เทรนชิน
เมือง
จากด้านบน ปราสาท Trenčín และปราสาท Trenčín , Kostol Narodenia Panny Márie, โบสถ์ Trenčín
ธง ตราแผ่นดิน
เทรนชิน ที่ตั้งของประเทศสโลวาเกีย แสดงแผนที่ของภูมิภาคเทรนชิน เทรนชิน เทรนชิน (สโลวาเกีย) แสดงแผนที่ประเทศสโลวาเกีย
พิกัด: 48°53′31″เหนือ18°02′12″ตะวันออก / 48.89194°N 18.03667°E / 48.89194; 18.03667
ประเทศ	สโลวาเกีย
ภูมิภาค	ภูมิภาคเทรนชิน
เขต	เขตเทรนชิน
กล่าวถึงครั้งแรก	ประมาณ ค.ศ. 150
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	ริชาร์ด รึบนิเชค ( อิสระ )
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	81.99 ตาราง กิโลเมตร (31.66 ตารางไมล์)
	( 2022 )
ระดับความสูง [ 3 ]	217 เมตร (712 ฟุต)
ประชากร  ( 2025 ) [ 2 ]
• ทั้งหมด	54,104
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	911 01 [ 3 ]
รหัสพื้นที่	+421 32 [ 3 ]
ป้ายทะเบียนรถ (จนถึงปี 2022)	ทีเอ็น, ทีซี, ทีอี
เว็บไซต์	www.trencin.sk

Trenčín ( การออกเสียงภาษาสโลวัก: [ˈtrentʂiːn]^ⓘ (หรือที่รู้จักกันในชื่ออื่น ๆ) เป็นเมืองทางตะวันตกของสโลวาเกียหุบเขาแม่น้ำวาห์เช็กบราติสลาวาประมาณ 95 กิโลเมตร (59 ไมล์)มีประชากรมากกว่า 55,000 คน ทำให้เป็นเทศบาลที่ใหญ่เป็นอันดับแปดของประเทศ และเป็นที่ตั้งของภูมิภาคเทรนชินและเขตเทรนชินนี้มีปราสาทสมัยยุคกลาง คือปราสาทเทรนชินตั้งอยู่บนโขดหินเหนือเมือง

เมือง Trenčín ได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรปในปี 2026 ร่วมกับ^{เมือง} Ouluประเทศฟินแลนด์^{[ 4} ]

Trenčín ถูกกล่าวถึงครั้งแรกภายใต้ชื่อภาษากรีกLeukaristos (Λευκάριστος) ซึ่งปรากฏบนแผนที่โลกของปโตเลมีราวปี ค.ศ. 150 ^{[ 5 ]}ในช่วงสงครามมาร์โคมานนิคระหว่างจักรวรรดิโรมันและชาวควาดี ของเยอรมัน ชาวโรมันได้สลักจารึกบนหินใต้ปราสาทในปัจจุบันในปี ค.ศ. 179 และสถานที่แห่งนี้ถูกกล่าวถึงในชื่อLaugaricioเป็นเวลานาน สถานที่แห่งนี้ถือเป็นที่ตั้งของชาวโรมันที่อยู่เหนือสุดในยุโรปกลางเท่าที่ทราบ

การกล่าวถึงเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกในยุคกลางมาจากปี 1111 (ในชื่อTreinchen ) และปี 1113 (คำคุณศัพท์Trenciniensis ) ชื่อนี้อาจมาจากชื่อบุคคล Trnka/Trenka ( สโลวัก / สลาฟ - หนามดำ ) พร้อมด้วยคำต่อท้ายแสดงความเป็นเจ้าของ-ín ^{[ 6 ]}รูปแบบภาษาเยอรมัน ฮังการี และโปแลนด์คือTrentschin , TrencsénและTrenczynตามลำดับ

บริเวณที่ตั้งของ Trenčín มีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่สมัยโบราณ ปราสาท Trenčín ซึ่งเป็น ปราสาทป้อมปราการยุคกลางทั่วไปตั้งอยู่บนโขดหินสูงเหนือเมือง Trenčín เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจาก จารึก โรมันบนโขดหินด้านล่างปราสาท Trenčínซึ่งมีอายุตั้งแต่ปี ค.ศ. 179 ในยุคสงคราม Marcomannicซึ่งเป็นสงครามระหว่างจักรวรรดิโรมันกับชาวเยอรมันQuadiและMarcomanniจารึกนี้ระบุสถานที่ว่าเป็นLaugaricioและเป็นเวลานานที่มันเป็นหลักฐานที่อยู่ทางเหนือสุดที่ทราบเกี่ยวกับการมีอยู่ของทหารโรมันในยุโรปกลาง (จนกระทั่ง มีการค้นพบ ป้อมปราการโรมันที่ Mušovและค่ายทหารที่OlomoucและHulín ) ^{[ 7 ]}

เมืองเทรนชินเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ถูกเสนอให้เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิซาโมในศตวรรษที่ 7 ส่วนเมืองโวแกสติสเบิร์ก (ปราสาทโวแกสต์) น่าจะตั้งอยู่ริม แม่น้ำ โวแกสและยังเป็นสถานที่เกิดการรบครั้งสำคัญระหว่าง กองทัพ สลาฟและแฟรงก์ในปี 631 อีกด้วย

เป็นไปได้ว่าปราสาทเทรนชินถูกสร้างขึ้นในช่วง ยุค โมราเวียอันยิ่งใหญ่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ภูมิภาคนี้อยู่ภายใต้การปกครองของพระเจ้าโบเลสลาฟที่ 1 ผู้กล้าหาญแห่งโปแลนด์ ในปี 1017 พระเจ้าสตีเฟนที่ 1 แห่งฮังการีได้พิชิตภูมิภาคนี้ ซึ่งยังคงเป็นส่วนหนึ่งของฮังการีจนถึงปี 1918 ในช่วงปลายศตวรรษที่ 11 ปราสาทแห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตเทรนชินในราชอาณาจักร ในฐานะที่เป็นหนึ่งในปราสาทหินไม่กี่แห่งในประเทศ ปราสาทแห่งนี้ได้ต้านทานการรุกรานอันเลวร้ายของมองโกลในปี 1241 ในปี 1263 เทรนชินอยู่ในครอบครองของจาคอบ เชสเนกีผู้ถือดาบ หลวง แต่ในปี 1302 พระเจ้าเวนเซสลาส ที่ 1 ได้ยึดปราสาทคืนจาก พี่น้อง เชสเนกี เนื่องจากพวกเขาสนับสนุน ชาร์ลส์ โรเบิร์ตคู่แข่งของพระองค์และมอบให้แก่ แมทธิ วชัคระหว่างปี ค.ศ. 1302 ถึง 1321 ปราสาทแห่งนี้เป็นที่ประทับของแมทธิว ชัค ขุนนางผู้ทรงอำนาจซึ่งควบคุมดินแดนส่วนใหญ่ของประเทศสโลวาเกียในปัจจุบัน ชัคท้าทายอำนาจของพระเจ้าชาร์ลส์ โรเบิร์ต โดยมีราชสำนักขนาดใหญ่และดำเนินนโยบายต่างประเทศของตนเองสนธิสัญญาเทรนท์ชินระหว่างโบฮีเมีย ฮังการี และโปแลนด์ ได้ลงนามในเมืองนี้ในปี ค.ศ. 1335

เมืองเทรนชินได้รับสิทธิพิเศษหลายประการในช่วงยุคกลาง : ในปี 1324 ชาวเมืองได้รับการยกเว้นจากการจ่ายค่าธรรมเนียม และเมืองได้รับ สิทธิ พิเศษในฐานะเมืองหลวงของราชวงศ์ในปี 1412 จากพระเจ้าซิกิสมุนด์อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลายทศวรรษและหลายศตวรรษต่อมา ภัยพิบัติและสงครามได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งกินเวลานานจนถึงปลายศตวรรษที่ 18 ในปี 1528 ในช่วงความขัดแย้งระหว่างราชวงศ์ฮับส์บูร์กและผู้สนับสนุนของกษัตริย์คู่แข่งยาโนส ซาโปไลเมืองนี้ถูกยึดครองโดยกองทัพจักรวรรดิ ในศตวรรษที่ 17 ชาวออตโตมันเป็นภัยคุกคามอีกครั้งจากทางใต้ แต่พวกเขาล้มเหลวในการยึดครองเมือง จากนั้นเมืองก็ประสบกับความโกลาหลจากการก่อกบฏของชาวกูรุคต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์ก และในวันที่ 3 สิงหาคม 1708 ยุทธการเทรนชินได้เกิดขึ้นใกล้กับเมือง สองปีต่อมา โรคระบาดได้คร่าชีวิตชาวเมืองไป 1,600 คน สุดท้าย ในปี 1790 เมืองนี้พร้อมกับปราสาทก็ถูกเผาทำลาย และปราสาทก็เหลือเพียงซากปรักหักพังตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ในศตวรรษที่ 19 เมืองเทรนชินเจริญรุ่งเรืองอย่างมาก เนื่องจากการสร้างทางรถไฟไปยังเมืองซิลินาและบราติสลาวาและมีการก่อตั้งกิจการใหม่ๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมสิ่งทอ อาหาร และเครื่องจักร

เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของภูมิภาคโปวาชีตอนกลาง

ในปี ค.ศ. 1867 เมืองเทรนชินถูกลดสถานะจาก "เมืองหลวงอิสระ" เป็น "เมืองที่มีการปกครองส่วนท้องถิ่น" และอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของหัวหน้าเขตปกครองเทรนชิน

เมืองเทรนชินกลับมาเจริญรุ่งเรืองอีกครั้งในช่วงยุค สาธารณรัฐ เชโกสโลวา เกียแรก และกลับมาเป็นเมืองหลวงของเทศมณฑลเทรนชินอีกครั้งระหว่างปี 1940 ถึง 1945 ในช่วงที่สาธารณรัฐสโลวาเกียดำรงอยู่

ไม่นานหลังจากที่การลุกฮือของชาวสโลวาเกีย เริ่มต้นขึ้น เมืองเทรนชินก็ถูก นาซีเยอรมนียึดครองและกลายเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของหน่วยรักษาความปลอดภัย แห่งชาติ (Sicherheitsdienst ) และเกสตาโป (Gestapo )

เมืองเทรนชินถูกยึดครองโดยกองทัพโรมาเนียและโซเวียตเมื่อวันที่ 10 เมษายน 1945

นับตั้งแต่ปี 1990 ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ และตั้งแต่ปี 1996 ก็เป็นที่ตั้งของเขตปกครองเทรนชินและอำเภอเทรนชินปราสาทและจารึกโรมันดึงดูดนักท่องเที่ยวมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

เทศบาลตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 217 เมตร (712 ฟุต) ^{[ 3 ]}และครอบคลุมพื้นที่ 81.99 ตารางกิโลเมตร( ^31.66ตารางไมล์) ( 2025 ) ^{[ 8 ]}ตั้งอยู่ในแอ่งเทรนชินทางตะวันตกเฉียงเหนือของสโลวาเกีย ซึ่งล้อมรอบด้วยเทือกเขาสตรัคซอฟ เทือกเขาโปวาซสกี อิโนเวคและเทือกเขาคาร์พาเทียนขาว โดยเทือกเขาคาร์พาเทียนขาวเป็นพื้นที่คุ้มครองแม่น้ำวาห์ไหลในแนวเหนือ-ใต้

เมืองเทรนชินตั้งอยู่ในเขตภูมิอากาศอบอุ่นทางเหนือและมีภูมิอากาศแบบทวีป (Dfb) โดยมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน ลักษณะเด่นคือความแตกต่างอย่างมากระหว่างฤดูร้อนที่ร้อนจัดและฤดูหนาวที่หนาวเย็นและมีหิมะตก

เมืองนี้มีปราสาทเทรนชินเป็นจุดเด่น ซึ่งเป็นปราสาทที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสโลวาเกีย ปราสาทเทรนชินแบ่งออกเป็นส่วนบนและส่วนล่าง โดยมีป้อมปราการขนาดใหญ่ ส่วนบนของปราสาทมีอาคารพระราชวังหลายหลังล้อมรอบหอคอยยุคกลางกลาง ซึ่งยังคงเป็นจุดที่สูงที่สุดของเมือง ด้านล่างปราสาท บนเนินเขา มีโบสถ์ประจำตำบลเก่าและจัตุรัสเล็กๆ บนเนินเขา ซึ่งสามารถเข้าถึงได้โดยบันไดเก่าแก่ที่มีหลังคาคลุม รวมถึงตรอกซอยที่คดเคี้ยว เมืองเก่ามีจัตุรัสหลักขนาดใหญ่ มีโบสถ์สไตล์บาโรกขนาดใหญ่ ร้านค้าต่างๆ และหอคอยประจำเมือง โบสถ์ยิวเทรนชินซึ่งสร้างขึ้นในปี 1913 ปัจจุบันเป็นศูนย์วัฒนธรรมที่มีการจัดนิทรรศการและคอนเสิร์ต

Pohodaซึ่งเป็นเทศกาลดนตรีที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในสโลวาเกีย^{[ 9 ]}ได้รับการจัดขึ้นที่ Trenčín ตั้งแต่ปี 1997 และตั้งแต่ปี 2004 เป็นต้นมา จะจัดขึ้นที่สนามบิน Trenčín

มีประชากร 54,104 คน (ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2568) ^{[ 13 ]}

