การประท้วงหยุดงานของ SAG-AFTRA ปี 2023
ส่วนหนึ่งของข้อพิพาทด้านแรงงานในฮอลลีวูดปี 2023
สมาชิก SAG-AFTRA ประท้วงในนครนิวยอร์กในเดือนกรกฎาคม 2023
วันที่	14 กรกฎาคม – 9 พฤศจิกายน 2023 (3 เดือน 26 วัน) ( 14 กรกฎาคม 2023  – 9 พฤศจิกายน 2023 )
ที่ตั้ง	สหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะลอสแอนเจลิสและนิวยอร์กซิตี้[ a ] ​​[ 1 ]
เกิดจาก	ไม่สามารถตกลงกันเรื่องสัญญาฉบับใหม่ระหว่างSAG-AFTRAและAMPTP ได้ ความขัดแย้งเกี่ยวกับส่วนแบ่งรายได้จากการสตรีมมิ่งและการควบคุมการออดิชั่นแบบบันทึกวิดีโอด้วยตนเอง สตูดิโอใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในการสแกนใบหน้าของนักแสดงเพื่อสร้างการแสดงแบบดิจิทัล
เป้าหมาย	การให้สัตยาบันสัญญาจ้างแรงงาน สูตรคำนวณค่าส่วนต่างของบริการสตรีมมิ่ง การควบคุมการออดิชั่นแบบบันทึกวิดีโอด้วยตนเองให้เข้มงวดมากขึ้น ป้องกันไม่ให้ AI เข้ามาแทนที่นักแสดงในกองถ่าย
วิธีการ	การประท้วงหยุดงาน การหยุดงาน การประท้วง ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมต่อแรงงาน
ผลลัพธ์	บรรลุข้อตกลงเบื้องต้นเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2566 สัญญาได้รับการให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2566
ฝ่ายต่างๆ
สมาคมนักแสดงภาพยนตร์-สหพันธ์ศิลปินโทรทัศน์และวิทยุแห่งอเมริกา สมาคมผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์

ตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคมถึง 9 พฤศจิกายน 2023 สหภาพนักแสดงอเมริกัน Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists ( SAG-AFTRA ) ได้หยุดงานประท้วงเนื่องจากข้อพิพาทแรงงานกับAlliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP) นับเป็นการหยุดงานประท้วงของนักแสดงที่ยาวนานที่สุดต่อสตูดิโอภาพยนตร์และโทรทัศน์ในประวัติศาสตร์ฮอลลีวู ด ^{[ 2 ]}

พร้อมกับการนัดหยุดงานของสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาในปี 2023 (ซึ่งสิ้นสุดลงในวันที่ 27 กันยายน 2023) ^{[ 3 ]}การนัดหยุดงานของ SAG-AFTRA เป็นส่วนหนึ่งของข้อพิพาทแรงงานในฮอลลีวูดที่กว้างขึ้นการนัดหยุดงานของ SAG-AFTRA และ WGA ในปี 2023 ส่งผลให้เกิดการหยุดชะงักครั้งใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ของอเมริกานับตั้งแต่ผลกระทบจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19ในปี 2020 ^{[ 4 ]}นอกจากการแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับนักเขียนแล้ว การนัดหยุดงานยังเกิดจากการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมที่เกิดจากการสตรีมมิ่งและผลกระทบต่อค่าตอบแทนรวมถึงเทคโนโลยีใหม่ๆ อื่นๆ เช่นAIและการสร้างใหม่แบบดิจิทัลนับเป็นครั้งแรกที่นักแสดงริเริ่มข้อพิพาทแรงงานในสหรัฐอเมริกา นับตั้งแต่การนัดหยุดงานของนักแสดงในปี 1980และเป็นครั้งแรกที่นักแสดงและนักเขียนหยุดงานพร้อมกันนับตั้งแต่ปี 1960

การเจรจาระหว่าง SAG-AFTRA และ AMPTP เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคมถึง 11 ตุลาคม และกลับมาดำเนินการต่อในวันที่ 24 ตุลาคม ในวันที่ 8 พฤศจิกายน 2023 ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงเบื้องต้น การประท้วงหยุดงานสิ้นสุดลงในวันที่ 9 พฤศจิกายน เวลา 00:01 น. PST ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 2 ] [ 7 ]}ในวันที่ 5 ธันวาคม สมาชิก SAG-AFTRA ได้ให้สัตยาบันสัญญาอย่างเป็นทางการ โดยมีสมาชิกกว่า 78% ลงคะแนนเห็นชอบ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

สมาคมนักแสดงภาพยนตร์ – สหพันธ์ศิลปินโทรทัศน์และวิทยุแห่งอเมริกา (SAG-AFTRA) เป็นสหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนของบุคลากรในวงการสื่อและบันเทิงประมาณ 160,000 คน^{[ 12 ]}สมาคมผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ (AMPTP) เป็นสมาคมการค้าที่เป็นตัวแทนของสตูดิโอภาพยนตร์และโทรทัศน์ใน การเจรจา ต่อรองร่วมกับสหภาพแรงงาน เช่น SAG-AFTRA, สมาคมผู้กำกับแห่งอเมริกา (DGA) และสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาตะวันออกและสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาตะวันตกซึ่งประกอบกันเป็นสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา (WGA) ^{[ 13 ]} SAG-AFTRA ก่อตั้งขึ้นจากการควบรวมกิจการของสมาคมนักแสดงภาพยนตร์ (SAG) และสหพันธ์ศิลปินโทรทัศน์และวิทยุแห่งอเมริกา (AFTRA) ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 ทำให้ SAG-AFTRA สามารถเป็นตัวแทนไม่เพียงแต่นักแสดงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักข่าว พิธีกรรายการทอล์คโชว์ และคนทำงานด้านการออกอากาศอื่นๆ ด้วย^{[ 14 ]} WGA และ Screen Actors Guild ไม่ได้หยุดงานประท้วงพร้อมกันมาตั้งแต่ปี 1960 เมื่อนักแสดงเข้าร่วมกับนักเขียนที่ประท้วงเรื่องการจ่ายเงินส่วนแบ่งจากภาพยนตร์ที่ขายให้กับเครือข่ายโทรทัศน์^{[ 15 ]} การประท้วงของ นัก แสดงใน ปี 1980เกี่ยวข้องกับความพยายามร่วมกันของ SAG และ AFTRA ^{[ 16 ]}การประท้วงของ SAG-AFTRA ครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 1980 เกิดขึ้นในปี 2000 ซึ่งนักแสดงเชิงพาณิชย์หยุดงานประท้วงเพื่อผลักดันให้มีการคงระบบส่วนแบ่งต่อไปท่ามกลางการต่อต้านจากผู้โฆษณา ท่ามกลางความแตกแยกกันระหว่าง SAG และ AFTRA ^{[ 17 ]}

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาและการเติบโตของการสตรีมมิ่ง นักเขียนและนักแสดงต่างรู้สึกไม่พอใจกับนโยบายของสตูดิโอเกี่ยวกับการจ่ายค่าตอบแทนจากบริการสตรีมมิ่งการลดลงของโทรทัศน์เครือข่ายทำให้ต้องพึ่งพาค่าตอบแทนอื่นๆ มากขึ้นการประท้วงของ WGA ในปี 2550–2551ส่วนใหญ่เกิดจากผู้บริหารสตูดิโอที่ยืนยันว่านักเขียนไม่ควรได้รับค่าตอบแทนใดๆ จากบริการสตรีมมิ่ง^{[ 18 ]}การประท้วงในปี 2550–2551 ทำให้เมืองลอสแอนเจลิส สูญ เสียเงินประมาณ1.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐตามรายงานของNPR [ ^{19 ] เช่น}เดียวกับนักเขียน WGA ที่ประท้วง นักแสดงได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการใช้ปัญญาประดิษฐ์โดยระบุว่าอาจใช้เพื่อจำลองภาพลักษณ์ของพวกเขาโดยไม่ได้รับค่าตอบแทน^{[ 20 ] [ 21 ]}

