รถรางไฟฟ้า



รถรางไฟฟ้า (หรือที่รู้จักกันในชื่อรถรางไฟฟ้า , รถโค้ชไฟฟ้า , รถรางไร้ราง , รถรางไร้ราง (ในช่วงทศวรรษ 1910 และ 1920) [ 1 ]รถรางบนถนน[ 2 ]หรือเรียกง่ายๆ ว่ารถราง[ 3 ] ) เป็นรถโดยสารไฟฟ้าที่รับพลังงานจากสายส่งไฟฟ้าเหนือศีรษะ สองเส้น ( โดยทั่วไปจะแขวนจากเสาข้างถนน) โดยใช้ เสาไฟฟ้าแบบสปริงหรือแบบใช้ลมยกขึ้นต้องใช้สายไฟสองเส้น และเสาไฟฟ้าสองต้นเพื่อทำให้วงจรไฟฟ้าสมบูรณ์ ซึ่งแตกต่างจาก รถรางหรือรถไฟฟ้าที่ปกติใช้รางเป็นเส้นทางกลับ โดยต้องการเพียงสายไฟหนึ่งเส้นและเสาไฟฟ้าหนึ่งต้น (หรือแพนโทกราฟ ) นอกจากนี้ยังแตกต่างจากรถโดยสารไฟฟ้า ประเภทอื่นๆ ซึ่งมักใช้แบตเตอรี่โดยทั่วไปแล้วพลังงานจะจ่ายเป็นกระแสตรง 600 โวลต์ ในระบบเก่าและ 750 โวลต์ในระบบใหม่ แต่ก็มีข้อยกเว้น
ปัจจุบันมีระบบรถรางไฟฟ้าประมาณ 260 ระบบที่กำลังดำเนินการอยู่ในเมืองและชุมชนต่างๆ ในกว่า 40 ประเทศ[ 4 ]โดยรวมแล้วเคยมีระบบรถรางไฟฟ้ามากกว่า 800 ระบบ แต่ไม่เกินประมาณ 400 ระบบที่ใช้งานอยู่พร้อมกัน[ 5 ]
ประวัติศาสตร์

รถรางไฟฟ้ามีประวัติย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2425 เมื่อดร. เอิร์นสต์ เวอร์เนอร์ ซีเมนส์ ได้สาธิต " Elektromote " ของเขาในชานเมืองเบอร์ลิน[ 7 ]การทดลองนี้ดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2425 หลังจากนั้นก็มีการพัฒนาเพียงเล็กน้อยในยุโรป แม้ว่าจะมีการทดลองแยกต่างหากในสหรัฐอเมริกา[ 8 ]ในปี พ.ศ. 2442 มีการสาธิตยานพาหนะอีกคันหนึ่งที่สามารถวิ่งได้ทั้งบนและนอกรางในเบอร์ลิน[ 9 ]การพัฒนาครั้งต่อไปคือเมื่อหลุยส์ ลอมบาร์ด-เกแร็งดำเนินการสายทดลองที่งานนิทรรศการปารีสปี พ.ศ. 2443หลังจากทดลองมาสี่ปี โดยมีเส้นทางวงกลมรอบทะเลสาบดอเมสนิลที่ให้บริการผู้โดยสาร เส้นทางต่อมามีในหกแห่ง รวมถึงเอเบอร์สวัลเดอและฟงแตนบลู[ 10 ] เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2444 แม็กซ์ ชีมันน์ได้เปิดระบบรถรางไฟฟ้าที่ให้บริการผู้โดยสารแห่งที่สี่ของโลก ซึ่งดำเนินการที่บีเอลาทาล (หุบเขาบีเอลา ใกล้เดรสเดน ) ประเทศเยอรมนี Schiemann สร้างและดำเนินการระบบ Bielatalและได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้พัฒนาระบบเก็บกระแสไฟฟ้าแบบรถรางวิ่งใต้ราง โดยใช้สายไฟเหนือศีรษะสองเส้นขนานกันในแนวนอน และเสารถรางแข็งที่รับน้ำหนักด้วยสปริงเพื่อยึดเสาเข้ากับสายไฟ แม้ว่าระบบนี้จะใช้งานได้เพียงจนถึงปี 1904 แต่ Schiemann ก็ได้พัฒนาระบบเก็บกระแสไฟฟ้าแบบรถรางมาตรฐานในปัจจุบัน ในช่วงแรกมีวิธีการเก็บกระแสไฟฟ้าอื่นๆ อีกมากมาย[ 8 ]ระบบCédès-Stoll (Mercédès-Électrique-Stoll) เริ่มใช้งานครั้งแรกใกล้เมืองเดรสเดนระหว่างปี 1902 ถึง 1904 และมีระบบตามมาอีก 18 ระบบ ระบบ Lloyd-Köhlerหรือ Bremen ได้รับการทดลองใช้ในเมืองเบรเมนโดยมีการติดตั้งเพิ่มเติมอีก 5 แห่ง และระบบ Cantono-Frigerioถูกนำมาใช้ในอิตาลี
ตลอดช่วงเวลานี้ ระบบขนส่งสินค้าแบบไร้รางและเรือไฟฟ้าสำหรับล่องคลองก็ถูกสร้างขึ้นเช่นกัน

ลีดส์และแบรดฟอร์ดเป็นเมืองแรกในสหราชอาณาจักรที่นำรถรางไฟฟ้ามาให้บริการเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2454 [ 9 ]ว่ากันว่าแม้จะเปิดให้บริการในวันที่ 20 มิถุนายน แต่ประชาชนไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้บริการเส้นทางแบรดฟอร์ดจนถึงวันที่ 24 มิถุนายน แบรดฟอร์ดเป็นเมืองสุดท้ายที่ให้บริการรถรางไฟฟ้าในสหราชอาณาจักร ระบบปิดตัวลงเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2515 รถรางไฟฟ้าแบบมีทางเข้าด้านหลังคันสุดท้ายที่ให้บริการในสหราชอาณาจักรก็อยู่ในแบรดฟอร์ดเช่นกัน และปัจจุบันเป็นของสมาคมรถรางไฟฟ้าแบรดฟอร์ด เบอร์มิงแฮมเป็นเมืองแรกในสหราชอาณาจักรที่เปลี่ยนเส้นทางรถรางเป็นรถรางไฟฟ้า ในขณะที่วูล์ฟแฮมป์ตันภายใต้การกำกับดูแลของชาร์ลส์ โอเวน ซิลเวอร์ส กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในด้านการออกแบบรถรางไฟฟ้า[ 11 ]มีระบบรถรางไฟฟ้า 50 ระบบในสหราชอาณาจักร โดยระบบของลอนดอนเป็นระบบที่ใหญ่ที่สุด เมื่อรถรางไฟฟ้ามาถึงอังกฤษในปี พ.ศ. 2454 ระบบ Schiemann ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางและเป็นระบบที่ใช้กันมากที่สุด แม้ว่าระบบ Cédès-Stoll (Mercédès-Électrique-Stoll) จะถูกทดลองใช้ในเวสต์แฮม (ในปี พ.ศ. 2455) และในคีกลีย์ (ในปี พ.ศ. 2456) ก็ตาม[ 12 ] [ 13 ]
ระบบรถรางไร้รางขนาดเล็กถูกสร้างขึ้นในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ช่วงแรกๆ เช่นกัน ระบบที่ไม่ใช่ระบบทดลองระบบแรกคือสายรถรางเทศบาลตามฤดูกาลที่ติดตั้งใกล้กับหาดนันทาสเก็ตในปี 1904 ส่วนสายรถรางเชิงพาณิชย์ที่ให้บริการตลอดทั้งปีสายแรกถูกสร้างขึ้นเพื่อเปิดพื้นที่เนินเขาสำหรับการพัฒนาที่อยู่นอกเมืองลอสแอนเจลิสในปี 1910 รถรางไร้รางมักถูกมองว่าเป็นขั้นตอนชั่วคราวที่นำไปสู่รถรางในสหรัฐอเมริกา ระบบบางแห่งยึดถือแนวคิดแบบสี่อย่าง คือการใช้รถประจำทาง รถรางไฟฟ้า รถราง ( รถ ราง รถโทรลลี่)และ รถไฟ ใต้ดินและ/หรือรถไฟยกระดับ (เมโทร) ตามความเหมาะสม สำหรับเส้นทางต่างๆ ตั้งแต่เส้นทางที่มีผู้ใช้บริการน้อยไปจนถึงเส้นทางหลักที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งรถประจำทางและรถรางไฟฟ้าถูกมองว่าเป็นระบบเริ่มต้นที่สามารถอัพเกรดเป็นรางได้ในภายหลังตามความเหมาะสม ในทำนองเดียวกัน หลายเมืองในสหราชอาณาจักรเดิมทีมองว่าเส้นทางรถรางไฟฟ้าเป็นส่วนขยายของเส้นทางรถราง (รถไฟฟ้า) ในกรณีที่ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างหรือซ่อมแซมรางไม่คุ้มค่าในขณะนั้น แม้ว่าทัศนคตินี้จะเปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด (โดยมองว่าเป็นการทดแทนเส้นทางรถรางโดยสิ้นเชิง) ในช่วงหลายปีหลังปี 1918 [ 14 ] รถรางไฟฟ้าแบบไร้รางเป็นรูปแบบที่โดดเด่นของระบบ ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าแบบใหม่หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยมีระบบที่แพร่หลายในหลายเมือง เช่น ลอสแอนเจลิส ชิคาโกบอสตันโรดไอส์แลนด์และแอตแลนตาซานฟรานซิสโกและฟิลาเดลเฟียยังคงมีรถรางไฟฟ้าแบบ "สี่ราง" อยู่ บางเส้นทางรถรางไฟฟ้าในสหรัฐอเมริกา (และในสหราชอาณาจักร ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น) เกิดขึ้นเมื่อเส้นทางรถรางหรือรถไฟฟ้าไม่มีผู้โดยสารเพียงพอที่จะคุ้มค่ากับการบำรุงรักษาหรือการสร้างรางใหม่ ในทำนองเดียวกัน โครงการรถรางที่เสนอในลีดส์ สหราชอาณาจักร ถูกเปลี่ยนเป็นโครงการรถรางไฟฟ้าเพื่อลดต้นทุน[ 15 ]

