเดือนมกราคม 2017 ผ่าน บัญชีTwitterของรายการ

การออกอากาศระหว่างประเทศ

  • ในออสเตรเลีย รายการนี้ออกอากาศทุกวันอังคารถึงวันเสาร์ เวลา 13.00  น. ตามเวลา AEST ทางช่อง SBS [ 67 ]
  • ในนิวซีแลนด์ รายการNewsHourออกอากาศทุกวันอังคารถึงวันเสาร์ เวลา 22.00 น. ทางช่อง Face TV (โอ๊คแลนด์) [ 68 ]
  • ในญี่ปุ่น รายการนี้ออกอากาศทุกวันอังคารถึงวันศุกร์ทางช่องNHK BS [ 17 ]
  • สำหรับสมาชิก กองทัพสหรัฐฯทั่วโลกที่ใช้บริการ เครือข่าย American Forces Network
  • รายการนี้ออกอากาศไปทั่วโลกผ่านทางสถานีวิทยุ Voice of America

แนวทางการเขียนบทความสำหรับรายการ PBS News Hour

เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2552 ขณะแนะนำรูปแบบใหม่ของ PBS NewsHourเลห์เรอร์ได้อ่านรายการแนวทางสำหรับสิ่งที่เขาเรียกว่า "วารสารศาสตร์แบบ MacNeil/Lehrer": [ 69 ] [ 70 ]

  • "อย่าทำอะไรที่ฉันปกป้องไม่ได้"
  • "จงเขียนและนำเสนอเรื่องราวทุกเรื่องด้วยความเอาใจใส่ราวกับว่าเรื่องนั้นเป็นเรื่องเกี่ยวกับตัวฉันเอง"
  • "จงคิดไว้เสมอว่าทุกเรื่องราวย่อมมีมุมมองหรือเวอร์ชันอื่นอย่างน้อยหนึ่งอย่างเสมอ"
  • "สมมติว่าผู้ชมฉลาด มีความเอาใจใส่ และเป็นคนดีเหมือนกับฉัน"
  • "ให้สันนิษฐานแบบเดียวกันนี้กับทุกคนที่ฉันรายงานข่าวด้วย"
  • "จงถือว่าชีวิตส่วนตัวเป็นเรื่องส่วนตัว จนกว่าจะมีเหตุการณ์พลิกผันที่ชัดเจนในเรื่องมาบังคับ"
  • "ควรแยกความคิดเห็นและการวิเคราะห์ออกจากข่าวสารโดยตรงอย่างระมัดระวัง และติดป้ายกำกับทุกอย่างให้ชัดเจน"
  • "ห้ามใช้แหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อหรือคำพูดที่อ้างอิงโดยไม่เปิดเผยชื่อ ยกเว้นในโอกาสพิเศษและสำคัญอย่างยิ่ง"
  • "ไม่ควรอนุญาตให้ใครโจมตีผู้อื่นโดยไม่เปิดเผยตัวตน"
  • "และสุดท้ายนี้ ผมไม่ได้อยู่ในธุรกิจบันเทิงครับ"

ทีมงานออกอากาศ

ปัจจุบัน

สมอเรือ

  • Amna Nawazผู้ร่วมดำเนินรายการตั้งแต่ 2 มกราคม 2023 เข้าร่วมเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2018 ในตำแหน่งหัวหน้าผู้สื่อข่าว[ 71 ]
  • Geoff Bennettผู้ร่วมดำเนินรายการตั้งแต่วันที่ 2 มกราคม 2023 ก่อนหน้านี้เป็นผู้ดำเนินรายการออกอากาศช่วงสุดสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน 2022 เข้าร่วมเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2022 ในฐานะหัวหน้าผู้สื่อข่าวประจำวอชิงตัน[ 72 ] [ 71 ]
  • สเตฟานี ซีผู้ประกาศข่าวหลักของรายการ PBS News Hour Westผู้สื่อข่าวพิเศษ และผู้ประกาศข่าวสำรองช่วงสุดสัปดาห์ เข้าร่วมงานเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2019
  • นิค ชิฟริน – ผู้สื่อข่าวต่างประเทศและด้านกลาโหม และผู้ประกาศข่าวสำรอง (เข้าร่วมงานเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2558)
  • วิลเลียม แบรนแฮม – ผู้สื่อข่าว/โปรดิวเซอร์ และผู้ดำเนินรายการแทนเป็นครั้งคราวสำหรับรายการวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์ (เข้าร่วมงานเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2555)

