รถแทรกเตอร์

ชื่อเต็ม	สโมสรกีฬาวัฒนธรรมแทรกเตอร์ อาเซอร์ไบจาน
ชื่อเล่น	แทรคเตอร์ ( อาเซอร์ไบจัน : Tīraxtur ) The Red Wolves ( อาเซอร์ไบจัน : Qızıl qurdlar )
ก่อตั้ง	พ.ศ. 2513 [ 1 ] ( 1970 )
สนามกีฬา	สนามกีฬาซาฮันด์
ความจุ	66,833 [ 2 ]
เจ้าของ	โมฮัมหมัด เรซา โซนูซี
ประธาน	ซาอีด โมซาฟฟาริซาเดห์
หัวหน้าโค้ช	โมฮัมหมัด ราเบียอี
ลีก	ลีกโปรอ่าวเปอร์เซีย
2024–25	ลีกฟุตบอลอาชีพอ่าวเปอร์เซีย รอบ 16 ทีมสุดท้าย (แชมเปี้ยนส์ลีก)
เว็บไซต์	www.tractor-club.com​​
สีประจำบ้าน สีชุดเยือน สีที่สาม

สโมสรวัฒนธรรมและกีฬาแทรคเตอร์แห่งอาเซอร์ไบจาน ( เปอร์เซีย : باشگاه فرهنگی ورزشی تراکتور آذربایجان , Bâšgâh-e Farhangi Varzeši-e Terâktor-e Âzarbâijân ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อTractorเดิมชื่อTractor Sazi [ ^{3 ] เป็น}สโมสรฟุตบอลอาชีพชาวอิหร่านในเมืองทาบริซ อาเซอร์ไบจานตะวันออกซึ่งแข่งขันในเปอร์เซียนกัลฟ์โปรลีกสโมสรนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 โดยบริษัทผู้ผลิตรถแทรกเตอร์อิหร่าน

นับตั้งแต่เริ่มต้นฤดูกาล 1996–97แทรกเตอร์ได้เล่นเกมเหย้าที่สนามซาฮันด์ซึ่งมีความจุที่นั่ง 66,833 ที่นั่ง แม้ว่าจะสามารถรองรับผู้ชมได้มากกว่านี้ในระหว่างการแข่งขันสำคัญๆ แทรกเตอร์ครองสถิติผู้ชม สูงสุดสำหรับทีมที่เลื่อนชั้นขึ้นมาในวงการฟุตบอลอิหร่าน โดยมีจำนวนผู้ชมเฉลี่ยประมาณ 57,000 คนในฤดูกาล 2009–10 ^{[ 4 ]}สโมสรนี้เป็นเจ้าของและได้รับการสนับสนุนโดยนักธุรกิจโมฮัมหมัด เรซา โซนูซีตั้งแต่ปี 2018

แทรกเตอร์เป็นหนึ่งในสโมสรที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในเมืองทาบริซ โดยคว้าแชมป์ลีกฟุตบอลเปอร์เซียนกัลฟ์โปรลีกฤดูกาล 2024–25รวมถึงแชมป์ฮัซฟีคัพ 2 สมัย และแชมป์อาซาเดกันลีก 1 สมัย สีประจำสโมสรคือสีแดง และสโมสรเป็นที่รู้จักในชื่อ "หมาป่าแดง" ทั้งในหมู่แฟนบอลของตนเองและทั่วโลก

สโมสร Tractor Saziก่อตั้งขึ้นในปี 1969 เพื่อสนับสนุนบริษัท Tractor Manufacturing Companyพวกเขาเล่นในลีก Pasargadเป็นเวลาห้าปีจนถึงปี 1975 พวกเขาจบฤดูกาล 1975–76 ในฐานะแชมป์ลีก Pasargad และได้เลื่อนชั้นไปเล่นในTakht Jamshid Cup (ปัจจุบันคือIran Pro League ) ในฤดูกาลแรก ของพวกเขา ใน Takht Jamshid Cup พวกเขามีฟอร์มการเล่นที่ย่ำแย่ และเป็นผลให้พวกเขาตกชั้นไปเล่นในลีก Pasargad หลังจากอยู่ในดิวิชั่นหนึ่งได้เพียงปีเดียว พวกเขายังแพ้ ในรอบชิงชนะ เลิศ Hazfi Cupให้กับMalavanในการแข่งขันครั้งแรกอีกด้วย หลังจากตกชั้นHossein Fekriยังคงเป็นผู้จัดการทีมและนำพวกเขากลับสู่ดิวิชั่นหนึ่งในฤดูกาล 1977–78ซึ่งพวกเขาจบในอันดับที่ 5 ในฤดูกาล 1978–79ซึ่งไม่จบเนื่องจากการปฏิวัติอิหร่านพวกเขาอยู่ในอันดับที่ 8 โดยลงเล่นไปสิบสองนัด คู่แข่งของพวกเขาในขณะนั้นคือMachine Saziซึ่งตั้งอยู่ในเมืองทาบริซเช่น กัน