ปัจจุบันรถรางไฟฟ้าไม่เป็นที่นิยมในอเมริกาเหนือ แต่มีการใช้งานอย่างแพร่หลายในยุโรป เอเชีย อเมริกาใต้ และในประเทศที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต [ 16 ] โดยทั่วไปแล้วรถรางไฟฟ้าจะอยู่ในตำแหน่งการใช้งานระหว่างรถรางบนถนนและรถโดยสารประจำทาง ทั่วโลกมีเมืองหรือเขตมหานครประมาณ 300 แห่งใน 5 ทวีปที่ให้บริการโดยรถรางไฟฟ้า (รายละเอียดเพิ่มเติมในหัวข้อการใช้งานและการอนุรักษ์ด้านล่าง)

ระบบขนส่งประเภทนี้ให้บริการในเมืองใหญ่ เช่นเบลเกรดลียงเปียงยางเซาเปาโลซีแอตเติลโซเฟียเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและซูริครวมถึงเมืองเล็กๆ เช่นเดย์ตันกดีเนียโลซานน์ลิโมจส์โมเดนาและ ซา ลซ์บูร์กณ ปี 2020 เคียฟมีระบบรถรางไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดในโลกในแง่ของความยาวเส้นทาง ในขณะที่มินสก์มีระบบที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของจำนวนเส้นทาง[ 17 ]แลนด์สโครนาของสวีเดน มีระบบที่เล็กที่สุดในแง่ของความยาวเส้นทาง ในขณะที่ มาริอันสเก ลาซเนของสาธารณรัฐเช็กเป็นเมืองที่เล็กที่สุดที่ให้บริการโดยรถรางไฟฟ้าระบบรถรางไฟฟ้าเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเปิดให้บริการในปี 1914 เป็นระบบที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงใช้งานอยู่ในปัจจุบันในโลก ด้วยความยาว 86 กม. เส้นทางหมายเลข 52 ของรถรางไฟฟ้าไครเมียเป็นเส้นทางรถรางไฟฟ้าที่ยาวที่สุดในโลกดูเพิ่มเติมที่การใช้งานรถรางไฟฟ้าตามประเทศ
หน่วยงานขนส่งมวลชนในบางเมืองได้ลดหรือยกเลิกการใช้รถรางไฟฟ้า ในขณะที่บางเมืองต้องการเพิ่มหรือขยายการใช้ยานพาหนะที่ปล่อยมลพิษเป็นศูนย์ในสภาพแวดล้อมเมือง จึงได้เปิดระบบใหม่หรือกำลังวางแผนระบบใหม่ ตัวอย่างเช่น ระบบใหม่เปิดให้บริการในเมืองเลชเชประเทศอิตาลี ในปี 2555 ในเมืองมาลาตยาประเทศตุรกี ในปี 2558 [ 18 ]และในเมืองมาราเกชในปี 2560 [ 19 ]ปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้ได้ขยายระบบของตน โดยปักกิ่งมีระบบ 31 สายที่ดำเนินการด้วยรถรางไฟฟ้ากว่า 1,250 คัน[ 20 ]ในเกาหลีเหนือ เมืองล่าสุดที่มีเครือข่ายคือเมืองมันโปในเดือนธันวาคม 2562 [ 21 ]ตั้งแต่ปี 2565 เมืองปรากกำลังสร้างระบบรถรางไฟฟ้าใหม่[ 22 ]ในขณะเดียวกัน ในปี 2566 แผนสำหรับสายรถรางไฟฟ้าในเบอร์ลินถูกยกเลิกเพื่อเลือกใช้ยานพาหนะที่ใช้พลังงานแบตเตอรี่ (รถโดยสารประจำทาง) แทน[ 23 ]
การออกแบบยานยนต์
|
รถรางไฟฟ้าดีไซน์ทันสมัย
- Solaris Trollino 12M ในกดิเนีย
- Irisbus Cristalis in Limoges
- Van Hool Exquicity 18T ในปาร์มา
- AKSM-420 Vitovt ในมินสก์
- New Flyer XT60 ในซีแอตเติล
- ชายหนุ่ม JNP6183BEV ในปักกิ่ง
- Solaris Trollino 18 ในซาลซ์บูร์ก
- รถบัสไฟฟ้าในCastellón de la Plana
- รถรางไฟฟ้าในเมืองมาลาตยา
- รถรางแบบพ่วงในเซาเปาโล
ข้อดี

การเปรียบเทียบกับรถราง
- โครงสร้างพื้นฐานที่ถูกกว่า–ต้นทุนเริ่มต้นของรถรางนั้นสูงกว่ามาก เนื่องจากต้องมีราง สัญญาณ และโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ ในขณะที่รถรางไฟฟ้าสามารถจอดริมทางได้เหมือนรถประจำทางทั่วไป ทำให้ไม่จำเป็นต้องมีสถานีรับส่งผู้โดยสารหรือเกาะกลางถนน ดังนั้นจึงสามารถย้ายสถานีได้ตามต้องการ
- การปีนเนินที่ดีกว่า– ยาง ล้อของรถรางไฟฟ้ามีแรงยึดเกาะ ที่ดี กว่าล้อเหล็กของรถรางบนรางเหล็ก ทำให้รถรางไฟฟ้าสามารถปีนเนินและเบรกได้ดีกว่า
- การหลีกเลี่ยงการจราจรทำได้ง่ายกว่า–ต่างจากรถราง (ที่มักไม่มีทางแยกด้านข้าง) รถที่เสียสามารถเคลื่อนย้ายไปไว้ข้างถนนและลดเสาไฟฟ้าลงได้ ความสามารถในการขับห่างจากสายไฟได้ในระยะทางมากพอสมควรทำให้รถรางไร้รางสามารถหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวางได้ แม้ว่าจะมีโอกาสที่รถจะหักเลี้ยวหรือลื่นไถลไปไกลจนเสาไฟฟ้าไม่สามารถเอื้อมถึงสายไฟได้ ทำให้รถติดอยู่กลางทาง รถรางไร้รางยังสามารถหลีกเลี่ยงการชนได้โดยการหลบหลีกสิ่งกีดขวาง คล้ายกับรถโดยสารประจำทางและยานพาหนะอื่นๆ บนท้องถนน ในขณะที่รถรางสามารถเปลี่ยนความเร็วได้เท่านั้น
- ความเงียบ–โดยทั่วไปแล้วรถโดยสารไฟฟ้าจะเงียบกว่ารถราง
- การฝึกอบรมง่ายกว่า–การควบคุมรถโดยสารไฟฟ้ามีความคล้ายคลึงกับรถโดยสารประจำทางทั่วไป และกลุ่มผู้ปฏิบัติงานที่มีศักยภาพสำหรับรถโดยสารทุกประเภทมีจำนวนมากกว่ารถรางมาก
การเปรียบเทียบกับรถโดยสารประจำทาง


