โทกมัค โทกมัค
เมือง
อาคารร้านค้าเก่าแก่
ธง ตราแผ่นดิน
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเมืองโทกมัค
โทกมัค ที่ตั้งของโทกมัก แสดงแผนที่ของแคว้นซาโปริชเชีย โทกมัค โทกมัค (ยูเครน) แสดงแผนที่ประเทศยูเครน
พิกัด: 47°15′20″เหนือ35°42′20″ตะวันออก / 47.25556°N 35.70556°E / 47.25556; 35.70556
ประเทศ	ยูเครน
โอบลาสต์	จังหวัดซาโปริชเชีย
ราอิออน	โปโลฮี ไรออน
โฮรมาดา	เมืองโทกมัก โฮรมาดา
ก่อตั้ง	1784
พื้นที่
• ที่ดิน	32.46 ตาราง กิโลเมตร (12.53 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	43 เมตร (141 ฟุต)
ประชากร  (2022)
• ทั้งหมด	29,573
ชื่อเรียกชาวต่างศาสนา	โทกมาชานิน, โทกมาชันกา, โทกมาชานี
เขตเวลา	UTC+2 ( EET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
รหัสไปรษณีย์	71700
รหัสพื้นที่	+380 6178
ป้ายทะเบียนรถ	เอพี, เคอาร์ / 08
ภูมิอากาศ	ดีเอฟเอ
เว็บไซต์	http://tokmakcity.org.ua

ต็อกมัก ( ยูเครน : Токмак , สัทอักษรสากล: [tokˈmɑk]^ⓘ ;รัสเซีย:Токмак) เดิมชื่อVelykyi Tokmak(Великий Токмак) ^{[ 1 ]}เป็นเมืองในPolohy RaionจังหวัดZaporizhzhiaทางตอนกลางตอนใต้ของยูเครน ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Tokmak ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำMolochnaเป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตเมือง Tokmakและเคยเป็นศูนย์กลางของเขตTokmak Raionจนกระทั่งถูกยุบในปี 2020 ประชากรก่อนสงครามมีประมาณ29,573 คน (ประมาณการปี 2022) ^{[ 2 ]}

เมืองโทกมัคถูกรัสเซียยึดครองตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ^{[ 3 ]}

ชื่อเมืองมาจากแม่น้ำโทกมัก ทฤษฎีหนึ่งที่แพร่หลายคือชื่อแม่น้ำ นี้ มาจากภาษาตุรกีtokmak ("ค้อน, ไม้, ค้อน") อีกทฤษฎีหนึ่งคือชื่อนี้มาจากภาษาตุรกีdökmek ("เท") อีกความเป็นไปได้หนึ่งคือชื่อนี้มาจากชนเผ่าหนึ่งของชาวคูมานหรือชาวคีร์กีซ^{[ 4 ]}

พื้นที่โดยรอบเมืองทอกมัคมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ยุคหินใหม่หลักฐานนี้ปรากฏจากการขุดค้นแหล่งที่อยู่อาศัยและเนินฝังศพใกล้เมือง ซึ่งพบหลุมฝังศพที่ย้อนไปถึงยุคสำริดนอกจากนี้ยังมีการขุดค้นที่บ่งชี้ถึงการมีอยู่ของชาวซาร์มาเทียน (ศตวรรษที่ 3-2 ก่อนคริสต์ศักราช) ชาวสคิเธียน (ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช) และชนเผ่าเร่ร่อน ยุคหินใหม่ที่เก่าแก่กว่า (ศตวรรษที่ 10-12 ก่อนคริสต์ศักราช)

จากเอกสารจดหมายเหตุของZaporizhian Sich (กลางศตวรรษที่ 18) ทราบว่ามีการตั้งถิ่นฐานตามฤดูกาลของชาวคอสแซ็กKurinsตามแม่น้ำ Tokmak เพื่อทำการประมงและล่าสัตว์ พวกเขาอยู่ใกล้กับค่ายเลี้ยงแกะตามฤดูกาลของชาวตาตาร์ไครเมียและชาวอาร์เมเนียและค่ายเร่ร่อนของชาวNogaisซึ่งบางครั้งนำไปสู่ความขัดแย้งและการฟ้องร้องทางกฎหมายจากทั้งสองฝ่าย