หลายสัปดาห์หลังจากที่Writers Guild of Americaประท้วงหยุดงานในเดือนพฤษภาคม 2023 คณะกรรมการบริหารระดับชาติของ SAG-AFTRA เห็นพ้องเป็นเอกฉันท์ที่จะดำเนินการลงคะแนนอนุมัติการประท้วงหยุดงานก่อนที่จะมีการต่อสัญญาใหม่ SAG-AFTRA อนุมัติสัญญาฉบับใหม่ในปี 2020 ซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 30 มิถุนายน 2023 ^{[ 22 ]}สหภาพแรงงานระบุว่าไม่ได้ตั้งใจที่จะประท้วงหยุดงาน แต่ต้องการให้ผู้เจรจามี "อำนาจต่อรองสูงสุด" ก่อนการเจรจาในวันที่ 7 มิถุนายน 2023 ^{[ 23 ]} SAG-AFTRA อ้างถึงประเด็นหลายประเด็นในการเจรจา รวมถึง "ความเป็นธรรมทางเศรษฐกิจ ค่าตอบแทน การควบคุมการใช้ปัญญาประดิษฐ์ และการบรรเทาภาระของการเปลี่ยนแปลงทั่วทั้งอุตสาหกรรมไปสู่การบันทึกด้วยตนเอง" และบอกกับสมาชิกว่า Alliance of Motion Picture and Television Producers จะลดเงินเดือนของนักแสดงเพื่อ "เพิ่มผลกำไรของบริษัท" ^{[ 24 ]}ในวิดีโอที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2023 สมาชิก SAG-AFTRA ได้แก่Julia Louis-Dreyfus , Jean SmartและKumail Nanjianiได้เรียกร้องให้สมาชิกลงคะแนนเพื่อประท้วง แต่สงวนไว้ว่าการลงคะแนนเพื่ออนุมัติการประท้วงเป็นเพียงเครื่องมือในการเจรจาต่อรอง ไม่ใช่การลงคะแนนเพื่อสั่งการประท้วงทันที^{[ 25 ]}

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2023 SAG-AFTRA ได้อนุมัติการประท้วงด้วยคะแนนเสียง 98% ตามข้อมูลของสหภาพแรงงาน^{[ 26 ]}สมาชิกที่มีชื่อเสียง—รวมถึงQuinta Brunson , Jennifer LawrenceและRami Malek ^{[ 27 ]} —ได้ส่งสัญญาณถึงความเต็มใจที่จะประท้วงก่อนกำหนดเส้นตายเพื่อบรรลุ "ข้อตกลงที่เปลี่ยนแปลง" ^{[ 28 ]}แม้ว่าการเจรจาจะ "มีประสิทธิภาพอย่างมาก" ก็ตาม^{[ 29 ]} SAG-AFTRA ตกลงที่จะขยายการเจรจาไปจนถึงเที่ยงคืนของวันที่ 13 กรกฎาคม 2023 เพื่อพยายามหลีกเลี่ยงการประท้วง แต่การเจรจาล้มเหลวในเดือนกรกฎาคม 2023 ^{[ 30 ]} SAG-AFTRA ได้สำรวจสมาชิกเกี่ยวกับการประท้วงเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2023 ^{[ 31 ]}และเริ่มเตรียมป้ายประท้วงสองวันต่อมา^{[ 32 ]}

AMPTP ตกลงตาม "คำขอในนาทีสุดท้าย" สำหรับการไกล่เกลี่ยจากหน่วยงานไกล่เกลี่ยและประนีประนอมของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2023 โดยเกร็ก ราเอลสัน ผู้อำนวยการฝ่ายกิจการรัฐสภาและสาธารณะระบุว่าจะมีผู้ไกล่เกลี่ยของรัฐบาลกลางเข้าร่วมในวันรุ่งขึ้น ในทางกลับกัน SAG-AFTRA กล่าวหา AMPTP ว่าพยายามยืดการเจรจาออกไปเกินกำหนดเส้นตาย และย้ำว่าจะไม่เจรจาต่อหลังจากวันที่ 12 กรกฎาคม 2023 ^{[ 33 ]}นักแสดงชื่อดังหลายคน รวมถึงลอว์เรนซ์และมาเลก ได้ยืนยันการสนับสนุนอีกครั้งโดยการลงนามในจดหมายกระตุ้นให้สหภาพใช้มาตรการเชิงรุกและแสดงความเต็มใจที่จะประท้วงหยุดงาน^{[ 34 ]}ต่อมาVariety รายงาน ว่าการไกล่เกลี่ยล้มเหลวหลังจากที่แคโรล ลอมบาร์ดินี ประธาน AMPTP ดูหมิ่นผู้เจรจาโดยบอกให้พวกเขา "มีอารยธรรม" และหลีกเลี่ยงการประท้วงหยุดงาน ซึ่งทำให้ผู้เจรจาของสหภาพเดินออกจากห้องประชุม^{[ 35 ]}เพื่อตอบสนองต่อความคิดเห็นของลอมบาร์ดินี ประธาน SAG-AFTRA ฟราน เดรสเชอร์กล่าวกับผู้เจรจาของ AMPTP ว่า "ตอนนี้คุณมีสหภาพแรงงานสองแห่งที่กำลังประท้วงหยุดงาน" ขณะที่พวกเขากำลังจะจากไป^{[ 35 ]}

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม มีการออกแถลงการณ์ประกาศการก่อสร้างรถไฟเหาะตีลังกาในธีมFast & Furious ^{[ 36 ]}วันที่ประกาศตรงกับกำหนดเส้นตายที่ SAG-AFTRA ให้ไว้ก่อนที่จะยุติการเจรจากับ AMPTP และการก่อสร้างเริ่มขึ้นพร้อมกับการเริ่มการประท้วงหยุดงาน การก่อสร้างนี้เพิ่มเติมจากการก่อสร้างที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ไม่นานหลังจากที่ WGA เริ่มประท้วงในสถานที่ โดยกีดขวางถนน Lankershim Boulevard ทางด้านตะวันตกของพื้นที่สวนสนุกและลานจอดรถ และจำกัดการเข้าถึงทางเท้าเพิ่มเติม^{[ 37 ]}ทางเท้าด้านหน้าประตู 1, 2, 4 และ 5 จะถูกกั้นด้วยนั่งร้านและรื้อถอนในการก่อสร้างนี้^{[ 38 ] [ 37 ]}แม้จะมีคำแนะนำก่อนหน้านี้จากหน่วยงานแรงงานสัมพันธ์ของกรมตำรวจลอสแอนเจลิส ให้ติดตั้ง ราว Kจากถนนริเวอร์โรดไปยังถนนยูนิเวอร์แซลฮอลลีวูดไดรฟ์เพื่อความปลอดภัยของผู้ประท้วงและคนเดินเท้าคนอื่นๆ นับตั้งแต่การประท้วงของ WGA ตั้งแต่วันที่ 6 มิถุนายน แต่ก็ไม่มีการติดตั้งราวใดๆ จนถึงวันที่ 18 กรกฎาคม ซึ่งในเวลานั้นมีรายงานว่าผู้ประท้วงสองคนถูกรถชน^{[ 38 ] [ 37 ]}