- ดีกว่าในการปีนเนิน–รถโดยสารไฟฟ้ามีประสิทธิภาพดีกว่ารถโดยสารประจำทางบนเส้นทางที่เป็นเนินเขา เนื่องจากมอเตอร์ไฟฟ้าให้แรงบิดคงที่ สูงกว่ามาก ในขณะเริ่มต้น ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบในการปีนเนินชัน ต่างจาก เครื่องยนต์ สันดาปภายในมอเตอร์ไฟฟ้าดึงพลังงานจากโรงไฟฟ้าส่วนกลางและสามารถรับภาระเกินพิกัดได้ในระยะเวลาสั้นๆ โดยไม่เกิดความเสียหายซานฟรานซิสโกและซีแอตเติล ซึ่งเป็นเมืองที่มีเนินเขาในสหรัฐอเมริกา ใช้รถโดยสารไฟฟ้าส่วนหนึ่งด้วยเหตุผลนี้ ด้วยสมรรถนะในการเร่งความเร็วและการเบรก รถโดยสารไฟฟ้าจึงมีประสิทธิภาพดีกว่า รถโดยสารดีเซลบนทางราบเช่นกัน ทำให้เหมาะสำหรับเส้นทางที่มีจุดจอดบ่อยครั้ง
- เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม–รถรางไฟฟ้ามักเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในเมืองมากกว่ายานพาหนะ ที่ใช้ เชื้อเพลิงฟอสซิลหรือไฮโดรคาร์บอน ( น้ำมันเบนซินดีเซลแอลกอฮอล์ฯลฯ) พลังงานจากโรงไฟฟ้า ส่วนกลาง แม้จะคำนึงถึงการสูญเสียระหว่างการส่งแล้วก็มักผลิตได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่า ไม่ผูกติดกับแหล่งเชื้อเพลิงเฉพาะ และควบคุมมลพิษได้ง่ายกว่าในฐานะแหล่งกำเนิดมลพิษแบบจุดต่างจากยานพาหนะแต่ละคันที่มีก๊าซไอเสียและอนุภาคในระดับพื้นถนน รถรางไฟฟ้าเป็นที่นิยมเป็นพิเศษในพื้นที่ที่มีไฟฟ้าอุดมสมบูรณ์ ราคาถูก และหมุนเวียนได้ เช่น พลังงานน้ำ ระบบในซีแอตเติลและแวนคูเวอร์ รัฐ บริติชโคลัมเบียใช้ พลังงาน น้ำจากแม่น้ำโคลัมเบียและระบบแม่น้ำอื่นๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิกซานฟรานซิสโก ดำเนินการระบบโดย ใช้ พลังงานน้ำจาก โรงไฟฟ้าเฮทช์เฮทชีซึ่งเป็นของเมือง
- รถรางไฟฟ้าสามารถผลิตกระแสไฟฟ้าจากพลังงานจลน์ขณะเบรก ซึ่งกระบวนการนี้เรียกว่าการเบรกแบบสร้างพลังงาน (regenerative braking ) เพื่อให้การเบรกแบบสร้างพลังงานทำงานได้ ต้องมีรถรางไฟฟ้าอีกคันในวงจรเดียวกันที่ต้องการพลังงาน ระบบเก็บพลังงานไฟฟ้าบนตัวรถหรือระบบสายไฟ หรือวิธีการส่งพลังงานส่วนเกินกลับไปยังระบบไฟฟ้าเชิงพาณิชย์ มิฉะนั้น พลังงานจากการเบรกจะต้องถูกระบายออกไปในแผงตัวต้านทานบนรถราง ซึ่งเรียกว่า " การเบรกแบบไดนามิก " การใช้รถรางไฟฟ้ายังช่วยลดมลพิษขณะจอดนิ่ง จึงช่วยปรับปรุงคุณภาพอากาศได้อีกด้วย
- มลภาวะทางเสียงน้อยมาก–ต่างจากรถรางหรือรถโดยสารประจำทางที่ใช้เชื้อเพลิงเบนซินและดีเซล รถรางไฟฟ้าแทบจะไม่มีเสียงรบกวนเลย เนื่องจากไม่มีเสียงเครื่องยนต์สันดาปหรือเสียงล้อรถบนราง เสียงส่วนใหญ่มาจากระบบเสริม เช่น ปั๊ม พวงมาลัยเพาเวอร์และเครื่องปรับอากาศ รถรางไฟฟ้าในยุคแรกๆ ที่ไม่มีระบบเหล่านี้ยิ่งเงียบกว่า และในสหราชอาณาจักรบางครั้งถูกเรียกว่า "บริการเงียบ" (Silent Service) อย่างไรก็ตาม นี่ก็อาจเป็นข้อเสียได้เช่นกัน โดยที่คนเดินเท้าบางคนอาจตกเป็นเหยื่อของสิ่งที่เรียกว่า "ความตายเงียบ" (Silent Death) (ในสหราชอาณาจักร) หรือ "ความตายกระซิบ" (Whispering Death) (ในออสเตรเลีย)
- ใช้งานได้ในพื้นที่ปิด–การไม่มีก๊าซไอเสียทำให้รถรางไฟฟ้าสามารถวิ่งใต้ดินได้ ในเมืองเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์รถรางไฟฟ้าไร้รางยังคงอยู่รอดมาได้เพราะสถานีฮาร์วาร์ดซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของรถประจำทางหลายสาย ตั้งอยู่ในอุโมงค์ที่เคยใช้โดยรถรางมาก่อน แม้ว่ารถประจำทางดีเซลจะใช้อุโมงค์นี้ แต่ก็มีข้อจำกัดเนื่องจากควันไอเสีย ซึ่งการวิ่งรถรางไฟฟ้าผ่านอุโมงค์ช่วยในการระบายอากาศ นอกจากนี้ รถรางไฟฟ้าไร้รางยังคงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง ระบบรถรางไฟฟ้าเพียงระบบเดียวในญี่ปุ่น คือรถรางไฟฟ้าอุโมงค์ทาเทยามะและ รถ รางไฟฟ้าอุโมงค์คันเด็นทั้งสองสายวิ่งในอุโมงค์ที่ให้บริการเขื่อนคุโรเบะและเส้นทางเทือกเขาแอลป์ทาเทยามะ-คุโรเบะและถูกดัดแปลงมาจากรถประจำทางดีเซลทั่วไปโดยเฉพาะเนื่องจากไม่มีไอเสีย แม้ว่าทั้งสองระบบจะเปลี่ยนไปใช้ระบบขับเคลื่อนด้วยแบตเตอรี่ตั้งแต่ปี 2025 เป็นต้นไป
- อายุการใช้งานและการบำรุงรักษา–โดยทั่วไปมอเตอร์ไฟฟ้ามีอายุการใช้งานยาวนานกว่าเครื่องยนต์สันดาปภายใน และก่อให้เกิดความเสียหายรองจากแรงสั่นสะเทือนน้อยกว่า ดังนั้นรถโดยสารไฟฟ้าจึงมีอายุการใช้งานยาวนานกว่ารถโดยสารที่ใช้เครื่องยนต์มาก เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานของรถโดยสารไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนักในช่วง 50 กว่าปีที่ผ่านมา จึงสามารถปรับปรุงได้ เช่น การติดตั้งเครื่องปรับอากาศในรถโดยสารไฟฟ้าหลายคัน การปรับปรุงดังกล่าวส่วนใหญ่มักมีราคาแพง การติดตั้ง ลิฟต์สำหรับรถเข็น นั้น ค่อนข้างง่าย ระบบกัน สะเทือนด้านหน้าแบบปรับระดับได้เป็นคุณสมบัติทั่วไปของระบบกันสะเทือนแบบลมที่เพลาหน้าแทนสปริง เมื่อเปรียบเทียบกับรถโดยสารที่ใช้แบตเตอรี่ การที่ไม่ต้องใช้แบตเตอรี่หรือเซลล์เชื้อเพลิงที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ (ซึ่งโดยทั่วไปมีสิทธิบัตรราคาแพง) ทำให้ราคาและน้ำหนักลดลง และในสถานที่ที่มีเครือข่ายการจ่ายไฟฟ้าเพียงพอ รถโดยสารไฟฟ้าจะมีราคาถูกกว่าและบำรุงรักษาง่ายกว่าเมื่อเทียบกับรถที่ต้องใช้สถานีชาร์จ

ข้อเสีย
การเปรียบเทียบกับรถราง
หมายเหตุ: เนื่องจากเทคโนโลยีรถรางและ รถไฟฟ้ารางเบามีหลายรูปแบบข้อเสียที่ระบุไว้อาจใช้ได้เฉพาะกับเทคโนโลยีหรือการออกแบบเฉพาะบางแบบเท่านั้น
- เช่นเดียวกับรถโดยสารประจำทางทั่วไป มีความจุต่ำกว่ารถรางมาก
- ต้องใช้การควบคุมมากขึ้น–รถรางไฟฟ้าต้องขับเหมือนรถโดยสารประจำทาง ซึ่งคนขับต้องควบคุมทิศทางด้วยตนเอง
- แรงต้านการหมุนสูงกว่า–โดยทั่วไปแล้วรถยนต์ที่ใช้ล้อยางจะมีแรงต้านการหมุน มากกว่า รถยนต์ที่ใช้ล้อเหล็ก ซึ่งทำให้ประสิทธิภาพการใช้พลังงานลดลง
- การใช้ทางสัญจรไม่มีประสิทธิภาพเท่าที่ควร–เลนสำหรับรถโดยสารประจำทางที่ไม่มีรางนำทางต้องกว้างกว่าเลนสำหรับรถราง เนื่องจากรถโดยสารประจำทางที่ไม่มีรางนำทางสามารถเบี่ยงไปมาได้ การใช้รางนำทางช่วยให้รถรางที่วิ่งในเลนคู่ขนานสามารถวิ่งสวนกันได้ใกล้กว่าที่คนขับจะควบคุมพวงมาลัยได้อย่างปลอดภัย
- ปัญหาในการขนถ่ายสินค้าขึ้นลงชานชาลา–การนำระบบขนถ่ายสินค้าขึ้นลงชานชาลาแบบราบเรียบโดยมีช่องว่างน้อยที่สุดมาใช้ ไม่ว่าจะในขั้นตอนการออกแบบหรือภายหลังนั้น ทำได้ง่ายและประหยัดกว่าหากใช้รถไฟ
- การสึกหรอของยางรถยนต์ก่อให้เกิดมลพิษจากยาง อย่างมาก
การเปรียบเทียบกับรถโดยสารประจำทาง
- การเปลี่ยนเส้นทางทำได้ยาก–เมื่อเปรียบเทียบกับรถโดยสารประจำทางรถรางไฟฟ้ามีความยากลำบากมากขึ้นในการเปลี่ยนเส้นทางชั่วคราวหรือถาวร เนื่องจากสายไฟมักไม่พร้อมใช้งานนอกเขตใจกลางเมือง ซึ่งรถโดยสารอาจเปลี่ยนเส้นทางผ่านถนนในเขตธุรกิจใกล้เคียงซึ่งมีเส้นทางรถรางไฟฟ้าอื่น ๆ ให้บริการ ปัญหานี้ได้รับการเน้นย้ำในแวนคูเวอร์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 [ 24 ]เมื่อเกิดการระเบิดทำให้ถนนหลายสายในใจกลางเมืองปิดทำการ เนื่องจากการปิดถนน รถรางจึงถูกบังคับให้เบี่ยงเส้นทางไปหลายไมล์จากเส้นทางเดิมเพื่อให้อยู่บนสายไฟ ทำให้เส้นทางส่วนใหญ่ไม่สามารถใช้งานได้และไม่ตรงตามกำหนดเวลา
- สุนทรียภาพ– สายไฟที่พัน กันยุ่งเหยิง อาจดูไม่สวยงาม[ 25 ]จุดตัดมักจะมีลักษณะเหมือน "เพดานใยแมงมุม" เนื่องจากมีสายไฟรถรางหลายชุดที่ตัดกันและบรรจบกัน
- การหลุดของสายไฟ– เสาโทรลลี่อาจหลุดออกจากสายไฟได้ การหลุดของสายไฟค่อนข้างหายากในระบบที่ทันสมัยซึ่งมีการบำรุงรักษาสายไฟเหนือศีรษะ ตัวยึด อุปกรณ์ และรองเท้าสัมผัสอย่างดี รถรางไฟฟ้ามีเชือกหุ้มฉนวนพิเศษที่คนขับใช้ในการเชื่อมต่อเสาโทรลลี่กับสายไฟเหนือศีรษะอีกครั้ง เมื่อเข้าใกล้ทางแยก รถรางไฟฟ้ามักจะต้องลดความเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงการหลุดของสายไฟ และการลดความเร็วนี้อาจทำให้การจราจรติดขัดมากขึ้นเล็กน้อย ในปี 1998 การหลุดของสายไฟในเสิ่นหยางบนโครงสร้างพื้นฐานที่บำรุงรักษาไม่ดีทำให้มีผู้เสียชีวิต 5 คน และในที่สุดก็ทำให้เครือข่ายรถรางไฟฟ้าถูกทำลาย[ 26 ]
- ไม่สามารถแซงรถรางไฟฟ้าคันอื่นได้–รถรางไฟฟ้าไม่สามารถแซงกันได้ในระหว่างการให้บริการปกติ เว้นแต่จะมีสายไฟแยกสองชุดพร้อมสวิตช์ หรือรถรางไฟฟ้าคันนั้นมีคุณสมบัติที่สามารถวิ่งได้โดยไม่ต้องต่อสายไฟ ซึ่งคุณสมบัติหลังนี้พบได้บ่อยขึ้นในรถรางไฟฟ้ารุ่นใหม่ๆ
- ต้นทุนการลงทุนด้านอุปกรณ์ที่สูงกว่า–รถโดยสารไฟฟ้ามักเป็นอุปกรณ์ที่มีอายุการใช้งานยาวนานและมีความต้องการในตลาดจำกัด ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะส่งผลให้ราคาสูงกว่า รถโดยสารที่ ใช้เครื่องยนต์สันดาปภายในอายุการใช้งานที่ยาวนานของอุปกรณ์อาจทำให้การอัปเกรดทำได้ยากขึ้นด้วย
- จำเป็นต้องมีการฝึกอบรมเพิ่มเติม–ผู้ขับขี่ต้องเรียนรู้วิธีป้องกันการหลุดของสายไฟ การชะลอความเร็วเมื่อเลี้ยว และผ่านสวิตช์ในระบบสายไฟเหนือศีรษะ เป็นต้น[ 27 ]
- สายไฟเหนือศีรษะก่อให้เกิดสิ่งกีดขวาง–ระบบรถรางไฟฟ้าใช้สายไฟเหนือถนน ซึ่งมักใช้ร่วมกับยานพาหนะอื่นๆ สายไฟเหล่านี้อาจจำกัดการใช้งานหรือข้ามถนนที่มีสายไฟเหนือศีรษะสำหรับรถยนต์ขนาดใหญ่ เช่น รถบรรทุกส่งสินค้าและรถโดยสารสองชั้น เนื่องจากรถเหล่านี้อาจชนสายไฟหรือขับผ่านใกล้สายไฟอย่างอันตราย ทำให้เกิดความเสียหายและเกิดไฟฟ้าลัดวงจรที่เป็นอันตรายได้นอกจากนี้ สายไฟยังอาจขัดขวางการติดตั้งป้ายเหนือศีรษะและก่อให้เกิดอันตรายต่อกิจกรรมต่างๆ เช่น การซ่อมแซมถนนโดยใช้รถขุดขนาดใหญ่หรือเครื่องตอกเสาเข็ม การใช้โครงนั่งร้าน เป็นต้น
ความสามารถในการทำงานโดยไม่ต้องใช้สาย
ด้วยการพัฒนาระบบไฮบริด รถโดยสารไฟฟ้าจึงไม่จำเป็นต้องพึ่งพาสายไฟเหนือศีรษะอีกต่อไป ความสามารถในการวิ่งโดยไม่ต้องพึ่งพาสายไฟได้พัฒนาจากการใช้เครื่องยนต์สันดาปภายในเพื่อให้วิ่งได้เองอย่างอิสระ ไปสู่แบตเตอรี่ความจุสูงสมัยใหม่ที่สามารถชาร์จไฟได้ขณะที่รถกำลังเคลื่อนที่
รถโดยสารแบบสองโหมด (เครื่องยนต์สันดาปภายใน + สายส่งไฟฟ้าเหนือศีรษะ)