ปีที่ก่อตั้งเมืองทอกมัคอย่างเป็นทางการคือปี 1784 ซึ่งตรงกับการพิชิตไครเมียโดยจักรวรรดิรัสเซียและการก่อตั้งแคว้นทอรีดาการตั้งถิ่นฐานอย่างหนาแน่นในภูมิภาคนี้เริ่มต้นขึ้นหลังสิ้นสุดสงครามรัสเซีย-ตุรกี (1787–1792)เมื่อหลายครอบครัวที่สืบเชื้อสายมาจากชาวคอสแซ็กซาโปโรเจียนและชาวนาของรัฐจากพื้นที่ปอลตาวาได้มาตั้งถิ่นฐานริมฝั่งแม่น้ำทอกมัค หมู่บ้านนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า เวลีกี ทอกมัค หรือ โบลชอย ทอกมัค (ทั้งสองชื่อแปลว่า "ทอกมัคใหญ่") การเติบโตอย่างรวดเร็วของเมืองนี้ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการมีอยู่ของเส้นทางการค้าที่รู้จักกันในชื่อ "ถนนชูมัตสกีเก่า" ซึ่งผ่านพื้นที่นี้

ในปี ค.ศ. 1796 เมืองทอกมัคได้รับการแต่งตั้งให้เป็นศูนย์กลางของ เขต เมลิโทโพลสกี (Melitopol District) แห่งแคว้นทอรีดา ในปี ค.ศ. 1797 เขตเมลิโทโพลถูกรวมเข้ากับเขตมาริอูโพล (Mariupol uezd)แห่งจังหวัดโนโวรอสเซีย (Novorossiya Governorate)ซึ่งศูนย์กลางของเขตนี้ก็กลับมาเป็นทอกมัคอีกครั้ง ในปี ค.ศ. 1801 ศูนย์กลางของเขตถูกย้ายไปที่โอริคฮิฟ (Orikhiv ) และทอกมัคยังคงเป็นศูนย์กลางของเขตเวลีกีทอก มัค (Velykyi Tokmak Volost ) สโล โบดา (Sloboda) แห่งโนโวอาเลกซานดรอฟกา (Novoalexandrovka ) ซึ่งต่อมากลายเป็นเมืองเมลิโทโพลในปี ค.ศ. 1842 ก็เป็นส่วนหนึ่งของเขตบอลชอยทอกมัค (Bolshoi Tokmak Volost) ในช่วงปี ค.ศ. 1814–1829 เช่นกัน^{[ 5 ]}

ในฤดูร้อนปี 1842 เกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในเมืองโอริคฮิฟและสำนักงานบริหารจึงถูกย้ายไปยังเวลิกี ทอกมัคอีกครั้ง ในปีเดียวกันนั้นเอง ได้มีการจัดตั้ง เขตปกครองเบอร์เดียนสกีขึ้น และทั้งทอกมัค (ซึ่งกลายเป็นเมืองระดับจังหวัด) และโอริคฮิฟก็ถูกรวมเข้ากับเขตปกครองใหม่นี้

ในช่วงสงครามไครเมีย Velykyi Tokmak ได้กลายเป็นศูนย์กลางของ Berdyansky Uyezd ชั่วคราว ระหว่างปี 1854 ถึง 1856 มีโรงพยาบาลทหารตั้งอยู่ในหมู่บ้าน ทหาร 281 นายที่เสียชีวิตจากบาดแผลและโรคภัยไข้เจ็บถูกฝังไว้ที่ Tokmak ^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1861 ชุมชนแห่งนี้ได้รับสถานะเป็นเมืองขนาดเล็กและกลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตเบอร์เดียนในจังหวัดทาฟเรีย ชาวบ้านประกอบอาชีพเกษตรกรรม เลี้ยงปศุสัตว์ ค้าขาย และงานฝีมือ สินค้าจะถูกจำหน่ายใน งานแสดงสินค้าฤดูใบไม้ผลิ (9 พฤษภาคม) และฤดูใบไม้ร่วง (1 ตุลาคม) ซึ่งมีพ่อค้าจากสถานที่ต่างๆ เช่นมอสโกเคิร์สค์และเบอร์เดียนสค์เข้า ร่วมด้วย