ในช่วงทศวรรษ 1980 ลีกระดับชาติถูกระงับเนื่องจากสงครามอิรัก-อิหร่านทำให้ทีมแทรกเตอร์ต้องไปแข่งขันในลีกท้องถิ่นทาบริซเป็นเวลาหลายปี ในลีกคุดส์ฤดูกาล 1986-87 ทีมจังหวัดอาเซอร์ไบจานตะวันออก ซึ่งมีผู้เล่นจากทีมแทรกเตอร์และทีมคู่แข่งอย่างแมชชีนซาซี สามารถเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศได้ แต่ก็พ่ายแพ้ให้กับทีมจังหวัดอิสฟาฮานในรอบชิงชนะเลิศ

วาซิเล่ โกดจาโค้ชชาวโรมาเนียรับหน้าที่ดูแลทีมเยาวชนของแทรกเตอร์ตั้งแต่ปี 1986 เขายังเป็นพนักงานของบริษัทแทรกเตอร์และค้นพบพรสวรรค์ต่างๆ ในฐานะโค้ชทีมบี เขายังค้นพบและฝึกฝนผู้เล่นมากความสามารถหลายคน เช่นคาริม บาร์เกรี , ซิรูส ดินโมฮัมมาดี , อาลีเรซา นิคเมอร์ และฮอสเซน คาติบี ซึ่งต่อมาได้เล่นให้กับทีมชาติอิหร่านในปี 1990 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโค้ชทีมชุดใหญ่และนำสโมสรในฤดูกาล 1992–93จบอันดับที่สามในการแข่งขันระดับชาติ โดยมี เอสมาอิล ฮาลาลีเป็นดาวเด่นในช่วงเวลานั้น ภายใต้การนำของเขาในปี 1994 แทรกเตอร์เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของฮัซฟี คัพอีกครั้ง แต่พ่ายแพ้ให้กับบาห์มานในรอบชิงชนะเลิศ และคว้าแชมป์มิลส์ อินเตอร์เนชั่นแนล คัพที่อินเดียในปี 1995

ก็อดจาออกจากทีมในปี 1997 หลังจากคุมทีมมาแปดปีโมฮัมหมัด ฮอสเซน ซิอาอีจึงเข้ามาเป็นผู้เล่นและโค้ชของแทรกเตอร์ ในช่วงเวลานั้น ผู้เล่นคนสำคัญของทีมเริ่มย้ายไปอยู่สโมสรอื่น ระหว่างปี 1998 ถึง 2001 พวกเขาจบฤดูกาลในอันดับกลางตาราง

ในปี 2001 สมาคมฟุตบอลอิหร่าน (IRIFF)ได้ก่อตั้งลีกอาชีพอิหร่าน ขึ้น ฤดูกาล แรกในปี 2001–02ภายใต้การบริหารของเรซา วาตันคาห์และมาห์มูด ยาฟารี พบว่าทีมแทรกเตอร์ตกชั้นไปเล่นใน ลีกอาซาเดกันหลังจากที่จบอันดับสุดท้ายของลีก

ทีมแทรกเตอร์ใช้เวลาเจ็ดฤดูกาลในลีกอาซาเดกันและไม่สามารถเลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกสูงสุดของอิหร่านได้ แทรกเตอร์ได้ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟเลื่อนชั้นในฤดูกาล 2006–07แต่แพ้ให้กับชิริน ฟาราซ 4–2 หลังจากที่ฟาราซ คามาลวันด์ ได้รับการแต่งตั้ง เป็นผู้จัดการทีมก่อนฤดูกาล 2008–09 แทรกเตอร์ก็เลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกสูงสุดของอิหร่านได้เป็นครั้งแรกในรอบ 8 ปี

ในฤดูกาล 2011–12ภายใต้การบริหารของอามีร์ กาเลโนอี ทีมแทรกเตอร์จบฤดูกาลด้วยตำแหน่งรองชนะเลิศ ทำให้ได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขัน เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก ปี 2013ซึ่งเป็นครั้งแรกที่แทรกเตอร์ได้เข้าร่วมการแข่งขัน และยังได้เข้าร่วมอีกครั้งใน ฤดูกาล 2014และ2015 ในเดือนกรกฎาคม 2012 โทนี่ (โอลิเวียรา) อดีตโค้ช ของ เบนฟิกาและเซบียาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีม เขาพาทีมจบฤดูกาลด้วยตำแหน่งรองชนะเลิศในโปรลีก