ผู้สื่อข่าว

  • มัลคอล์ม บราบันต์ – ผู้สื่อข่าวพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรายงานข่าวจากยุโรป ประจำอยู่ที่ประเทศเดนมาร์ก (เข้าร่วมงานเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2015)
  • Marcia Biggs - ผู้สื่อข่าวพิเศษประจำตะวันออกกลาง (เข้าร่วมเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2014) [ 73 ]
  • เจฟฟรีย์ บราวน์ – หัวหน้าผู้สื่อข่าวประจำด้านศิลปะ วัฒนธรรม สังคม และผู้ประกาศข่าวแทนในวันธรรมดา ตั้งแต่ 23 ธันวาคม 1998; ร่วมงานในฐานะนักข่าวเบื้องหลังกล้องในปี 1988
  • Tom Casciato - ผู้สื่อข่าวพิเศษ (เข้าร่วมเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2018) [ 74 ]
  • เฟร็ด เดอ แซม ลาซาโร – ผู้สื่อข่าวและผู้เขียนบทความใน ชุด Agents For Change (เข้าร่วมเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1985)
  • ลิซ่า เดสจาร์ดินส์ – ผู้สื่อข่าวการเมืองและผู้ประกาศข่าวภาคสุดสัปดาห์ (เข้าร่วมงานเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2557)
  • Michael Hill – ผู้ประกาศข่าวภาคสุดสัปดาห์แทน (เข้าร่วมเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2020) [ 75 ]
  • ลิซ แลนเดอร์ส – ผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาว (เข้าร่วมเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2025) [ 76 ]
  • ไมล์ส โอ'ไบรอัน – ผู้สื่อข่าวสายวิทยาศาสตร์และการบิน ผู้ประกาศข่าวสำรอง (เข้าร่วมงานเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2553)
  • Ali Rogin - ผู้สื่อข่าวประจำสุดสัปดาห์ (เข้าร่วมเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2019) [ 77 ]
  • พอล โซลแมน – ผู้สื่อข่าวธุรกิจ เศรษฐศาสตร์ และศิลปะเป็นครั้งคราว ผู้สร้างเว็บไซต์Making Sen$e (เข้าร่วมงานเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1985)
  • ฮารี ศรีนิวาสัน – ผู้สื่อข่าวพิเศษ และอดีตผู้ประกาศข่าวสำรองและผู้ประกาศข่าวช่วงสุดสัปดาห์ (7 ธันวาคม 2552 – 27 มีนาคม 2565)
  • เมแกน ทอมป์สัน – ผู้ประกาศข่าวภาคสุดสัปดาห์และผู้สื่อข่าวพิเศษ (เข้าร่วมงาน มิถุนายน 2556)
  • จูดี้ วูดรัฟฟ์ – ผู้สื่อข่าวอาวุโสและอดีตผู้ประกาศข่าวประจำวันธรรมดา (เข้าร่วมงานเมื่อวันที่ 5 กันยายน 1983 – 24 มิถุนายน 1993; เข้าร่วมCNN Group และกลับมาที่PBSเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2006; ลาออกจากตำแหน่งผู้ประกาศข่าวหลักเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2022) [ 52 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 53 ]
  • ดีมา เซอิน – ผู้สื่อข่าวและผู้ดำเนินรายการดิจิทัล (เข้าร่วมงานเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2561)