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีคนงานประมาณหนึ่งพันคนในสถานประกอบการโทคมักเก้าแห่ง สถานประกอบการที่ใหญ่ที่สุดคือโรงงานผลิตเครื่องจักรกลการเกษตร โรงงานเหล่านี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1882 โดยฟุคส์ที่ 2 และในปี 1885 โดยไคลเนอร์ที่ 4

การพัฒนาเศรษฐกิจเพิ่มเติมได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการก่อสร้างทางรถไฟที่เชื่อมต่อเมืองกับสถานี Pryshyb บนเส้นทาง Kharkiv–Sevastopol ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ผู้ผลิตและพ่อค้าในท้องถิ่นได้สร้างทางรถไฟระหว่าง Tsarekostyantynivka ( Komysh-Zoria ) และสถานี Fedorivka ( Novobohdanivka ) รวมถึงสถานี Velikiy Tokmak บนเส้นทางนั้น ซึ่งมีส่วนช่วยในการเติบโตของการค้าและการพัฒนาเมืองต่อไป

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ทอกมัคเป็นหนึ่งในชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในทาฟเรียตอนเหนือสาขาของธนาคารพาณิชย์อาซอฟ-ดอนมีส่วนช่วยในการพัฒนาเศรษฐกิจท้องถิ่น บริษัท "ไทรอัมฟ์" เริ่มผลิตเครื่องยนต์เบนซิน โรงงานผลิตเครื่องจักรและโรงหล่อเหล็กของเบอร์เกอร์และซาโกเรลินก็เริ่มดำเนินการในช่วงเวลานั้นเช่นกัน แม้จะมีการพัฒนาอุตสาหกรรมในระดับปานกลาง แต่ประชากรส่วนใหญ่ยังคงทำการเกษตร ในเวลานั้น ทอกมัคมีโรงพิมพ์ ขนาดเล็ก สตูดิโอถ่ายภาพสองแห่งโรงพยาบาลขนาด 15 เตียง และโรงเรียนประถมศึกษา 5 แห่ง

ในปี พ.ศ. 2460 หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น "ข่าวของสภาผู้แทนคนงาน ทหาร และชาวนาแห่งบอลชอย ทอคมัค" ได้เริ่มตีพิมพ์^{[ 7 ]}ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของยูเครนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2460 ถึง พ.ศ. 2463 ดินแดนนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของกลุ่มต่างๆ ต่อมา ดินแดนนี้เป็นส่วนหนึ่งของการปกครองของจังหวัดซาโปริชเชียในยูเครน^{[ 8 ] [ 9 ]}

ตั้งแต่วันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2464 ถึง 1 ธันวาคม พ.ศ. 2465 เมืองเวลิกี ทอกมักทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของจังหวัดเวลิกี ทอกมักมติของคณะกรรมการยูเครนทั้งหมดเมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2466 ได้จัดตั้งเขตเวลิกี ทอกมักขึ้นโดยมีศูนย์กลางการบริหารอยู่ที่เมืองเวลิกี ทอกมัก^{[ 10 ]}ในช่วงปีเหล่านั้น ผู้บัญชาการทหารในทอกมักคือ ซิดิร์ โคฟปัก

นอกจากการจัดตั้งหน่วยงานบริหารแล้ว ยังให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับอุตสาหกรรมและการศึกษา มีการเปิดห้องสมุดในบริเวณคณะกรรมการพรรคและคณะกรรมการบริหารสภา คณะกรรมการบริหารยังได้จัดชั้นเรียนเพื่อขจัดปัญหาการไม่รู้หนังสือ มีการฝึกอบรมผู้ประกอบวิชาชีพประเภทต่างๆ ในโรงเรียนเทคนิคเครื่องกล โรงเรียนพยาบาล และโรงเรียนบริหารการเกษตรแบบรวมกลุ่ม มีชมรม 8 แห่ง โรงภาพยนตร์ 2 แห่ง และโรงเรียนการศึกษาทั่วไป 13 แห่ง นอกจากนี้ยังเริ่มเปิดแผนกโรคติดต่อและร้านขายยา 2 แห่งด้วย

