พายุไต้ฝุ่นชานชู (คาลอย)

พายุไต้ฝุ่นชานชูใกล้ถึงจุดความรุนแรงสูงสุดเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม
ประวัติศาสตร์อุตุนิยมวิทยา
ก่อตั้ง	8 พฤษภาคม 2549
นอกเขตร้อน	19 พฤษภาคม 2549
สำมะเลเทเมา	23 พฤษภาคม 2549
พายุไต้ฝุ่นรุนแรงมาก
ต่อเนื่อง 10 นาที ( JMA )
ลมแรงที่สุด	175 กม./ชม. (110 ไมล์/ชม.)
ความดันต่ำสุด	930 hPa ( มิลลิบาร์ ); 27.46  นิ้วปรอท
เทียบเท่าพายุไต้ฝุ่นระดับ 4
ต่อเนื่อง 1 นาที ( SSHWS / JTWC )
ลมแรงที่สุด	230 กม./ชม. (145 ไมล์/ชม.)
ความดันต่ำสุด	916 hPa ( มิลลิบาร์ ); 27.05  นิ้วปรอท
ผลกระทบโดยรวม
ผู้เสียชีวิต	รวม 309
ความเสียหาย	879 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปี 2006 )
พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ	ฟิลิปปินส์ , ชายฝั่งเวียดนาม , ไต้หวัน , จีน ตะวันออกเฉียงใต้ , ญี่ปุ่น , เกาหลีใต้
ไอบีทีอาร์เอซีเอส
ส่วนหนึ่งของฤดูพายุไต้ฝุ่นแปซิฟิกปี 2006

พายุไต้ฝุ่นชานชู [ ^{nb 1 ]}ซึ่งในฟิลิปปินส์เรียกว่าพายุไต้ฝุ่นคาลอย เป็น พายุไต้ฝุ่นที่มีความรุนแรงที่สุดในทะเลจีนใต้ในเดือนพฤษภาคม ตามรายงานของ หอดู ^ดาวฮ่องกง (HKO) ชานชู เป็นพายุลูกแรก ที่มีชื่อ ในฤดูพายุไต้ฝุ่นแปซิฟิกปี 2549ก่อตัวขึ้นเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ในบริเวณใกล้เคียงกับสหพันธรัฐไมโครนีเซียและเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตก มันค่อยๆ ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นพายุโซนร้อน และต่อมาเป็นพายุโซนร้อนรุนแรงก่อนที่จะเคลื่อนตัวผ่านฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ชานชูเข้าสู่ทะเลจีนใต้และกลายเป็นพายุไต้ฝุ่น ตามรายงานของสำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น (JMA) น้ำทะเลอุ่นและกระแสลม ที่เอื้ออำนวย ทำให้พายุทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยมีความเร็วลมสูงสุด 175 กม./ชม. (109 ไมล์ต่อชั่วโมง) ในวันที่ 15 พฤษภาคม ในช่วงเวลานั้น พายุไต้ฝุ่นได้เปลี่ยนทิศทางอย่างฉับพลันไปทางเหนือสู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีนพายุไต้ฝุ่นฉานชูอ่อนกำลังลงขณะเคลื่อนตัวโค้งไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ และขึ้นฝั่งใกล้เมืองซานโถวมณฑลกวางตุ้งในวันที่ 17 พฤษภาคม ในฐานะพายุโซนร้อนรุนแรง รัฐบาลจีนถือว่าฉานชูเป็นพายุไต้ฝุ่นที่ขึ้นฝั่งในมณฑลนี้เร็วที่สุด ในวันถัดมา พายุเคลื่อนตัวออกสู่ทะเลจีนตะวันออกและกลายเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนในวันที่ 19 พฤษภาคม ก่อนจะสลายตัวไปทางตะวันตกของเกาะ คิวชู

ในช่วงต้นของการเกิดพายุ ชานชูเคลื่อนตัวผ่านประเทศฟิลิปปินส์ ทำให้เกิดไฟฟ้าดับและดินถล่มในหลายเกาะ แม้จะมีคำเตือนทั่วไปไม่ให้เรือเล็กออกทะเล แต่เรือเฟอร์รี่ลำหนึ่งก็ออกจากเกาะมาสบาเตและพลิกคว่ำเนื่องจากพายุ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 28 คน ทั่วประเทศมีผู้เสียชีวิต 41 คน และความเสียหายมีมูลค่าถึง 117.57 ล้านเปโซ ( PHP , 2.15 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ) ^{[ nb 2 ]}ขณะที่อยู่ในทะเลจีนใต้ ชานชูได้โจมตี ชาวประมง เวียดนาม หลายคน โดยไม่ทันตั้งตัว ทำให้เรือ 17 ลำจมและอีกหลายลำได้รับความเสียหาย เรือของจีนได้ให้ความช่วยเหลือในภารกิจค้นหาและกู้ภัย โดยในที่สุดสามารถช่วยเหลือชาวประมงได้ 330 คนจากเรือ 22 ลำ อย่างไรก็ตาม พบศพเพียง 21 ศพ และคาดว่าอีก 220 คนที่สูญหายเสียชีวิตแล้ว ในภาคใต้ของจีน น้ำท่วมและลมแรงจากพายุไต้ฝุ่นฉานจูได้ทำลายบ้านเรือนประมาณ 14,000 หลัง และสร้างความเสียหายให้กับพื้นที่เพาะปลูกกว่า 190,000 เฮกตาร์ (470,000 เอเคอร์) ความเสียหายหนักที่สุดอยู่ที่เมืองซานโถว ซึ่งเป็นจุดที่พายุขึ้นฝั่ง น้ำท่วมถนนและไหลเข้าบ้านเรือนหลายร้อยหลัง ความเสียหายในจีนมีมูลค่ารวม 7 พันล้านหยวน ( 872 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ) และมีผู้เสียชีวิต 23 ราย ฝนจากพายุไต้ฝุ่นคร่าชีวิตผู้คน 2 รายในไต้หวันหลังจากถูกกระแสน้ำพัดพาไป และความเสียหายต่อพืชผลในไต้หวันมีมูลค่า 158.88 ล้านดอลลาร์ไต้หวัน ( 5ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ต่อมา คลื่นสูงได้คร่าชีวิตผู้คน 1 รายในโอกินาวาและทำให้มีผู้สูญหายอีก 1 ราย ขณะที่ฝนยังขยายวงกว้างไปยัง เกาหลีใต้