หลังจากความขัดแย้งระหว่างโอลิเวียราและประธานสโมสร โอลิเวียราถูกปลดออกจากตำแหน่ง และมาจิด จาลาลีเข้ามาคุมทีมแทนใน ฤดูกาล 2013–14หลังจากผลงานย่ำแย่ จาลาลีก็ถูกไล่ออก และโทนี่กลับมาคุมทีมอีกครั้ง โดยนำแทรกเตอร์คว้าแชมป์ฮัซฟี คัพ และได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกปี 2015 พวกเขายังจบฤดูกาลในอันดับที่ 6 หลังจากเอาชนะเอสเตกลาล 3-1 ในนัดสุดท้ายที่สนามอาซาดี สเตเดียมแทรกเตอร์ไม่สามารถผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์ของเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกได้เป็นปีที่สองติดต่อกัน หลังจากจบอันดับที่ 4 ในกลุ่มทั้งใน ปี 2013และ2014ในปี 2015แทรกเตอร์ก็ตกรอบแบ่งกลุ่มของเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกเป็นครั้งที่สามติดต่อกัน

เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2558 มีการแข่งขันนัดสุดท้ายของฤดูกาลระหว่าง Tractor กับNaft Tehranที่สนาม Sahand Stadiumในเมือง Tabriz หลังจากเกิดปัญหาการสื่อสารในสนาม เจ้าหน้าที่ของ Tractor เข้าใจผิดคิดว่า Sepahan กำลังแพ้ให้กับSaipaซึ่งหมายความว่า Tractor จะคว้าแชมป์ลีกได้หากเสมอกัน Tractor จึงตีเสมอโดยเชื่อว่าการเสมอกับ Naft ด้วยสกอร์ 3-3 จะทำให้พวกเขาได้แชมป์ ขณะที่พวกเขากำลังฉลองกับแฟนๆ ในสนาม พวกเขาก็พบว่าผลการแข่งขันคู่ขนานที่แท้จริงคือ Sepahan ชนะ 2-0 และ Sepahan เป็นแชมป์ลีก Tractor จบฤดูกาลด้วยตำแหน่งรองแชมป์เป็นครั้งที่สาม ต่อจากAmir Ghalenoiในฤดูกาล 2011–12และ Toni ในฤดูกาล2012–13และ2014–15 ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ในช่วงกลางฤดูกาล 2015–16 โทนี่ หัวหน้าโค้ชของแทรกเตอร์ถูกปลดอีกครั้งและถูกแทนที่โดยอามีร์ กาเลนอยเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ แทรกเตอร์คว้าชัยชนะนัดแรกใน ศึก เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก 2016ด้วยสกอร์ 4-0 เหนือสโมสรอัล จาซีรา จากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ แทรกเตอร์ชนะนัดที่สองด้วยสกอร์ 1-0 ในวันที่ 2 มีนาคม ที่อาบู ดาบีเช่นกัน หลังจากสองเกมแรก แทรกเตอร์ทำคะแนนได้มากกว่าสถิติสูงสุดที่เคยทำได้ในรอบแบ่งกลุ่มเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก แทรกเตอร์ผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์หลังจากเอาชนะสโมสรอัล-ฮิลาล จากซาอุดีอาระเบีย 2-0 แต่สุดท้ายแทรกเตอร์ก็แพ้ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายให้กับสโมสรอัล นาสร์ จากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

ในฤดูกาล 2016–17 แทรกเตอร์เอาชนะโซบ อาฮานในรอบรองชนะเลิศของฮัซฟี คัพ เพื่อเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศกับนาฟต์ เตหะรานในเดือนมกราคม 2017 มีการเปิดเผยว่าแทรกเตอร์ถูกฟีฟ่า สั่งระงับการซื้อขายนักเตะสองช่วงตลาดซื้อขาย เนื่องจากมีหนี้สินค้างชำระกับอดีตนักเตะ ซึ่งนำไปสู่การที่สโมสรยกเลิกสัญญาของซัจจาด ชาห์บาซซาเดห์ที่พวกเขาเพิ่งเซ็นสัญญาไปไม่กี่วันก่อนหน้านี้ ในเดือนกรกฎาคม 2024 แทรกเตอร์แต่งตั้งดราแกน ส โคซิช เป็นผู้จัดการทีม^{[ 7 ] [ 8 ]}ในฤดูกาลแรกของเขากับทีม สโคซิชคว้าแชมป์ลีกอิหร่านเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของแทรกเตอร์^{[ 9 ]}แทรกเตอร์ยังคว้าแชมป์ซูเปอร์คัพอิหร่านในปี 2025 อีกด้วย^{[ 10 ]}

มีเพลงเดินขบวนยอดนิยมมากมายสำหรับรถแทรกเตอร์ แต่เพลง 'Tiraxtur iftixarımız' (ซึ่งหมายถึง 'รถแทรกเตอร์คือความภาคภูมิใจของเรา' ในภาษาอาเซอร์ไบจาน ) ที่สร้างและนำมาใช้ในปี 2012 ได้รับเลือกให้เป็นเพลงชาติอย่างเป็นทางการ^{[ 11 ]}