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2466 ถึง พ.ศ. 2460 โรงงาน "Red Progress" ผลิตรถแทรกเตอร์สามล้อแบบต่อเนื่องที่รู้จักกันในชื่อ "Zaporozhets" ^{[ 11 ]}ด้วยการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์และผลผลิตที่สูง พนักงานของโรงงานจึงได้รับประกาศนียบัตรระดับ 1 ของรัฐ "Red Progress" เป็นโรงงานเครื่องจักรกลการเกษตรของรัฐแห่งแรก ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2473 โรงงานแห่งนี้ผลิตเครื่องยนต์ดีเซลกำลังต่ำถึง 75% ของสหภาพโซเวียตโอเล็กซานเดอร์ อิวเชนโกเริ่มทำงานที่นี่ในโรงงาน "Red Progress"

เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2484 ระหว่างการรุกรานสหภาพโซเวียตของเยอรมนี กองทัพโซเวียตได้ถอยทัพจากเมืองทอกมัค^{[ 12 ] [ 13 ]}

ระหว่างการยึดครองของเยอรมันในปี 1941-1943 มีหน่วยกองโจรสองหน่วยปฏิบัติการอยู่ในพื้นที่ ได้แก่ หน่วยกองโจรโซเวียตที่นำโดย VG Akulov และ IK Shchava และกลุ่มกองโจรใต้ดินที่จัดตั้งโดย GF Burkut, VV Veretennikov และ VO Fedyushin เมื่อวันที่ 20 กันยายน 1943 เมืองนี้ได้รับการปลดปล่อยระหว่างปฏิบัติการดอนบาสโดยกองทัพโซเวียตแห่งแนวรบทางใต้ (สหภาพโซเวียต)ได้แก่ กองทัพพิทักษ์ที่2 กองพล^ปืนไรเฟิลยานยนต์พิทักษ์ที่ 4และกองทหารม้าพิทักษ์ที่ 4 ^{[ 13} ]

เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2505 เมืองเวลิกี ทอกมัก ได้เปลี่ยนชื่อเป็นทอกมักและได้รับสถานะเป็นเมืองที่มีความสำคัญระดับภูมิภาค^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2545 เมือง Tokmak แบ่งออกเป็น 8 เขตย่อย: "Korolenko", "Kalininsky", "Livy Bereh" (อังกฤษ: "ฝั่งซ้าย"), "Ryzhok", "Zaliznychny", "Akhramiivka", "Kovalsky", "Tsentralʹny" (อังกฤษ: "Central")

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2559 หน่วยงานบริหารส่วนภูมิภาคซาโปริเซียได้ออกคำสั่งเลขที่ 275 ซึ่งเปลี่ยนชื่อถนน 5 สายในเมืองทอกมัก:

• ถนน Shchorsa กลายเป็นถนน Zaliznychna ( Zaliznychna แปลว่า ทางรถไฟ )
• ถนน Volodarsky กลายเป็นถนนVasyl Vyshyvanyi
• ถนน Zhovtneva เปลี่ยนชื่อเป็นถนนวีรบุรุษแห่งยูเครน
• ถนนโปรเลทาร์สกา เปลี่ยนชื่อเป็นถนนแห่งชัยชนะ
• ถนน Revolution Street กลายเป็นถนน Central Street ^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2020 ตาม คำสั่ง คณะรัฐมนตรีแห่งยูเครนฉบับที่ 713-R เรื่อง "การกำหนดศูนย์กลางการบริหารและการอนุมัติเขตแดนของชุมชนในเขตปกครองของแคว้นซาโปริชเชีย" เมืองนี้ได้รับสถานะเป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตเมืองทอกมัคเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2020 เขตทอกมัคถูกยุบ และทอกมัคกลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตโปโลฮี^{[ 16 ]}