ในปี 2021 มีประชากร 54,740 คน จำแนกตามเชื้อชาติ ดังนี้ 50,782 คนเป็นชาวสโลวัก , 3,080 คนไม่ระบุเชื้อชาติ, 1,059 คนเป็นชาวเช็ก , 221 คนเป็นเชื้อชาติอื่นๆ, 137 คนเป็นชาวฮังการี , 91 คน เป็นชาว รัสเซีย , 72 คนเป็นชาว รูซิน , 67 คนเป็นชาวยูเครน , 67 คนเป็น ชาวโมราเวีย , 65 คน เป็นชาวเยอรมัน , 45 คนเป็นชาวโรมานี , 40 คนเป็นชาวโปแลนด์ , 38 คนเป็นชาว อิตาลี , 17 คน เป็นชาวยิว, 17 คนเป็นชาว ไอริช , 17 คน เป็น ชาว อังกฤษ , 16 คนเป็นชาวเซอร์ เบีย, 16 คนเป็นชาวฝรั่งเศส, 13 คนเป็นชาวโครเอเชีย, 12 คนเป็นชาวเวียดนาม, 11 คนเป็นชาวออสเตรีย, 11 คน เป็นชาวแคนาดา , 11 คนเป็น ชาวบัลแกเรีย , 8 คนเป็นชาวโรมาเนีย , 7 คนเป็นชาวกรีก , 5 คนเป็นชาวไซลีเซีย , 4 คนเป็นชาวจีน , 4 คนเป็นชาวแอลเบเนีย , 2 คนเป็น ชาว ตุรกี , 2 คนเป็นชาวเกาหลีและ 2 ในฐานะชาว อิหร่าน

หมายเหตุเกี่ยวกับจำนวนประชากร : ความแตกต่างของค่าจำนวนประชากรในตาราง "สถิติประชากร" และในส่วน "ชาติพันธุ์" และ "ศาสนา" เกิดจากการใช้วิธีทางสถิติที่แตกต่างกัน

ในปี 2021 มีผู้คน 54,740 คน จำแนกตามศาสนา ดังนี้ 27,008 คนจากนิกายโรมันคาทอลิก , 19,454 คนไม่นับถือศาสนาใดๆ, 3,714 คนไม่พบข้อมูล, 2,672 คนจากนิกายอีแวนเจลิ คัล , 409 คนจากนิกายกรีกคาทอลิก , 268 คนจากกลุ่มศาสนาเฉพาะกิจ, 200 คนจากศาสนาอื่นๆ, 161 คนจากกลุ่มคริสเตียนในสโลวาเกีย, 133 คนจากพุทธศาสนา , 131 คนจากนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก , 112 คนจากนิกายคริสเตียนอื่นๆ ที่ไม่สามารถระบุได้, 67 คนจากนิกายเซเวนท์เดย์แอดเวนติสต์ , 65 คนจากศาสนา อิสลาม , 55 คนจาก พยานพระเยโฮ วาห์ , 52 คนจากนิกายอัครสาวก , 48 คนจากลัทธิเพแกนและจิตวิญญาณธรรมชาติ, 45 คนจากนิกายคาลวิน , 43 คนจากนิกายเชิร์ชออฟเดอะเบรธ เรน , 26 คนจากชุมชนชาวยิว , 19 คนจากนิกายยูไนเต็ดเมธอดิสต์ , 14 คนจากนิกายคาทอลิกเก่า 13 คนจากโบสถ์ฮุสไซต์เชโกสโลวาเกีย 11 คนจากชุมชนบาไฮ 10 คนจากศาสนาฮินดู 5 คนจากศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย 4 คนจากโบสถ์แบ๊บติสต์และ 1 คนจาก โบสถ์ นิวอะโพสโตลิก

การแข่งขันแฮนด์บอลของการแข่งขันกีฬามิตรภาพปี 1984จัดขึ้นที่ฮาลา นา ซิโฮติ^{[ 17 ]}

ปัจจุบัน สโมสรฟุตบอลAS Trenčínเล่นอยู่ในลีกสูงสุดของสโลวัก (Slovak Super Liga) หลังจากเลื่อนชั้นขึ้นมาหลังจากการเป็นแชมป์ลีกรอง Slovak First Leagueในฤดูกาล 2011–12 ขณะที่สโมสรฮอกกี้น้ำแข็งDukla Trenčínปัจจุบันเล่นอยู่ในลีก Extraliga ของสโลวักโดยคว้าแชมป์ Extraliga มาแล้ว 4 สมัย