สโมสรได้พัฒนาฐานผู้สนับสนุนขนาดใหญ่และภักดีอย่างมากในหมู่ประชากรชาวอาเซอร์ไบจานเชื้อสายเติร์กในอิหร่าน นอกเหนือจากบทบาทด้านกีฬาแล้ว Tractor SC ยังได้รับการอธิบายอย่างกว้างขวางในเอกสารทางวิชาการและนโยบายว่าเป็นจุดศูนย์กลางของการแสดงออกถึงอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมและความรู้สึกทางการเมืองของชาวอาเซอร์ไบจานภายในอิหร่าน ^{[ 12 ]}นักวิชาการตั้งข้อสังเกตว่าการแข่งขันของสโมสรบางครั้งได้มอบพื้นที่สาธารณะที่หาได้ยากสำหรับการรวมตัวกันของผู้คนจำนวนมาก ซึ่งผู้สนับสนุนได้แสดงความไม่พอใจที่เกี่ยวข้องกับสิทธิทางวัฒนธรรมและภาษา รวมถึงสโลแกนที่อ้างถึงการเลือกปฏิบัติทางชาติพันธุ์ที่รับรู้ได้ในอิหร่าน และข้อเรียกร้องสำหรับการศึกษาในภาษาอาเซอร์ไบจานเชื้อสายเติร์ก ในบริบทนี้ นักวิเคราะห์บางคนโต้แย้งว่าสโมสรได้กลายเป็นเวทีเชิงสัญลักษณ์ที่สำคัญสำหรับการแสดงออกถึงชาตินิยมของชาวอาเซอร์ไบจานในสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความตึงเครียดที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และนโยบายของรัฐต่อภาษาของชนกลุ่มน้อยและเอกราชระดับภูมิภาค^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

ระหว่างการแข่งขันที่สนามกีฬาซาฮันด์ในเมืองทาบริซ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแข่งขันสำคัญๆ ผู้สนับสนุนของ Tractor SC ได้รับการบันทึกว่าตะโกนคำขวัญทางการเมืองและวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงกับอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์อาเซอร์ ไบจาน ผู้สนับสนุนบางคนถือธงชาติสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานและอ้างถึงความขัดแย้ง ทางการเมืองระดับภูมิภาค ที่เกี่ยวข้องกับสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานและอาร์เมเนีย [ ^{22 ] [ 14 ] [ 12 ] ใน}การแข่งขันหลายนัด มีการตะโกนคำขวัญในช่วงเวลาสำคัญของการแข่งขันเรียกร้องสิทธิทางวัฒนธรรมและภาษา รวมถึงสิทธิในการศึกษาในภาษาอาเซอร์ไบจานซึ่งเป็นภาษาเตอร์กิก ตลอดจนการแสดงออกถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้หญิง การศึกษาเชิงวิชาการอธิบายว่าผู้สนับสนุน Tractor SC ใช้คำขวัญที่ประสานกันในช่วงนาทีที่ 15 ของการแข่งขันเพื่อเรียกร้องการศึกษาในภาษาแม่ของพวกเขา โดยมีคำขวัญที่อ้างถึงสิทธิในการเรียนการสอนในภาษาอาเซอร์ไบจาน/เตอร์กิกภายใต้มาตรา 15 ของรัฐธรรมนูญอิหร่าน^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ] [ 27 ] [ 28 ]}

บทสวดเหล่านี้และสโลแกนทางชาติพันธุ์และภาษาอื่นๆ ของผู้สนับสนุน Tractor ได้รับการจำกัดการเผยแพร่ทางสื่อและการปิดกั้นเสียงซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการออกอากาศของรัฐอิหร่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการแข่งขันที่ถ่ายทอดทางโทรทัศน์ซึ่งมีการตะโกนสโลแกนทางการเมืองหรือทางชาติพันธุ์ที่อ่อนไหวในสนามกีฬา^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}มีรายงานว่าแฟนๆ ตะโกนสโลแกนเป็นภาษาอาเซอร์ไบจานเพื่อแสดงการสนับสนุนสิทธิสตรีและความเสมอภาคทางเพศ

"โอ้ แม่ พี่สาว และภรรยาของฉัน"

พวกคุณคือสุภาพสตรี! ชายและหญิงมีความเท่าเทียมกัน

การเข้าร่วมกิจกรรมในชุมชนเป็นสิทธิโดยธรรมชาติของคุณ

สุภาพสตรีชาวเติร์กอาเซอร์ไบจาน ลุกขึ้นและเรียกร้องสิทธิของคุณ! ^{[ 34 ] [ 19 ]}

ผู้สนับสนุนส่วนหนึ่งได้รับแรงจูงใจหลักจากโอกาสในการรวมตัวกันในสถานที่ชุมชน ซึ่งพวกเขาสามารถแสดงออกถึงความรู้สึกทางการเมืองและวัฒนธรรม รวมถึงกระแสอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์อาเซอร์ไบจาน และในบางกรณี มุมมองแบ่งแยกดินแดนหรือการปกครองตนเองสำหรับอาเซอร์ไบจานใต้ผู้สังเกตการณ์บางคนได้เปรียบเทียบองค์ประกอบของวัฒนธรรมผู้สนับสนุน Tractor SC และ ชาตินิยม แพนเติร์กกับขบวนการชาติพันธุ์และภูมิภาคอื่นๆ เช่นชาตินิยมคาตาลัน^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

