โธมัส รันเดิล (ประมาณ ค.ศ. 1688–1743) เป็นนักบวชชาวอังกฤษที่ถูกสงสัยว่ามีทัศนะนอกรีต เขาได้เป็นบิชอปแองกลิกันแห่งเดอร์รีไม่นานหลังจากเกิดข้อโต้แย้งครั้งใหญ่ที่ทำให้เขาพลาดโอกาสเป็นบิชอปแห่งกลอสเตอร์ในปี ค.ศ. 1733

เขาเกิดที่มิลตัน แอ็บบอตเดวอนในปี ค.ศ. 1688 เป็นบุตรชายของโทมัส รันเดิล นักบวชแห่งเอ็กซิเตอร์หลังจาก เรียนที่ โรงเรียนมัธยมเอ็กซิเตอร์ ภายใต้การดูแลของจอห์น เรย์โนลด์ส เขาได้เข้าศึกษาต่อที่ วิทยาลัยเอ็กซิเตอร์ มหาวิทยาลัยออก ซ์ฟอร์ด ในฐานะนักศึกษาสามัญเมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1704 ขณะอายุ 16 ปี เขาได้รับปริญญา BCL ในปี ค.ศ. 1710 ^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1712 รันเดิลได้รู้จักกับวิลเลียม วิสตันซึ่งอยู่ในออกซ์ฟอร์ดเพื่อศึกษาศาสนาคริสต์ ยุคแรก และเพื่อหาการสนับสนุนสมาคมส่งเสริมศาสนาคริสต์ยุคแรกของเขา รันเดิลและโทมัส เรนเนล อาจารย์ของเขามีความเห็นอกเห็นใจ แต่คิดว่าวิสตันจะหาคนในท้องถิ่นมาเข้าร่วมไม่ได้อีก ในปีเดียวกันนั้น รันเดิลได้เป็นอาจารย์สอนลูกชายคนเดียวของจอห์น เคเตอร์ แห่ง เคมป์สตันใกล้เบดฟอร์ด ที่นี่ วิสตันได้มาเยี่ยมเขา และแนะนำให้ทำการตรวจสอบคำพยากรณ์ของซิวิลลีน อย่างละเอียด ซึ่งเขาไม่ได้ทำจนเสร็จ เมื่อเดินทางไปลอนดอน เขาได้เข้าร่วมสมาคมของวิสตัน ซึ่งมีการประชุมตั้งแต่วันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1715 ถึง 28 มิถุนายน ค.ศ. 1717 แต่โทมัส เอมลินพบว่ารันเดิลเป็นคนทางโลก รันเดิลแจ้งวิสตันว่าเขาตั้งใจจะบวชซึ่งวิสตันไม่พอใจ และกลายเป็นผู้ติดตามของซามูเอล คลาร์กมาก ขึ้น ^{[ 1 ]}

รันเดิลได้รับการแต่งตั้งเป็นดีคอนเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม และเป็นบาทหลวงเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 1716 โดยวิลเลียม ทัลบอตในฐานะบิชอปแห่งซอลส์เบอรี บุตรชายคนเล็กของเขาเอ็ดเวิร์ดเป็นเพื่อนสนิทของรันเดิลมาตั้งแต่สมัยเรียนที่ออกซ์ฟอร์ด ทัลบอตแต่งตั้งรันเดิลเป็นบาทหลวงประจำบ้าน และมอบตำแหน่งพระสังฆราชประจำมหาวิหารซอลส์เบอรี ให้แก่เขา รันเดิลได้เป็นเจ้าอาวาสแห่งอิงเกิลแชมวิลต์เชอร์ในปี ค.ศ. 1719 และเป็นอธิการแห่งพูลชอตวิลต์เชอร์ ในปี ค.ศ. 1720 โดยทั้งสองตำแหน่งอยู่ในอำนาจของบิชอป ทัลบอตแต่งตั้งเขาเป็นอาร์คดีคอนแห่งวิลต์เชอร์ (ค.ศ. 1720) และเหรัญญิกแห่งซารัม (ค.ศ. 1721) ^{[ 1 ]}

ที่ซอลส์เบอรี รันเดิลได้รู้จักกับโทมัส ชับบ์เป็นอย่างดี พวกเขาอาจเคยพบกันผ่านทางวิสตัน เขาชื่นชมสามัญสำนึกในงานเขียนของชับบ์จนถึงปี 1730 เอ็ดเวิร์ด ทัลบอตเสียชีวิตในเดือนธันวาคม 1720 แต่ครอบครัวของเขายังคงให้การสนับสนุนรันเดิล ทัลบอตได้เป็นบิชอปแห่งเดอรัมและแต่งตั้งเขาให้ดำรงตำแหน่งในมหาวิหาร (23 มกราคม 1722) รวมถึงมอบตำแหน่งวิคารี (1722) และเรคทอรี (1724) ของเซดจ์ฟิลด์และแต่งตั้งเขา (1728) ให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าโรงพยาบาลเชอร์เบิร์นเขาอาศัยอยู่ที่วังของบิชอปในฐานะบาทหลวงประจำตั้งแต่เดือนกันยายน 1722 จนกระทั่งบิชอปทัลบอตเสียชีวิตในวันที่ 10 ตุลาคม 1730 โดยมีโทมัสเซคเกอร์เป็นบาทหลวงร่วมงานตั้งแต่ปี 1722 ถึง 1724 ในวันที่ 5 กรกฎาคม 1723 เขาได้รับปริญญา DCL ที่ออกซ์ฟอร์ด^{[ 1 ]}