ในอดีต ยานพาหนะรุ่นแรกที่ออกแบบมาเพื่อใช้งานนอกระบบสายส่งไฟฟ้าอย่างมีนัยสำคัญ คือรถโดยสารแบบสองโหมดซึ่งผสมผสานเครื่องยนต์ดีเซลหรือเครื่องยนต์แก๊สแบบดั้งเดิมเข้ากับระบบขับเคลื่อนไฟฟ้าที่ใช้พลังงานจากสายส่งไฟฟ้าเหนือศีรษะ
ตัวอย่างแรกๆ คือ "รถบริการอเนกประสงค์" (ASV) ซึ่งพัฒนาโดยบริษัท Public Service Company of New Jersey และ Yellow Coach ระหว่างปี 1935 ถึง 1948 รถรางเหล่านี้เป็นรถรางไร้รางที่สามารถใช้งานเป็นรถโดยสารไฟฟ้าพลังงานแก๊สได้เมื่อไม่ได้ต่อสายไฟ
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 รถโดยสารแบบสองโหมดมักใช้เครื่องยนต์ดีเซลสำหรับการให้บริการปกติบนถนนที่ไม่มีสายไฟเหนือศีรษะ และเปลี่ยนไปใช้พลังงานไฟฟ้าในอุโมงค์หรือพื้นที่ที่อ่อนไหวต่อสิ่งแวดล้อมเพื่อลดการปล่อยมลพิษในพื้นที่ ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่:
- ซีแอตเทิล : ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 2005 King County Metro ได้นำรถโดยสาร Breda แบบต่อพ่วงที่สั่งทำพิเศษมาใช้งานในอุโมงค์ขนส่งมวลชนดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิล โดยรถโดยสารเหล่านี้วิ่งเป็นรถรางไฟฟ้าในอุโมงค์และเปลี่ยนไปใช้พลังงานดีเซลเมื่อวิ่งบนถนน[ 28 ]รถโดยสารส่วนใหญ่ถูกปลดระวางในปี 2005 แม้ว่าบางคันจะถูกดัดแปลงให้วิ่งเป็นรถรางไฟฟ้าอย่างเดียวจนถึงปี 2016 [ 29 ]
- บอสตัน : องค์การขนส่งมวลชนอ่าวแมสซาชูเซตส์ (MBTA) ใช้รถบัสแบบสองโหมดในเส้นทาง Silver Line (Waterfront) ตั้งแต่ปี 2004 จนถึงเดือนมิถุนายน 2023 โดยใช้กลยุทธ์การดำเนินงานที่คล้ายคลึงกันเพื่อจัดการคุณภาพอากาศในอุโมงค์[ 30 ]
รถโดยสารแบบดีเซล-ไฟฟ้าสองโหมดรุ่นคลาสสิกเหล่านี้ได้ถูกทยอยเลิกใช้ไปแล้ว โดยหันมาใช้เทคโนโลยีที่ใหม่กว่าแทน
หน่วยจ่ายไฟเสริม (APU)
นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา รถโดยสารไฟฟ้าหลายคันได้รับการติดตั้งระบบที่มีความสามารถในการทำงานนอกระบบสายไฟแบบจำกัด สำหรับใช้ในกรณีฉุกเฉินหรือเพื่อเป็นตัวช่วยเท่านั้น ระบบเหล่านี้ซึ่งใช้เครื่องยนต์ดีเซลขนาดเล็กหรือชุดแบตเตอรี่ โดยทั่วไปแล้วจะไม่ถือว่าเป็นรถโดยสารแบบสองโหมด จุดประสงค์ของระบบเหล่านี้คือเพื่อให้รถสามารถหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวางเส้นทาง ขับผ่านสถานีจอดรถ หรือเดินทางในระยะทางสั้นๆ โดยไม่ต้องใช้สายไฟเหนือศีรษะ
ความสามารถนี้กลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น โดยเฉพาะในอเมริกาเหนือ ยุโรป และจีน ซึ่งรถรางไฟฟ้าใหม่ส่วนใหญ่ที่ส่งมอบตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมาติดตั้งระบบออฟไวร์อย่างน้อยในระดับจำกัด ผู้ที่นำรถประเภทนี้มาใช้อย่างโดดเด่น ได้แก่ Muni ในซานฟรานซิสโก TransLink ในแวนคูเวอร์ และระบบต่างๆ ในปักกิ่ง[ 31 ]ในปี 2008 SEPTA ในฟิลาเดลเฟียได้นำรถรางไฟฟ้าไร้รางรุ่นใหม่ที่ติดตั้งหน่วยพลังงานไฮบริดดีเซล-ไฟฟ้าขนาดเล็กมาให้บริการเพื่อจุดประสงค์นี้[ 32 ]
การชาร์จขณะเคลื่อนที่ (IMC)

ความก้าวหน้าของเทคโนโลยีแบตเตอรี่ โดยเฉพาะแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนได้นำไปสู่การพัฒนา เทคโนโลยี การชาร์จขณะเคลื่อนที่ (IMC) ยานพาหนะเหล่านี้ หรือที่รู้จักกันในชื่อรถโดยสารไฟฟ้าพลังงานแบตเตอรี่ หรือรถโดยสารไฟฟ้าที่มีระบบชาร์จแบบไดนามิก จะติดตั้งแบตเตอรี่ความจุสูงบนตัวรถ ซึ่งจะได้รับการชาร์จจากสายไฟเหนือศีรษะขณะที่รถกำลังเคลื่อนที่
สิ่งนี้ทำให้รถรางไฟฟ้าสามารถวิ่งได้ในระยะทางไกล—บ่อยครั้งเกิน 15 กิโลเมตร—โดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่เพียงอย่างเดียว ทำให้สามารถขยายเส้นทางหรือติดตั้งระบบไฟฟ้าในเส้นทางใหม่ได้โดยไม่ต้องสร้างสายไฟเหนือศีรษะตลอดเส้นทาง[ 33 ] [ 34 ]คำว่า "การชาร์จขณะเคลื่อนที่" ถูกนำมาใช้เป็นแนวคิดการสร้างแบรนด์โดย Erik Lenz จาก Vossloh Kiepe ในปี 2014 เพื่อเน้นย้ำข้อได้เปรียบที่สำคัญนี้[ 35 ]
ข้อได้เปรียบหลักของ IMC เหนือรถโดยสารไฟฟ้าแบตเตอรี่แบบดั้งเดิมคือแบตเตอรี่ที่ต้องการมีขนาดเล็กกว่าและเบากว่า การกำจัดความล่าช้าในการชาร์จที่สถานีปลายทาง และความต้องการโครงสร้างพื้นฐานการชาร์จเฉพาะที่ลดลง เทคโนโลยีนี้กำลังถูกนำไปใช้ในเมืองต่างๆ เช่น ปักกิ่ง[ 36 ]เซี่ยงไฮ้[ 33 ]โอสตราวา[ 34 ]เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก[ 37 ]และเบอร์เกน[ 38 ]ระบบรถรางไฟฟ้าใหม่ทั้งหมดในมาราเกช เป่าติ้ง[ 39 ]และปรากได้รับการออกแบบโดยใช้ยานพาหนะ IMC เพียงอย่างเดียว
ข้อพิจารณาอื่นๆ
ด้วยต้นทุนเชื้อเพลิงดีเซลที่เพิ่มสูงขึ้นและปัญหาที่เกิดจากฝุ่นละอองและ ก๊าซไนโตรเจนออกไซด์ (NOx ในเมือง รถรางไฟฟ้าจึงเป็นทางเลือกที่น่าสนใจ ไม่ว่าจะเป็นระบบขนส่งหลัก หรือใช้เป็นส่วนเสริมให้กับระบบขนส่งมวลชนและรถไฟชานเมือง
รถรางไฟฟ้าเงียบกว่ารถยนต์ที่ใช้เครื่องยนต์สันดาปภายใน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นข้อดี เพราะช่วยลดโอกาสการมาถึงของรถรางไฟฟ้าได้มาก ลำโพงที่ติดตั้งอยู่ด้านหน้าของรถสามารถเพิ่มระดับเสียงให้ถึงระดับ "ปลอดภัย" ที่ต้องการได้ เสียงนี้สามารถส่งไปยังคนเดินเท้าที่อยู่ด้านหน้าของรถได้ ต่างจากเสียงเครื่องยนต์ที่มักมาจากด้านหลังของรถและเป็นที่สังเกตเห็นได้ชัดเจนกว่าสำหรับผู้ที่ยืนดูอยู่มากกว่าคนเดินเท้า
รถโดยสารไฟฟ้าแรงสูงสามารถใช้สายไฟเหนือศีรษะและโครงสร้างพื้นฐานทางไฟฟ้าอื่นๆ (เช่นสถานีจ่ายไฟย่อย ) ร่วมกับรถรางได้ ซึ่งอาจส่งผลให้ประหยัดค่าใช้จ่ายเมื่อเพิ่มรถโดยสารไฟฟ้าแรงสูงเข้าไปในระบบขนส่งที่มีรถรางอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม นี่หมายถึงการประหยัดค่าใช้จ่ายเมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายในการติดตั้งและดำเนินงานรถโดยสารไฟฟ้าแรงสูงเพียงอย่างเดียวเท่านั้น
สายไฟขนานสองเส้น
สายไฟจะถูกยึดไว้กับเสาข้างถนนและยืดและติดตั้งอย่างระมัดระวังเพื่อให้มีความกว้างและความสูงเท่ากันเหนือถนน (โดยปกติประมาณ 18 ถึง 20 ฟุต (~5.7 เมตร)) สายไฟคู่จะถูกหุ้มฉนวนจากเสาและให้แรงดันไฟฟ้าประมาณ 500 ถึง 600 โวลต์แก่บัสด้านล่าง[ 40 ]
สวิตช์สายไฟ