ระหว่างการรุกทางใต้ของสงครามรัสเซีย-ยูเครนกองพลยานเกราะรัสเซียได้บุกเข้าไปในเมืองทอกมัคเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2022 แม้จะมีการต่อต้านจากกองกำลังป้องกันของยูเครนก็ตาม ในช่วงกลางคืนของวันที่ 27 กุมภาพันธ์ และเช้าตรู่ของวันที่ 28 กุมภาพันธ์ กองกำลังรัสเซียได้โจมตีเมืองอย่างจริงจัง^{[ 17 ]}กลุ่มก่อวินาศกรรมและลาดตระเวนของรัสเซียที่แทรกซึมเข้ามา ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ขโมย เครื่องแบบ ทหารยูเครนจากคลังเก็บอาวุธของยูเครน ได้เข้าโจมตี^{[ 18 ]}ตามรายงานจากสำนักงานบริหารรัฐซาโปริชเชีย ผลจากการปะทะกัน ฝ่ายศัตรูสูญเสียกำลังพลจำนวนมากและถอยร่นไปยังชานเมืองทางใต้^{[ 19 ]}

เมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2022 กระทรวงกลาโหมแห่งสหพันธรัฐรัสเซียประกาศว่าเมืองนี้ถูกกองทัพรัสเซียยึดครอง^{[ 3 ]}รองนายกเทศมนตรี Volodymyr Kharlov โต้แย้งคำกล่าวอ้างนี้ แม้ว่าเขาจะรายงานว่าสถานการณ์ในเมืองนั้นยากลำบากอย่างยิ่งและเมืองถูกล้อมรอบ รองนายกเทศมนตรียังอ้างว่ามีผู้เสียชีวิตทางทหารทั้งสองฝ่ายพร้อมกับผู้เสียชีวิตพลเรือนระหว่างการต่อสู้ที่มีการใช้รถถัง ปืนใหญ่ และอาวุธอื่นๆ เขากล่าวเสริมว่าทางการเมืองไม่ให้ความร่วมมือกับกองกำลังรัสเซียหรือติดต่อกับพวกเขา^{[ 20 ]}อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 4 มีนาคม นายกเทศมนตรี Ihor Kotelevskyi ประกาศว่าทางการเมืองกำลังดำเนินการฟื้นฟูไฟฟ้าให้กับเมืองและได้ทำข้อตกลงกับกองทัพรัสเซียเพื่อจัดตั้งระเบียงมนุษยธรรม^{[ 21 ]}ในวันที่ 7 มีนาคม Tokmak ถูกกองกำลังรัสเซียยึดครองอย่างสมบูรณ์[ ^{22 ] มี}รายงานว่าประชาชนจำนวนหนึ่งจัดการชุมนุมต่อต้านการยึดครองของกองทัพรัสเซียตลอดช่วงที่เหลือของเดือนมีนาคม^{[ 23 ] [ 24 ]}

เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2565 มีรายงานว่ากองทัพรัสเซียตั้งใจจะจัดการ "การลงประชามติ" ในเมืองทอกมัค ผู้นำของแคว้นซาโปริเซียได้เรียกร้องต่อประชาชนด้วยข้อความว่าการลงประชามติจะไม่ถูกต้องตามกฎหมาย^{[ 25 ]}

เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2565 นักร้องชาวรัสเซียยูเลีย ชิเชอรีนาได้เข้าร่วมจุดเปลวไฟนิรันดร์ใกล้กับอนุสรณ์สถานโทกมัคเพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 26 ]}

เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2022 มีข่าวการเสียชีวิตของนายกเทศมนตรี อิกอร์ โคเตเลฟสกี สาเหตุการเสียชีวิตของโคเตเลฟสกีไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่ "Ukrinform" ระบุในขณะนั้นว่า ตามเวอร์ชันที่ไม่เป็นทางการ เขาอาจฆ่าตัวตาย โคเตเลฟสกีได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองทอกมัคเป็นครั้งแรกในเดือนสิงหาคม 2009 ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

ในช่วงปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 มีรายงานว่าทหารรัสเซียได้รื้อถอนโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ Tokmakและย้ายไปรัสเซีย รายงานเหล่านี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นความจริงในภายหลัง^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 กองกำลังยูเครนได้โจมตีฐานทัพรัสเซียในเมืองทอกมัค หลังจากการโจมตีหลายครั้งในพื้นที่ของหน่วยทหารและคลังสินค้า สถานที่เก็บกระสุนก็ถูกทำลาย^{[ 31 ]}

