สามมงกุฎ

• มุมบนซ้าย : มงกุฎสามอัน
• มุมบนขวา : ตราแผ่นดินขนาดเล็กของสวีเดน
• มุมล่างซ้าย : มงกุฎสามอันบนศาลาว่าการกรุงสตอกโฮล์ม
• มุมล่างขวา : ตราสัญลักษณ์กองทัพอากาศสวีเดน

มงกุฎสามอัน (ภาษาสวีเดน: tre kronor ) เป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของสวีเดนปรากฏอยู่ในตราแผ่นดินของสวีเดนประกอบด้วยมงกุฎ สีเหลืองหรือ สีทอง สามอัน เรียงกันสองอันอยู่ด้านบนและหนึ่งอันอยู่ด้านล่าง บนพื้นหลังสีน้ำเงิน มีการออกแบบที่คล้ายคลึงกันนี้ในตราแผ่นดินหรือธงชาติอื่นๆ อีกหลายประเทศ

ตราสัญลักษณ์นี้มักถูกใช้เป็นสัญลักษณ์แสดงอำนาจรัฐอย่างเป็นทางการโดยสถาบันพระมหากษัตริย์รัฐสภารัฐบาลสวีเดนและสถานทูตสวีเดนทั่วโลก แต่ก็ปรากฏในบริบทที่ไม่เป็นทางการอื่นๆ ด้วย เช่นทีมฮอกกี้น้ำแข็งชายทีมชาติสวีเดนซึ่งสวมสัญลักษณ์นี้บนเสื้อจึงได้ชื่อว่า "สามมงกุฎ" และบนยอดศาลาว่าการกรุงสตอกโฮล์ม (สร้างระหว่างปี 1911–1923) นอกจากนี้ สามมงกุฎยังถูกใช้เป็นตราวงกลมบนเครื่องบินรบของกองทัพอากาศสวีเดนและเป็นสัญลักษณ์บนอุปกรณ์ทางทหารของสวีเดนโดยทั่วไป รวมถึงบนเครื่องแบบและยานพาหนะของหน่วยงานตำรวจสวีเดนด้วย

การใช้มงกุฎสามอันเป็นสัญลักษณ์ตราประจำตระกูลของสวีเดนได้รับการยืนยันในสารานุกรมNordisk Familjebokในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 โดยมงกุฎสามอันนั้นปรากฏอยู่บนโล่ของMagnus Ladulås (1240–1290) เป็นครั้งแรก และต่อมาปรากฏบนเหรียญของ Magnus Eriksson (1316–1374) ^{[ 1 ]}

หนึ่งในคำอธิบายแบบดั้งเดิมหลายประการได้เสนอแนะว่าอัลเบิร์ตแห่งเมคเลนบูร์ก (1338–1412) ผู้ปกครองสวีเดนระหว่างปี 1364–1389 ได้นำสัญลักษณ์นี้มาจากเยอรมนี ทฤษฎีนี้ถูกหักล้างโดยการวิจัยในภายหลัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประกาศในปี 1982 เกี่ยวกับการค้นพบภาพสลักนูนต่ำในเมืองอาวิญง ทางตอนใต้ ของฝรั่งเศสซึ่งคาดว่ามีอายุย้อนไปถึงปี 1336 ^{[ 2 ]}ภาพสลักนูนต่ำนี้ถูกวาดขึ้นสำหรับการประชุมนานาชาติที่นำโดยพระสันตะปาปาและมีสัญลักษณ์ของประเทศที่เข้าร่วมทั้งหมด รวมถึงสวีเดน การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นว่าสัญลักษณ์นี้ได้รับการแนะนำไม่ช้ากว่าโดยผู้ปกครองก่อนหน้าของอัลเบรกต์ คือแม็กนัส เอริกสัน (1316–1374) ^{[ 2 ]}