ในปี 2016 มีรายงานว่า Tractor ได้เจรจาเพื่อเซ็นสัญญากับ Varazdat Haroyanกอง หลังทีมชาติอาร์เมเนีย ^{[ 38 ]}อย่างไรก็ตาม การย้ายทีมถูกยกเลิกก่อนที่จะมีการเซ็นสัญญา ตามคำกล่าวของMostafa Ajorlu ซีอีโอของ Tractor การย้ายทีมถูกยกเลิกเนื่องจากเขาเชื่อว่าการเซ็นสัญญากับผู้เล่นทีมชาติอาร์เมเนียอาจคุกคามความสามัคคีของผู้สนับสนุนสโมสร^{[ 38 ] [ 39 ]}

ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ทีมใช้ตราสัญลักษณ์สีแดง โดยในวงกลมด้านนอกจะเขียนชื่อสโมสรและวันที่ก่อตั้ง ตราสัญลักษณ์แบบที่สองเป็นสีขาวจนถึงปี 2013 เมื่อสโมสรเปลี่ยนสีตราสัญลักษณ์เป็นสีดำ

ก่อนหน้านี้สโมสรได้รับการสนับสนุนจาก บริษัท ฮัมราห์-เอ-อาวาล (บริษัทโทรคมนาคมเคลื่อนที่) ต่อมาในเดือนกรกฎาคม 2018 ได้เซ็นสัญญากับเมรูจโดยเริ่มตั้งแต่ฤดูกาล 2017–18 ของลีกอิหร่านโปรลีก

สโมสรแห่งนี้เป็นของบริษัท Tractor Manufacturing Companyนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1970 ตั้งแต่ปี 2011 เป็นต้นมา สโมสรเป็นของมูลนิธิ Kowsar (51%) ^{[ 40 ]}โดย 30% ของสโมสรเป็นของจังหวัดอาเซอร์ไบจานตะวันออก^{[ 41 ]}นอกจากนี้ สถาบัน Mehr ของอิหร่านยังเป็นพันธมิตรของมูลนิธิ Kowsar และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและผู้ดูแลสโมสรอื่นๆ มูลนิธิ Kowsar เป็นส่วนหนึ่งของSepah Pasdaranซึ่งสโมสรนี้ช่วยให้ผู้เล่นสามารถปฏิบัติหน้าที่ทางทหารได้ ตั้งแต่ปี 2018 เป็นต้นมา สโมสรเป็นของMohammad Reza Zonouziนักธุรกิจและผู้ถือหุ้นชาวอิหร่าน^{[ 42 ]}

ทีม Tractor มีคู่ปรับสำคัญที่สุดสองทีมคือสโมสรฟุตบอลใหญ่ของอิหร่านได้แก่ EsteghlalและPersepolis

การแข่งขันระหว่างเปอร์เซโพลิสและแทรกเตอร์เริ่มต้นขึ้นในปี 2009 เมื่อแทรกเตอร์กลับมาสู่ลีกฟุตบอลระดับสูงสุดของอิหร่านหลังจากแปดปี และแฟนๆ ของพวกเขาก็ตื่นเต้นกับเหตุการณ์นี้มุสตาฟา เดนิซลีเป็นหนึ่งในโค้ชที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของสโมสรในการแข่งขันนี้ ในปี 2019 แทรกเตอร์เอาชนะเปอร์เซโพลิสได้หลังจากผ่านไปกว่าห้าปี ซึ่งเดนิซลีเป็นหัวหน้าโค้ช^{[ 43 ] [ 44 ]}

การแข่งขันนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 2009 และในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การแข่งขันนี้ได้ทวีความรุนแรงขึ้น กลายเป็นหนึ่งในเหตุการณ์กีฬาที่สำคัญที่สุดในประเทศ เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2015 แทรกเตอร์เอาชนะเอสเตกลาลด้วย 4 ประตู^{[ 45 ]}เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2019 พวกเขาแพ้เอสเตกลาล 4–2 ที่สนามยาเดการ์-เอ เอมัม^{[ 46 ]}

แทร็กเตอร์มีความสัมพันธ์ฉันพี่น้องกับแมชชีน ซาซี (อีกสโมสรฟุตบอลจากเมืองทาบริซ) ในช่วงทศวรรษ 1970 ทั้งแทร็กเตอร์และแมชชีน ซาซี พบกันเป็นประจำในรายการทัคต์ จัมชิด คัพ และทั้งสองทีมต่างก็ประสบความสำเร็จที่น่าจดจำในการแข่งขันดังกล่าว หลังจากการก่อตั้งลีกอาซาเดกัน แมชชีน ซาซีและแทร็กเตอร์ได้พบกันสองครั้งในลีกอาซาเดกันฤดูกาล 1996–97