ตั้งแต่ต้นปี 2023 กองทัพรัสเซียได้สร้างป้อมปราการขนาดใหญ่เป็นวงแหวนรอบเมืองโทกมัค^{[ 32 ]}กระทรวงกลาโหมรัสเซียคาดการณ์ว่าการโจมตีตอบโต้ของยูเครนในปี 2023จะมุ่งไปยังเมืองดังกล่าว จึงได้สร้างแนวป้องกันสามแนวต่อเนื่องกัน^{[ 33 ]}การคาดการณ์นี้กลายเป็นความจริง และป้อมปราการก็ประสบความสำเร็จตามเป้าหมาย เนื่องจากการโจมตีตอบโต้ไม่สามารถเจาะแนวป้องกันได้และไม่ถึงเมืองโทกมัค โดยในที่สุดปฏิบัติการโจมตีขนาดเล็กของรัสเซียก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ในและรอบ ๆเมืองโรโบไทน์ซึ่งอยู่ทางเหนือของแนวป้องกันแรก^{[ 34 ]}

เมืองทอกมัคแบ่งออกเป็น 8 เขตย่อย:

• "โคโรเลนโก"
• "คาลินินสกี"
• "Livy Bereh" (ภาษาอังกฤษ: "Left Bank")
• "ไรโซก"
• "ซาลิซนีชนี"
• "อัครามีฟกา"
• "โควัลสกี"
• "Tsentralʹny" (อังกฤษ: "ภาคกลาง")

มีสภาหมู่บ้าน 12 แห่งที่ดำเนินงานอยู่ในเขตเมืองโทกมัค (Tokmak urban hromada )

เมืองโทคมัคมีประชากร 30,125 คนในปี 2021 ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับการใช้ภาษาพื้นเมืองและเชื้อชาติมาจากสำมะโนประชากรยูเครนปี 2001ณ เวลานั้น 70.25% ของประชากรในโทคมัคพูดภาษายูเครน และ 29.35% พูดภาษารัสเซีย ในด้านเชื้อชาติ 81.4% ของประชากรเป็นชาวยูเครน 16.6% เป็นชาวรัสเซีย 0.5% เป็นชาวเบลารุส และ 1.5% เป็นเชื้อชาติอื่น^{[ 35 ]}องค์ประกอบทางเชื้อชาติที่แน่นอนมีดังนี้: ^{[ 36 ]}

เมืองนี้มีสถาบันการศึกษาที่เปิดสอนหลักสูตรระดับสูง ได้แก่ วิทยาลัยเครื่องกลทอคมัค สังกัดมหาวิทยาลัยเทคนิคแห่งชาติซาโปริเซียนอกจากนี้ยังมีศูนย์การศึกษาและการให้คำปรึกษาทอคมัค สังกัดมหาวิทยาลัยต่อเรือแห่งชาติ และยังมีโรงเรียนอีก 10 แห่ง และโรงเรียนอนุบาลอีก 8 แห่ง โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายแห่งที่ 2 ของเมืองตั้งชื่อตามวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตอเล็กเซย์ เอ็น. โคท

ในเมืองทอกมัค มีศูนย์วัฒนธรรมประจำเมือง พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นพิพิธภัณฑ์พื้นบ้าน สาธารณะ ของบริษัท "Pivddieselmash" (โรงงานดีเซล) ห้องสมุดสาธารณะ 3 แห่ง และโรงเรียนสอนดนตรีและศิลปะสำหรับเด็ก

ใน ศูนย์วัฒนธรรมของเมืองมีกลุ่มศิลปินสมัครเล่น 21 กลุ่ม และชมรมอีก 6 ชมรม โดยมีสมาชิกมากกว่า 300 คน

ผลงานศิลปะตกแต่งและประยุกต์ของช่างปักผ้า VM Melai และ ZP Fedan รวมถึงงานจักสานของ VD Olyzko ได้ถูกนำมาจัดแสดงในนิทรรศการที่เมืองซาโปริชเชียและเคียฟ