สวิตช์สายไฟรถราง (เรียกว่า "ฟร็อก" ในสหราชอาณาจักร) ใช้ในจุดที่สายรถรางแยกออกเป็นสองสาย หรือจุดที่สายสองสายมาบรรจบกัน สวิตช์อาจอยู่ในตำแหน่ง "ตรง" หรือ "แยก" โดยปกติแล้วจะอยู่ในตำแหน่ง "ตรง" เว้นแต่จะถูกกระตุ้น และจะกลับไปที่ตำแหน่งนั้นหลังจากนั้นไม่กี่วินาที หรือหลังจากที่ล้อรถรางผ่านและกระทบกับคันโยกปลดล็อก (ในบอสตัน ตำแหน่งพักหรือ "ค่าเริ่มต้น" คือตำแหน่ง "ซ้ายสุด") การกระตุ้นมักทำได้โดยใช้หน้าสัมผัสคู่หนึ่ง บนสายไฟแต่ละเส้น ใกล้กับและก่อนชุดสวิตช์ ซึ่งจะจ่ายไฟให้กับแม่เหล็กไฟฟ้าคู่หนึ่ง ในแต่ละฟร็อกที่มีสายไฟแยกออกจากกัน (โดยทั่วไป "ฟร็อก" หมายถึงอุปกรณ์ที่นำทางล้อรถราง / รองเท้ารถรางไปยังสายไฟที่ต้องการหรือข้ามสายไฟเส้นหนึ่ง ในบางครั้ง "ฟร็อก" อาจใช้เพื่ออ้างถึงชุดสวิตช์ทั้งหมด)
สามารถจัดการสาขาหลายสาขาได้โดยการติดตั้งชุดสวิตช์มากกว่าหนึ่งชุด ตัวอย่างเช่น เพื่อให้มีสาขาตรงไป เลี้ยวซ้าย หรือเลี้ยวขวาที่ทางแยก จะมีการติดตั้งสวิตช์หนึ่งตัวในระยะห่างจากทางแยกเพื่อเลือกสายไฟสำหรับเลนเลี้ยวซ้าย และสวิตช์อีกตัวจะติดตั้งใกล้กับทางแยกหรืออยู่ภายในทางแยกเพื่อเลือกระหว่างทางตรงและเลี้ยวขวา[ 42 ] (นี่จะเป็นการจัดเรียงในประเทศต่างๆ เช่น สหรัฐอเมริกา ซึ่งทิศทางการจราจรเป็นแบบขวามือ ในประเทศที่มีการจราจรแบบซ้ายมือ เช่น สหราชอาณาจักรและนิวซีแลนด์ สวิตช์ตัวแรก (ก่อนทางแยก) จะใช้สำหรับเข้าถึงเลนเลี้ยวขวา และสวิตช์ตัวที่สอง (โดยปกติจะอยู่ภายในทางแยก) จะใช้สำหรับเลี้ยวซ้าย)
สวิตช์ทั่วไปสามประเภท[ 42 ]ได้แก่ สวิตช์เปิด/ปิด (ภาพสวิตช์ด้านบนเป็นประเภทนี้) สวิตช์ Selectric และสวิตช์ Fahslabend
สวิตช์เปิด/ปิดไฟจะทำงานก็ต่อเมื่อรถรางไฟฟ้าดึงพลังงานจากสายไฟเหนือศีรษะเป็นจำนวนมาก โดยปกติแล้วจะเกิดขึ้นเมื่อเร่งความเร็ว ในขณะที่เสาผ่านหน้าสัมผัส (ในกรณีนี้ หน้าสัมผัสจะเรียงตัวอยู่บนสายไฟ) หากรถรางไฟฟ้า "แล่นไปโดยไม่เร่ง" ผ่านสวิตช์ สวิตช์จะไม่ทำงาน รถรางไฟฟ้าบางคัน เช่น ในฟิลาเดลเฟียและแวนคูเวอร์ มีสวิตช์โยก "ควบคุมการแล่นโดยไม่เร่ง" แบบแมนนวล ซึ่งสามารถเปิดหรือปิดไฟได้ これにより ทำให้สามารถเปิด/ปิดสวิตช์ได้ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถทำได้ เช่น การเปิด/ปิดสวิตช์ขณะเบรก หรือเร่งความเร็วผ่านสวิตช์โดยไม่เปิด/ปิด สวิตช์โยกแบบหนึ่งจะจำลองการเร่งความเร็วโดยทำให้มีการดึงพลังงานมากขึ้น (ผ่านโครงข่ายความต้านทาน) แต่จะไม่จำลองการแล่นโดยไม่เร่ง และจะป้องกันการเปิด/ปิดสวิตช์โดยการตัดไฟ
สวิตช์ Selectric [ 43 ]มีการออกแบบที่คล้ายกัน แต่หน้าสัมผัสบนสายไฟจะเอียง โดยมักจะทำมุม 45 องศา แทนที่จะเรียงกันเป็นแนวตรง การเอียงนี้หมายความว่ารถรางไฟฟ้าที่วิ่งตรงไปจะไม่ทำให้สวิตช์ทำงาน แต่รถรางไฟฟ้าที่เลี้ยวจะมีขั้วตรงกับหน้าสัมผัสในลักษณะเอียงที่ตรงกัน (โดยมีขั้วหนึ่งอยู่ข้างหน้าอีกขั้วหนึ่ง) ซึ่งจะทำให้สวิตช์ทำงานโดยไม่คำนึงถึงการดึงพลังงาน (เร่งความเร็วเทียบกับการวิ่งแบบปล่อยไหล)
สำหรับสวิตช์แบบ Fahslabend นั้น ตัวควบคุมไฟเลี้ยวของรถรางไฟฟ้า (หรือสวิตช์ควบคุมแยกต่างหากโดยคนขับ) จะส่งสัญญาณวิทยุแบบเข้ารหัสจากตัวส่งสัญญาณ ซึ่งมักจะติดอยู่กับเสาไฟฟ้า ตัวรับสัญญาณจะติดอยู่กับสวิตช์และจะทำให้สวิตช์ทำงานหากได้รับรหัสที่ถูกต้อง ข้อดีคือคนขับไม่จำเป็นต้องเร่งความเร็วรถ (เช่นเดียวกับสวิตช์เปิด/ปิด) หรือพยายามเลี้ยวอย่างกระทันหัน (เช่นเดียวกับสวิตช์แบบ Selectric)
สวิตช์แบบลากจูง (ที่สายไฟสองชุดมาบรรจบกัน) ไม่จำเป็นต้องมีการดำเนินการใดๆ จากผู้ควบคุม ตัววิ่งของกบจะถูกดันไปยังตำแหน่งที่ต้องการโดยรองเท้าของรถเข็น หรือกบอาจถูกออกแบบมาเพื่อให้รองเท้าถูกนำทางไปยังสายไฟขาออกโดยไม่มีชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวใดๆ
การผลิต