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม เนื่องจากไม่มีข้อตกลงระหว่าง SAG-AFTRA และAlliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP) คณะกรรมการเจรจาของ SAG-AFTRA จึงลงมติเป็นเอกฉันท์แนะนำให้คณะกรรมการระดับชาติของสหภาพแรงงานดำเนินการประท้วงหยุดงาน^{[ 39 ]}คณะกรรมการระดับชาติได้ลงมติอนุมัติการประท้วงหยุดงานอย่างเป็นทางการ^{[ 40 ]} Fran Drescherประธาน SAG-AFTRA ประกาศว่าการประท้วงหยุดงานจะเริ่มในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 14 กรกฎาคม^{[ 41 ]}นักแสดงจากภาพยนตร์ เรื่อง Oppenheimer ได้ออกจากงานเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่ลอนดอนก่อนการประกาศดังกล่าว ^{[ 42 ]} Drescher พร้อมด้วย Duncan Crabtree-Ireland หัวหน้าผู้เจรจา^{[ 43 ]}ยืนยันว่าการประท้วงหยุดงานเป็นทางเลือกสุดท้ายที่ไม่เต็มใจ^{[ 44 ]}และอธิบายสัญญาที่เสนอว่าเป็นเหมือน "การเคลื่อนย้ายเฟอร์นิเจอร์บนเรือไททานิก " ^{[ 45 ]}ในการแถลงข่าว Crabtree-Ireland กล่าวหาว่า AMPTP พยายามรวมข้อเสนอที่อนุญาตให้สตูดิโอมีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวและไม่จำกัดระยะเวลาในการใช้ ภาพลักษณ์ของ ตัวประกอบ โดยจ่ายค่าธรรมเนียมครั้งเดียวเทียบเท่ากับค่าจ้างหนึ่งวัน รวมถึงการใช้AI ที่สร้างขึ้นเพื่อจำลองภาพเหล่านั้นบนหน้าจอ^{[ 46 ] [ 47 ]}นักวิจารณ์สื่อเปรียบเทียบสิ่งนี้กับภาพยนตร์เรื่องThe Congress (2013) และ ตอน " Joan Is Awful " ของซีรีส์ Black Mirrorซีซั่นที่ 6 (2023) ^{[ 48 ] [ 49 ]}อย่างไรก็ตาม AMPTP ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้ โดยระบุว่าข้อเสนอของพวกเขาจะอนุญาตให้ใช้ภาพจำลองเหล่านี้ภายในภาพยนตร์เรื่องใดเรื่องหนึ่งที่พวกเขาได้รับการว่าจ้าง และการใช้งานอื่นๆ จะต้องได้รับความยินยอมและค่าตอบแทนเพิ่มเติม^{[ 46 ]}

การประท้วงเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 14 กรกฎาคม^{[ 50 ]}ตามกฎที่กำหนดขึ้นในวันที่ 10 กรกฎาคม นักแสดงไม่สามารถมีส่วนร่วมในการผลิตภาพยนตร์หรือรายการโทรทัศน์ และไม่สามารถมีส่วนร่วมในงานส่งเสริมการขาย เช่นการแถลงข่าวการฉายรอบปฐมทัศน์ภาพยนตร์ และกิจกรรมต่างๆ รวมถึงงาน San Diego Comic-Conซึ่งกำหนดไว้ระหว่างวันที่ 20-23 กรกฎาคม^{[ 51 ]}การประท้วงนี้ไม่มีผลบังคับใช้กับสมาชิก SAG-AFTRA ที่ทำงานภายใต้สัญญาที่สหภาพเจรจาแยกต่างหากจากสัญญา AMPTP รวมถึงนักข่าววิทยุโทรทัศน์^{[ 52 ]}อนุญาตให้ทำงานในพอดแคสต์ ภาพยนตร์อิสระ "งบประมาณน้อย" และภาพยนตร์นักศึกษา รวมถึงงานโทรทัศน์ "ที่ไม่มีบท" เช่น รายการเกมโชว์ รายการแข่งขันเรียลลิตี้ สารคดี และรายการทอล์คโชว์^{[ 53 ]} ในระดับนานาชาติ สมาชิก SAG-AFTRA ได้รับอนุญาตให้ทำงานต่อไปในสหราชอาณาจักรภายใต้ข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วม ของ Equityที่กำหนดไว้ล่วงหน้าเนื่องจากกฎหมายของสหราชอาณาจักรถือว่า การประท้วงเพื่อ แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน เป็นความ ผิด ทางอาญา ^{[ 54 ]} ซีรีส์ House of the Dragonของ HBO จึงถ่ายทำต่อในสหราชอาณาจักร โดยนักแสดง SAG-AFTRA ทำงานภายใต้สัญญา Equity ซึ่งก่อให้เกิดกระแสต่อต้านในหมู่แฟนๆ ของซีรีส์^{[ 55 ]}

เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคมต้นฟิคัสบนทางเท้าของถนนบาร์แฮมบูเลอวาร์ดด้านนอกประตู 8 ถูกตัดแต่งใบเกือบทั้งหมด^{[ 56 ]}ต้นสนที่อยู่ฝั่งตรงข้ามของถนนบาร์แฮมไม่ได้ถูกแตะต้อง เช่นเดียวกับต้นพริกไทย ที่เรียงราย อยู่ด้านหลังรั้วใกล้ประตูทางเข้า การตัดแต่งกิ่งถูกอธิบายว่าเป็นการกระทำที่มุ่งร้าย เนื่องจากต้นไม้เหล่านี้ถูกผู้ประท้วงใช้เป็นร่มเงาจากอุณหภูมิฤดูร้อนที่สูงกว่า 90 องศาฟาเรนไฮต์ (32 องศาเซลเซียส) ของแคลิฟอร์เนียตอนใต้ การตัดแต่งกิ่งยังถูกอธิบายว่าผิดกฎหมาย โดยอ้างว่าต้นไม้เหล่านี้เป็นของเมือง และข้อบัญญัติเกี่ยวกับต้นไม้ของลอสแอนเจลิสห้ามการตัดแต่งกิ่งระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]} NBCUniversalออกแถลงการณ์ถึงDeadline Hollywood ปฏิเสธว่าการตัดแต่งกิ่งไม่ได้ทำไปด้วยความมุ่งร้าย โดยอ้างว่าพวกเขาตัดแต่งต้นไม้ด้านนอกสวนสาธารณะในเดือนกรกฎาคม ^เป็นประจำทุกปีเพื่อความปลอดภัย และอธิบายว่าการตัดแต่งกิ่งและการก่อสร้างที่กีดขวางนั้นเป็น "ความท้าทายที่ไม่ได้ตั้งใจสำหรับผู้ประท้วง" ^{[ 38 ]} NBCUniversal ถูกปรับ 250 ดอลลาร์สหรัฐฐานละเมิดกฎหมายเกี่ยวกับต้นไม้และทำลายทรัพย์สินของเมือง^{[ 61 ]}