ในวันที่ 5 พฤษภาคม บริเวณที่มีการพาความร้อนหรือพายุฝนฟ้าคะนองยังคงอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐยาปในสหพันธรัฐไมโครนีเซีย (FSM) ในตอนแรกยังคงไม่เป็นระเบียบขณะเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตก แม้ว่าการหมุนเวียนจะชัดเจนขึ้นในวันที่ 7 พฤษภาคม ซึ่งบ่งชี้ถึงการจัดระเบียบอย่างค่อยเป็นค่อยไป^{[ 2 ]}เวลา 06:00  UTCของวันที่ 8 พฤษภาคมสำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งประเทศญี่ปุ่น (JMA) ^{[ nb 3 ]}ประกาศว่าพายุดีเปรสชันเขตร้อนได้ก่อตัวขึ้นประมาณ 175 กม. (109 ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของปาเลา^{[ 3 ]}ห้าชั่วโมงต่อมาศูนย์เตือนภัยพายุไต้ฝุ่นร่วม (JTWC) ^{[ nb 4 ]}ได้ออกประกาศเตือนการก่อตัวของพายุหมุนเขตร้อนและเวลา 18:00 UTC พวกเขาจัดประเภทระบบนี้เป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อน 02W ระบบเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงใต้ โดยได้รับอิทธิพลจากสันความกดอากาศสูงกึ่งเขตร้อนทางทิศเหนือ ในช่วงเช้าของวันที่ 9 พฤษภาคม JTWC ได้ยกระดับความกดอากาศต่ำเป็นพายุโซนร้อน และในเวลา 12:00 UTC JMA ก็ได้ดำเนินการเช่นเดียวกันโดยยกระดับระบบดังกล่าวเป็นพายุโซนร้อนชานชู นอกจากนี้ ในวันเดียวกันนั้นสำนักงานอุตุนิยมวิทยา ธรณีฟิสิกส์ และดาราศาสตร์แห่งฟิลิปปินส์ (PAGASA) ได้เริ่มออกคำเตือนเกี่ยวกับพายุในชื่อพายุโซนร้อนคาลอย^{[ 2 ]}

ในระยะเริ่มก่อตัว ชานชูตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการทวีความรุนแรง เส้นทางการเคลื่อนตัวของพายุเปลี่ยนไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือมากขึ้นเนื่องจากมีสันความกดอากาศสูงก่อตัวขึ้นทางทิศใต้^{[ 2 ] [ 5 ]}ในช่วงดึกของวันที่ 10 พฤษภาคม JTWC ได้ยกระดับชานชูเป็นพายุไต้ฝุ่น โดยประเมินความเร็วลมต่อเนื่อง 1 นาทีที่ 140 กม./ชม. (87 ไมล์/ชม.) ในทางตรงกันข้าม JMA ประเมินว่าพายุทวีความรุนแรงขึ้นเป็นเพียงพายุโซนร้อนรุนแรงโดยมีความเร็วลม 95 กม./ชม. (59 ไมล์/ชม.) ^{[ 3 ] [ 6 ]} ชานชูเคลื่อน ตัวไปทางทิศตะวันตกมากขึ้น และขึ้นฝั่งที่เกาะซามาร์ทางตะวันออกของฟิลิปปินส์ในวันที่ 11 พฤษภาคม แม้จะเคลื่อนตัวผ่านหมู่เกาะ ชานชูก็ทวีความรุนแรงขึ้นเล็กน้อยในทะเลซีบูยันและพัดถล่ม เกาะ มินโดโรในวันที่ 12 พฤษภาคม ด้วยความเร็วลมต่อเนื่อง 1 นาทีที่ 160 กม./ชม. (99 ไมล์/ชม.) ตามรายงานของ JTWC ^{[ 2 ] [ 6 ]}เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ชานชูเคลื่อนตัวเข้าสู่ทะเลจีนใต้และในวันนั้น JMA ได้ยกระดับให้เป็นพายุไต้ฝุ่น^{[ 3 ]}