มีผู้ผลิตรถรางไฟฟ้ามากกว่า 200 ราย ส่วนใหญ่เป็นผู้ผลิตเชิงพาณิชย์ แต่ในบางกรณี (โดยเฉพาะในประเทศคอมมิวนิสต์ ) ผลิตโดยบริษัทหรือหน่วยงานที่ดำเนินการโดยรัฐ[ 5 ] : 91–125ในบรรดาผู้ผลิตรถรางไฟฟ้าที่เลิกกิจการหรืออดีตผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือและยุโรปตะวันตก ซึ่งแต่ละรายผลิตได้มากกว่า 1,000 คัน ได้แก่ บริษัทของสหรัฐฯ ได้แก่Brill (รวมประมาณ 3,250 คัน), Pullman-Standard (2,007 คัน) และMarmon-Herrington (1,624 คัน); บริษัทของอังกฤษ ได้แก่ AEC (ประมาณ 1,750 คัน), British United Traction (BUT) (1,573 คัน), Leyland (1,420 คัน) และSunbeam (1,379 คัน); Vétraของฝรั่งเศส(มากกว่า 1,750 คัน); และผู้ผลิตของอิตาลี ได้แก่Alfa Romeo (2,044 คัน) และFiat (ประมาณ 1,700 คัน) [ 5 ]ผู้ผลิตรถรางไฟฟ้ารายใหญ่ที่สุดในอดีตคือTrolza (เดิมชื่อ Uritsky หรือ ZiU) ตั้งแต่ปี 1951 จนกระทั่งประกาศล้มละลายในปี 2017 โดยผลิตรถรางไฟฟ้าไปกว่า 65,000 คัน นอกจากนี้Canadian Car and Foundryยังผลิตรถรางไฟฟ้า 1,114 คันตามแบบของ Brill [ 5 ]
ในช่วงทศวรรษ 2010 มีผู้ผลิตรถรางไฟฟ้าอย่างน้อย 30 ราย ซึ่งรวมถึงบริษัทที่ผลิตรถรางไฟฟ้ามาหลายทศวรรษ เช่นŠkoda ซึ่งผลิต มาตั้งแต่ปี 1936 และNew Flyerรวมถึงบริษัทอื่นๆ อีกหลายแห่ง นอกจากนี้ยังมีบริษัทที่ก่อตั้งใหม่กว่าอีกหลายแห่ง ผู้ผลิตรถรางไฟฟ้าในยุโรปตะวันตกและยุโรปกลางในปัจจุบัน ได้แก่Solaris , Van HoolและHessเป็นต้น ในรัสเซีย ZiU/Trolza เคยเป็นผู้ผลิตรถรางไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยผลิตมาแล้วกว่า 65,000 คันตั้งแต่ปี 1951 ส่วนใหญ่ส่งออกไปยังรัสเซียและประเทศในกลุ่ม CIS แต่หลังจากล้มละลาย โรงงานบางส่วนถูกให้ยืมแก่PC Transport Systems Škoda เป็นผู้ผลิตรถรางไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตะวันตกและยุโรปกลาง และใหญ่เป็นอันดับสองของโลก โดยผลิตรถรางไฟฟ้ามาแล้วกว่า 14,000 คันตั้งแต่ปี 1936 ส่วนใหญ่ส่งออก และยังจัดหาอุปกรณ์ไฟฟ้าสำหรับรถรางไฟฟ้าให้กับผู้ผลิตรถบัสรายอื่นๆ เช่น Solaris, SOR และ Breda ด้วย ในเม็กซิโก การผลิตรถรางไฟฟ้าสิ้นสุดลงเมื่อMASAซึ่งผลิตรถรางไฟฟ้ามากกว่า 860 คันตั้งแต่ปี 1979 ถูก Volvo เข้าซื้อกิจการในปี 1998 อย่างไรก็ตามDinaซึ่งปัจจุบันเป็นผู้ผลิตรถบัสและรถบรรทุกรายใหญ่ที่สุดของประเทศ ได้เริ่มผลิตรถรางไฟฟ้าอีกครั้งในปี 2013 [ 44 ] : 134
เปลี่ยนไปใช้การออกแบบพื้นต่ำ
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการออกแบบรถรางไฟฟ้าที่เริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 คือการนำ รุ่น พื้นต่ำ มาใช้ ซึ่งเริ่มขึ้นเพียงไม่กี่ปีหลังจากที่นำรุ่นดังกล่าวมาใช้กับรถโดยสารประจำทาง เป็นครั้งแรก รถรางไฟฟ้าแบบพื้นต่ำได้เข้ามาแทนที่รถรางไฟฟ้า แบบพื้นสูงทีละน้อยและภายในปี 2012 ระบบรถรางไฟฟ้าที่มีอยู่ทั้งหมดในยุโรปตะวันตกได้ซื้อรถรางไฟฟ้าแบบพื้นต่ำ โดยระบบ La Spezia (อิตาลี)เป็นระบบสุดท้ายที่ทำเช่นนั้น[ 45 ]และระบบหลายแห่งในส่วนอื่นๆ ของโลกได้ซื้อรถแบบพื้นต่ำ

ในสหรัฐอเมริกา หน่วยงานขนส่งบางแห่งได้เริ่มอำนวยความสะดวกให้กับผู้ที่ใช้รถเข็นโดยการซื้อรถโดยสารที่มีลิฟต์สำหรับรถเข็นและตัวอย่างแรกๆ ของรถโดยสารไฟฟ้าที่มีลิฟต์ ได้แก่ รถโดยสารไฟฟ้า AM General จำนวน 109 คัน ที่สร้างขึ้นสำหรับระบบรถโดยสารไฟฟ้าซีแอตเติลในปี 1979 และการดัดแปลงติดตั้งลิฟต์ในปี 1983 ให้ กับรถ โดยสาร Flyer E800 จำนวน 64 คันใน ระบบ ของเดย์ตัน[ 46 ] : 61พระราชบัญญัติคนพิการแห่งอเมริกาปี 1990กำหนดให้ยานพาหนะขนส่งสาธารณะใหม่ทั้งหมดที่นำออกให้บริการหลังวันที่ 1 กรกฎาคม 1993 ต้องสามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้โดยสารดังกล่าว[ 47 ]
รถรางไฟฟ้าในประเทศอื่นๆ ก็เริ่มมีการปรับปรุงการเข้าถึงสำหรับผู้พิการในช่วงทศวรรษ 1990 เช่นกัน เมื่อมีการนำรถรางไฟฟ้าแบบพื้นต่ำสองรุ่นแรกมาใช้ในยุโรป ซึ่งทั้งสองรุ่นสร้างขึ้นในปี 1991 ได้แก่ รถต้นแบบ "Swisstrolley" ที่สร้างโดย NAW/Hess ของสวิตเซอร์แลนด์และรถต้นแบบ N6020 ที่สร้างโดย Neoplan [ 48 ] [ 49 ]รถรางไฟฟ้าแบบพื้นต่ำรุ่นผลิตจำนวนมากชุดแรกถูกสร้างขึ้นในปี 1992 โดย NAW จำนวน 13 คันสำหรับระบบเจนีวาและGräf & Stift จำนวน 10 คัน สำหรับระบบอินส์บรุคภายในปี 1995 ยานพาหนะดังกล่าวก็ถูกผลิตโดยผู้ผลิตรายอื่น ๆ ในยุโรปหลายราย รวมถึงSkoda , Breda , IkarusและVan Hool [ 50 ] Solaris " Trollino" คันแรกเปิดตัวในช่วงต้นปี 2001 [ 51 ] : 30ในประเทศอดีตสหภาพโซเวียตBelkommunmash ของเบลารุส ได้สร้างรถรางไฟฟ้าพื้นต่ำคันแรก (รุ่น AKSM-333) ในปี 1999 [ 52 ]และผู้ผลิตรายอื่น ๆ ในประเทศอดีตสหภาพโซเวียตก็เข้าร่วมกระแสนี้ในช่วงต้นทศวรรษ 2000

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอายุการใช้งานของรถรางไฟฟ้าโดยทั่วไปจะยาวนานกว่ารถโดยสารประจำทาง การจัดสรรงบประมาณและการจัดซื้อจึงมักคำนึงถึงอายุการใช้งานที่ยาวนาน การนำรถพื้นต่ำมาใช้ทำให้ผู้ประกอบการต้องปลดระวางรถรางไฟฟ้าพื้นสูงที่มีอายุเพียงไม่กี่ปีและเปลี่ยนมาใช้รถรางไฟฟ้าพื้นต่ำแทน[ 53 ]การตอบสนองแตกต่างกันไป บางระบบยังคงใช้รถรางไฟฟ้าพื้นสูงต่อไป ในขณะที่บางระบบปลดระวางก่อนกำหนด แต่ในหลายกรณีก็ขายต่อเป็นรถมือสองเพื่อใช้งานต่อในประเทศที่มีความต้องการรถรางไฟฟ้ามือสองราคาถูก โดยเฉพาะในโรมาเนียและบัลแกเรียระบบโลซาน จัดการกับปัญหานี้ในช่วงทศวรรษ 1990 โดยการซื้อ รถพ่วงโดยสารพื้นต่ำใหม่เพื่อลากจูงโดยรถรางไฟฟ้าพื้นสูง[ 53 ] ซึ่งเป็นทางเลือกที่ เมืองลูเซิร์นเลือกใช้ในภายหลังเช่นกัน
นอกยุโรป รถโดยสารไฟฟ้าแบบพื้นต่ำจำนวน 14 คันที่สร้างโดยและสำหรับระบบรถโดยสารไฟฟ้าเซี่ยงไฮ้ในช่วงกลางปี 1999 ถือเป็นรถโดยสารไฟฟ้าแบบพื้นต่ำคันแรกที่มีรายงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 54 ]เวลลิงตัน ประเทศนิวซีแลนด์ได้รับมอบรถโดยสารไฟฟ้าแบบพื้นต่ำคันแรกในเดือนมีนาคม 2003 [ 55 ]และภายในสิ้นปี 2009 ก็ได้เปลี่ยนรถโดยสารทั้งหมดเป็นรถแบบเดียวกัน[ 56 ]แตกต่างจากในยุโรปที่พื้นต่ำหมายถึงพื้นต่ำ "100%" ตั้งแต่ด้านหน้าถึงด้านหลัง รถโดยสาร "พื้นต่ำ" ส่วนใหญ่ในทวีปอื่นๆ จริงๆ แล้วเป็นเพียงทางเข้าต่ำหรือพื้นต่ำบางส่วนเท่านั้น
ในทวีปอเมริกา รถรางไฟฟ้าแบบพื้นต่ำคันแรกเป็น รถ Busscarที่ส่งมอบให้กับระบบ EMTU ของเซาเปาโล ใน ปี 2544 [ 57 ]ในอเมริกาเหนือ ลิฟต์สำหรับรถเข็นคนพิการถูกเลือกอีกครั้ง[ 53 ]สำหรับการเข้าถึงคนพิการในรถรางไฟฟ้าคันใหม่ที่ส่งมอบให้กับซานฟรานซิสโกในปี 2535-2537 ให้กับเดย์ตันในปี 2539-2542 และให้กับซีแอตเติลในปี 2544-2545 แต่รถรางไฟฟ้าแบบพื้นต่ำคันแรกถูกสร้างขึ้นในปี 2546 โดยเป็นรถ Neoplan คันแรกจากทั้งหมด 28 คันสำหรับระบบบอสตัน[ 57 ]ต่อมาระบบแวนคูเวอร์และระบบฟิลาเดลเฟียได้เปลี่ยนมาใช้รถแบบพื้นต่ำทั้งหมด และในปี 2556 ระบบซีแอตเติลและเดย์ตันต่างก็สั่งซื้อรถรางไฟฟ้าแบบพื้นต่ำคันแรกของตน นอกเหนือจากเซาเปาโลแล้ว รถรางไฟฟ้าเกือบทั้งหมดที่ให้บริการอยู่ในปัจจุบันในละตินอเมริกาเป็นรุ่นพื้นสูงที่สร้างขึ้นก่อนปี 2000 อย่างไรก็ตาม ในปี 2013 รถรางไฟฟ้าพื้นต่ำที่ผลิตในประเทศคันแรกได้ถูกนำมาใช้ในอาร์เจนตินาและเม็กซิโก[ 44 ] : 134
ในส่วนที่เกี่ยวกับด้านการออกแบบยานพาหนะที่ไม่เกี่ยวข้องกับผู้โดยสาร การเปลี่ยนจากพื้นสูงเป็นพื้นต่ำหมายความว่าอุปกรณ์บางอย่างที่เคยวางไว้ใต้พื้นได้ถูกย้ายไปไว้บนหลังคา[ 47 ]ผู้ประกอบการขนส่งบางรายจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนสิ่งอำนวยความสะดวกในการบำรุงรักษาเพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลงนี้ ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายครั้งเดียว
รถรางไฟฟ้าสองชั้น

