เทรซี่ บอนแฮม
เทรซี่ บอนแฮม แสดงคอนเสิร์ตที่เวบสเตอร์ ฮอลล์
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	เทรซี่ คริสติน บอนแฮม ( 16 มีนาคม 1967 )วันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2510 ยูจีน รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา
ประเภท	อัลเทอร์เนทีฟร็อก
อาชีพ	นักร้อง นักแต่งเพลง นักดนตรี
เครื่องดนตรี	เสียงร้อง ไวโอลิน เปียโน กีตาร์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1994–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	เชอร์รี่ดิสก์ เกาะ โซอี้ ห้องเครื่องยนต์ โลจิงซ์ วู้ดดี้ ฮอลโลว์
เว็บไซต์	tracybonham.com​

เทรซี่ คริสติน บอนแฮม (เกิด 16 มีนาคม พ.ศ. 2510) เป็น นักดนตรี แนวอัลเทอร์เนทีฟร็อกชาว อเมริกัน เกิดและเติบโตในเมืองยูจีน รัฐโอเรกอนเธอได้รับการฝึกฝนด้านไวโอลินและเปียโน แบบคลาสสิก และเป็นนักกีตาร์ที่เรียนรู้ด้วยตนเอง^{[ 1 ]}

หลังจากสร้างฐานแฟนคลับในท้องถิ่นได้แล้ว บอนแฮมได้เซ็นสัญญากับIsland Recordsในปี 1995 อัลบั้มแรกของเธอThe Burdens of Being Upright (1996) ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และยอดขาย และทำให้เธอได้ รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล แกรมมี่ ถึงสองรางวัล นอกจากนี้ยังได้รับการรับรองระดับGoldจากสมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) ไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากวางจำหน่าย ซิงเกิลนำของอัลบั้ม " Mother Mother " ขึ้นอันดับ หนึ่งในชาร์ต Billboard Alternative Airplayในเดือนมิถุนายน 1996 เธอเป็นศิลปินหญิงเดี่ยวคนสุดท้ายที่ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตนี้จนกระทั่งลอร์ดในปี 2013 การวางจำหน่ายอัลบั้มที่สองของเธอDown Here (2000) ประสบปัญหาความล่าช้าและไม่ติดชาร์ตในระดับนานาชาติ บอนแฮมแยกทางกับ Island หนึ่งปีหลังจากวางจำหน่ายอัลบั้ม หลังจากนั้นเธอหันไปทำงานร่วมกับศิลปินดนตรีคนอื่นๆ รวมถึงThe Blue Man Groupโดยเธอได้ปรากฏตัวใน ทัวร์คอนเสิร์ตและดีวีดีบันทึกการแสดงสด The Complex Rock Tour Liveในปี 2003

ในปี 2004 บอนแฮมเซ็นสัญญากับ ค่าย เพลง Zoë Records ในเครือRounder Recordsซึ่งเธอได้ออกอัลบั้มที่สามBlink the Brightest (2005) หลังจากนั้นเธอก็ได้ร่วมงานกับค่ายเพลงอื่นๆ และออกอัลบั้มอีกสามชุด ได้แก่Masts of Manhatta (2010), Wax & Gold (2015) และModern Burdens (2017) ซึ่งอัลบั้มสุดท้ายเป็นการนำอัลบั้ม The Burdens of Being Upright มาบันทึก ใหม่

เทรซี่ คริสติน บอนแฮม เกิดที่เมืองยูจีน รัฐโอเรกอนเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2510 เป็นบุตรคนเดียวของโดนัลด์ ลูอิส บอนแฮม และลี แอนน์ ลีช^{[ 2 ]}บิดาของเธอเป็นบรรณาธิการข่าวประจำเมืองของหนังสือพิมพ์The Eugene Register-Guardและมารดาของเธอเป็นครูสอนดนตรี ทั้งสองพบกันขณะที่ลีชกำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยโอเรกอน [ ^{2 ] บิดา}ของบอนแฮมเสียชีวิตเมื่อเธออายุได้สองขวบ และมารดาของเธอแต่งงานใหม่กับเอ็ดเวิร์ด โรเบิร์ต โรเบิร์ตสันเจ้าหน้าที่สินเชื่อจำนองใน อีกห้าปีต่อมา ^{[ 2 ]}เธอเป็นน้องคนสุดท้องในบรรดา พี่น้องต่าง มารดาและ/หรือพี่น้องต่างบิดาจำนวนเก้าคนที่เธอเติบโตมาด้วยกัน^{[ 2 ] [ 3 ]}