นอกจากนี้ ในวันที่ 17 กรกฎาคม SAG-AFTRA ได้ออกแถลงการณ์ความยาวสิบสองหน้า โดยสรุปถึงความล้มเหลวในการเจรจา และเงื่อนไขที่พวกเขาเห็นว่ายอมรับไม่ได้ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการเพิ่มเงินเดือนนักแสดงเพียงห้าเปอร์เซ็นต์ ในขณะที่สหภาพแรงงานเรียกร้องถึงสิบเอ็ดเปอร์เซ็นต์^{[ 62 ]} AMPTP ได้ออกแถลงการณ์โต้แย้ง โดยเน้นย้ำว่าการกระทำของตนถูก "บิดเบือนโดยเจตนา" และ SAG-AFTRA ได้เลือกที่จะปฏิเสธ "ข้อตกลงที่ให้ผลตอบแทนสูงที่สุดเท่าที่เราเคยเจรจามา... ซึ่งมีมูลค่า 318 ล้านดอลลาร์ตลอดระยะเวลาสามปีของสัญญา" ^{[ 63 ] [ 64 ]}

เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม NBCUniversal ถูกกล่าวหาว่าดำเนินธุรกิจที่Universal Studios Hollywoodเพื่อขัดขวางหรือเป็นอันตรายต่อผู้ประท้วงและละเมิดสิทธิในการประท้วงของพวกเขา^{[ 38 ] [ 65 ]}ในการตอบสนอง SAG-AFTRA และ WGA ได้ยื่นคำร้องร่วมกันต่อคณะกรรมการแรงงานสัมพันธ์แห่งชาติ (National Labor Relations Board) ต่อ NBCUniversal โดยกล่าวหาว่าบริษัทขัดขวางเสรีภาพในการประท้วงและเป็นอันตรายต่อสมาชิกของพวกเขา^{[ 66 ]} นอกจากนี้ Writers Guild of America Westยังได้ยื่นคำร้องต่อ AMPTP เพื่อตอบสนองต่อความล้มเหลวของ NBCUniversal ในการติดตั้งสิ่งกีดขวางเพื่อปกป้องผู้ประท้วง WGA และ SAG-AFTRA จากความเสี่ยงที่จะถูกบังคับให้เข้าไปในพื้นที่จราจร^{[ 38 ] [ 37 ] [ 67 ]} NBCUniversal ตอบกลับThe Hollywood Reporterในแถลงการณ์ว่า: "เราทราบถึงข้อร้องเรียนของ WGA และ SAG-AFTRA เราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าบริษัทได้ปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายภายใต้พระราชบัญญัติแรงงานสัมพันธ์แห่งชาติ (NLRA) และเราจะให้ความร่วมมือในการสอบสวนใดๆ โดยคณะกรรมการแรงงานสัมพันธ์แห่งชาติในประเด็นนี้ แม้ว่าเราจะเข้าใจว่าระยะเวลาของโครงการก่อสร้างหลายปีของเราได้สร้างความท้าทายให้กับผู้ประท้วง แต่เรายังคงทำงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐเพื่อเพิ่มการเข้าถึง เราสนับสนุนสิทธิของสหภาพแรงงานในการประท้วงอย่างปลอดภัย" ^{[ 65 ]}

เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2023 SAG-AFTRA ได้อนุมัติให้ถ่ายทำภาพยนตร์เพิ่มเติมในระหว่างการประท้วง รวมถึงThe WatchersของIshana Night Shyamalan , Don't MoveของSam RaimiและMother MaryของDavid Loweryส่งผลให้ภาพยนตร์ 56 เรื่องมีสิทธิ์ถ่ายทำภายใต้กฎการประท้วง^{[ 68 ]}

เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2566 นักแสดงหลายพันคนรวมตัวกันที่ไทม์สแควร์ในเช้าวันอังคาร ตั้งแต่เวลา 9:30 น. ถึงเที่ยง เพื่อแสดงความกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรมและค่าจ้างที่เหมาะสม ดันแคน แคร็บทรี-ไอร์แลนด์ ผู้เจรจาสัญญาหลักของ SAG-AFTRA ได้กล่าวถึงความยากลำบากที่สหภาพแรงงานกำลังเผชิญอยู่กับ AMPTP เหล่าคนดังมากมายได้กล่าวสุนทรพจน์เพื่อแสดงความกังวลเกี่ยวกับอนาคตของสหภาพแรงงานและความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในอุตสาหกรรมนี้ ผู้เข้าร่วมงาน ได้แก่Lauren Ambrose , Matt Bomer , Christine Baranski , Steve Buscemi , Bobby Cannavale , Tituss Burgess , Liza Colón-Zayas , Bryan Cranston , Jessica Chastain , Gregory Diaz , Jennifer Ehle , Brendan Fraser , Nancy Giles , Danai Gurira , Jill Hennessy , Marin Hinkle , Stephen Lang , Arian Moayed , Christopher Meloni , Chloë Grace Moretz , Wendell Pierce , Michael Shannon , Christian Slater , Corey Stoll , Merritt WeverและRachel Zegler ^{[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]}

การประท้วงถูกยกเลิกเป็นเวลาหนึ่งวัน คือวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2566 เนื่องจากพายุเฮอริเคนฮิลารี^{[ 72 ]}

หลังจากที่ WGA และ AMPTP บรรลุข้อตกลงเบื้องต้นเมื่อวันที่ 24 กันยายน ซึ่งนำไปสู่การยุติการประท้วงของ WGA อย่างเป็นทางการในวันที่ 27 กันยายน SAG-AFTRA ประกาศว่ายังคงประท้วงต่อไป และเรียกร้องให้มีการเจรจาใหม่กับ AMPTP ^{[ 73 ] [ 74 ]}ต่อมาในวันที่ 27 กันยายน SAG-AFTRA และ AMPTP ได้ประกาศร่วมกันว่า "SAG-AFTRA และ AMPTP จะกลับมาเจรจาต่อรองสัญญาโทรทัศน์/ละครเวทีฉบับใหม่ในวันจันทร์ที่ 2 ตุลาคม" ^{[ 74 ] [ 75 ]}

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม SAG-AFTRA และ AMPTP ได้พบกันเพื่อเจรจา^{[ 76 ]}ซึ่งเป็นการประชุมครั้งแรกระหว่างสหภาพทั้งสองนับตั้งแต่การประท้วงของ SAG-AFTRA เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม^{[ 77 ]}แตกต่างจากการเจรจาของ WGA การเจรจาของ SAG-AFTRA จัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของ SAG-AFTRA บนถนน Wilshire Boulevardแทนที่จะเป็นสำนักงานใหญ่ของ AMPTP ในSherman Oaksเนื่องจากตาม รายงานของ Deadlineเจ้าหน้าที่ของ SAG-AFTRA ไม่พอใจ "กับการจัดเตรียมของ AMPTP" และต้องการเปลี่ยนสถานที่^{[ 78 ]}ผู้เข้าร่วมประกอบด้วย Carol Lombardini หัวหน้า AMPTP, Donna Langley ( NBCUniversal ), David Zaslav ( Warner Bros. Discovery ), Ted Sarandos ( Netflix ), Bob Iger ( Disney ) รวมถึงFran Drescher , Duncan Crabtree-Ireland และ Ray Rodriguez จาก SAG-AFTRA ^{[ 76 ]}การประชุมสิ้นสุดลงด้วยการประกาศว่าจะพบกันอีกครั้งในวันที่ 4 ^{[ 79 ]}รูปแบบนี้ดำเนินต่อไปตั้งแต่วันที่ 4 ตุลาคม^{[ 80 ] [ 81 ]}ถึงวันที่ 9 ตุลาคม เมื่อมีการออกแถลงการณ์ร่วมกันเพื่อประกาศการประชุมในวันที่ 11 ตุลาคม^{[ 82 ]}อย่างไรก็ตาม การเจรจาล้มเหลวในวันที่ 11 ตุลาคม^{[ 83 ]}

ตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม มีการให้เหตุผลมากมายว่าทำไมการเจรจาจึงหยุดลง ซารานดอสกล่าวว่าการเจรจาล้มเหลวเพราะ SAG-AFTRA "ได้เพิ่มค่าธรรมเนียมให้กับสมาชิกนอกเหนือจาก [ด้านอื่นๆ]" ซึ่งเขากล่าวว่าเป็น "สิ่งที่ยอมรับไม่ได้" ^{[ 84 ]}อย่างไรก็ตาม SAG-AFTRA กล่าวหา AMPTP ว่าใช้ "กลยุทธ์ข่มขู่" ^{[ 85 ]}โดยเดรสเชอร์ระบุว่า AMPTP "ได้ให้แพ็คเกจข้อเสนอแก่เรา เราทำงานกับมันประมาณ 36 ชั่วโมง เรานำมันกลับไปให้พวกเขา เราอธิบายให้พวกเขาฟัง แล้วพวกเขาก็จากไป จากนั้นโทรมาอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมาและบอกว่า 'เราจะยุติการเจรจา'" ^{[ 86 ]}เดรสเชอร์ยังกล่าวอีกว่า SAG-AFTRA ต้องการเจรจาต่อ^{[ 86 ] [ 87 ]} Duncan Crabtree-Ireland (SAG-AFTRA) ตอบกลับโดยระบุว่า "แถลงการณ์สาธารณะจาก CEO ในข่าวประชาสัมพันธ์จาก AMPTP ระบุว่าข้อเรียกร้องของเรานั้นมากเกินไป แต่จริงๆ แล้วเราไม่คิดอย่างนั้น ตัวเลขที่พวกเขาใช้นั้นเกินจริงไปมาก" ^{[ 88 ]}

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม SAG-AFTRA ประกาศว่าจะกำหนดตารางการเจรจาเกี่ยวกับสัญญาวิดีโอเกมฉบับใหม่^{[ 89 ]}

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคมDeadline Hollywoodรายงานว่าการ ประชุม Zoomระหว่างดาราฮอลลีวูด ( จอร์จ คลูนีย์ , สการ์เล็ต โจแฮนสัน , เคอร์รี วอชิงตัน , ไทเลอร์ เพอร์รี , แบรด ลีย์ คูเปอร์ , เมอริล สตรี ^ป , เจนนิเฟอร์ แอนิสตัน , โรเบิ ร์ ต เดอ นีโร , เบน แอฟเฟล็ก , ลอร่า เดิร์น, เอ็มมา สโตน , รี ส วิเธอร์ส ปูน, ไรอัน เรย์โนลด์สและอาริอานา เดอโบ ส) ^{[90 ]}และผู้นำ SAG-AFTRA ได้นำเสนอข้อเสนอที่ "เทียบเท่ากับการที่ผู้มีรายได้สูงสุดของเมืองจะชดเชยค่าใช้จ่ายให้กับผู้ลงนาม AMPTP โดยการยกเลิกข้อจำกัดเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมสมาชิก เพื่อนำไปใช้เสริมสร้างสวัสดิการด้านสุขภาพและด้านอื่นๆ ที่ SAG-AFTRA พยายามจะสนับสนุน ข้อเสนอนี้จะยกเลิกข้อจำกัดค่าธรรมเนียมสมาชิก 1 ล้านดอลลาร์" และในที่สุดจะนำมาซึ่งเงิน 150 ล้านดอลลาร์ในระยะเวลาสามปี^{[ 91 ]}แม้ว่าแครบทรี-ไอร์แลนด์จะพบว่าข้อเสนอดังกล่าว "ควรค่าแก่การตรวจสอบและพิจารณา" เนื่องจาก "คนที่ต้องการช่วยเหลือไม่ใช่คนที่ต้องการทำลายล้าง" ^{[ 92 ]}แต่ในที่สุดเดรสเชอร์ก็ปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าว โดยกล่าวว่าไม่สามารถทำได้ เธอจึงเรียกร้องให้ AMPTP กลับมาเจรจากับ SAG-AFTRA อีกครั้ง^{[ 93 ]}

เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม เมลิสซา กิลเบิร์ตนักแสดงและอดีตประธาน SAG ได้ปฏิเสธข้อความจาก SAG-AFTRA ที่ระบุว่านักแสดงไม่ควรสวมชุดฮาโลวีนของตัวละครจาก "บริษัทที่ประท้วง" ^{[ 94 ]}และกล่าวว่า "นี่คือสิ่งที่คุณคิดขึ้นมาเหรอ? ไม่มีใครสนใจจริงๆ ว่าใครจะสวมอะไรในวันฮาโลวีน... คุณคิดจริงๆ หรือว่าเรื่องไร้สาระแบบนี้จะยุติการประท้วงได้?... โปรดบอกฉันทีว่าคุณจะยกเลิกกฎนี้... และไปเจรจาต่อรอง!... ผู้คนกำลังทุกข์ทรมานอย่างมาก... นี่คือเรื่องไร้สาระแบบนี้แหละที่ทำให้เรายังคงประท้วงต่อไป" ^{[ 95 ]}

เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม แถลงการณ์ร่วมประกาศว่าการเจรจาจะกลับมาดำเนินการต่อในวันที่ 24 ตุลาคม 2023 ^{[ 96 ] [ 97 ]}หลังจากการเจรจาตลอดทั้งวันในวันที่ 24 แผนการประชุมเดิมในวันที่ 25 ตุลาคม^{[ 98 ]}ถูกเลื่อนไปเป็นวันที่ 26 ตุลาคม^{[ 99 ]}การเจรจาจึงกลับมาดำเนินการต่อในวันที่ 26 ตุลาคม โดย Crabtree-Ireland ระบุว่าพวกเขา "มุ่งมั่น 100% ที่จะทำข้อตกลงที่เป็นธรรมบนโต๊ะเจรจา ... ผมมองโลกในแง่ดีอย่างระมัดระวังว่ามันจะเกิดขึ้นได้ ผมไม่อยากอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในห้อง แต่เรามุ่งเน้นที่จะเตรียมพร้อมและมุ่งเน้นที่จะทำให้การเจรจาสำเร็จ" ^{[ 100 ]}บุคคลหนึ่งยังคาดการณ์กับThe Wrapว่า "สตูดิโอเชื่อว่าหากพวกเขาไม่สามารถบรรลุข้อตกลงในสัปดาห์หน้ากับ Screen Actors Guild ซึ่งประท้วงหยุดงานมาตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคมแล้ว จะไม่มีการผลิตใหม่ใด ๆ สามารถเริ่มต้นได้ก่อนปี 2024" ^{[ 101 ]}หลังจากการประชุม พวกเขาประกาศว่าการเจรจาจะดำเนินต่อไปในวันที่ 27 ตุลาคม^{[ 102 ]}นอกจากนี้ ในวันที่ 26 ตุลาคม จดหมายเปิดผนึกที่ลงนามโดยนักแสดงชื่อดังหลายพันคนถูกส่งไปยังคณะกรรมการเจรจาของ SAG-AFTRA เพื่อกระตุ้นให้พวกเขายังคงต่อสู้เพื่อคุณค่าของตนต่อไป แทนที่จะยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องของสตูดิโอ โดยกล่าวว่า "แม้จะเป็นเรื่องยาก แต่เราเลือกที่จะประท้วงต่อไปดีกว่าที่จะยอมรับข้อตกลงที่ไม่ดี" ^{[ 103 ]}

เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2023 การเจรจายังคงดำเนินต่อไป แต่ไม่มีข้อตกลงใดๆ เกิดขึ้น และมีการประกาศว่าการเจรจาจะดำเนินต่อไปในช่วงสุดสัปดาห์ ซีอีโอของสตูดิโอทั้งสี่ไม่ได้เข้าร่วมการประชุม และลอมบาร์ดินีเข้าร่วมแทน^{[ 104 ] [ 105 ]}การประชุมเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม จัดขึ้นในรูปแบบเสมือนจริงระหว่างผู้นำ SAG-AFTRA ได้แก่ เดรสเชอร์ แครบทรี-ไอร์แลนด์ และคณะกรรมการเจรจาของ SAG-AFTRA โดยสมาคมรอการตอบกลับจากสตูดิโอ และวางแผนที่จะพบกันอีกครั้งในวันที่ 29 ตุลาคม^{[ 106 ]}

จากนั้น หลังจากมีการติดต่อสื่อสารกันเป็นระยะในวันที่ 29 ตุลาคม แหล่งข่าวจากสมาคมได้บอกกับDeadline Hollywoodว่า "มีความรู้สึกในแง่ดี... ดูเหมือนว่าเรากำลังอยู่ในช่วงสุดท้ายแล้ว" ^{[ 107 ]} Deadlineยังระบุอีกว่า "ทั้งสองฝ่ายแสดงความมั่นใจว่าอาจจะบรรลุข้อตกลงได้ภายในไม่กี่วัน แต่ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ สถานการณ์ยังคงเปลี่ยนแปลงได้ จากความเข้าใจของเรา SAG-AFTRA และสตูดิโอต่างๆ ได้รับความคืบหน้า 'อย่างมีนัยสำคัญ' ในการลดช่องว่างเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่าค่าตอบแทนตามความสำเร็จสำหรับรายการสตรีมมิ่งและนักแสดง" ^{[ 107 ]}ในช่วงค่ำ SAG-AFTRA ระบุว่า "ทั้งสองฝ่ายจะทำงานอย่างอิสระในวันจันทร์และจะกลับมาหารือเรื่องกำหนดการอีกครั้งในตอนท้ายของวัน" ^{[ 107 ]}ในวันถัดมา Crabtree-Ireland แจ้งDeadlineว่าการเจรจาในช่วงสุดสัปดาห์นั้น "ได้ผล" และเขายังคง "มองโลกในแง่ดีอย่างระมัดระวังเกี่ยวกับความคืบหน้า" นอกจากนี้ ตาม รายงานของ Deadlineเขากล่าวว่า SAG-AFTRA และ AMPTP ยัง "ไม่ได้แค่ 'ตรวจสอบรายละเอียด' เท่านั้น... เขากล่าวเสริมว่า AI เป็นจุดสนใจของการเจรจาในปัจจุบัน" ^{[ 108 ]}ต่อมาในช่วงบ่าย "บุคคลที่มีตำแหน่งดี" ^{[ 109 ]}บอกกับDeadline Hollywoodว่า "ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำ" ^{[ 109 ]}แหล่งข่าวอีกรายบอกกับDeadlineว่า "ตอนนี้มีจุดร่วมกันอยู่มาก และเรากำลังสร้างบนพื้นฐานนั้น... รายละเอียดต่างๆ ยังต้องได้รับการพิจารณา แต่เรากำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง" ^{[ 109 ]}ในเย็นวันนั้น SAG-AFTRA ได้ออกแถลงการณ์ว่าพวกเขาจะพบกันอีกครั้งในวันที่ 31 ตุลาคม^{[ 110 ]}

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม การเจรจายุติลงก่อนกำหนดเนื่องจากคำนึงถึงครอบครัวที่กำลังฉลองวันฮาโลวีนโดยมีเจตนาที่จะพบกันอีกครั้งในวันที่ 1 พฤศจิกายน และมีแผนที่จะจัดการประชุมเพิ่มเติมในสัปดาห์นั้นหากจำเป็น^{[ 111 ] [ 112 ]}

การประชุมดำเนินต่อไปตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายนถึงวันที่ 3 พฤศจิกายน^{[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]}ในวันที่ 4 พฤศจิกายน หัวหน้าผู้เจรจาของ SAG-AFTRA ระบุว่าพวกเขา "ได้รับข้อเสนอในวันนี้จาก AMPTP ซึ่งพวกเขาอธิบายว่าเป็น 'ข้อเสนอสุดท้าย ดีที่สุด และเด็ดขาด' ... เรากำลังตรวจสอบและพิจารณาการตอบกลับของเราภายในบริบทของประเด็นสำคัญที่กล่าวถึงในข้อเสนอของเรา" ^{[ 116 ]}ในวันที่ 5 พฤศจิกายน SAG-AFTRA ได้ส่งแถลงการณ์ไปยังสมาชิกโดยระบุว่าทีมเจรจาได้ "วิเคราะห์และหารืออย่างละเอียดเกี่ยวกับข้อเสนอโต้กลับของ AMPTP ตลอดทั้งวันและต่อเนื่องไปจนถึงกลางคืน และจะดำเนินการพิจารณาต่อไปในวันจันทร์" ^{[ 117 ] [ 118 ]} เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน SAG-AFTRA ได้ส่งจดหมายถึงสมาชิกโดยระบุว่า "เช้านี้ ผู้เจรจาของเราได้ตอบข้อเสนอ 'สุดท้าย ดีที่สุด และเด็ดขาด' ของ AMPTP อย่างเป็นทางการแล้ว ... ยังมีประเด็นสำคัญหลายประเด็นที่เรายังตกลงกันไม่ได้ รวมถึง AI" ^{[ 119 ]}ต่อมาในเย็นวันนั้นDeadline Hollywoodรายงานว่าการประชุมเสมือนจริงสิ้นสุดลงดึก โดยมีแผนที่จะเจรจาต่อรองกันต่อไป แหล่งข่าวภายในสตูดิโอบอกกับDeadlineว่า "นี่เป็นการประชุมที่มีประสิทธิภาพ แต่ยังต้องมีการทำงานเพิ่มเติมอีกเล็กน้อยก่อนที่จะได้ข้อตกลง" ^{[ 119 ]}เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน SAG-AFTRA และ AMPTP ได้พบกันอีกครั้ง "แหล่งข่าวจากสมาคม" บอกกับDeadline Hollywoodว่า "พวกเขาใกล้จะบรรลุข้อตกลงกันแล้ว ... ยังไม่เสร็จสิ้น แต่ใกล้มากแล้ว โดยมีข้อกำหนดคุ้มครองที่เข้มงวด" อย่างไรก็ตาม การประชุมจบลงโดยไม่มีข้อตกลง และมีแผนจะพูดคุยกันต่อในวันที่ 8 พฤศจิกายน^{[ 120 ]}นอกจากนี้Deadline Hollywoodรายงานว่า "ได้รับข้อมูลจากหลายแหล่งข่าวว่า Fran Drescher ประธานสมาคมได้รับการติดต่อจากดาราระดับ A-list เพื่อสอบถามว่าข้อตกลงใกล้จะเสร็จสิ้นแล้วหรือไม่" ^{[ 120 ]}นอกจากนี้ ในวันที่ 7 พฤศจิกายนTyler Perryได้ให้สัมภาษณ์ในรายการCBS Morningsในขณะที่ชื่นชมผู้เจรจาหลักของ SAG-AFTRA เขายังกล่าวอีกว่าการหยุดงานนั้น "ทำให้หมดกำลังใจ" และ "สิ่งสำคัญจริงๆ คือการรู้ว่าเราชนะเมื่อไหร่ นี่เป็นเพียงข้อตกลงสามปี ในอีกสองปีหรือสองปีครึ่ง เราจะต้องเจรจากันใหม่อีกครั้ง... ดังนั้นเราต้องรู้ว่าเราชนะอะไรมาบ้าง และเราชนะอะไรมาบ้างในตอนนี้ นั่นแหละคือประเด็น สำหรับตอนนี้ [...] ถ้าผมบริหารธุรกิจโดยพยายามให้ได้ทุกอย่างพร้อมกัน ผมคงไม่ได้อยู่ที่นี่ ผมได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้แล้วในตอนนี้ ดังนั้นมาดูกันว่าเราจะทำอะไรต่อไปได้บ้าง" ^{[ 121 ]}