ตราแผ่นดินแรกของสวีเดนจากศตวรรษที่ 13 มีสิงโตสีทองอยู่บนพื้นหลังเป็นเส้นทแยงมุมสีน้ำเงินและขาวเป็นคลื่น (ในคำอธิบายตราแผ่นดิน "เส้นหยักสีเงินและสีฟ้า สิงโตสีทอง") ^{[ 3 ]} ตราแผ่นดิน นี้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของตราแผ่นดินขนาดใหญ่ของสวีเดนในปัจจุบัน ซึ่งแบ่งออกเป็นสี่ส่วนระหว่างตราแผ่นดินรูปสิงโตและมงกุฎสามอัน เนื่องจากสิงโตและมงกุฎบางครั้งถูกตีความใหม่ว่าเป็นตราแผ่นดินของจังหวัดโกทาลันด์และสเวียลันด์ตามลำดับ สิงโตจึงถูกเรียกอย่างผิดพลาดว่า "สิงโตโกทา" มาก่อน^{[ 3 ]}

• 
  ตราแผ่นดินที่มีมงกุฎสามอันในคัมภีร์เบิร์กแชมมาร์ ( ประมาณปี ค.ศ. 1435 )
• 
  ตราอาร์มสามมงกุฎในDialogus creaturarum ( ประมาณ ค.ศ. 1487 )

แม็กนัสใช้สัญลักษณ์เหล่านี้บ่อยครั้ง อาจเพื่อแสดงถึงอาณาจักรทั้งสามของเขา ได้แก่ สวีเดนนอร์เวย์และสกาเนียในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 ปัญหาทางการเงินที่รุนแรง ของเดนมาร์กทำให้ประเทศส่วนใหญ่ถูกจำนำให้กับเจ้าชายเยอรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกอร์ฮาร์ดที่ 3และจอห์นที่ 3 ^{[ 4 ]}เนื่องจากกษัตริย์ของเดนมาร์กถูกบังคับให้ลี้ภัยในปี 1332 อาร์คบิชอปชาวเดนมาร์กในลุนด์จึงขอให้แม็กนัสขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งจังหวัดสกาเนียของเดนมาร์ก แม็กนัสไถ่ถอนการจำนำจากจอห์นที่ 3 และสาบานตนเป็นกษัตริย์แห่งสกาเนียในปีเดียวกัน^{[ 5 ]}ตราแผ่นดินที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันซึ่งมีมงกุฎสามอันเป็นสัญลักษณ์ของสวีเดนมีอายุย้อนไปถึงช่วงปี 1330 และปรากฏในภาพเขียนบนผนังในพระราชวังของพระคาร์ดินัลแห่งบายอนน์ในอาวิญง^{[ 6 ]}

แม้ว่าเดนมาร์กจะได้รับการรวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้งภายใต้กษัตริย์วัลเดมาร์ อัตเตอร์ดากในปี 1340 และได้ดินแดนคืนมา และนอร์เวย์แยกตัวออกจากสหภาพกับสวีเดนในปี 1380 กษัตริย์สวีเดนที่สืบทอดต่อมาก็ยังคงใช้ตราแผ่นดินของสหภาพที่มีมงกุฎสามอัน ทฤษฎีทางเลือกที่ได้รับการสนับสนุนน้อยกว่าชี้ให้เห็นว่ามงกุฎสามอันนั้นหมายถึงอาณาจักรทั้งสามในตำแหน่งดั้งเดิมของกษัตริย์สวีเดน คือกษัตริย์แห่งชาวสวีเดนชาวกอธและชาวเวนด์^{[ 7 ]} (ซึ่งสองอาณาจักรหลังนี้พระองค์ทรงครองโดยแข่งขันกับกษัตริย์เดนมาร์ก) ชาวสวีเดน- กอธ - เวนด์แสดงถึงการตีความใหม่ในศตวรรษที่สิบห้าของตราสัญลักษณ์ที่ได้รับการยอมรับอย่างดีอยู่แล้ว

เมื่อ สมเด็จพระราชินี มาร์เกรเตที่ 1ทรงสถาปนาสหภาพคัลมาร์ ซึ่งเป็นสหภาพส่วนบุคคลระหว่างเดนมาร์ก นอร์เวย์ และสวีเดนในปีค.ศ. 1397 สัญลักษณ์มงกุฎสามอันจึงกลับมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของสหภาพสามอาณาจักรอีกครั้ง กษัตริย์เอริคแห่งโปเมอราเนีย ผู้สืบทอดตำแหน่ง ของพระองค์ ทรงใช้ตราแผ่นดินที่แบ่งออกเป็นสี่ส่วนระหว่างตราแผ่นดินของเดนมาร์ก (สิงโตสีน้ำเงินสามตัวบนโล่สีทอง) นอร์เวย์ (สิงโตสีทองถือขวานบนโล่สีแดง) และสวีเดน (สิงโตสีทองบนแถบคลื่นสีน้ำเงินและขาว) บวกกับเครื่องหมายสหภาพที่มีมงกุฎสีทองสามอันบนโล่สีน้ำเงิน^{[ 8 ]}ซึ่งเป็นกรณีเดียวกันกับกษัตริย์สหภาพพระองค์ต่อๆ มาในศตวรรษที่ 15 ^{[ 9 ]}