บอนแฮมได้รับการฝึกฝนในฐานะนักดนตรีคลาสสิก เธอเริ่มร้องเพลงตั้งแต่อายุ 5 ขวบ และเล่นไวโอลินเมื่ออายุ 9 ขวบ^{[ 2 ] [ 1 ]}เมื่ออายุ 16 ปี เธอเข้าเรียนที่Interlochen Arts Campในรัฐมิชิแกนแต่ถูกไล่ออกหลังจาก 3 สัปดาห์เนื่องจากสูบบุหรี่[ ^{2 ] [ 3 ] ต่อ}มาเธอสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม South Eugeneและได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวนจากมหาวิทยาลัย Southern Californiaในสาขาไวโอลิน หลังจากรู้สึกหมดไฟในการแต่งเพลง เธอจึงย้ายไปเรียนร้องเพลง ที่ Berklee College of Musicในบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ในปี 1987 ^{[ 2 ]}ขณะอยู่ที่นั่น เธอทำงานหลายอย่าง เช่น ที่ Atlantic Fish Company บริการทำสำเนาเทปคาสเซ็ต และเขียนเพลงโฆษณาให้กับตัวแทนจำหน่ายรถยนต์PontiacและToyota ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในปี 1994 บอนแฮมเริ่มแต่งเพลงและปล่อยเพลงแรกของเธอคือ "The One" ซึ่งปรากฏอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงGirlที่วางจำหน่ายผ่านค่ายเพลง Curve of the Earth ในบอสตัน^{[ 3 ] [ 1 ] [ 4 ]} หลังจากนั้น เธอได้ส่ง เทปเดโมสี่เพลง(รวมถึง "The One") ไปให้เบรตต์ มิลาโนนักวิจารณ์ดนตรีของThe Boston Phoenixในเดือนมิถุนายน 1994 มิลาโนชื่นชมเดโมดังกล่าว และหลังจากนั้นไม่นานก็เกิดการแย่งชิงตัวจากค่ายเพลงใหญ่^{[ 4 ] [ 5 ]} ในปี 1995 บอนแฮมได้ออก อีพี ชุด แรกของเธอThe Liverpool Sessionsผ่าน ค่ายเพลง CherryDiscซึ่งทำให้เธอได้รับการยอมรับในท้องถิ่นเพิ่มขึ้น หลังจากนั้นเธอก็เซ็นสัญญากับIsland Records ^{[ 2 ] [ 4 ]}

หลังจากบันทึกเสียงที่Fort Apache Studioในเคมบริดจ์เป็นเวลาหลายเดือน ในปี 1996 บอนแฮมได้ปล่อยอัลบั้มเต็มชุดแรกของเธอThe Burdens of Being Uprightนิตยสารต่างๆ เช่นRolling StoneและPeopleต่างชื่นชมแนวทางที่กล้าหาญของเธอในการทำเพลงร็อก อัลบั้มนี้ได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำภายในหกเดือน และต่อมาในปีเดียวกันนั้น เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ในสาขาการแสดงดนตรีอัลเทอร์เนทีฟยอดเยี่ยมและสาขาการร้องเพลงร็อกหญิงยอดเยี่ยม (จากเพลง " Mother Mother ") ^{[ 6 ]}จากนั้นเธอก็ได้ออกทัวร์คอนเสิร์ตอย่างกว้างขวางเพื่อสนับสนุนอัลบั้มนี้

ซิงเกิลแรกของอัลบั้ม "Mother Mother" ขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ต Billboard Modern Rock Tracks (ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อชาร์ต Alternative Airplay) ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2539 และอยู่ในอันดับนั้นเป็นเวลาหนึ่งเดือน บอนแฮมจึงกลายเป็นศิลปินหญิงเดี่ยวคนแรกที่ทำได้เช่นนี้ และเป็นคนสุดท้ายที่ทำได้จนกระทั่งลอร์ดทำได้เช่นเดียวกันกับซิงเกิล " Royals " ในปี พ.ศ. 2556 ^{[ 7 ] [ 8 ]}มิวสิกวิดีโอของเพลงนี้ได้รับรางวัล Best Video ในงาน Boston Music Awards ปี พ.ศ. 2539 และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลBest New Artist in a Video ในงาน MTV Music Video Awards ปี พ.ศ. 2540 อีกด้วย ^{[ 9 ]}ซิงเกิลที่สอง "The One" เป็นเพลงฮิตเล็กๆ และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 23 ในชาร์ต Modern Rock Tracks ^{[ 10 ]} และมิว สิกวิดีโอสองเวอร์ชันที่แตกต่างกันของเพลงนี้ถูกเปิดวนซ้ำบ่อยๆในช่องวิดีโอเพลงMTVและVH1ซิงเกิลที่สามและสุดท้าย "Sharks Can't Sleep" ไม่ติดอันดับชาร์ตในสหรัฐอเมริกา แต่กลับกลายเป็นซิงเกิลที่ติดอันดับสูงสุดของเธอในสหราชอาณาจักร โดยขึ้นไปถึงอันดับที่ 93