เมื่อมาถึงทะเลจีนใต้ชานชูได้พบกับบริเวณที่มีอุณหภูมิผิวน้ำทะเล อุ่น และแรงเฉือนลมต่ำ[ 7 ^{]หลังจากที่}หย่อมความ กด อากาศต่ำระดับบนทางตะวันออกทำให้เกิดการไหลออกไปทางใต้และตะวันออกที่ เอื้ออำนวย ^{[ 8 ]}ชานชูจึงทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วในวันที่ 14 พฤษภาคม ขณะที่พายุยังคงเคลื่อนไหวอยู่ JTWC ได้ยกระดับชานชูเป็นซูเปอร์ไต้ฝุ่นโดยมีลมสูงสุดใน 1 นาทีที่ 250 กม./ชม. (160 ไมล์/ชม.) ^{[ 2 ]}แม้ว่าต่อมาหน่วยงานจะลดระดับลมสูงสุดลงเหลือ 230 กม./ชม. (140 ไมล์/ชม.) ในทางตรงกันข้าม JMA ประเมินความเร็วลมสูงสุดในช่วง 10 นาทีไว้ที่ 175 กม./ชม. (109 ไมล์/ชม.) ณ เวลา 00:00 UTC ของวันที่ 15 พฤษภาคม^{[ 6 ]}ตามรายงานของหอดูดาวฮ่องกงความเร็วลมในช่วง 10 นาทีสูงถึง 185 กม./ชม. (115 ไมล์/ชม.) ^{[ 6 ]}ซึ่งทำให้พายุไต้ฝุ่นชานชูเป็นพายุไต้ฝุ่นที่รุนแรงที่สุดในทะเลจีนใต้ในเดือนพฤษภาคม^{[ 9 ]}

เมื่อถึงเวลาที่พายุไต้ฝุ่นชานชูมีความเร็วลมสูงสุด ร่องความกดอากาศ ต่ำที่เคลื่อนตัวไปทางตะวันออก เหนือประเทศจีนได้ทำลายสันความกดอากาศสูงทางเหนือ^{[ 8 ]}ทำให้พายุเปลี่ยนทิศทางอย่างรวดเร็วไปทางเหนือเข้าสู่สภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวย^{[ 2 ]}ด้วยปริมาณลมที่ลดลงและแรงเฉือนลมที่แรงขึ้น พายุชานชูจึงเริ่มอ่อนกำลังลงอย่างช้าๆ^{[ 10 ]} ในตอนแรก ตาพายุยังคงมีขนาดเล็ก แต่ผนังตาพายุชั้นนอกเสื่อมโทรมลงในวันที่ 16 พฤษภาคม เนื่องจากปริมาณการพาความร้อนลดลงในบริเวณรอบนอกทางเหนือ^{[ 11 ]}ร่องความกดอากาศต่ำที่เคยทำให้สันความกดอากาศสูงอ่อนกำลังลงได้นำพาพายุชานชูไปทางเหนือ-ตะวันออกเฉียงเหนือและบังคับให้เกิดการเปลี่ยนผ่าน เป็นพายุ หมุนนอกเขตร้อน^{[ 12 ]}ในช่วงดึกของวันที่ 17 พฤษภาคม JMA ได้ลดระดับพายุไต้ฝุ่นลงเป็นพายุหมุนเขตร้อนรุนแรง^{[ 3 ]}ในช่วงเวลานั้น พายุชานชูขึ้นฝั่งใกล้กับเมืองซานโถวมณฑลกวางตุ้งทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีน^{[ 2 ]} ห่างจาก ฮ่องกงไปทางตะวันออกประมาณ 315 กิโลเมตร (196 ไมล์) ^{[ 13 ]} JTWC ประเมินความเร็วลมขึ้นฝั่งที่ 130 กม./ชม. (81 ไมล์/ชม.) ^{[ 2 ]}ในขณะที่ JMA ประเมินไว้ที่ 110 กม./ชม. (68 ไมล์/ชม.) ^{[ 6 ]}ในช่วงเช้าของวันที่ 18 พฤษภาคม JTWC ได้ยุติการออกคำแนะนำ แม้ว่า JMA จะยังคงติดตามพายุชานชูไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีนผ่านทางตะวันออกของ มณฑล ฝูเจี้ ยน ต่อมา ในวันที่ 18 พฤษภาคม พายุได้เคลื่อนตัวเข้าสู่ทะเลจีนตะวันออกและกลายเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนอย่างเต็มตัวในเวลา 00:00 UTC ของวันที่ 19 พฤษภาคม เศษซากของพายุยังคงเคลื่อนตัวไปยังญี่ปุ่นก่อนที่จะสลายตัวในเวลา 18:00 UTC ของวันนั้น นอกชายฝั่งตะวันตกของเกาะคิวชูทางตอนใต้ของญี่ปุ่น^{[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]}

เจ้าหน้าที่ในเลย์เต ตอนใต้ แนะนำให้ประชาชนอพยพเพื่อป้องกันเหตุการณ์ดินถล่มร้ายแรง ซ้ำรอย ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 เจ้าหน้าที่ยกเลิกเที่ยวบินและเรือข้ามฟากหลายเที่ยว^{[ 14 ]}ทำให้ประชาชน 10,000 คนติดค้าง^{[ 15 ]}โดยรวมแล้วมีประชาชน 2,144 คนอพยพในฟิลิปปินส์^{[ 16 ]} PAGASA ออกประกาศเตือนภัยพายุระดับ 2สำหรับหลายจังหวัดตามเส้นทางของพายุชานชู รวมถึงประกาศเตือนภัยพายุระดับ 1 สำหรับพื้นที่อื่นๆ ซึ่งส่วนใหญ่คาดการณ์ว่าจะมีฝนตกและลมกระโชกแรง^{[ 17 ]}