เนื่องจากมงกุฎทั้งสามถูกใช้ในสวีเดนระหว่างสหภาพ ทั้งกษัตริย์คาร์ล คนุตสัน บอนเดซึ่งทรงแยกสวีเดนออกจากสหภาพคัลมาร์ เป็นระยะ และกษัตริย์กุสตาฟ วาซาซึ่งทรงยุติสหภาพในปี 1521 ทรงใช้มงกุฎที่แบ่งเป็นสี่ส่วนพร้อมสิงโตเป็นสัญลักษณ์ของสวีเดน^{[ 10 ]}และสิ่งนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 มงกุฎเหล่านี้ถือเป็นตราแผ่นดิน "หลัก" ของสวีเดน^{[ 11 ]}และสามารถใช้เป็นตราแผ่นดินรองของประเทศได้โดยอิสระ

เป็นที่ทราบกันว่าสัญลักษณ์นี้เคยถูกติดตั้งไว้บนยอดหอคอยกลางของปราสาทเทร โครนอร์ (สามมงกุฎ) ในสตอกโฮล์มซึ่งถูกไฟไหม้ทำลายในปี 1697 ซึ่งสร้างขึ้นไม่เกินช่วงต้นศตวรรษที่ 16

• 
  ตราแผ่นดินของสวีเดนบนปราสาทโอโลฟสบอร์ก (ค.ศ. 1555)
• 
  ตราแผ่นดินขนาดใหญ่สมัยใหม่ ของสวีเดน

ในช่วงทศวรรษ 1550 พระเจ้ากุสตาฟ วาซาแห่งสวีเดนทรงพบว่าพระเจ้าคริสเตียนที่ 3 แห่งเดนมาร์ก ได้เพิ่มมงกุฎสามอันลงในตราแผ่นดินของเดนมาร์ก [ ^{12 ] [ 13 ] เนื่องจาก}มงกุฎสามอันเป็นสัญลักษณ์ของสวีเดนมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 และกษัตริย์เดนมาร์กใช้เฉพาะในช่วงสหภาพคัลมาร์ เท่านั้น พระเจ้ากุสตาฟจึงตีความการใช้สัญลักษณ์ของพระเจ้าคริสเตียนที่ 3 ว่าเป็นสัญญาณแสดงเจตนาที่จะพิชิตสวีเดนและฟื้นฟูสหภาพ^{[ 12 ]}พระเจ้าคริสเตียนโต้แย้งว่า เนื่องจากกษัตริย์ของสหภาพได้ใช้มงกุฎสามอัน สัญลักษณ์นี้จึงเป็นของทั้งสองราชอาณาจักร และพระองค์มีสิทธิ์ใช้สัญลักษณ์นี้เท่าเทียมกับกษัตริย์สวีเดน^{[ 12 ]}

ในสวีเดน มงกุฎสามอันถือเป็นสัญลักษณ์เฉพาะของสวีเดนเท่านั้น ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งทางการทูตที่ยืดเยื้อระหว่างสองประเทศ หรือที่เรียกว่า ความขัดแย้งมงกุฎสามอัน โดยสวีเดนกล่าวหาเดนมาร์กว่าใช้สัญลักษณ์ของสวีเดนเพื่อรุกรานและเดนมาร์กกล่าวหาสวีเดนว่าผูกขาดการใช้สัญลักษณ์ของสหภาพสแกนดิเนเวีย