Trenčínเป็นบ้านเกิดของผู้เล่นฮ็อกกี้น้ำแข็งมืออาชีพหลายคน รวมถึงMarián Gáboríkวุฒิสมาชิกออตตาวา , Zdeno Cháraกองหลังชาวเกาะนิวยอร์กและMarián Hossaกองหน้าChicago Blackhawksทั้งหมดเล่นในNational Hockey League (NHL) ในอเมริกาเหนือ นอกจากนี้ มาร์ติน เชอร์เทลเซ็นเตอร์แบ็กลิเวอร์พูล ที่อยู่มา อย่างยาวนานมาจากเทรนชีน

เทศกาลกีฬาที่ไม่ใช่กีฬาโอลิมปิกจะจัดขึ้นในเมืองในปี 2017 ^{[ 18 ]}

เมืองเทรนชินเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยอเล็กซานเดอร์ ดูบเช็ก ซึ่ง เป็นมหาวิทยาลัยของรัฐ มีนักศึกษา 7,140 คน รวมทั้งนักศึกษาปริญญาเอก 110 คน^{[ 19 ]}และวิทยาลัยการจัดการเอกชนในเทรนชินมีนักศึกษา 1,275 คน^{[ 20 ]}ระบบการศึกษาขั้นพื้นฐานของเมืองประกอบด้วยโรงเรียนของรัฐ 9 แห่ง และโรงเรียนประถมศึกษาของศาสนา 1 แห่ง รวมนักเรียน 4,623 คน^{[ 21 ]}การศึกษาระดับมัธยมศึกษาประกอบด้วยโรงเรียนมัธยม ปลาย 5 แห่ง มีนักเรียน 1,974 คน^{[ 22 ]}โรงเรียนมัธยมปลายเฉพาะทาง 5 แห่ง มีนักเรียน 1,892 คน^{[ 23 ]}และโรงเรียนอาชีวศึกษา 6 แห่ง มีนักเรียน 3,975 คน^{[ 24 ] [ 25 ]}

เมืองเทรนชินตั้งอยู่ใกล้ทางหลวงสายหลักของสโลวาเกียและเป็นจุดแวะพักสำคัญบนเส้นทางรถไฟสายหลักจากบราติสลาวาไปยังซิลินาและโคซิเซถนนจากเมืองนี้ยังเชื่อมไปยังสาธารณรัฐเช็ก เช่นบร์โนและส่วนอื่นๆ ของสโลวาเกีย ได้แก่ปรีวิซา / นิตรารางรถไฟจากเมืองต่างๆ ที่กล่าวมาข้างต้นสิ้นสุดที่เทรนชิน เทรนชินยังมีสนามบินแต่สนามบินนานาชาติที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่บราติสลาวา

เมืองเทรนชินแบ่งออกเป็นสี่เขตหลัก:

• Stred (กลาง): Staré mesto (เมืองเก่า), Dolné mesto (เมืองตอนล่าง), Dlhé Hony , Noviny , Biskupice
• จูห์ (ทิศใต้): จูห์ 1-3
• แยก (เหนือ): Sihoť I-IV , Opatová nad Váhom , Pod Sokolice , Kubrá , Kubrica
• Západ (ตะวันตก): Zámostie , Kvetná , Istebník , Orechové , Zlatovce , Nové Zlatovce , Záblatie

• ซเดโน ชารา (เกิด พ.ศ. 2520), NHLer
• มาริอัน ฮอสซา นักกีฬา NHL
• Marián Gáborík (เกิดปี 1982), NHLer
• โมนิกา โชชลิโควา (เกิดปี 1996) นักคิกบ็อกซิ่งและนักมวยไทย
• Marián Chovanec (เกิดปี 1957) พระสังฆราชนิกายโรมันคาทอลิก
• อิกนาซ กรอสมันน์ (1825–1897) รับบี
• Jozef Ján Matejka (เกิดปี 1949) นักเขียนและแพทย์
• เอวา คริสติโนวา (1928–2020) นักแสดงหญิง
• โรมาน่า ชเลซิงเกอร์ (เกิดปี 1986) นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของกลุ่ม LGBT
• ยาน ซาคารา (1928–2025) นักมวย

Trenčín มีเมืองคู่แฝดคือ: ^{[ 26 ]}

• รายชื่อผู้คนจากเมืองเทรนชิน
• มาร์คัส วาเลริอุส แม็กซิเมียนัส

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเทรนชิน

• เว็บไซต์ทางการของเมือง
• คู่มือการเดินทาง เตร็นชีนจาก Wikivoyage
• ข้อมูลเกี่ยวกับเทรนชิน
• ภาพถ่ายดาวเทียมของปราสาทเทรนชิน