ชาวประมงเวียดนามในทะเลจีนใต้ได้รับคำเตือนล่วงหน้า 24 ชั่วโมงจากศูนย์พยากรณ์อุตุนิยมวิทยาแห่งชาติก่อนที่พายุไต้ฝุ่นชานชูจะเข้าใกล้พื้นที่ ซึ่งน้อยกว่าหน่วยงานอื่นๆ ในภูมิภาค^{[ 18 ]}ในช่วงหนึ่ง มีการคาดการณ์ว่าพายุไต้ฝุ่นชานชูจะกลายเป็นพายุไต้ฝุ่นที่รุนแรงและขึ้นฝั่งใกล้ฮ่องกงเพื่อตอบสนองต่อภัยคุกคามดังกล่าว เจ้าหน้าที่ที่หอดูดาวฮ่องกงรวมถึงในมาเก๊า ได้ออกสัญญาณเตรียมพร้อมเพื่อแจ้งให้ประชาชนทราบถึงพายุไต้ฝุ่นที่กำลังจะมาถึง^{[ 19 ]}หอดูดาวฮ่องกงออกสัญญาณเตือนภัยระดับ 3เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม^{[ 9 ]}ในดินแดนดังกล่าว มีเที่ยวบิน 60 เที่ยวถูกยกเลิก และอีก 14 เที่ยวล่าช้า^{[ 9 ]}ชายหาดถูกปิด และบริการเรือข้ามฟากหยุดชะงัก^{[ 20 ]}ก่อนที่พายุจะมาถึง ประชาชนประมาณ 1 ล้านคนอพยพจากชายฝั่งมณฑลกวางตุ้งและฝูเจี้ยนไปยังคลังสินค้าของรัฐบาล โรงเรียน เต็นท์ หรือบ้านของญาติ^{[ 21 ]}ในอดีตมณฑลดังกล่าว ชาวประมง 62,000 คนได้รับคำสั่งให้กลับเข้าท่าเรือ ขณะที่เที่ยวบิน 4 เที่ยวถูกยกเลิกที่สนามบินนานาชาติกว่างโจวไป่หยุน ประชาชนได้รับคำแนะนำให้อยู่แต่ในบ้าน และคนงานได้เสริมความแข็งแรงให้กับป้ายโฆษณาเพื่อเตรียมรับมือกับลมแรง การขนส่งทางรถไฟและทางเรือระหว่างมณฑลกวางตุ้งและไห่หนานข้ามช่องแคบฉงโจว ถูกระงับ เนื่องจากพายุไต้ฝุ่น^{[ 20 ]}โรงเรียนในมณฑลกวางตุ้งปิดทำการระหว่างที่พายุพัดผ่าน แม้ว่าโรงเรียนในมณฑลฝูเจี้ยนจะยังคงเปิดทำการอยู่^{[ 22 ]}ในเซี่ยงไฮ้ ความเร็วจำกัดของสะพานตงไห่ลดลงครึ่งหนึ่งเนื่องจากลมแรง^{[ 23 ]}

ก่อนที่พายุจะมาถึงสำนักงานอุตุนิยมวิทยากลางของไต้หวันได้ออกประกาศเตือนภัยทางบกและทางทะเล^{[ 24 ]}รัฐบาลเมืองไถหนานและรัฐบาลอำเภออีก 3 แห่งปิดทำการ 1 วัน เที่ยวบินภายในประเทศทั้งหมดไปยังเกาะนอกชายฝั่งถูกยกเลิก และบริการรถไฟก็หยุดชะงัก^{[ 25 ]}ต่อมา สายการบินต่างๆ ในญี่ปุ่นได้ยกเลิกเที่ยวบิน 12 เที่ยวบินเนื่องจากพายุ^{[ 26 ]}

ขณะเคลื่อนตัวผ่านฟิลิปปินส์ พายุชานชูส่งผลกระทบต่อเกาะหลายแห่งด้วยลมแรงและฝนตกหนัก ในเมืองเลกาซปี จังหวัดอัลบายคลื่นแรงได้ทำลายบ้านเรือน 100 หลังและทำให้ผู้คน 1,500 คนไร้ที่อยู่อาศัย^{[ 14 ]}ลมแรงทำให้เกิดไฟฟ้าดับเป็นวงกว้าง โดยเฉพาะในมินโดโร บาตังกัสและทั่วภูมิภาคบิโคล [ ^{27 ] พายุ}สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่ออุตสาหกรรมกล้วยและส่งผลกระทบต่อพืชผลไม้อื่นๆ อีกหลายชนิด^{[ 28 ]}ใกล้กับเมโทรมานิลาลมได้สร้างความเสียหายให้กับป้ายโฆษณา โค่นต้นไม้ และทำให้ไฟฟ้าดับเป็นหย่อมๆ ทะเลที่ปั่นป่วนทำให้เรือเฟอร์รี่ลำหนึ่งจมลงนอก ชายฝั่ง มาสบาเตแม้จะมีคำเตือนเกี่ยวกับการเดินเรือขนาดเล็ก โดยออกเดินทางตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงตำรวจ หน่วยยามฝั่งช่วยเหลือผู้โดยสารได้ 18 คน^{[ 15 ]}แต่มีผู้เสียชีวิต 28 คนจากเหตุการณ์เรืออับปาง^{[ 27 ]}เรือเฟอร์รี่เปล่าลำหนึ่งจมลงที่ท่าเรือในทาบาโก เรือเฟอร์รี่ที่มีผู้โดยสาร 700 คนหายไป แต่หน่วยยามฝั่งพบว่าเรือถูกคลื่นซัดขึ้นฝั่งโดยทุกคนบนเรือปลอดภัย ในทำนองเดียวกัน เรือบรรทุกน้ำมันถูกคลื่นซัดขึ้นฝั่งที่ปินามาลายัน จังหวัดมินโดโรตะวันออกและลูกเรือ 13 คนได้รับการช่วยเหลือ^{[ 15 ]}ทั่วประเทศ พายุชานชูคร่าชีวิตผู้คนไป 41 คน^{[ 20 ]}ส่วนใหญ่มาจากเหตุเรือเฟอร์รี่อับปางที่มาสบาเต^{[ 27 ]}พายุสร้างความเสียหายให้กับบ้านเรือน 5,630 หลัง และทำลายอีก 1,013 หลัง^{[ 16 ]}ทำให้ประชาชน 53,307 คนต้องอพยพออกจากบ้าน^{[ 27 ]}ความเสียหายทางการเกษตรมีมูลค่ารวม 71.57 ล้านเปโซ ( PHP , 1.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ nb 5 ] ส่วน}ใหญ่เกิดจากการเก็บเกี่ยวข้าวโพด^{[ 27 ]} และ ความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐาน อีก 46 ^ล้านเปโซ (PHP, 850,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ nb 5 ]}