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1733 ตำแหน่งบิชอปแห่งกลอสเตอร์ว่างลงหลังจากการเสียชีวิตของเอเลียส ซิดัล รันเดิลได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งโดยชาร์ลส์ ทัลบอต บารอนทัลบอตที่ 1ในฐานะลอร์ดแชนเซลเลอร์ (บุตรชายคนโตของบิชอปทัลบอต) ซึ่งได้แต่งตั้งเขาเป็นบาทหลวงประจำตัว การแต่งตั้งได้รับการประกาศ แต่เอ็ดมันด์ กิบสันบิชอปแห่งลอนดอนได้เข้ามาแทรกแซง^{[ 1 ]}

รันเดิลถูกโจมตีเนื่องจากความสัมพันธ์ที่ดีกับชับบ์ และถูกเรียกว่าเป็นพวกดีอิสต์แต่โดยทางอ้อมแล้ว ข้อโต้แย้งที่แท้จริงคือเรื่องการเมืองของคริสตจักรของรันเดิลริชาร์ด เวนน์พันธมิตรของกิบสัน เจ้าอาวาสของโบสถ์เซนต์แอนโธลินในลอนดอนรายงานการสนทนาระหว่างรันเดิลกับโรเบิร์ต แคนนอนซึ่งเป็นที่รู้จักจากการแสดงความคิดเห็นเชิงสงสัยอย่างสนุกสนาน รันเดิลได้รับการปกป้องโดยอาร์เธอร์ แอชลีย์ ไซค์สและจอห์น คอนีเบียร์และเป็นที่รู้กันว่าเขาเทศนาต่อต้านพวกดีอิสต์ และโต้วาทีกับแมทธิว ทินดัลและแอนโทนี คอลลินส์ในร้านกาแฟกรีก^{[ 1 ]}

ในที่สุดปัญหาก็ได้รับการแก้ไข: ตำแหน่งบิชอปแห่งกลอสเตอร์ตกเป็นของมาร์ติน เบนสันเพื่อนของรันเดิล ในขณะที่รันเดิลเองได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งเดอร์รี ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ได้มาโดยไม่ต้องทำงานหนักมากนัก และแม้จะไม่เป็นที่นิยมก็ตาม เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1735 เขาได้รับการประกอบพิธีอภิเษกโดยฮิวจ์ บูลเตอร์ , อาร์เธอร์ ไพรซ์และโจไซอาห์ ฮอร์ท

เขาอาศัยอยู่ในดับลินเป็นหลัก^{[ 1 ]}

ในการพิจารณาคดีของเฮนรี แบร์รี บารอนแบร์รีแห่งแซนทรีคนที่ 4ในข้อหาฆาตกรรมลอห์ลิน เมอร์ฟี บาร์เทนเดอร์ในโรงเตี๊ยมในปี 1739 รันเดิลในฐานะลอร์ดฝ่ายศาสนจักรมีสิทธิ์เป็นผู้สังเกตการณ์ในการพิจารณาคดี แต่ตามธรรมเนียมโบราณ เขาไม่มีสิทธิ์มีส่วนร่วมในการตัดสิน เขาให้ความสนใจอย่างมากในกระบวนการพิจารณาคดี โดยยกย่องทนายความฝ่ายโจทก์เป็นอย่างสูง ในขณะที่ตำหนิความอ่อนแอของทีมทนายความฝ่ายจำเลย^{[ 2 ]}ลอร์ดแซนทรีถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกลงโทษประหารชีวิต แต่ในที่สุดพระเจ้าจอร์จที่ 2ก็ทรงยอมพระราชทานอภัยโทษให้เขา ด้วยความลังเลอย่างเห็นได้ชัด ^{[ 3 ]}

รันเดิลเสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงานที่บ้านของเขาบนถนนวิลเลียมส์สตรีท ดับลิน เมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2386 โดยทิ้งมรดกส่วนใหญ่จำนวน 20,000 ปอนด์ไว้ให้จอห์น ทัลบอต^{[ 1 ]}

เขาถูกฝังที่โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ ถนนอองเจียร์ ดับลินและมีการสร้างอนุสรณ์สถานเพื่อทำเครื่องหมายสถานที่ฝังศพของเขา^{[ 4 ]}

รันเดิลตีพิมพ์บทเทศน์เดี่ยวสี่บท (ค.ศ. 1718–36) จดหมายของเขา … พร้อมด้วยบันทึกความทรงจำเบื้องต้นกลอสเตอร์ ค.ศ. 1789 จำนวน 2 เล่ม (พิมพ์ซ้ำที่ดับลินในปีเดียวกัน) ได้รับการแก้ไขโดยเจมส์ ดัลลาเวย์จดหมายส่วนใหญ่เขียนถึงบาร์บารา (ค.ศ. 1685–1746) บุตรสาวของเซอร์ริชาร์ด เคิร์ลผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา และเป็นม่ายของวิลเลียม แซนดีส์ (ค.ศ. 1677–1712) แห่งมิเซอร์เดน กลอสเตอร์เชอร์^{[ 1 ]}

การอ้างอิง

 บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Lee, Sidney , ed. (1897). " Rundle, Thomas ". Dictionary of National Biography . Vol. 49. London: Smith, Elder & Co.