นับตั้งแต่สิ้นปี 1997 ไม่มีรถรางไฟฟ้าสองชั้นให้บริการที่ใดในโลกอีกเลย แต่ในอดีต ผู้ผลิตหลายรายเคยผลิตรถประเภทนี้ ผู้ผลิตรถรางไฟฟ้าสองชั้นส่วนใหญ่อยู่ในสหราชอาณาจักร แต่ก็มีบางกรณี ซึ่งมักจะเป็นกรณีเดียว ที่มีการผลิตรถรางไฟฟ้าดังกล่าวในประเทศอื่นๆ รวมถึงในเยอรมนีโดยHenschel (สำหรับฮัมบูร์ก); ในอิตาลีโดยLancia (สำหรับปอร์โต ประเทศโปรตุเกส); ในรัสเซียโดยโรงงานผลิตรถยนต์ Yaroslavl (สำหรับมอสโก) และในสเปนโดย Maquitrans (สำหรับบาร์เซโลนา) [ 5 ]ผู้ผลิตรถรางไฟฟ้าสองชั้นของอังกฤษ ได้แก่AEC , BUT , Crossley , Guy , Leyland , Karrier , Sunbeamและอื่นๆ[ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2544 Citybus (ฮ่องกง)ได้ดัดแปลงDennis Dragon (#701) ให้เป็นรถรางไฟฟ้าสองชั้น[ 58 ]และได้ทำการทดสอบบนรางยาว 300 เมตรใน Wong Chuk Hang ในปีนั้น[ 58 ]ฮ่องกงตัดสินใจที่จะไม่สร้างระบบรถรางไฟฟ้า และการทดสอบต้นแบบนี้ไม่ได้นำไปสู่การผลิตรถเพิ่มเติมแต่อย่างใด
การใช้งานและการเก็บรักษา