ขณะที่พายุไต้ฝุ่นชานชูหยุดนิ่งอยู่เหนือทะเลจีนใต้ การหมุนเวียนขนาดใหญ่ของพายุทำให้ปริมาณน้ำฝนในมาเลเซีย เพิ่ม ขึ้น^{[ 30 ]}พายุไต้ฝุ่นนำมาซึ่งการเริ่มต้นของฤดูมรสุม ฤดูร้อน ในทะเลจีนใต้หลังจากเปลี่ยนทิศทางลมที่พัดผ่านภูมิภาค^{[ 31 ]}

ขณะเคลื่อนตัวอย่างช้าๆ ผ่านทะเลจีนใต้ พายุชานชูได้ก่อให้เกิดคลื่นขนาดใหญ่ที่พัดเข้าสู่ชายฝั่งตะวันออกของเวียดนามน้ำท่วมที่เกิดขึ้นได้พัดพากุ้งจำนวนมากจากบ่อเลี้ยงชายฝั่งไป และยังไหลเข้าสู่แม่น้ำทูบอนทำให้ไม่สามารถใช้น้ำเพื่อการชลประทานสำหรับนาข้าวประมาณ 1,000 เฮกตาร์ (2,500 เอเคอร์) ได้^{[ 21 ]}เนื่องจากการเปลี่ยนเส้นทางและความรุนแรงที่ไม่คาดคิด พายุชานชูได้โจมตีเรือหลายสิบลำโดยไม่ทันตั้งตัวและสร้างความเสียหายต่อการสื่อสาร ทำให้เรือจม 17 ลำและได้รับความเสียหายอีกหลายลำ^{[ 32 ]}ในเบื้องต้น มีชาวประมงสูญหาย 400 คน^{[ 33 ]}แม้ว่าจะมีข้อมูลที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับจำนวนเรือและผู้คนที่ได้รับผลกระทบ^{[ 32 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรือที่อยู่ใกล้เกาะไห่หนานหรือไต้หวัน^{[ 34 ]}หลังจากได้รับการร้องขอจากรัฐบาลเวียดนาม รัฐบาลจีนได้ส่งเรือกู้ภัยในวันที่ 19 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันหลังจากพายุขึ้นฝั่งครั้งสุดท้าย^{[ 32 ]}นอกชายฝั่งจังหวัดกว๋างหงายชาวประมง 94 คนได้ลี้ภัยไปยังเกาะแห่งหนึ่งของจีน^{[ 35 ]}และพบเรือ 22 ลำบนเกาะปราตัส (ตงซา/ตงซา) ไต้หวัน (สาธารณรัฐจีน) ^{[ 32 ]}เรือจีนลำหนึ่งช่วยเหลือชาวประมง 97 คน แต่ก็พบศพผู้เสียชีวิต 18 คนด้วย^{[ 33 ]}ในที่สุดเรือจีนได้ช่วยเหลือชาวประมง 330 คนจากเรือ 22 ลำ และจัดหาอาหารและน้ำให้ นี่เป็นการช่วยเหลือทางทะเลครั้งใหญ่ที่สุดของประเทศในขณะนั้น เรือเวียดนามสองลำออกเดินทางจากกว๋างหงายเพื่อช่วยเหลือลูกเรือบนเรือที่เสียหายซึ่งพยายามกลับเข้าท่าเรือ^{[ 32 ]}ทีมแพทย์ได้ต้อนรับเรือที่กลับเข้าท่าเรือ ขณะที่แท่นบูชาถูกตั้งขึ้นสำหรับผู้เสียชีวิต^{[ 34 ]}หลังจากสองสัปดาห์ รัฐบาลเวียดนามได้ยุติการค้นหา โดยพบศพ 21 ศพ และสันนิษฐานว่าชาวประมงที่หายไปอีก 220 คนเสียชีวิต^{[ 18 ]}