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเมืองมีสิ่งจัดแสดง 17,307 ชิ้น และพิพิธภัณฑ์ของรัฐมีสิ่งจัดแสดง 8,485 ชิ้น เมืองนี้มีอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และศิลปะ 47 แห่ง

มีสถานีวิทยุท้องถิ่นและหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นสามฉบับที่รายงานเหตุการณ์ต่างๆ ในเมืองและบริเวณโดยรอบ

ในอดีตเมืองโทกมัคเป็นศูนย์กลางของ อุตสาหกรรม การผลิตเครื่องจักรและการก่อสร้าง^{[ 1 ]}

โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์โทคมัก (Tokmak Solar Energy)เป็นโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่ที่มีกำลังการผลิต 50 เมกะวัตต์

บริษัทขนาดใหญ่ที่สุดในเมืองโทกมัค:

• บริษัทมหาชนจำกัด : "Pivdendizelmash" (โรงงานดีเซล) เดิมชื่อ "Red Progress" ดูข้อมูลRed Progress ในหน้าวิกิพีเดียภาษาอูเครนได้ที่นี่
• บริษัท ซีเจเอสซี: "ต็อกมัก-อาโกร"
• บริษัทมหาชนจำกัด: "โรงงานตีขึ้นรูปและปั๊มโลหะโทกมัก" (TKSHZ )
• โรงงานผลิตวัสดุก่อสร้าง Tokmak "Stroykeramika "
• CJSC: "ความคืบหน้าของโรงงานทอกมัก"
• บริษัทจำกัด: " บริษัท ท็อกแม็ค เฟอร์ โรอัลลอย " จำกัด
• บริษัทจำกัด: โทคมัก โซลาร์ เอนเนอร์จี

สถานีรถไฟเวลิกีทอกมัก (Velikiy Tokmak) ของเขตการปกครองซาโปริชเชีย (Zaporizhzhia Directorate) (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสาขาระดับภูมิภาค: การรถไฟซิสด์นีเปอร์ (Cisdnieper Railways )) ให้บริการในเมืองบนเส้นทาง: เฟโดริฟกา (Fedorivka) - เวอร์คนีย์ ทอกมัก II (Verkhniy Tokmak II) - โวลโนวาคา (Volnovakha)