การเลื่อนชั้นของ Machine Sazi สู่Iran Pro Leagueในปี 2016 ทำให้แฟนๆ ต่างตั้งตารอการแข่งขันดาร์บี้แมตช์ลีกครั้งแรกในรอบเจ็ดปี อย่างไรก็ตาม ในปี 2021 หลังจากการเปลี่ยนเจ้าของและการตกชั้นหลายครั้ง Machine Sazi ก็เกือบจะยุบทีมเนื่องจากปัญหาทางการเงิน^{[ 47 ]}

• รูบิน คาซาน^{[ 48 ] [ 49 ]}
• แทร็บซอนสปอร์
• เซปาฮาน
• ซุมกายิต เอฟเค

ทีม Tractor ใช้ สนาม Bagh Shomal Stadium (Takhti Stadium) ซึ่งมีความจุ 20,000 ที่นั่ง และเป็นสนาม ที่ใช้จัดการแข่งขัน AFC Asian Cup ปี 1976 เป็นสนามเหย้าตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1996 สนาม Sahand Stadium (Yadegar-e Emam Stadium) ถูกแทนที่ด้วยสนาม Bagh-e Shomal Stadium หลังจากสร้างเสร็จในเดือนมกราคม 1996 สนามแห่งนี้เป็นสนามที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอิหร่าน โดยมีที่นั่ง 66,833 ที่นั่ง และยังเป็นส่วนหนึ่งของTabriz Olympic Complexอีก ด้วย

ระหว่างการปรับปรุงสนามกีฬาสาฮันด์ตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2006 สนามกีฬาบาเกรีทำหน้าที่เป็นสนามเหย้าของสโมสรใน การแข่งขัน ลีกอาซาเดกันสนามกีฬาแห่งนี้มีความจุ 10,000 ที่นั่ง

ณ วันที่ 30 สิงหาคม 2568

หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 1 ผู้รักษาประตู  ไออาร์เอ็น อาลีเรซา ไบรันแวนด์ 2 ดีเอฟ  ไออาร์เอ็น เมห์ดี ชิรี 3 ดีเอฟ  ไออาร์เอ็น โชแจ คาลิลซาเดห์ ( กัปตัน ) 4 ดีเอฟ  เอสอาร์บี อเล็กซานดาร์ เซดลาร์ 5 ดีเอฟ  ไออาร์เอ็น มิลัด คอร์ยู23 6 เอ็มเอฟ  ไออาร์เอ็น เมห์ดี ฮอสเซนี 7 เอ็มเอฟ  โคร ทิบอร์ ฮาลิโลวิช 8 เอ็มเอฟ  โคร อิกอร์ โพสตันสกี 9 เอฟดับบลิว  ไออาร์เอ็น มาห์ดี โทราบี 11 ดีเอฟ  ไออาร์เอ็น ดาเนียล เอสไมลิฟาร์ ( รองกัปตัน ) 17 ดีเอฟ  ไออาร์เอ็น ซาอีด คาริมาซาร์U25 18 ดีเอฟ  ไออาร์เอ็น ซาเดห์ โมฮาร์รามี 19 เอฟดับบลิว  โคร Tomislav Štrkalj

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 20 เอฟดับบลิว  ไออาร์เอ็น เมห์ดี ฮาเชมเนจาด ( กัปตันคนที่ 4 ) 21 เอ็มเอฟ  อุซเบกิสถาน โอดิลยอน ฮัมโรเบคอฟ 22 ดีเอฟ  ไออาร์เอ็น โมฮัมหมัด นาเดรี ( กัปตันคนที่ 3 ) 25 เอฟดับบลิว  โคร โดมาโกจ โดรซเจก 30 ผู้รักษาประตู  สวี มาร์โก โยฮันส์สัน 31 เอ็มเอฟ  อัลบ์ เรจิ ลุชก์ยา 33 ดีเอฟ  ไออาร์เอ็น ฟาร์ชาด ฟาราจี 44 ดีเอฟ  ไออาร์เอ็น เออร์ฟาน ดาร์วิชาลียู21 49 ผู้รักษาประตู  ไออาร์เอ็น อาดิบ ซาเรย์ยู23 77 เอฟดับบลิว  ไออาร์เอ็น เมห์รดาด โมฮัมมาดี 88 เอฟดับบลิว  ไออาร์เอ็น มาซูด ซาเออร์ คาเซมายน์ 98 เอฟดับบลิว  ไออาร์เอ็น อามิเรซา เจดดียู21 99 เอฟดับบลิว  ไออาร์เอ็น อามีร์ฮอสเซน ฮอสเซนซาเดห์

• U21 = ผู้เล่นอายุต่ำกว่า 21 ปี U23 =ผู้เล่นอายุต่ำกว่า 23 ปี INJ =หลุดจากทีมหลักเนื่องจากอาการบาดเจ็บ

สำหรับข้อมูลการย้ายทีมล่าสุด โปรดดูที่ รายชื่อการย้ายทีมของนักฟุตบอลอิหร่านช่วงซัมเมอร์ 2025

หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 27 เอฟดับบลิว  ไออาร์เอ็น อามิราลี คอร์รามียู21 50 ดีเอฟ  ไออาร์เอ็น ฮุจญัต อะห์มาดีU23 70 ผู้รักษาประตู  ไออาร์เอ็น เออร์ฟาน นาจารีU23

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 72 เอฟดับบลิว  ไออาร์เอ็น อามิน ไอเมอรียู21 80 เอ็มเอฟ  ไออาร์เอ็น ชาฮิน โชแจอี U23 83 ผู้รักษาประตู  ไออาร์เอ็น มานี ชาริฟเนจาดยู21

หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 13 เอ็มเอฟ  ไออาร์เอ็น สะอิด เมห์รี (ที่เมส ราฟซันจัน )

ตารางด้านล่างนี้บันทึกความสำเร็จของบริษัท Tractor ในการแข่งขันต่างๆ

• ลีกอิหร่าน

ผู้ชนะ (1): 2024–25

รองชนะเลิศ (3): 2011–12 , 2012–13 , 2014–15

อันดับที่สาม (2): 1992–93 , 2016–17

• ถ้วยฮัซฟี

ผู้ชนะ (2): 2013–14 , 2019–20

รองชนะเลิศ (3): 1975–76 , 1994–95 , 2016–17

• อิหร่าน ซูเปอร์คัพ

ผู้ชนะ (1): 2025

รองชนะเลิศ (1): 2020

• ลีกอาซาเดกัน (ลีกระดับ 2)

ผู้ชนะ (1): 2008–09

• ดิวิชั่น 2

ผู้ชนะ (1): 1974–75

รองชนะเลิศ (2): 1976–77 , 1995–96

• ซูเปอร์คัพอาเซอร์ไบจานตะวันออก

ผู้ชนะ (1): 1992

• ลีกฟุตบอลทาบริซ

ผู้ชนะ (1): 1984–85

• ลีกฟุตบอลทาบริซ ดิวิชั่น 2

ผู้ชนะ (1): 1981–82

• ถ้วยรางวัล DCM

ผู้ชนะ (1): 1995–96 ^{[ 50 ] [ 51 ]}

• ซาร์ดารัน ชาฮิด อินเตอร์เนชั่นแนล คัพ

ผู้ชนะ (2): 1995, 1996

• ถ้วยโชฮาดะ

ผู้ชนะ (2): 2014 , 2017

ตำแหน่ง	พนักงาน
หัวหน้าโค้ช	โมฮัมหมัด ราเบียอี
ผู้ช่วยโค้ช	Sanel Konjević Dino Žižka
โค้ชผู้รักษาประตู	มลาเดน ซกันเยอร์
โค้ชฟิตเนส	ฮามิดเรซา จูดากิ
ผู้จัดการฝ่ายเทคนิค	ยูเซฟ บัคชี ซาเดห์
ผู้จัดการทีม	โคดาดาด อาซิซี
นักแปล	ฮามิดเรซา เฮดายาติ

• ปรับปรุงล่าสุด พฤษภาคม 2560

* พวกเขาการันตีตำแหน่งที่หนึ่งในลีกเปอร์เซียนกัลฟ์โปรลีกฤดูกาล 2024–25 แล้วแต่ฤดูกาลยังไม่จบ

ข้อมูลถูกต้อง ณ วันที่ 12 มีนาคม 2568

คำอธิบายสัญลักษณ์: GF = จำนวนประตูที่ทำได้ GA = จำนวนประตูที่เสีย GD = ผลต่างประตู

การแข่งขันชิงแชมป์สโมสรเอเชีย / เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก
ฤดูกาล	การแข่งขัน	กลม	คู่แข่ง	บ้าน	ห่างออกไป	แอ็กก์
2013	เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก	รอบแบ่งกลุ่ม(กลุ่ม A)	อัล-จาซีรา	3–1	0–2	–
			เอล ไจช์	2–4	3–3
			อัล-ชาบับ	0–1	0–1
2014	เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก	รอบแบ่งกลุ่ม(กลุ่ม C)	อัล-อิตติฮัด	1–0	0–2	–
			เลคห์วิยา	0–1	0–0
			อัล-อัยน์	2–2	1–3
2015	เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก	รอบแบ่งกลุ่ม(กลุ่ม D)	นาซาฟ การ์ชี	1–2	1–2	–
			อัล-อะห์ลี	1–0	2–3
			อัล-อะห์ลี	2–2	0–2
2016	เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก	รอบแบ่งกลุ่ม(กลุ่ม C)	อัล-จาซีรา	4–0	1–0	–
			ปัคทากอร์	2–0	0–1
			อัล-ฮิลาล	1–2	2–0
		รอบ 16 ทีมสุดท้าย	อัล-นัสร์	3–1	1–4	4–5
2018	เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก	รอบแบ่งกลุ่ม(กลุ่ม A)	อัล-จาซีรา	1–1	0–0	–
			อัล-อะห์ลี	0–1	0–2
			อัล-การาฟา	1–3	0–3
2021	เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก	รอบแบ่งกลุ่ม(กลุ่ม B)	ปัคทากอร์	0–0	3–3	–
			ชาร์จาห์	0–0	0–2
			อัล-กุวา อัล-จาวียา	1–0	0–0
		รอบ 16 ทีมสุดท้าย	อัล-นัสร์	0–1		-
2023–24	เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก	รอบเพลย์ออฟ	ชาร์จาห์	1–3		–
2024–25	เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก 2	รอบแบ่งกลุ่ม(กลุ่ม A)	โมฮุน บากัน เอสจี	ถอนออก		–
			ราฟชัน คูโลบ	3–1	7–0
			อัล-วักเราะฮ์	3–0	3–3
		รอบ 16 ทีมสุดท้าย	อัล-คัลดิยา	2–1	3–3	5–4
		รอบก่อนรองชนะเลิศ	อัล ตาวูน	0–0	2–2	2–2 (2–4 หน้า )