พายุไต้ฝุ่นชานชูเป็นพายุที่พัดถล่มมณฑลกวางตุ้งเร็วที่สุดเป็นประวัติการณ์ในขณะนั้น โดยพัดถล่มประเทศเร็วกว่าวันเฉลี่ยของการพัดถล่มครั้งแรกถึง 44 วัน ปริมาณน้ำฝนในประเทศกระจายไปทั่วมณฑลกวางตุ้ง ฝูเจี้ยน เจียงซีและเจ้อเจียง^{[ 36 ]} และชานชูกลายเป็นพายุไต้ฝุ่นที่ส่งผลกระทบต่อ เซี่ยงไฮ้เร็วที่สุดในรอบ 80 ปี^{[ 35 ]}ปริมาณน้ำฝนรวมมากกว่า 250 มม. (9.8 นิ้ว) ในทางตะวันออกเฉียงใต้ของมณฑลกวางตุ้งและทางตะวันตกเฉียงใต้ของมณฑลฝูเจี้ยน ในมณฑลกวางตุ้ง ความเร็วลมสูงสุดอยู่ที่ 170 กม./ชม. (110 ไมล์ต่อชั่วโมง) ในเมืองหุยไหล^{[ 36 ]}

เมื่อพัดเข้าสู่ประเทศจีน พายุชานชูได้ก่อให้เกิดน้ำท่วมและดินถล่มร้ายแรงตลอดเส้นทาง^{[ 21 ]}โดยน้ำท่วมแผ่ขยายไปไกลถึงทางตะวันออกเฉียงเหนือของมณฑลเจ้อเจียง^{[ 37 ]}ดินถล่มครั้งหนึ่งในมณฑลฝูเจี้ยนคร่าชีวิตผู้คนไป 8 รายและทำลายบ้านเรือน 2 หลัง^{[ 38 ]}ในมณฑลกวางตุ้งและฝูเจี้ยน พายุชานชูได้ทำลายบ้านเรือน 14,000 หลังและสร้างความเสียหายให้กับพื้นที่เพาะปลูกกว่า 190,000 เฮกตาร์ (470,000 เอเคอร์) ^{[ 9 ]}ความเสียหายรุนแรงเป็นพิเศษในเมืองซานโถว มณฑลกวางตุ้ง ซึ่งเป็นจุดที่พายุชานชูขึ้นฝั่ง^{[ 35 ]}มีบ้านเรือนถูกน้ำท่วมประมาณ 200 หลัง^{[ 38 ]}และถนนหลายสายถูกน้ำท่วมหลังจากแม่น้ำเอ่อล้นจากฝนตกหนัก พายุยังทำให้ไฟฟ้าดับในเมืองซานโถว^{[ 39 ]}และความเสียหายที่นั่นมีมูลค่ารวม 2.56 พันล้านหยวน ( RMB , 320 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ) ^{[ 35 ]}ในเมืองเซี่ยเหมิน ที่อยู่ใกล้เคียง พายุไต้ฝุ่นทำให้โรงงาน 43 แห่งต้องปิดทำการชั่วคราว ส่งผลให้เกิดความเสียหายมูลค่า 62.2 ล้านหยวน (7.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ nb 6 ] [ 22 ]}พายุลูกนี้คร่าชีวิตผู้คน 8 รายในมณฑลกวางตุ้ง โดย 5 รายเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางจราจร และอีก 15 รายในมณฑลฝูเจี้ยน^{[ 35 ]}ความเสียหายโดยรวมประเมินไว้ที่ 7 พันล้านหยวน (872 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ nb 6 ]}ซึ่งแบ่งเท่าๆ กันระหว่างมณฑลกวางตุ้งและฝูเจี้ยน^{[ 35 ]}ซึ่งน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้เมื่อพิจารณาจากความเร็วลมขณะขึ้นฝั่ง^{[ 22 ]}

ขณะที่เคลื่อนตัวผ่านทางตะวันออกของฮ่องกง แถบฝนรอบนอกของพายุชานชูทำให้เกิดฝนตกที่ชาทิน 43.5 มม. (1.71 นิ้ว) ความเร็วลมต่อเนื่องในเขตแดนสูงถึง 96 กม./ชม. (60 ไมล์/ชม.) ขณะที่ลมกระโชกแรงสูงถึง 146 กม./ชม. (91 ไมล์/ชม.) ซึ่งบันทึกได้ที่เทตส์แคร์น พายุชานชูทำให้เกิดคลื่นพายุซัดฝั่งสูง 0.77 ม. (2.5 ฟุต) ทำให้เกิดน้ำท่วมเล็กน้อย ยอชต์จม และมีผู้ได้รับบาดเจ็บ 1 คนที่ถูกคลื่นซัดลงทะเล พายุทำให้ต้นไม้ล้มหลายต้นและสร้างความเสียหายให้กับนั่งร้านบางส่วน มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 6 คนในเขตแดน รวมถึง 3 คนบนเรือเจ็ทฟอยล์ที่มุ่งหน้าไปยังมาเก๊า^{[ 9 ]}

คลื่นสูงในไต้หวันซัดเรือบรรทุกน้ำมันขึ้นฝั่งที่เมืองเกาสงลูกเรือทั้ง 13 คนได้รับการช่วยเหลือด้วยเฮลิคอปเตอร์ ในมณฑลเกาสงพายุไต้ฝุ่นได้ทำลายเขื่อนหลายแห่งในเมืองชายฝั่ง พายุชานชูยังทำให้เกิดฝนตกหนักบนเกาะ ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมและดินถล่ม ซึ่งดินถล่มได้ทับทางหลวง แม่น้ำที่เอ่อล้นได้พัดพาชาวนา 3 คนในมณฑลฮวาเหลียน ไป ซึ่งต่อมาได้รับการช่วยเหลือ และคร่าชีวิตพี่น้อง 2 คนในมณฑลผิงตงใต้สะพานซานตี้เหมิน^{[ 25 ]}