• เปโตร เยฟีเมนโก (ค.ศ. 1835–1907) นักประวัติศาสตร์และนักมานุษยวิทยา
• กริกอรี เชเชต (ค.ศ. 1870–1922 ) หนึ่งในนักออกแบบเครื่องบิน ชาวยูเครนยุคแรกๆ
• มาร์โก เบซรูชโก (ค.ศ. 1883–1944) ผู้บัญชาการทหารยูเครนและนายพลแห่งสาธารณรัฐแห่งชาติยูเครน
• ซิดิร์ คอฟปัก (ค.ศ. 1887–1967) ผู้นำกองกำลังพลพรรคโซเวียตในยูเครนระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี ค.ศ. 1921 เขาดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการทหารในเมืองทอกมัค
• อีวาน โคฟตูเนนโก (ค.ศ. 1896–1921) ชาวคอสแซ็กแห่งกองพลเคียฟที่ 4 แห่งกองทัพสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีน วีรบุรุษแห่งการรณรงค์ฤดูหนาวครั้งที่สอง
• วาซีลี เดนิเซนโก (ค.ศ. 1896–1964) นักประวัติศาสตร์และนักมานุษยวิทยา
• โอเล็กซานเดอร์ อีฟเชนโก (ค.ศ. 1903–1968) วิศวกรออกแบบเครื่องยนต์อากาศยาน ชาว โซเวียต
• ลิว เกรด (1906–1998) เจ้าของสื่อชาวยูเครน-อังกฤษ ผู้เกิดในเมืองทอกมัค
• เบอร์นาร์ด เดลฟอนต์ (1909–1994) ผู้จัดการ โรงละครชาวยูเครน-อังกฤษ ผู้เกิดในเมืองทอกมัค
• ปาฟโล มาทยุค (ค.ศ. 1911–1980) วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตผู้ต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่สอง
• อเล็กเซย์ โคท (1914–1997) นักบินสงครามโลกครั้งที่สอง วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต และนักเขียน
• Hryhoriy Sardak (1916–2001) ศัลยแพทย์ ชาวยูเครน และผู้บุกเบิกด้านศัลยกรรมหลอดเลือด
• กริกอรี โอคาย (ค.ศ. 1916–2002) นักบินผู้เก่งกาจในการขับเครื่องบิน MiG-15 ของโซเวียต ในช่วงสงครามเกาหลี
• เกออร์กี คราซูลยา (1929–1996) นักร้อง โอเปราและศิลปินเกียรติยศแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน (1974)
• อนาโตลี ลาเกตโก (1936–2006) นักมวยชาวโซเวียตที่เกิดในเมืองทอกมัค
• ยาคิฟ โอชคาเลนโก (1951–2021) โค้ชและเจ้าหน้าที่ฟุตบอลชาวโซเวียตและยูเครน
• เซร์ฮีย์ อิวานอฟ (เกิดปี 1952) นักการเมืองยูเครนและผู้ว่าการเมืองเซวาสโตโพลซึ่งเกิดที่เมืองทอกมัค
• เซอร์เกย์และนิโคไล ราดเชนโก (เกิดปี 1958) สองพี่น้องฝาแฝดที่ก่อตั้งวงดนตรีคู่ในชื่อ ราดเชนโก บราเธอร์ส
• โอเล็กซานเดอร์ ซาเยตส์ (1962–2007) นักฟุตบอลอาชีพชาวโซเวียต เกิดที่เมืองทอกมัค
• ยูริ กานุส (เกิดปี 1964) ผู้อำนวยการใหญ่ของหน่วยงานต่อต้านการใช้สารต้องห้ามในการกีฬาของรัสเซีย(RUSADA )
• คอสเตียนติน ฮาฟริก (1978–2019) จ่าสิบเอกแห่งกองทัพยูเครน ผู้เข้าร่วมในสงครามรัสเซีย-ยูเครน
• อันดรีย์ โอเบเรมโก (เกิดปี 1984) นักฟุตบอลอาชีพชาวยูเครน
• ปาฟโล เลฟชุก (1988–2014) นักรัฐศาสตร์ ชาวยูเครน ครู และผู้มีส่วนร่วมในสงครามรัสเซีย-ยูเครน
• โอเล็กซานเดอร์ เชเลปาเยฟ (1991–2014) จ่าสิบเอกแห่งกองทัพยูเครน ผู้เข้าร่วมในสงครามรัสเซีย-ยูเครน
• มักซิม ชูมัก (1991–2016) ทหารแห่งกองทัพยูเครน ผู้เข้าร่วมในสงครามรัสเซีย-ยูเครน
• มาร์การิตา ยาโคเวนโก (เกิดปี 1992) นักข่าวและนักเขียนนวนิยายภาษาสเปนเกิดที่เมืองทอกมัค
• เยฟเกน พิดเลเปเนตส์ (เกิดปี 1998) นักฟุตบอลอาชีพชาวยูเครน

• 
  ซากโรงสีในโทกมัค
• 
  อนุสาวรีย์เครื่องจักรดีเซล ณ อนุสรณ์สถานโรงงาน
• 
  อนุสรณ์พืช
• 
  ถนนตลาดในเมืองทอกมัค
• 
  โบสถ์เซนต์เซอร์จิอุสแห่งราโดเนซ
• 
  อาคารธนาคารเก่า
• 
  โบสถ์แอสเซนชั่น
• 
  สถานีขนส่งโทกมัก
• 
  อาคารที่อยู่อาศัย Shevchenko ของ Merchant Blokhinov
• 
  สุสานทหารแห่งมิตรภาพ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับโตกมัก

• ที่ตั้งเมืองโทกมัก
• พิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นประจำเขตทอกมัก
• คลังข้อมูลของเว็บบอร์ด Tokmak (เป็นภาษารัสเซีย)
• ชีวิตและประวัติของโทกมัค (ในภาษารัสเซีย)