หลังจากอัลบั้มแรกของเธอประสบความสำเร็จในระดับปานกลาง^{[ 11 ]}บอนแฮมเริ่มทำงานในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองในปี 1997 ร่วมกับมิทเชลล์ ฟรูมและแชด เบลค [ ^{12 ] บอน}แฮมหวังว่าจะสร้างอัลบั้มที่สะท้อนอิทธิพลจากดนตรีคลาสสิกของเธอได้ดียิ่งขึ้นและเป็นผลงานที่ดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น[ ^{3 ] อัลบั้ม}นี้ซึ่งรู้จักกันในชื่อTrails of a Dust Devilเสร็จสมบูรณ์ในฤดูใบไม้ผลิปี 1998 แต่ผู้บริหารของ Island ไม่พอใจกับอัลบั้มนี้เพราะพวกเขารู้สึกว่ามันไม่มีซิงเกิลฮิต^{[ 12 ]}ด้วยความลังเล บอนแฮมจึงกลับไปเขียนเพลงใหม่ที่ฟังดูเป็นเชิงพาณิชย์มากขึ้น รวมถึงเพลง "Behind Every Good Woman" ^{[ 12 ]} เมื่อ พอใจแล้ว Island จึงกำหนดวันวางจำหน่ายอัลบั้มในเดือนตุลาคม 1998 ^{[ 13 ] [ 14 ]}

อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2541 บริษัทแม่ของ Island Records คือPolyGramถูกซื้อโดยบริษัทเครื่องดื่มยักษ์ใหญ่Seagramในราคา 10.6 พันล้านดอลลาร์^{[ 15 ]}ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อกิจการของ Seagram ทำให้ PolyGram ถูกควบรวมเข้ากับUniversal Music Groupและ Island Records ถูกรวมเข้ากับ ค่ายเพลง The Island Def Jam Music Groupการปรับโครงสร้างทำให้การวางจำหน่ายอัลบั้มล่าช้าไปจนถึงปี พ.ศ. 2542 ^{[ 12 ]}คนส่วนใหญ่ที่ Bonham เคยร่วมงานด้วยที่ Island ได้ออกจากบริษัทไปในช่วงการควบรวมกิจการ และผู้บริหารใหม่ของค่ายเพลงขอให้เธอเขียนเพลงฮิตอีกเพลงหนึ่ง Bonham จึงเขียนเพลง "Fake It" ขึ้นมา^{[ 12 ]}จากนั้นอัลบั้มก็ถูกเลื่อนออกไปเป็นช่วงฤดูใบไม้ผลิของปี พ.ศ. 2543 ซึ่งในเวลานั้นได้เปลี่ยนชื่อเป็นDown Hereแล้ว^{[ 12 ]}

อัลบั้ม Down Hereวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2543 ^{[ 16 ]}อัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ดีโดยทั่วไป^{[ 17 ] [ 18 ]}แต่กลับประสบปัญหาในการหาผู้ฟังในแวดวงดนตรีที่ครอบงำโดยนูเมทัลและแทบไม่มีการออกอากาศทางวิทยุเลย^{[ 12 ]}อัลบั้มและซิงเกิลเดียวของอัลบั้มคือ "Behind Every Good Woman" ไม่ติดอันดับชาร์ตยอดขายทั่วโลก ทำให้เธออยู่ในสถานการณ์ที่ไม่แน่นอนกับ Island ^{[ 12 ]} Down Hereจะเป็นอัลบั้มสุดท้ายของ Bonham กับ Island ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 ขณะที่เธอกำลังเตรียมบันทึกอัลบั้มที่สามในสตูดิโอ ค่ายเพลงได้ยกเลิกสัญญากับเธอ Bonham อ้างว่าทิศทางดนตรีที่เปลี่ยนไปของ Island Records เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้เธอถูกตัดออกจากค่ายเพลง^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