ที่นิชิฮาระ โอกินาวาคลื่นสูงที่เกิดจากพายุชานชูได้พัดพานักท่องเที่ยวไป 3 คนหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่นช่วยเหลือได้ 1 คน อีกคนเสียชีวิต และคนที่ 3 ยังคงหายสาบสูญจนถึงวันที่ 23 พฤษภาคม^{[ 41 ]}เศษซากของพายุชานชูทำให้เกิดฝนตก 121 มม. (4.8 นิ้ว) ในจังหวัดกิฟุร่วมกับแนวปะทะอากาศเย็นที่อยู่ใกล้เคียง ทำให้เกิดดินถล่ม 1 แห่ง^{[ 42 ]}ต้นไม้ล้มในจังหวัดนางาซากิทำให้ไฟฟ้าดับเล็กน้อย และมีบ้านเรือนเสียหายอยู่ใกล้ๆ^{[ 26 ]}

ร่องความกดอากาศต่ำที่ปกคลุมชานชูได้ดึงความชื้นจากพายุไต้ฝุ่น ทำให้เกิดฝนตกหนักในบางส่วนของเกาหลีใต้โดยมีปริมาณน้ำฝนสูงถึง 144 มม. (5.7 นิ้ว) บนเกาะเชจูนอกจากนี้ ฝนที่ตกหนักยังทำให้ต้องยกเลิกเรือเฟอร์รี่และเที่ยวบินต่างๆ ร่วมกับลมแรง^{[ 43 ]}

ในช่วงหลายวันหลังจากที่พายุชานชูพัดผ่านฟิลิปปินส์ ประธานาธิบดีกลอเรีย มาคาปากัล อาร์โรโย ในขณะนั้น ได้สั่งให้ สภาประสานงานภัยพิบัติแห่งชาติของประเทศช่วยเหลือเมืองต่างๆ ที่ได้รับผลกระทบจากพายุ หน่วยงานดังกล่าวได้ช่วยประสานงานภารกิจค้นหาและกู้ภัย^{[ 44 ]}หลายพื้นที่ถูกประกาศให้เป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติโดยส่วนใหญ่อยู่ในมินโดโร ซามาร์ และบาตังกัส^{[ 45 ]}มูลนิธิฉือจี้ได้ไปเยี่ยมเกาะต่างๆ ในซามาร์ตะวันออก และมอบเงินช่วยเหลือแก่ครอบครัวที่มีบ้านถูกทำลาย เมืองต่างๆ ในภูมิภาคนี้ยังให้ความช่วยเหลือโดยการจัดหาวัสดุมุงหลังคาเพื่อสร้างบ้านใหม่^{[ 28 ]}ในมินโดโรตะวันออกสภากาชาดฟิลิปปินส์ได้จัดหาอาหารและสิ่งของบรรเทาทุกข์ให้แก่ครอบครัวในคาลาปัน [ ^{21 ] หน่วย}งานพัฒนาและบรรเทาทุกข์ของแอดเวนติสต์ยังได้จัดหาวัสดุก่อสร้างให้แก่ 200 ครอบครัวในมินโดโร^{[ 46 ]}ในที่สุด รัฐบาลได้มอบสิ่งของบรรเทาทุกข์มูลค่า 415.1 ล้านเปโซ (PHP, 7.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ nb 5 ]} ให้แก่ผู้ประสบ ภัย จากพายุ ^{[ 27 ]}ฝนที่ตกลงมาจากพายุทำให้เกิดปรากฏการณ์น้ำทะเลสีแดงในทะเลสาบตาอัลหลังจากที่สาหร่ายเซรา เทียมกระจายตัวออกไป ^{[ 47 ]}

ทันทีหลังจากพายุชานชูขึ้นฝั่งที่ประเทศจีน เจ้าหน้าที่ได้เริ่มแจกจ่ายเต็นท์ ผ้าห่ม ยาเม็ดสำหรับทำน้ำให้บริสุทธิ์และน้ำยาฆ่าเชื้อ^{[ 21 ]}รัฐบาลมณฑลฝูเจี้ยนได้จัดตั้งกองทุนบรรเทาทุกข์มูลค่า 8.5 ล้านหยวน (RMB, 1.06 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 35 ]}ในช่วงหลายเดือนหลังจากพายุชานชู ประเทศจีนประสบกับพายุหมุนเขตร้อนที่สร้างความเสียหายอีกหลายลูก รวมถึงพายุโซนร้อนบิลิสและพายุไต้ฝุ่นซาโอไม [ ^{48 ] ความ}เสียหายจากพายุชานชูทำให้บริษัทน้ำมันนอกชายฝั่งแห่งชาติจีนต้องปิดตัวลงชั่วคราว ซึ่งส่งผลให้ผลผลิตน้ำมันประจำปีลดลง^{[ 49 ]}รัฐบาลจีนยกย่องบุคคล 50 คนที่ให้ความช่วยเหลือในภารกิจค้นหาและกู้ภัยในทะเลจีนใต้ และเรือสองลำได้รับการประกาศให้เป็น "เรือวีรบุรุษ" ^{[ 50 ]}