นักวิเคราะห์การเมือง

อดีต

  • จอห์น หยางผู้ประกาศข่าวภาคสุดสัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 2022 ถึง 11 มกราคม 2026; เข้าร่วมงานเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2016 ในตำแหน่งผู้สื่อข่าวระดับชาติ
  • โรเบิร์ต แม็คนีล – ผู้ประกาศข่าวประจำวันธรรมดาและบรรณาธิการบริหาร (20 ตุลาคม 1975 – 20 ตุลาคม 1995; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2024)
  • จิม เลห์เรอร์ – ผู้ประกาศข่าวประจำวันธรรมดาและบรรณาธิการบริหาร (1 ธันวาคม 1975 – 6 มิถุนายน 2011; เกษียณอายุยกเว้นวันศุกร์จนถึงวันสุดท้ายคือวันที่ 30 ธันวาคม 2011; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2020)
  • ชาร์เลน ฮันเตอร์-กอลต์ – ผู้ประกาศข่าวและผู้สื่อข่าวประจำวันธรรมดา (8 ธันวาคม 1977 – 13 มิถุนายน 1997; เกษียณอายุ)
  • เอลิซาเบธ ฟาร์นสเวิร์ธ – ผู้ประกาศข่าวและผู้สื่อข่าวประจำวันธรรมดา (31 ธันวาคม 1984 – 28 กุมภาพันธ์ 2005; ปัจจุบันเป็นนักเขียน)
  • ซูซาน เดนท์เซอร์ – นักข่าว (1998 – 2008)
  • ทอม เบียร์เดน – ผู้สื่อข่าว (31 มีนาคม 1985 – 20 กรกฎาคม 2012; เกษียณอายุ)
  • เบ็ตตี้ แอนน์ โบว์เซอร์ – ผู้สื่อข่าว (ค.ศ. 1986 – 2013; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2018)
  • ควาเม โฮลแมน – ผู้สื่อข่าว (8 กันยายน 1983 – 14 มกราคม 2014; เกษียณอายุ)
  • จอห์น เมอร์โรว์ – ผู้สื่อข่าว (30 ธันวาคม 1984 – 31 กรกฎาคม 2015; เกษียณอายุ)
  • โรเจอร์ มัดด์ – นักเขียนบทความและผู้สื่อข่าวการเมือง (ค.ศ. 1987 – 1993; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 2021)
  • มาร์กาเร็ต วอร์เนอร์ – ผู้ประกาศข่าวประจำวันและผู้สื่อข่าว (24 มิถุนายน 1993 – 7 กันยายน 2017; ปัจจุบันทำงานอยู่ที่สภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ)
  • สเปนเซอร์ มิเชลส์ – ผู้สื่อข่าว (19 กรกฎาคม 1983 – 2 พฤศจิกายน 2017; เกษียณอายุ)
  • กเวน อิฟิลล์ – ผู้ประกาศข่าวประจำวันจันทร์-พฤหัสบดี (และผู้สื่อข่าวอาวุโส) (4 ตุลาคม 1999 – 14 พฤศจิกายน 2016; เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูก )
  • Ray Suarez – ผู้ประกาศข่าวและผู้สื่อข่าวประจำวันธรรมดา (4 ตุลาคม 1999 – 25 ตุลาคม 2013; ย้ายไปAl Jazeera AmericaและออกจากNewsHour หลังจากการเปิด ตัว NewsHourในปี 2013 ร่วมกับ Gwen Ifill และ Judy Woodruff) [ 80 ]
  • เทเรนซ์ สมิธ – ผู้ประกาศข่าวประจำวันธรรมดาและผู้สื่อข่าวพิเศษ (17 สิงหาคม 1998 – 23 พฤศจิกายน 2005; เกษียณอายุ)
  • ยาไมเช่ อัลซินดอร์ – ผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาว (16 มกราคม 2018 – 7 มกราคม 2022; ย้ายไปทำงานที่NBC News )
  • ไมค์ ไทบี – ผู้สื่อข่าวพิเศษช่วงสุดสัปดาห์และผู้ประกาศข่าวแทนในช่วงสุดสัปดาห์ (11 เมษายน 2558 – 29 มิถุนายน 2563; เกษียณอายุ)
  • แดเนียล บุช – ผู้สื่อข่าวการเมืองดิจิทัลอาวุโส ออกอากาศระหว่างการรายงานข่าวคืนวันเลือกตั้ง (30 พฤศจิกายน 2015 – 22 มิถุนายน 2021; ปัจจุบันเป็นผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาวของนิวส์วีค )
  • อลิสัน สจ๊วต – ผู้ประกาศข่าวภาคสุดสัปดาห์ (ปี 2012 – 2020; ปัจจุบันทำงานที่ สถานีวิทยุสาธารณะ WNYC )
  • ลอร่า บาร์รอน-โลเปซ – ผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาว และผู้ประกาศข่าวภาคสุดสัปดาห์ (16 มิถุนายน 2022 – 18 กรกฎาคม 2025; ปัจจุบันทำงานที่MS NOW )