จากนั้นเธอจึงเลิกบันทึกเสียงในสตูดิโอและเริ่มออกทัวร์เพื่อสนับสนุนกลุ่มอื่นๆ เช่นกลุ่มการแสดงBlue Man Group ^{[ 23 ]}และแม้แต่วงร็อคAerosmithในปี 2003 เธอได้บันทึกและปล่อยEP อิสระ ชื่อBeeซึ่งประกอบด้วยเวอร์ชันแรกๆ ของ "Shine" และ "All Thumbs" และเวอร์ชันแสดงสดของ "Freed" (จากDown Here ) และเพลงคัฟเวอร์ " Black Dog " ของLed Zeppelinซึ่งเธอใช้โซโลไวโอลินแทน ไลน์ กีตาร์นำ ที่เป็นเอกลักษณ์ ในต้นฉบับ

เธอพิมพ์แผ่นเสียง EP เพียง 1,000 แผ่น โดยหวังว่าจะขายได้ 500 แผ่น แต่ในที่สุดเธอก็ขายได้มากกว่า 12,000 แผ่นระหว่างการทัวร์ต่างๆ^{[ 20 ]}ด้วยเงินที่ได้จากแผ่นเสียง EP เธอจึงกลับไปที่สตูดิโอเพื่อเริ่มทำงานอัลบั้มเต็มชุดที่สามของเธอในลอสแอนเจลิสรัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 20 ]} (ต่อมาแผ่นเสียง EP The Beeได้รับการออกใหม่ในยุโรปในชื่อSomething Beautiful EP โดยเพิ่มเพลงชื่อ "Blink the Brightest" และดีวีดีโบนัสที่มีการแสดงสด)

ในปี 2004 เธอเซ็นสัญญากับRounder Records ซึ่ง John Virant ซีอีโอของบริษัทเป็นแฟนเพลงของเธอมานาน และใช้เวลากว่าสามปีในการโน้มน้าวให้เทรซี่กลับมาไว้ใจบริษัทแผ่นเสียงอีกครั้ง

ในปี 2005 เธอออกอัลบั้มที่สามBlink the Brightestผ่านค่าย Zoe ของ Rounder ซึ่งเน้นแนวเพลงป็อปมากขึ้น อัลบั้มนี้บันทึกเสียงที่ลอสแอ นเจลิส ซึ่งเธออาศัยอยู่เป็นบางช่วงเวลาตั้งแต่ปี 2003 เธอร่วมโปรดิวซ์อัลบั้มส่วนใหญ่กับGreg Collins ( U2 , No Doubt , Matchbox Twenty ) และJoey WaronkerมือกลองของREMและBeckร่วมโปรดิวซ์สี่เพลง

นอกจากบอนแฮมแล้ว นักดนตรีที่ร่วมวงยังประกอบด้วยมือกลอง วารอนเกอร์ และบุทช์ (จากวงEels ), มือเบสเซบาสเตียน สไตน์เบิร์ก (จากวง Soul Coughing และ Neil Finn) และเดวี ฟารา เกอร์ (เคยร่วมงานกับเอลวิส คอสเต ลโล และเชอริล โครว์ ), มือกีตาร์ โจ กอร์ (จากวงTom WaitsและPJ Harvey ) และเดฟ เลวิตา ( จากวง Alanis MorissetteและJewel ) และมือคีย์บอร์ดมิตเชลล์ ฟรูม ( จากวง Paul McCartneyและLos Lobos )

เธอได้แสดงในรายการ The Tonight Show with Jay LenoและThe Late Late Show with Craig Fergusonและเพลงใหม่ของเธอก็ได้รับการเผยแพร่ทางช่อง The Loft Channelของสถานีวิทยุ XM

ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงปี 2006 ขณะที่อยู่ในนิวยอร์กตอนบน บอนแฮมได้ปล่อย EP ชื่อIn The City + In The Woodsซึ่งเป็น EP ที่เธอลงทุนเองชุดที่สอง แผ่น EP นี้ประกอบด้วย 11 เพลง โดยมีเพลงที่บันทึกในสตูดิโอ 2 เพลง คือเพลงคัฟเวอร์ "Crazy In Love" ของ บียอนเซ่ โนวล์และเพลงต้นฉบับชื่อ "In My Other Life" ส่วนเพลงที่เหลือเป็นเพลงที่บันทึกการแสดงสด ซึ่งรวมถึงเพลงเก่าที่ได้รับความนิยมอย่าง "One Hit Wonder" และเวอร์ชั่นใหม่ของ "Navy Bean" รวมถึงเพลงคัฟเวอร์ (" Blue Jay Way " และ "Kissing The Lipless") และเพลงที่ไม่เคยปล่อยมาก่อน ("Your World Turns Upside Down", "The Idiot In Me")

ระหว่างปี 2007 ถึง 2009 บอนแฮมได้บันทึกเพลงสำหรับอัลบั้มใหม่ของเธอที่วูดสต็อก อัลบั้มในปี 2010 ที่มีชื่อว่าMasts of Manhattaนั้น บอนแฮมเป็นโปรดิวเซอร์ และทีแชด เบลค เป็นผู้ผสมเสียง และวางจำหน่ายภายใต้ค่ายเพลงอินดี้Engine Room Recordings ในนิวยอร์กซิตี้ ในสหรัฐอเมริกา และค่าย เพลง Lojinx Records ในสหราชอาณาจักร^{[ 24 ]}ช่วงชีวิตนี้ของบอนแฮมได้รับการบันทึกไว้ในบทความของบิลบอร์ด^{[ 25 ]}ซึ่งบอนแฮมและดาร์เรน พัลโทรวิต ซ์ ผู้จัดการในขณะนั้น ได้ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับMasts of Manhatta

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 70 ปีของพอล แม็กคาร์ตนีย์ในวันที่ 18 มิถุนายน 2012 บอนแฮม ไมค์ วิโอลา และนักร้องชาวเดนมาร์กทิม คริสเตนเซนได้แสดง อัลบั้ม Ramร่วมกับThe Damn Crystals ที่ Vega ในโคเปนเฮเกน^{[ 26 ]}

หลังจาก อัลบั้ม Wax & Gold ในปี 2015 บอนแฮมได้ปล่อยอัลบั้มเดบิวต์ของเธอในเวอร์ชั่นบันทึกเสียงใหม่ในชื่อModern Burdensในปี 2017

ระหว่างปี 1998 ถึง 2001 บอนแฮมแต่งงานกับสตีฟ สลิงเกเนเยอร์จากวงSoulwax [ ^{27 ] ณ}ปี 2010 เธออาศัยอยู่ในบรูคลิน นิวยอร์กซิตี้ระหว่างปี 2006 ถึง 2021 เธอแต่งงานกับเจสัน ไฟน์ บรรณาธิการของRolling Stone ^{[ 28 ]}

• เพียว แม็กคาร์ทนีย์ (2013)

การเผยแพร่ทางดิจิทัล

• " Carry Me Home " – 2008 (ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์)
• "ค่ำคืนของคุณเปิดกว้าง" – 2008 (ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์)
• "The Size of My Fist" – 2008 (มีจำหน่ายบน iTunes)
• "The Indelible Man" – 2008 (มีจำหน่ายบน iTunes)
• " In My Heart (เพลงที่ Bill Withers ร้อง) " – 2009 (มีจำหน่ายใน iTunes และอัลบั้มรวมเพลง "Before The Goldrush")
• "The Hugger, The Screamer, and Me" – 2009 (ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์)
• " In The Pines (เพลงคัฟเวอร์ของ Leadbelly) " – 2011 (ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์)

ปรากฏอยู่ในอัลบั้ม

• Pure McCartney Live with Tim Christensen and The Damn Crystals

ผลสำรวจเพลงยอดเยี่ยมของ Boston Phoenix / WFNX ^{[ 46 ] [ 47 ]}

รางวัล Boston Music Awards ^{[ 48 ] [ 49 ]}

รางวัล MTV Video Music Awards ^{[ 9 ]}

รางวัลแกรมมี่^{[ 50 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเทรซี่ บอนแฮม

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เทรซี่ บอนแฮมที่AllMusic
• รายชื่อผลงานเพลงของ Tracy Bonhamที่Discogs
• เทรซี่ บอนแฮมที่ECR Music Group
• เทรซี่ บอนแฮมที่IMDb 
• รายชื่อผลงานเพลงของ Tracy Bonhamที่MusicBrainz
• ไดเร็กทอรีเว็บของเทรซี่ บอนแฮม