ปัจจุบันมีเมืองหรือเขตมหานครประมาณ 260 แห่งที่ให้บริการรถรางไฟฟ้า[ 4 ]และในอดีตเคยมีระบบรถรางไฟฟ้ามากกว่า 550 ระบบ[ 5 ]สำหรับภาพรวมแยกตามประเทศ โปรดดูการใช้งานรถรางไฟฟ้าแยกตามประเทศและสำหรับรายการระบบรถรางไฟฟ้าทั้งหมดแยกตามสถานที่ พร้อมวันที่เปิดทำการและ (ถ้ามี) วันที่ปิดทำการ โปรดดูรายการระบบรถรางไฟฟ้าและรายการที่เกี่ยวข้องที่จัดทำดัชนีไว้ที่นั่น
จากระบบที่มีอยู่ ณ ปี 2012 ส่วนใหญ่อยู่ในยุโรปและเอเชีย รวมถึง 85 ระบบในรัสเซียและ 43 ระบบในยูเครน[ 59 ]อย่างไรก็ตาม มีระบบอยู่ 8 ระบบในอเมริกาเหนือและ 9 ระบบในอเมริกาใต้[ 59 ]ในปี 2025 ภูมิภาคที่มีระบบหนาแน่นที่สุดคือ 85 ระบบในประเทศสมาชิกสภายุโรป ( สหภาพยุโรปบวกสวิตเซอร์แลนด์และนอร์เวย์) 75 ระบบในรัสเซีย และ 35 ระบบในยูเครน[ 4 ]
รถรางไฟฟ้าได้รับการอนุรักษ์ไว้ในประเทศส่วนใหญ่ที่เคยให้บริการ สหราชอาณาจักรมีจำนวนรถรางไฟฟ้าที่ได้รับการอนุรักษ์มากที่สุด โดยมีมากกว่า 110 คัน ในขณะที่สหรัฐอเมริกามีประมาณ 70 คัน[ 5 ]รถที่ได้รับการอนุรักษ์ส่วนใหญ่จะจัดแสดงแบบคงที่เท่านั้น แต่พิพิธภัณฑ์บางแห่งมีเส้นทางรถรางไฟฟ้า ทำให้รถรางไฟฟ้าสามารถให้บริการแก่ผู้เข้าชมได้ พิพิธภัณฑ์ที่มีเส้นทางรถรางไฟฟ้าที่ใช้งานได้ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ 3 แห่งในสหราชอาณาจักร ได้แก่พิพิธภัณฑ์รถรางไฟฟ้าที่แซนด์ทอฟต์พิพิธภัณฑ์การขนส่งอีสต์แองเกลียและพิพิธภัณฑ์แบล็กคันทรีลิฟวิ่งและพิพิธภัณฑ์ 3 แห่งในสหรัฐอเมริกา ได้แก่พิพิธภัณฑ์รถไฟอิลลินอยส์ พิพิธภัณฑ์รถรางไฟฟ้าซี ชอร์และพิพิธภัณฑ์รถรางไฟฟ้าชอร์ไลน์[ 60 ]แต่การให้บริการรถรางไฟฟ้าไม่ได้เกิดขึ้นตามตารางเวลาที่แน่นอนในพิพิธภัณฑ์เหล่านี้เสมอไป
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ Joyce, J.; King, JS; และ Newman, AG (1986).ระบบรถรางไฟฟ้าของอังกฤษ , หน้า 9, 12. ลอนดอน:สำนักพิมพ์ Ian Allan . ISBN 0-7110-1647-X.
- ↑ Dunbar, Charles S. (1967). Buses, Trolleys & Trams . Paul Hamlyn Ltd. (UK). พิมพ์ซ้ำปี 2004 พร้อม ISBN 0-7537-0970-8หรือ 9780753709702
- ↑ "การให้บริการรถรางเริ่มต้นขึ้นในอีก 60 ปีข้างหน้า" ( ข่าวประชาสัมพันธ์) แวนคูเวอร์: TransLink 16 สิงหาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2557 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2555
- 1 2 3คณะกรรมการรถรางไฟฟ้า UITP (พฤษภาคม 2025) "ตัวเลขรถรางไฟฟ้าทั่วโลก ปี 2025" (PDF)สมาคมขนส่งสาธารณะระหว่างประเทศ (UITP)เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2026 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2026
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Murray, Alan (2000). สารานุกรมรถรางไฟฟ้าโลก . Yateley, Hampshire, สหราชอาณาจักร: Trolleybooks. ISBN 0-904235-18-1.
- ↑ Elektromoteเว็บไซต์ประวัติของ Siemens เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2015
- ↑ดิ̇Kmen, อิสมาอิล ชาน; เอกิชิ, ยูนุส เอมเร; คาราดาก, เทโอมาน; อับบาซอฟ, เตย์มูราซ; ฮามัมชี, เซอร์ดาร์ เอเธม (30 มกราคม 2021). “การใช้พลังงานไฟฟ้าในการคมนาคมในเมือง: กรณีศึกษาด้วยข้อมูลแบบเรียลไทม์ ” บอลข่านวารสารวิศวกรรมไฟฟ้าและคอมพิวเตอร์ . 9 (1): 69– 77. ดอย : 10.17694 / bajece.837248 ISSN 2147-284X .
- 1 2แอชลีย์ บรูซ,ลอมบาร์ด-เจอริน และการประดิษฐ์รถรางไฟฟ้า (Trolleybooks, 2017, ISBN) 978-0-904235-25-8), หน้า 88 เป็นต้นไป
- 1 2 Charles S. Dunbar, Buses, Trolleys and Trams (Paul Hamlyn Ltd, 1967, ไม่มี ISBN), หน้า 81เป็นต้นไป
- ↑ Henry Martin, Lignes Aeriennes et Trolleys pour Automobile sur Route (Libraaire Polytechnique Ch., 1902, ไม่มี ISBN), หน้า 1. 29และต่อเนื่อง
- ↑ดันบาร์ หน้า 84
- ↑ดันบาร์ หน้า 83
- ↑ JS King, Keighley Corporation Transport (Advertiser Press Ltd, 1964, ไม่มี ISBN) หน้า 39เป็นต้นไป
- ↑ดันบาร์, หน้า 90
- ↑ "แผนการนำรถรางไฟฟ้ากลับมาให้บริการในเมือง"บีบีซี นิวส์ 15 มิถุนายน 2550 สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2552
- ↑ "รถรางที่มีเครื่องยนต์สันดาปภายใน รถยนต์ไฟฟ้าของสหภาพโซเวียต ส่วนหนึ่งของรถรางขนส่งสินค้า" gtshina.ru สืบค้นเมื่อ20ตุลาคม2020
- ↑ "การขนส่งในเคียฟ ประเทศยูเครน" . www.classicbuses.co.uk . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2020 .
- ↑นิตยสาร Trolleybusฉบับที่ 321 (พฤษภาคม-มิถุนายน 2558), หน้า 90.
- ↑ "เส้นทางรถรางไฟฟ้ามาราเกชเปิดให้บริการแล้ว" . Metro Report International . Railway Gazette International. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2020
- ↑ "北京多措并举治理PM2.5 一微克一微克往下抠-新华网" . www.xinhuanet.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2020 . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2020 .
- ↑ "PyongyangTimes |หน้าหลัก" . www.pyongyangtimes.com.kp . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2021 .
- ↑ "รถรางกลับมาให้บริการในปรากอีกครั้งหลังจาก 50 ปี" 15 ตุลาคม 2022
- ↑นอยมันน์, ปีเตอร์ (23 มกราคม พ.ศ. 2566). "Aus für die Strippe: Durch Berlin werden keine O-Busse mehr fahren" [สิ้นสุดเส้นทาง: จะไม่มีรถรางวิ่งผ่านเบอร์ลิน] . เบอร์ลินเนอร์ ไซตุง (ภาษาเยอรมัน) เบอร์ลิน. สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2566 .
- ↑ "ไฟฟ้าในใจกลางเมืองแวนคูเวอร์จะไม่กลับมาใช้งานได้เต็มที่จนกว่าจะถึงวันอังคาร" . CBC News. 14 กรกฎาคม 2551.รายงานอื่นๆ ระบุว่าการระเบิด (ทางไฟฟ้า) ไม่ส่งผลกระทบต่อการจ่ายไฟให้กับรถราง (ซึ่งบทความนี้กล่าวโดยนัยเท่านั้น)
- ↑แอชลีย์ บรูซ. "เหนือศีรษะ" . Tbus.org.uk . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2010 .
- ↑ "沈阳1999年"电改汽"的真正原因_沈阳公交网" . www.shenyangbus.com . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2021 .
- ↑ "เอกสารข้อมูลเกี่ยวกับรถรางไฟฟ้า" (PDF)กรมการขนส่งซีแอตเติล เก็บถาวรจากต้นฉบับ( PDF)เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2012
- ↑ Metro Online (14 ธันวาคม 2007). "อุโมงค์ขนส่งมวลชนใจกลางเมืองซีแอตเติลและเทคโนโลยีรถโดยสารที่เปลี่ยนแปลงไป" . King County Metro . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2010 .
- ↑ Koch, John (28 ตุลาคม 2016). "อำลารถราง Breda ของ Metro" . บล็อก Metro Matters . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2023 .
- ↑ "NETransit: หน้าหลักข้อมูลยานพาหนะของ MBTA" . roster.transithistory.org . สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2024 .
- ↑ "เกี่ยวกับรถรางไฟฟ้า" . องค์การขนส่งมวลชนซานฟรานซิสโก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2009 .
- ↑นิตยสาร Trolleybusฉบับที่ 267 (พฤษภาคม-มิถุนายน 2549) หน้า 71 สมาคมรถรางแห่งชาติ (สหราชอาณาจักร)
- 1 2 "上海无轨电车"复兴":全换成新型辫子车 车辆增加两倍-无轨电车 辫子 高油价时代 混搭上海公交-上海频道-东方网" . sh.eastday.com (ภาษาจีน) สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2020 .
- 1 2 Martin Harák (13 ตุลาคม 2019). "รถรางไฟฟ้าไฮบริดในสาธารณรัฐเช็ก" . นิตยสารการขนส่งในเมือง .
- ↑ "ฮัมบู ร์ก 2014 – trolley:motion" (ในภาษาเยอรมัน) สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2025
- ↑หว่อง, มาร์คัส (5 กุมภาพันธ์ 2019). "รถรางไฟฟ้าพลังงานแบตเตอรี่ในปักกิ่ง" . Checkerboard Hill . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2020 .
- ↑ "รถรางไฟฟ้าที่เป็นนวัตกรรมใหม่: การชาร์จขณะเคลื่อนที่ในบทสรุปความรู้ใหม่ "
- ↑ที, ทอม (25 กันยายน 2020). " De nye Solaris โทรลลี่ย์บัสซีน er kommet til Bergen" Bussmagasinet (in ภาษานอร์เวย์ Bokmål) . สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2564 .
- ↑ "我市第一批双源无轨电车来啦十大亮点抢先看" (in จีน)
- ↑ "ถามผู้เชี่ยวชาญ: รถราง" . sciencebuddies.org . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2023 .
- ↑ G. Cebrat. "Greenfleet" . Greenfleet.info. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2549 . สืบค้นเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2553 .
- 1 2 "เทคโนโลยีรถยนต์ไฟฟ้า" . การขนส่ง 2000 ปีก่อนคริสตกาล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2549
- ↑เครื่องหมายการค้าของบริษัท โอไฮโอ บราส จำกัด ผู้ผลิตอุปกรณ์และเสาสำหรับสายไฟรถราง เครื่องพิมพ์ดีดจาก IBM ที่ใช้ชื่อเดียวกันนี้ยังไม่ถูกประดิษฐ์ขึ้นในเวลานั้น
- 1 2นิตยสารรถรางไฟฟ้าฉบับที่ 311 (กันยายน–ตุลาคม 2556)
- ↑นิตยสาร Trolleybusฉบับที่ 305 (กันยายน–ตุลาคม 2555), หน้า 119.
- ↑ DeArmond, RC (พฤษภาคม–มิถุนายน 1985). "ระบบรถรางไฟฟ้าของเดย์ตัน ตอนที่ 2".นิตยสารรถรางไฟฟ้าฉบับที่ 141, หน้า 49–64.
- 1 2 "การขึ้นรถ" (กรกฎาคม-สิงหาคม 1993)นิตยสารรถรางไฟฟ้าฉบับที่ 190 หน้า 86-87 สมาคมรถรางไฟฟ้าแห่งชาติ (สหราชอาณาจักร)
- ↑นิตยสาร Trolleybusฉบับที่ 179 (กันยายน–ตุลาคม 1991), หน้า 100–101
- ↑ "รถรางไฟฟ้าพื้นต่ำ Neoplan N6020"นิตยสารรถรางไฟฟ้าฉบับที่ 183 (พฤษภาคม-มิถุนายน 1992), หน้า 68
- ↑ Braddock, Andrew (มีนาคม–เมษายน 1995). "รถรางไฟฟ้าพื้นต่ำ – ทำให้การเข้าถึงง่ายขึ้น".นิตยสารรถรางไฟฟ้าฉบับที่ 200, หน้า 30–37.
- ↑ Turzanski, Bohdan (มีนาคม–เมษายน 2555) "โทรลลิโน 500 ตอนที่ 1"นิตยสารโทรลลี่บัสฉบับที่ 302 หน้า 28–35
- ↑นิตยสาร Trolleybusฉบับที่ 226 (กรกฎาคม-สิงหาคม 1999), หน้า 89.
- 1 2 3 "รถโดยสารพื้นต่ำหรือรถโดยสารอายุการใช้งานยาวนาน?" (พฤศจิกายน-ธันวาคม 1998)นิตยสารรถรางไฟฟ้าฉบับที่ 222 หน้า 122 สมาคมรถรางไฟฟ้าแห่งชาติ (สหราชอาณาจักร)
- ↑นิตยสาร Trolleybusฉบับที่ 230 (มีนาคม-เมษายน 2543), หน้า 39.
- ↑นิตยสาร Trolleybusฉบับที่ 249 (พฤษภาคม-มิถุนายน 2546), หน้า 39.
- ↑ Bramley, Rod (พฤศจิกายน–ธันวาคม 2012). "นิวซีแลนด์: การเดินทางแบบ 'รถไฟเหาะตีลังกา' ตอนที่ 4".นิตยสาร Trolleybusฉบับที่ 306, หน้า 126–134.
- 1 2 Box, Roland (กรกฎาคม–สิงหาคม 2553). "เพิ่มเติมเกี่ยวกับทศวรรษ 2000".นิตยสาร Trolleybusฉบับที่ 292, หน้า 78–82. สมาคมรถรางแห่งชาติ (สหราชอาณาจักร). ISSN 0266-7452
- 1 2นิตยสาร Trolleybusฉบับที่ 238 (กรกฎาคม-สิงหาคม 2544) หน้า 73 และ 88
- 1 2 Webb, Mary (บรรณาธิการ) (2012).ระบบขนส่งในเมืองของเจน 2012–2013หน้า "[23]" และ "[24]" (ในคำนำ). คูลส์ดอน, เซอร์เรย์ (สหราชอาณาจักร): Jane's Information Group . ISBN 978-0-7106-2994-4.
- ↑ Isgar, Carl F. (มกราคม–กุมภาพันธ์ 2011). "การอัปเดตการอนุรักษ์". นิตยสารรถรางไฟฟ้าฉบับที่ 295, หน้า 11. สมาคมรถรางไฟฟ้าแห่งชาติ (สหราชอาณาจักร). ISSN 0266-7452 .
อ่านเพิ่มเติม
- Bruce, Ashley R. Lombard-Gerin และการประดิษฐ์รถรางไฟฟ้า (2017) Trolleybooks (สหราชอาณาจักร) ISBN 978-0-904235-25-8
- Cheape, Charles W. การเคลื่อนย้ายมวลชน: ระบบขนส่งสาธารณะในเมืองนิวยอร์ก บอสตัน และฟิลาเดลเฟีย ระหว่างปี 1880-1912 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด, 1980)
- ดันบาร์, ชาร์ลส์ เอส. (1967). รถโดยสาร รถราง และรถไฟฟ้า . พอล แฮมลิน จำกัด (สหราชอาณาจักร) [ตีพิมพ์ซ้ำในปี 2004 พร้อมISBN] 0-7537-0970-8หรือ 9780753709702]
- แม็กเคย์, จอห์น พี. รถรางและรถโทรลลี่: การเติบโตของการขนส่งมวลชนในเมืองของยุโรป (1976)
- Murray, Alan (2000). สารานุกรมรถรางไฟฟ้าโลก . Trolleybooks (สหราชอาณาจักร). ISBN 0-904235-18-1
- พอร์เตอร์, แฮร์รี่ และ วอร์ริส, สแตนลีย์ เอฟเอ็กซ์ (1979). วารสารรถรางไฟฟ้าฉบับที่ 109: สมุดข้อมูลเล่มที่ 2.สมาคมรถรางไฟฟ้าไร้รางแห่งอเมริกาเหนือ (เลิกกิจการแล้ว). OCLC 6114089
- เซบรี, แม็คและ วอร์ด, พอล (1973). รถรางไฟฟ้า (Interurbans Special 58) ที่ถูกมองข้ามในระบบขนส่งมวลชน. ลอสแอนเจลิส: Interurbans . LCCN 73-84356
- เซบรี, แม็ค และ วอร์ด, พอล (1974). รถรางในอเมริกาเหนือ (Interurbans Special 59). ลอสแอนเจลิส: Interurbans. LCCN 74-20367
วารสาร
- นิตยสาร Trolleybus ( ISSN 0266-7452 ) สมาคมรถรางแห่งชาติ (สหราชอาณาจักร) ออกทุกสองเดือน
- ไร้ราง , สมาคมรถรางแบรดฟอร์ด, รายไตรมาส
- รถรางไฟฟ้าสมาคมรถรางไฟฟ้าแห่งอังกฤษ (สหราชอาณาจักร) รายเดือน
ลิงก์ภายนอก
- (ในภาษาเยอรมัน) TrolleyMotion –กลุ่มปฏิบัติการระดับนานาชาติเพื่อส่งเสริมระบบรถรางไฟฟ้าสมัยใหม่ และฐานข้อมูลของระบบดังกล่าวทั่วโลก
- รถรางอังกฤษ
- รถรางไฟฟ้าในละตินอเมริกา
- ภาพถ่ายรถรางไฟฟ้าในอเมริกาเหนือ
- รถรางไฟฟ้าในยุโรป
- ระบบขนส่งไฟฟ้าในเมือง - ฐานข้อมูล/แกลเลอรีภาพ