นักวิเคราะห์การเมือง

คำวิจารณ์และการตอบรับ

การตอบสนองเชิงวิพากษ์

รายการ PBS News Hourได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์โทรทัศน์ เด็ก และผู้ปกครองของเด็กเล็ก แพทริค เควิน เดย์ จากLos Angeles Timesเขียนว่า "กเวน อิฟิลล์ และจูดี้ วูดรัฟ กำลังสร้างประวัติศาสตร์บน PBS" [ 81 ]เดวิด เลียวนาร์ด และไมกาห์ ชวาลบ์ จากThe Denver Postเขียนว่า "หนึ่งในรายการข่าวที่น่าเชื่อถือที่สุดทางโทรทัศน์" [ 82 ]ฟิล โอเวน จากTheWrapเขียนว่า "การวิเคราะห์ที่ไม่ลำเอียงที่สุด" [ 83 ]ทิม ซูเร็ตต์ จากTV Guideเขียนว่า "ข้อมูลที่สงบและน่าเชื่อถือที่เราต้องการ" [ 84 ]เจนนิเฟอร์ เกอร์สัน จากThe 19thเขียนว่า "นาวาซกำลังก้าวเข้าสู่ประวัติศาสตร์" [ 85 ]

ในปี พ.ศ. 2546 ทิม โกรสโคลส นักวิทยาศาสตร์การเมือง จาก UCLAและเจฟฟ์ มิลโย นักเศรษฐศาสตร์จากมิสซูรี ได้ประเมินรายการสื่อต่างๆ โดยอ้างอิงจาก " สถาบันวิจัย " เพื่อระบุแนวโน้มของสื่อ เสรีนิยมและอนุรักษ์นิยม และตีพิมพ์งานวิจัยที่กล่าวหาว่าสื่อเสรีนิยมมีอคติโดยทั่วไป จากการวิจัยของพวกเขารายการ PBS News Hourเป็นรายการข่าวที่มีจุดยืนเป็นกลางมากที่สุดในโทรทัศน์และใกล้เคียงกับจุดยืนที่เป็นกลางอย่างแท้จริง[ 86 ] [ 87 ]อย่างไรก็ตาม วิธีการของพวกเขาถูกตั้งคำถาม[ 88 ]

การศึกษา FAIR

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 กลุ่มวิจารณ์สื่อFairness & Accuracy in Reporting (FAIR) กล่าวหาว่ารายการPBS News Hourขาดความสมดุล ความหลากหลาย และมุมมองของสาธารณชนทั่วไป อีกทั้งยังนำเสนอมุมมองขององค์กร FAIR พบว่า รายชื่อแขกรับเชิญ ของ PBS News Hourตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2548 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2549 มีพรรครีพับลิกันมากกว่าพรรคเดโมแครตในอัตราส่วน 2 ต่อ 1 และชนกลุ่มน้อยคิดเป็นร้อยละ 15 ของแหล่งข่าวในสหรัฐอเมริกา[ 89 ] FAIR ยังประท้วงในปี พ.ศ. 2538 เมื่อ Liberty Media ซื้อกิจการส่วนใหญ่ของรายการ โดยอ้างถึงJohn Malone เจ้าของส่วนใหญ่ของ Liberty ว่ามี "กลยุทธ์ทางธุรกิจแบบมาเคียเวลลี" และมีแนวคิดฝ่ายขวา[ 90 ]

ลินดา วินสโลว์ โปรดิวเซอร์บริหารของรายการ News Hourได้ตอบคำถามในหลายประเด็น:

ดูเหมือนว่า FAIR กำลังกล่าวหาเราว่าทำข่าวเกี่ยวกับผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจซึ่งส่งผลกระทบต่อชีวิตของผู้คนจำนวนมาก ซึ่งหลายคนทำงานในภาครัฐ กองทัพ หรือบริษัทเอกชนในอเมริกา นั่นคือสิ่งที่เราทำ: เราเป็นรายการข่าว และนั่นคือผู้ที่สร้างข่าว... ผมไม่เห็นด้วยกับวิธีการที่รายงานของ FAIR นำเสนอแขกรับเชิญแต่ละคน ซึ่งเห็นได้ชัดว่าพวกเขาทำอย่างมีอคติมาก ตัวอย่างเช่น การโจมตี Mark Shields และ Tom Oliphant (ในรายงานฉบับเต็ม) ที่ไม่เสรีนิยมมากพอสำหรับรสนิยมของ FAIR เมื่อคุณมาถึงจุดที่ต้องถกเถียงกันเรื่องระดับของความเป็นซ้ายและขวา ผมคิดว่าคุณกำลังบั่นทอนข้อโต้แย้งของคุณเอง

เธอยังกล่าวหา FAIR ว่านับเสียงสัมภาษณ์เป็นการสัมภาษณ์ ซึ่งทำให้ตัวเลขเบี่ยงเบนไปทางพรรคการเมืองที่มีเสียงข้างมาก (ในขณะที่รายงานของ FAIR ออกมาคือพรรครีพับลิกัน ) [ 91 ]

ความร่วมมือกับ NPR

รายการPBS News Hourร่วมมือกับNPRในการออกอากาศการประชุมใหญ่พรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตประจำปี 2016 ซึ่งเป็นกลยุทธ์เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเลือกตั้งระหว่างโดนัลด์ ทรัมป์และฮิลลารี คลินตัน[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. PBS ได้ปรับปรุงเอกลักษณ์ของแบรนด์ในปี 2019 [ 56 ] [ 57 ]
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • " PBS NewsHour "เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1999 เรียกดูเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2013
  • " รายการข่าว PBS NewsHour " . PBS . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 1997 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2013 .
  • " PBS NewsHour " ชุดพิเศษหอจดหมายเหตุการกระจายเสียงสาธารณะแห่งอเมริกา สืบค้นเมื่อ 23 กรกฎาคม 2020
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=PBS_News_Hour&oldid=1362896506 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รายการข่าวพีบีเอส

รายการ PBS News Hourเป็นรายการข่าวโทรทัศน์ ประจำวันช่วงเย็นของอเมริกา ออกอากาศทางสถานีสมาชิก PBS กว่า 350 แห่ง ตั้งแต่ 20 ตุลาคม 1975 เดิมทีใช้ชื่อว่า PBS

กรรมสิทธิ์

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2524 การผลิตรายการถูกโอนไปให้ MacNeil/Lehrer Productions ซึ่งเป็นหุ้นส่วนระหว่าง Robert MacNeil , Jim Lehrer และ Gannett โดย Gannett ขายหุ้นในบริษัทผลิตรายการในปี พ.ศ. 2529 Liberty Media ของ John C.

รายงานของโรเบิร์ต แมคนีล และ รายงานของแมคนีล/เลห์เรอร์ (ค.ศ. 1975–1983)

ในปี พ.ศ. 2516 โรเบิร์ต แมคนีล (อดีต ผู้สื่อข่าว ของ NBC News และผู้ดำเนินรายการ Washington Week in Review ของ PBS ในขณะนั้น ) และ จิม เลห์เรอร์ ได้ร่วมมือกันรายงาน ข่าวการพิจารณาคดีวอเตอร์เกต ของ วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา ให้กับ PBS พวกเขาได้รับ รางวัลเอ็มมี...

รายการข่าว MacNeil/Lehrer NewsHour และ รายการข่าว NewsHour with Jim Lehrer (1983–2009)

หลังจากตัดสินใจที่จะเริ่มแข่งขันกับรายการข่าวภาคค่ำของ ABC , CBS และ NBC แทนที่จะเป็นส่วนเสริม รายการจึงขยายเวลาเป็นหนึ่งชั่วโมงในวันที่ 5 กันยายน พ.ศ.