ที่มาของไฟ
| ที่มาของไฟ | |
|---|---|
| บทเพลงสวดโดยฌอง ซิเบลิอุส | |
 ผู้ประพันธ์เพลง ( ประมาณปี1902 ) | |
| ชื่อพื้นเมือง | ทูเลน ซินตี้ |
| โอปุส | 32 |
| ข้อความ | คาเลวาลา (รูโน 47 ) [ 1 ] |
| ภาษา | ฟินแลนด์ |
| แต่งขึ้น | 1902 ( 1902 ) , แก้ไข 1910 |
| สำนักพิมพ์ | ไบรท์คอฟ แอนด์ ฮาร์เทล (1912) [ 2 ] |
| ระยะเวลา | 10 นาที ( เดิม 15 นาที) [ 3 ] |
| รอบปฐมทัศน์ | |
| วันที่ | 9 เมษายน พ.ศ. 2445 ( 1902-04-09 ) [ 1 ] |
| ที่ตั้ง | เฮลซิงกิราชรัฐฟินแลนด์ |
| วาทยกร | ฌอง ซิเบลิอุส |
| นักแสดง |
|
กำเนิดแห่งไฟ (ในภาษาฟินแลนด์ : Tulen synty ) Op . 32 เป็นแคนตาตาเพลงรักชาติแบบท่อนเดียวสำหรับนักร้อง เสียงบาริโทนคณะนักร้องชายและ วงออร์ เคสตรา ประพันธ์ขึ้นในปี 1902 โดย ฌอง ซิเบลิอุสนักประพันธ์ชาวฟินแลนด์บทเพลงนี้เป็นการนำเอาเนื้อหาจากบทที่ 47 (บรรทัดที่ 41–110) ของคาเลวาลา มหากาพย์ประจำชาติของฟินแลนด์มาประพันธ์เป็นเพลง และเป็นแคนตาตาสำหรับวงออร์เคสตราลำดับที่สี่จากทั้งหมดเก้าบทของซิเบลิอุส
ผลงานชิ้นนี้ เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1902 ในพิธีเปิดโรงละครแห่งชาติฟินแลนด์โดยมีผู้ประพันธ์เพลงเป็นผู้ควบคุมวง ต่อมาได้มีการปรับปรุงแก้ไขอีกครั้งในปี ค.ศ. 1910 บางส่วนของร่างต้นฉบับของผลงานชิ้นนี้สามารถสืบย้อนไปได้ถึงช่วงปี ค.ศ. 1893 ถึง 1894
เครื่องมือวัด
ฉบับปรับปรุงของThe Origin of Fireได้รับการเรียบเรียงสำหรับเครื่องดนตรีและเสียงร้องต่อไปนี้[ 1 ]โดยจัดเรียงตามประเภท ( นักร้อง , เครื่องเป่าลมไม้ , เครื่อง ทองเหลือง , เครื่องเคาะและเครื่องสาย ):
- เสียง บาริโทนและคณะนักร้องชาย ( TTBB )
- ฟลุต 2 ตัว, โอโบ 2 ตัว , คลาริเน็ต 2 ตัว และบาสซูน 2 ตัว
- แตร 4 อัน , ทรัมเป็ต 2 อัน , ทรอมโบน 3 อัน และทูบา 1 อัน
- Timpani , glockenspiel , กลองเบส , ฉิ่งและสามเหลี่ยม
- ไวโอลิน (ประเภทที่ 1 และ 2), วิโอลา , เชลโลและดับเบิลเบส
เวอร์ชันดั้งเดิมของชิ้นงานนี้มีการเรียบเรียงเหมือนกันทุกประการ ยกเว้นว่าไม่มีเสียงสามเหลี่ยม[ 4 ]
ดิสโกกราฟี
วาทยกรชาวอเมริกันThor JohnsonและวงCincinnati Symphony Orchestraได้ทำการบันทึกเสียงThe Origin of Fire เป็นครั้งแรกในสตูดิโอ ในปี 1953 ให้กับRemington Records (ต่อมาได้รับการออกใหม่โดยVarèse Sarabande ) โดยมีนักร้องเสียงบาริโทนชาวฟินแลนด์ Sulo Saaritsและคณะนักร้องชาย YL (ในขณะนั้นคือคณะนักร้องประสานเสียงมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิ) ร่วมด้วย[ 2 ]ตารางที่สามารถเรียงลำดับได้ด้านล่างนี้แสดงรายการบันทึกเสียงนี้และบันทึกเสียงอื่นๆ ที่วางจำหน่ายในเชิงพาณิชย์:
| เลขที่ | วาทยกร | วงออร์เคสตรา | บาริโทน | คอรัส | บันทึก[ก] | เวลา[ข] | สถานที่จัดงาน | ฉลาก | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ธอร์ จอห์นสัน | วงดุริยางค์ซิมโฟนีซินซินเนติ | ซูโล ซาอาริตส์ | คณะนักร้องชาย YL (1) | 1953 | 8:47 | ? | วาเรส ซาราบันด์ | |
| 2 | ปาโว เบอร์กลุนด์ | วงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกเฮลซิงกิ | จอร์มา ฮินนิเนน | คณะนักร้องชาย YL (2) คณะนักร้องชายแห่งชาติเอสโตเนีย | พ.ศ. 2528 | 8:34 | คัลต์ตูริทาโล | เอมิ | |
| 3 | นีเม จาร์วี | วงดุริยางค์ซิมโฟนีโกเธนเบิร์ก | ซาอูลี ทิลิไคเนน | คณะนักร้องชาย Laulun Ystävät | พ.ศ. 2528 | 9:54 | หอแสดงคอนเสิร์ตโกเธนเบิร์ก | ทวิ | |
| 4 | Osmo Vänskä (1) | วงออร์เคสตราซิมโฟนีลาห์ติ (1) | ทอมมี ฮาคาลา (1) | คณะนักร้องชาย YL (3) | 2548 | 9:03 | หอประชุมซิเบลิอุส | ทวิ | |
| † | Osmo Vänskä (2) | วงออร์เคสตราซิมโฟนีลาห์ติ (2) | ทอมมี่ ฮาคาลา (2) | คณะนักร้องชาย YL (4) | 2548 | 11:20 | หอประชุมซิเบลิอุส | ทวิ |
† = ฉบับดั้งเดิม (ค.ศ. 1902)
หมายเหตุ, เอกสารอ้างอิง และแหล่งที่มา
- หมายเหตุ
- ↑หมายถึงปีที่ศิลปินบันทึกผลงาน ซึ่งอาจไม่ใช่ปีเดียวกับปีที่ผลงานนั้นถูกเผยแพร่สู่สาธารณชนเป็นครั้งแรก
- ↑ระยะเวลาทั้งหมดเป็นเวลาอย่างเป็นทางการตามที่ระบุไว้ในหมายเหตุประกอบแผ่นซีดีหรือแผ่นเสียง
- ↑ที. จอห์ นสัน—วาแรส ซาราบานเด (VC 81041) 1978
- ↑พี. เบอร์กลุนด์—EMI ( CDS 7 47496 8 ) 1985
- ↑เอ็น. ยาร์วี—BIS (CD–314) 1986
- 1 2อ. Vänskä—BIS (CD–1525) 2007
- เอกสารอ้างอิง
- 1 2 3ดาห์ลสตรอม 2003 , หน้า. 143.
- 1 2 Dahlström 2003 , หน้า 144.
- ↑ดาห์ลสตรอม 2003 , หน้า 142–143.
- ↑ Dahlström 2003 , หน้า 142.
- แหล่งที่มา
- บาร์เน็ตต์, แอนดรูว์ (2007). ซิเบเลียส . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-300-11159-0.
- ดาห์ลสตรอม, ฟาเบียน[ในภาษาสวีเดน] (2003) Jean Sibelius: Thematisch-bibliographisches Verzeichnis seiner Werke [ Jean Sibelius: A Thematic Bibliographic Index of His Works ] (ในภาษาเยอรมัน) วีสบาเดิน: Breitkopf & Härtel. ไอเอสบีเอ็น 3-7651-0333-0.