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2023 SAG-AFTRA ได้ออกแถลงการณ์ถึงสมาชิกเพื่อประกาศยุติการประท้วงว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นและภาคภูมิใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าในวันนี้ คณะกรรมการเจรจาต่อรองด้านโทรทัศน์/ละครเวทีของคุณได้ลงมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติข้อตกลงเบื้องต้นกับ AMPTP แล้ว ตั้งแต่เวลา 00:01 น. ของวันที่ 9 พฤศจิกายน การประท้วงของเราได้ยุติลงอย่างเป็นทางการ และสถานที่ประท้วงทั้งหมดได้ปิดทำการแล้ว” ^{[ 5 ] [ 6 ]}จากนั้นคณะกรรมการระดับชาติของ SAG-AFTRA ได้อนุมัติข้อตกลงดังกล่าวด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่ 86% ^{[ 122 ]}สรุปข้อตกลงได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2023 ^{[ 123 ] [ 124 ]}การลงคะแนนเสียงในหมู่สมาชิก SAG-AFTRA เริ่มขึ้นในวันที่ 14 พฤศจิกายน^{[ 122 ]}

การลงคะแนนสิ้นสุดลงในวันที่ 5 ธันวาคม^{[ 122 ] [ 125 ]}ข้อตกลงได้รับการอนุมัติด้วยคะแนนเสียงสนับสนุน 78.33% โดยมีผู้มาใช้สิทธิ์ 38.15% ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 126 ]}

การประท้วงของ SAG-AFTRA ในลอสแอนเจลิสมุ่งเป้าไปที่สตูดิโอภาพยนตร์รายใหญ่ รวมถึงสำนักงานของบริษัทต่างๆ Drescher เข้าร่วมการประท้วงด้วยตนเองนอกสำนักงานของ Netflix Josh Gadเป็นหนึ่งในผู้ประท้วงที่แนวประท้วงของFox Entertainment Allison Janney , Kaitlyn Dever , Logan LermanและJoey Kingเข้าร่วมการประท้วงที่Warner Bros.และนักแสดงหญิงConstance ZimmerและGinnifer Goodwinเข้าร่วมแนวประท้วงที่สตูดิโอ Paramount ในลอสแอนเจลิส สำนักงานของ Disney มีการประท้วงซึ่งมีสมาชิกที่โดดเด่น ได้แก่Mandy Moore , Michelle Monaghan , RainiและRico Rodriguez , Danielle FishelและBen Schwartz ^{[ 50 ] [ 127 ]}

การประท้วงของ SAG-AFTRA ในนิวยอร์กเกิดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของ Paramount ที่ 1515 Broadway และสำนักงานต่างๆ ของ NBCUniversal รวมถึงRockefeller Center Jason Sudeikisเข้าร่วมการประท้วงของ NBCUniversal โดยระบุว่านักแสดงจะประท้วง "นานเท่าที่จำเป็น" เช่นเดียวกับJoe Pantoliano , Naked Cowboy , Alex EdelmanและSarah Shermanในขณะเดียวกัน ที่สำนักงานใหญ่ของ Paramount การประท้วงประกอบด้วยMichael SchurและKevin Bacon ^{[ 128 ] [ 50 ] [ 129 ] [ 130 ]}

SAG-AFTRA ยังได้จัดการประท้วงหยุดงานระยะสั้นในสถานที่อื่นๆ นอกเหนือจากนิวยอร์กและลอสแอนเจลิส การประท้วงเหล่านี้ถูกเรียกว่า "การประท้วงถ่ายรูปด่วน" ซึ่งเกิดขึ้นในออร์แลนโด โฮโนลูลู และแอตแลนตา สหภาพแรงงานระบุว่ามีแผนจะจัดการประท้วงเพิ่มเติมทั่วประเทศ โดยขอให้สมาชิก SAG-AFTRA ติดต่อผู้บริหารท้องถิ่นเพื่อขอรายละเอียดเพิ่มเติม^{[ 131 ]}

ก่อนที่การเจรจาของ SAG-AFTRA จะสิ้นสุดลง ผู้บริหาร AMPTP ที่ไม่เปิดเผยชื่อรายหนึ่งระบุว่ากลยุทธ์ของพวกเขาคือ "ปล่อยให้เรื่องยืดเยื้อออกไปจนกว่าสมาชิกสหภาพแรงงานจะเริ่มสูญเสียอพาร์ตเมนต์และบ้านของตน" เพื่อบีบให้ SAG-AFTRA ตกอยู่ในสถานะการเจรจาที่ไม่เอื้ออำนวยมากขึ้น^{[ 132 ]}

เคซีย์ บลอยส์ ซีอีโอของHBOและMaxกล่าวว่าการประท้วงจะทำให้ทุกอย่างช้าลง และคาดการณ์ว่าจะส่งผลกระทบอย่างมากต่อฤดูกาลปี 2024 ของ HBO ^{[ 133 ]}

บ็อบ ไอเกอร์ซีอีโอของบริษัทวอลต์ดิสนีย์กล่าวว่าข้อเรียกร้องของนักแสดงนั้น "ไม่สมจริง" และเสริมว่า "เป็นการเพิ่มความท้าทายให้กับธุรกิจนี้อยู่แล้ว" ไอเกอร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากคำพูดเหล่านี้เนื่องจากสัญญาของเขากับดิสนีย์ ซึ่งอนุญาตให้เขามีรายได้มากถึง 27 ล้านดอลลาร์ในปี 2023 ทั้งจากเงินเดือนและโบนัส^{[ 134 ]} TheWrapเขียนว่าไอเกอร์มีรายได้มากกว่า เงินเดือน เฉลี่ยของพนักงานดิสนีย์ถึง 500 เท่า ในขณะที่Town & Countryเขียนว่าจริงๆ แล้วมากกว่าเงินเดือนเฉลี่ยของพนักงานดิสนีย์ถึง 1,242 เท่า^{[ 135 ] [ 136 ]}เดรสเชอร์อธิบายคำพูดของไอเกอร์ว่า "น่ารังเกียจ" และ "ไม่รับรู้ถึงสถานการณ์" ^{[ 137 ]}และวอลล์สตรีทเจอร์นัลก็เรียกเขาว่า "ไม่รับรู้ถึงสถานการณ์" เช่นกัน ^{[ 138 ]}ไบรอัน แครนสตันนักแสดงก็ตอบโต้ไอเกอร์เช่นกัน โดยกล่าวว่า "เราจะไม่ยอมให้งานของเราถูกแย่งไปและมอบให้หุ่นยนต์" ^{[ 139 ]}