ความขัดแย้งนี้มีบทบาทในการปะทุของสงครามเจ็ดปีเหนือในปี 1563 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ความขัดแย้งนี้ยุติลงโดยทั้งสองประเทศได้รับอนุญาตให้ใช้มงกุฎสามอันในตราแผ่นดินของตน^{[ 14 ]}แม้ว่าในเดนมาร์ก มงกุฎสามอันจะมีตำแหน่งที่ไม่โดดเด่นนักในโล่ และถูกอ้างถึงอย่างเป็นทางการว่าเป็นเครื่องเตือนใจทางตราแผ่นดินของสหภาพคัลมาร์เดิม^{[ 15 ]}เดนมาร์กใช้มงกุฎสามอันในลักษณะนี้ตั้งแต่ปี 1546 จนกระทั่งถูกลบออกจากตราแผ่นดินใหม่ที่นำมาใช้ในปี 2024 ^{[ 15 ]}

• 
  ตราแผ่นดินของเดนมาร์กที่สถาปนาโดยพระเจ้าคริสเตียนที่ 3 ในช่วงทศวรรษ 1550
• 
  ตราแผ่นดินของเดนมาร์กก่อนปี 2024

ตราสัญลักษณ์ประจำตระกูลบางแบบนอกประเทศสวีเดนก็มีการใช้ดีไซน์มงกุฎสามชั้นเช่นกัน ตัวอย่างการใช้งานที่โดดเด่นบางส่วนจะกล่าวถึงด้านล่างนี้

ภูมิภาคกาลิเซีย ในอดีต ซึ่งปัจจุบันถูกแบ่งระหว่างโปแลนด์และยูเครน เคยมี ตราแผ่นดินภายใต้ การปกครอง ของออสเตรีย-ฮังการี เป็นโล่สีน้ำเงินที่มีมงกุฎสีทองสามอันเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบ กล่าวกันว่ามงกุฎเหล่านี้เป็นตัวแทนของ โลโดเมเรียซึ่งเป็นจังหวัดในอดีตที่เคยรวมเข้ากับกาลิเซีย ในขณะที่กาลิเซียเองนั้นถูกแทนด้วยอีกาสีดำ^{[ 16 ]}ตราแผ่นดินของคณะสงฆ์มหาวิหารวาเวล มีมงกุฎสามอัน โดยระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "มงกุฎสามอันบนพื้นหลังสีน้ำเงินเข้ม เช่นเดียวกับในสมัยโปแลนด์โบราณ" ^{[ 17 ]}

• สามมงกุฎในคลังอาวุธของโปแลนด์
• 
  กาลิเซีย
• 
  อาณาจักรกาลิเซียและโลโดเมเรีย
• 
  สภาวิหารวาเวล
• 
  ปาเบียนิซ
• 
  อิลซา
• 
  จีมินา อิลซา
• 
  เทศบาลเมือง Żarnowiec
• 
  Krynica-Zdrój
• 
  ดัชชีแห่งซาเตอร์
• 
  ปาเดว นาโรโดวา

ตราประจำพระองค์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งฝรั่งเศสคือ "Manet ultima coelo" ที่มีมงกุฎสามอัน^{[ 18 ]}

เกาะแซงต์บาร์เตเลมี ในทะเลแคริบเบียนของฝรั่งเศส เคยเป็นอาณานิคมของสวีเดน ระหว่างปี 1784 ถึง 1878 และ ตราประจำเกาะประกอบด้วยมงกุฎสามอันเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบ

เมืองออตเตอร์ฟิงและ เมือง เทเกิร์นซีใน แคว้นบาวาเรี ยของ เยอรมนี ใช้ตราประจำเมืองที่มีมงกุฎสีทองสามอันบนพื้นสีน้ำเงิน

• 
  ตราแผ่นดินของแซงต์บาร์เตเลมี
• 
  ตราประจำตระกูลออตเตอร์ฟิง
• 
  ตราประจำเมืองเทเกิร์นซี

ตราแผ่นดินและธงของมณฑลมุนสเตอร์ซึ่งเป็นภูมิภาคทางตะวันตกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์มีลักษณะคล้ายคลึงกับมงกุฎสามอันของสวีเดนอย่างมาก เช่นเดียวกับแบบอย่างของสวีเดน ตราแผ่นดินนี้ประกอบด้วยมงกุฎสองอันอยู่ด้านบนและหนึ่งอันอยู่ด้านล่าง ซึ่งเป็นตัวแทนของสามดัชชี ใหญ่ ของมณฑล ได้แก่เดสมอนด์ออร์มอนด์และทอมอนด์การออกแบบนี้ถูกใช้เป็นธงของลอร์ดชิปแห่งไอร์แลนด์ระหว่างปี 1171–1541 หลังจากการรุกรานไอร์แลนด์ของชาวนอร์มันจนกระทั่ง ถูกแทนที่ด้วยธงของราชอาณาจักรไอร์แลนด์