อันดับ	ผู้เล่น	เป้าหมาย	ฤดูกาล
1	อามีร์ฮอสเซน ฮอสเซนซาเดห์	8	1
2	โมฮัมหมัด อับบาสซาเดห์	4	1
	ฟาร์ซาด ฮาตามี	4	2
3	เกอิลสัน โซอาเรส	3	1
	Tomislav Štrkalj	3	1
	บัคติอาร์ ราห์มานี	3	1
4	เมห์ดี เซเยด-ซาเลฮี	2	1
	เอดินโญ่	2	1
	อโลยส์ หนอง	2	1
	ออกุสโต้	2	1
	ฟาร์ชาด อาห์มัดซาเดห์	2	2
	โมฮัมหมัด อิรันปูเรียน	2	4
4	อัชกัน เดจาจาห์	1	1
	เมห์ดี ติกดารี	1	1
	คาริม อันซาริฟาร์ด	1	1
	ซาอีด ดากิฮี	1	1
	ฟลาวิโอ ปาอิเซา	1	1
	เมห์ดี ชาริฟี	1	1
	ซาอีด อากาอี	1	1
	โชจา คาลิลซาเดห์	1	1
	ชาฮิน ซาเกบี	1	2
	จาวาด คาเซเมียน	1	2
	มาซูด อิบราฮิมซาเดห์	1	2
	มิลัด ฟาเคร็ดดินี	1	3

^{[ 52 ]}

รายชื่อผู้เล่นที่มีจำนวนการลงเล่นมากที่สุดและผู้ทำประตูสูงสุดของสโมสร ณ วันที่ 3 มิถุนายน 2019 โมฮัมหมัด เอบราฮิมิคือผู้เล่นที่มีจำนวนการลงเล่นมากที่สุดและทำประตูสูงสุดตลอดกาลของสโมสร ด้วย 31 ประตูจาก 180 เกม รายชื่อนี้รวมประตูจากทุกเกมการแข่งขัน

#	ชื่อ	สัญชาติ	เป้าหมาย
1	อาฮัด เชคลารี	อิหร่าน	111
2	โมฮัมหมัด อิบราฮิมิ	อิหร่าน	34
	โมฮัมหมัด อับบาสซาเดห์	อิหร่าน	34
4	ฟาร์ซาด ฮาตามี	อิหร่าน	31
5	เอดินโญ่	บราซิล	29
6	โมฮัมหมัด อิรันปูเรียน	อิหร่าน	28
7	อามีร์ฮอสเซน ฮอสเซนซาเดห์	อิหร่าน	23
8	ฟลาวิโอ โลเปส	บราซิล	21
9	เมห์ดี เซเยด-ซาเลฮี	อิหร่าน	19
10	เรซา อาซาดี	อิหร่าน	18
11	ซามาน นาริมัน จาฮาน	อิหร่าน	17
12	เมห์ดี ฮาเชมเนจาด	อิหร่าน	15

#	ชื่อ	สัญชาติ	แอป
1	อาฮัด เชคลารี	อิหร่าน	452
2	เมห์ดี คิอานี	อิหร่าน	296
3	โมฮัมหมัด อิบราฮิมิ	อิหร่าน	216
4	โมฮัมหมัด เรซา อัคบารี	อิหร่าน	174
5	โมฮัมหมัด อิรันปูเรียน	อิหร่าน	165
6	มาซูด อิบราฮิมซาเดห์	อิหร่าน	159
7	มอร์เตซา อาซาดี	อิหร่าน	142
8	โมฮัมหมัด นอสราติ	อิหร่าน	123
9	เอห์ซาน ฮาจี ซาฟี	อิหร่าน	117
10	ฟาร์ซาด ฮาตามี	อิหร่าน	113
11	ริคาร์โด อัลเวส	โปรตุเกส	94

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับTractor SC

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