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่ง สหรัฐอเมริกา วุฒิสมาชิกเบอร์นี แซนเดอร์สจากรัฐเวอร์มอนต์^{[ 140 ]}และนายกเทศมนตรีเมืองลอสแอนเจลิส คาเรน บาสส์ได้แสดงการสนับสนุนสหภาพนักแสดง^{[ 141 ]}ก่อนหน้านี้ ไบเดนเคยสนับสนุนนักเขียนที่ประท้วงหยุดงานในเดือนพฤษภาคม 2023 ^{[ 142 ] [ 141 ]}นักการเมืองบางคนเข้าร่วมการประท้วงด้วยตนเอง รวมถึงนายกเทศมนตรีเมืองเบอร์แบงก์คอนสแตนติน แอนโทนี (ซึ่งเป็นสมาชิก SAG-AFTRA ด้วย) และผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียอดัม ชิฟฟ์ [ ^{143 ] [ 144 ] ผู้แทนราษฎร}แห่งสหรัฐอเมริกาอเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซเข้าร่วมการประท้วงหน้าสตูดิโอเน็ตฟลิกซ์ในนครนิวยอร์ก เธอวิพากษ์วิจารณ์ความมั่งคั่งของผู้บริหารสตูดิโอ ในขณะที่นักเขียนบทหรือนักแสดงทั่วไปต้องดิ้นรนเพื่อให้เข้าถึงการดูแลสุขภาพ และเธอย้ำถึงพลังของการดำเนินการโดยตรงในการบรรลุชัยชนะทางเศรษฐกิจ^{[ 145 ]}

ทั้ง Bass และผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียGavin Newsomเสนอที่จะช่วยไกล่เกลี่ยยุติการประท้วง^{[ 146 ] [ 147 ]}

สหภาพแรงงานอื่นๆ จำนวนมากในสหรัฐอเมริกาแสดงการสนับสนุนการประท้วงหยุดงาน นอกจากสมาคมนักเขียนแล้ว สมาคมผู้กำกับและสมาคมโปรดิวเซอร์ ก็ได้ออกแถลงการณ์สนับสนุนเช่นกัน สหภาพแรงงาน International Brotherhood of Teamsters ซึ่ง ในขณะนั้นกำลังมีข้อพิพาททางสัญญากับUPS ^{[ 148 ]}และมีกำหนดจะประท้วงหยุดงานในปลายเดือนกรกฎาคมหากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ ก็ได้แสดงการสนับสนุนผ่านแถลงการณ์ที่ออกโดยประธานของพวกเขาฌอน โอไบรอัน^{[ 149 ]} นอกจากนี้ AFL –CIOยังให้การสนับสนุน SAG-AFTRA เช่นเดียวกับกรมพนักงานมืออาชีพ [ ^{150 ]}พันธมิตร ระหว่างประเทศของพนักงาน ^เวทีละครและสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาตะวันออก^{[ 151 ] [ 152 ]}

เทศกาลภาพยนตร์สองงานที่จะจัดขึ้นในอนาคต ได้แก่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตและเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสรับทราบถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการประท้วงและการห้ามการปรากฏตัวเพื่อโปรโมตของนักแสดง หากการประท้วงไม่ได้รับการแก้ไขภายในเดือนกันยายน แต่ระบุว่าทั้งสองงานจะดำเนินต่อไปไม่ว่าอย่างไรก็ตาม โดยคาดว่าจะมีการเพิ่มจำนวนภาพยนตร์จากแคนาดา ยุโรป เอเชีย และอเมริกาใต้ในทุกส่วน^{[ 153 ] [ 154 ]}อย่างไรก็ตาม ผู้นำของ SAG-AFTRA ยืนกรานว่านักแสดงในภาพยนตร์ที่มีข้อตกลงชั่วคราวควรเข้าร่วมเทศกาลเพื่อโปรโมตภาพยนตร์เหล่านั้น^{[ 155 ]}

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2023 ภาพยนตร์ภาคก่อนของHunger Games เรื่อง The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakesได้รับข้อตกลงชั่วคราวเพื่อให้เหล่านักแสดงสามารถโปรโมตภาพยนตร์ได้ในระหว่างการประท้วง^{[ 156 ]}อย่างไรก็ตามการผลิตจำนวนมากถูกระงับหรือเลื่อนวันออกฉายออกไปเนื่องจากการประท้วง

อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของออสเตรเลียได้รับผลกระทบจากการประท้วงหยุดงาน แม้ว่าการผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ในประเทศทั้งหมด แม้แต่ที่จ้างสมาชิก SAG ก็สามารถดำเนินต่อไปได้^{[ 157 ]}นักแสดงและทีมงานที่ทำงานในซีรีส์และภาพยนตร์ที่ได้รับทุนจากสหรัฐอเมริกาถูกพักงานในช่วงการประท้วงหยุดงาน แต่การผลิตที่เขียนบทโดยชาวออสเตรเลียซึ่งใช้สมาชิกชาวออสเตรเลียและ SAG จะไม่ได้รับผลกระทบจากคำสั่งประท้วงหยุดงาน "หากพวกเขาได้รับการว่าจ้างภายใต้สัญญาอุตสาหกรรมของออสเตรเลียที่ตกลงกันโดย SAG-AFTRA และMEAA " Screen Producers Australiaสนับสนุนการประท้วงหยุดงาน แต่กล่าวว่าสมาชิกจะไม่ได้รับการสนับสนุนหากพวกเขาหยุดงาน^{[ 158 ]} Mortal Kombat IIและApples Never Fallถูกระงับชั่วคราว การประท้วงหยุดงานส่งผลเสียต่อการผลิตต่างประเทศที่ถ่ายทำในออสเตรเลีย หลังจากที่มีการเพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ซึ่งมีมูลค่า 1.22 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (780 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 159 ]}

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2566 Lucasfilm ประกาศว่าจะปิดกิจการในสิงคโปร์ Disney อธิบายว่าการปิดกิจการครั้งนี้เป็นผลมาจากปัจจัยทางเศรษฐกิจ โดยการประท้วงของ SAG-AFTRA ในสหรัฐอเมริกาส่งผลกระทบต่องานในอุตสาหกรรม^{[ 160 ]}

ตามรายงานของDeadline Hollywoodความเจ็บปวดที่รุนแรงที่สุด "อาจเกิดขึ้นกับคนงานระดับล่างที่ต้องขายหรือจำนองบ้าน และใช้เงินในบัญชี IRA จนหมดเพื่อความอยู่รอด" ^{[ 111 ]}

เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 SAG-AFTRA ได้เริ่มการประท้วงหยุดงานของนักพัฒนาเกมด้วยเหตุผลที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับการใช้ AI ^{[ 161 ]}การประท้วงเริ่มต้นขึ้นโดยอาศัยการอนุญาตที่ได้รับการอนุมัติในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ^{[ 162 ]}

• รายชื่อการประท้วงหยุดงานในฮอลลีวูด
• รายชื่อการประท้วงหยุดงานในสหรัฐฯ เรียงตามขนาด
• การประท้วงของสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา ปี 2023
• การประท้วงของนักพากย์วิดีโอเกม ปี 2016–2017
• ผลกระทบของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ต่อวงการโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกา

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