โล่ที่มีมงกุฎทองคำสามอันวางซ้อนกันสองอันบนพื้นหลังสีน้ำเงิน ถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ของอีสต์แอง เกลีย มานานหลายศตวรรษตราแผ่นดินนี้ ได้รับการระบุโดยนักตราแผ่นดินในยุคกลางว่าเป็นของ อาณาจักรแองโกล-แซกซอนแห่งอีสต์แองเกลียและ ราชวงศ์ วูฟฟิงกัสซึ่งปกครองอาณาจักรนั้น ธงของกษัตริย์และนักบุญแห่งอีสต์แองเกลีย เอ็ดมันด์ผู้พลีชีพประกอบด้วยมงกุฎทองคำสามอันบนพื้นสีน้ำเงิน ( Azure, three crowns Or ) ^{[ 19 ]}ธงของอีสต์แองเกลียอย่างที่รู้จักกันในปัจจุบันได้รับการเสนอโดยจอร์จ เฮนรี แลงแฮม และได้รับการรับรองในปี 1902 โดยสมาคมอีสต์แองเกลียแห่งลอนดอน (ก่อตั้งขึ้นในปี 1896) โดยวางมงกุฎสามอันไว้ในโล่สีน้ำเงินบนกากบาทของนักบุญจอร์จ

มงกุฎทั้งสามปรากฏแกะสลักบนหินบนอ่างล้างบาป (ประมาณ ค.ศ. 1400) ในโบสถ์ประจำตำบลแซกซ์มุนด์แฮม [ ^{20 ]}และบนระเบียงทางเข้า โบสถ์ วูลพิต ในศตวรรษที่ 15 ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ในซัฟฟอล์ ^ก

สัญลักษณ์มงกุฎสามอันปรากฏให้เห็นได้ทั่วไปในตรา ประจำท้องถิ่นของอีสต์แองเกลีย โดยปรากฏในตราประจำสังฆมณฑลอีลีและเมืองเบอรีเซนต์เอ็ดมันด์ซึ่งมงกุฎถูกแทงด้วยลูกศรเพื่อแสดงถึงการพลีชีพของนักบุญเอ็ดมันด์นอกจากนี้ยังปรากฏอยู่ในตราประจำของอดีตสภาเทศมณฑลไอล์ออฟอีลีเมืองโคลเชสเตอร์และมหาวิทยาลัยอีสต์แองเกลียด้วย

ตราประจำเมืองคิงส์ตันอะพอนฮัลล์ซึ่งเป็นเมืองท่าขนาดใหญ่ในยอร์กเชียร์ มีรูปมงกุฎสามอันเรียงซ้อนกันในแนวตั้ง และมีความเกี่ยวข้องกับพระราชบัญญัติเมื่อปี ค.ศ. 1299 ตราสัญลักษณ์นี้ใช้โดยสภาเมืองและ ทีม รักบี้ลีกสองทีมของเมือง

ในวรรณกรรม ตราประจำตระกูลของกษัตริย์อาเธอร์ ผู้เป็นตำนาน มักจะเป็นสีฟ้าที่มีมงกุฎสามอันหรือ^{[ 21} ] อันที่จริงบริเตนประกอบด้วยสามอาณาจักร ได้แก่^โลเกรส (อังกฤษ) แคมเบรีย (เวลส์) และอัลบา (สกอตแลนด์)

มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดใช้ตรา ประจำมหาวิทยาลัยเป็น มงกุฎสีทองสามอันบนพื้นสีน้ำเงิน พร้อมด้วยหนังสือที่เปิดอยู่ ที่มาของมงกุฎสามอันนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่อาจหมายถึงตราประจำตระกูลของโทมัส แครนลีย์อธิการบดีมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดในปี ค.ศ. 1390 ^{[ 22 ]}

สองสังฆมณฑลของคริสตจักรแห่งอังกฤษใช้สัญลักษณ์มงกุฎสามอัน ได้แก่อีลี (สีแดง มงกุฎดยุคสามอัน สองอันอยู่เหนือหนึ่งอันสีทอง) และบริสตอล (สีดำ มงกุฎสามอันเรียงกันเป็นแนวตั้ง สีทอง คล้ายกับเมืองฮัลล์) ^{[ 23 ]}

ตราประจำตระกูลแรกได้รับพระราชทานในปี ค.ศ. 1439 ให้แก่บริษัท Drapers' Companyในลอนดอน โดยมีมงกุฎสามชั้นสามอัน มงกุฎสามชั้นนี้ยังเป็นโลโกของCouttsซึ่งเป็นธนาคารเอกชนในลอนดอนเช่นกัน แต่ในกรณีนี้ การออกแบบประกอบด้วยมงกุฎหนึ่งอันอยู่ด้านบน และอีกสองอันอยู่ด้านล่าง

ตราประจำตระกูลของหัวหน้าเผ่าแกรนต์แสดงมงกุฎทองคำสามอันบนพื้นหลังสีแดง (gules, three ancient crowns or) ก่อนหน้านี้มีบันทึกว่าเคยเป็นมงกุฎทองคำสามอันบนพื้นหลังสีน้ำเงิน (azure, three crowns or) ^{[ 24 ]}ตราประจำตระกูลแกรนต์เป็นพื้นฐานของตราประจำเมืองแกรนทาวน์-ออน-สเปย์ซึ่งก่อตั้งขึ้นบนที่ดินของตระกูลในปี 1765

ตราประจำตระกูลของหัวหน้าตระกูลอาเธอร์ (หรือตระกูลแมคอาเธอร์) ใช้มงกุฎสีทองสามอันบนพื้นสีน้ำเงิน (สีฟ้า มงกุฎโบราณสามอัน) ^{[ 25 ]}

มงกุฎทองคำสามอันบนพื้นสีน้ำเงินปรากฏอยู่บนตราประจำเมืองบูร์เรียนา ของสเปน ในแคว้นวาเลนเซียแต่เช่นเดียวกับ Coutts & Co มงกุฎเหล่านี้ถูกจัดเรียงแบบหนึ่งทับสองแทนที่จะเป็นสองทับหนึ่ง มงกุฎเหล่านี้หมายถึงข้อเท็จจริงที่ว่าในปี ค.ศ. 1901 พระราชินีผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งสเปนมาเรีย คริสตินาแห่งออสเตรียได้พระราชทานฐานะเมืองแก่เมืองนี้ และทรงได้รับการสวมมงกุฎถึงสามครั้ง^{[ 26 ]}

ตราประจำเมืองลิมาเมืองหลวงของเขตอุปราชสเปนในเปรู มีมงกุฎสามอัน ตรานี้ได้รับพระราชทานแก่เมืองนี้ในปี ค.ศ. 1537 โดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์และกษัตริย์แห่งราชอาณาจักรสเปน (ในฐานะพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1)

• 
  ตราประจำตระกูลของบูร์เรียน่า
• 
  ตราประจำเมืองลิมา

สัญลักษณ์ที่มีมงกุฎสามอันถูกใช้โดยไครสเลอร์ ในรถยนต์รุ่น นิวยอร์กเกอร์บางรุ่นในช่วงทศวรรษ 1960 สัญลักษณ์นี้ใช้สำหรับรุ่นท็อปของแบรนด์ โดยมงกุฎทั้งสามจะเรียงกันเป็นแถวที่ด้านหลังของรถ และซ้อนกันที่ด้านหน้า ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 บริษัทซอฟต์แวร์โบรเดอร์บันด์ได้นำสัญลักษณ์นี้มาดัดแปลงในรูปแบบที่แตกต่างออกไป

• วิทยาลัยกุสตาวัส แอดอลฟัส
• แม่สเวีย
• ธงชาติสวีเดน
• มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
• ปราสาทสามมงกุฎ
• ป้อมเทรครอนเนอร์
• ทริปเปิลคราวน์

• เดอ โลเย, จอร์จส (1986) "อ้อม ursprunget จนถึง det svenska riksvapnet Tre Kronor" (PDF ) ประวัติศาสตร์ ทิดสคริฟท์ (ภาษาสวีเดน) 6 (54): 155.