ประธานาธิบดีTrần Đức Lương ของเวียดนาม แสดงความขอบคุณต่อรัฐบาลจีนเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม สำหรับการช่วยเหลือชาวเวียดนามบนเรือที่ตกอยู่ในอันตราย^{[ 51 ]}ประชาชนและภาคอุตสาหกรรมในเวียดนามระดมทุนได้ 360 ล้านดอง ( 36,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ nb 7 ]}สำหรับครอบครัวของชาวประมงที่เสียชีวิต รวมถึงข้าวสาร 1 ตัน สหภาพแรงงานสนับสนุนให้คนงานบริจาคเงินเดือนหนึ่งวันเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากพายุ^{[ 52 ]}สถานทูตเวียดนามในอินเดียระดมทุนได้ประมาณ 1,000 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 53 ]}และชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในกรีซระดมทุนได้ 26 ล้านดอง (1,300 ยูโร ) สำหรับผู้ประสบภัยจากพายุ^{[ 54 ]}ในที่สุด องค์กรและบุคคลต่างๆ 43 แห่งได้บริจาคเงิน 29,000 ดอลลาร์สหรัฐให้กับสภากาชาดเวียดนาม^{[ 55 ]}กระทรวงแรงงาน ผู้พิการ และกิจการสังคมของประเทศได้มอบรางวัลให้แก่สำนักข่าวเวียดนามในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 สำหรับการบริจาคเพื่อการกุศล ซึ่งรวมถึงการแจกจ่ายเงิน 112 ล้านดองเวียดนาม (11,200 ดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ nb 7 ]}ให้แก่ผู้ประสบภัยจากพายุ^{[ 56 ]}ชาวประมงคนหนึ่งอ้างว่ารอดชีวิตในทะเลเปิดเป็นเวลาสองสัปดาห์ก่อนที่จะได้รับการช่วยเหลือ แม้ว่าต่อมาเขาจะสารภาพว่าเขาอยู่บนเรืออีกลำอย่างปลอดภัย และต้องการให้ครอบครัวของเขาได้รับเงินชดเชยภัยพิบัติ หลังจากที่ชายคนนั้นเปิดเผยว่าเขาโกหก ครอบครัวของเขาก็สามารถเก็บเงินช่วยเหลือไว้ได้เนื่องจากความยากจน^{[ 57 ]}หัวหน้าสถาบันอุตุนิยมวิทยา อุทกวิทยา และสิ่งแวดล้อมของเวียดนามลาออกสองสัปดาห์หลังจากพายุชานชูคร่าชีวิตชาวประมงจำนวนมากเนื่องจากการเตือนภัยที่ไม่เพียงพอรองนายกรัฐมนตรี ในขณะนั้น เหงียน ตัน ดุงจึงสั่งให้มีการตรวจสอบหน่วยงานด้านอุตุนิยมวิทยา^{[ 18 ]}ภายในไม่กี่ปีหลังจากพายุไต้ฝุ่น หน่วยงานด้านอุตุนิยมวิทยาเริ่มออกพยากรณ์อากาศที่แม่นยำและทันท่วงทีมากขึ้น^{[ 58 ]} หลังจากชาวประมงจากชานชูเสียชีวิตจำนวนมาก รัฐบาลเวียดนามจึงห้ามชาวประมงออกจากท่าเรือในช่วงที่ พายุไต้ฝุ่นทุเรียนพัดผ่านในเดือนพฤศจิกายน^{[ 59 ]}

หลังจากสิ้นสุดฤดูกาล สมาชิกของการประชุมครั้งที่ 39 ของคณะกรรมการพายุไต้ฝุ่นแห่งองค์การอุตุนิยมวิทยาโลกได้ประชุมกันที่มะนิลาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 พวกเขาหารือเกี่ยวกับการยกเลิกชื่อ "ชานชู" พร้อมกับชื่ออื่นๆ อีกสี่ชื่อจากฤดูกาลนั้น^{[ 30 ]}ในระหว่างการประชุมครั้งที่ 40 ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 คณะกรรมการพายุไต้ฝุ่นได้อนุมัติการยกเลิก โดยประกาศว่าชื่อ " ซันบา " จะเข้ามาแทนที่ชานชูในรายการชื่อลุ่มน้ำตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551เป็นต้น ไป ^{[ 60 ]}

• พายุไต้ฝุ่นในฟิลิปปินส์
• พายุไต้ฝุ่นอื่นๆ ที่ส่งผลกระทบต่อฟิลิปปินส์ในปี 2549 :
  • พายุไต้ฝุ่นซางซาน
  • พายุไต้ฝุ่นซีมารอน
  • พายุไต้ฝุ่นเชบี
  • ไต้ฝุ่นทุเรียน
  • ไต้ฝุ่นอูเตอร์
• พายุไต้ฝุ่นเมกี (2010) – พายุที่รุนแรงกว่า โดยเคลื่อนตัวในเส้นทางคล้ายกันผ่านฟิลิปปินส์ก่อนที่จะหันไปทางเหนือและพัดถล่มจีน
• พายุไต้ฝุ่นคัมมูริ (2019) – พายุไต้ฝุ่นระดับ 4 ที่ทรงพลังในช่วงปลายฤดูกาล ซึ่งพัดถล่มพื้นที่เดิมๆ เกือบตลอดเส้นทางในฟิลิปปินส์ และมีเส้นทางและความรุนแรงที่คล้ายคลึงกัน
• พายุไต้ฝุ่นโมลาเวและโกนี (2020) – พายุไต้ฝุ่นสองลูกที่สร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับภูมิภาคบิโคล โดยลูกหลังเป็นพายุที่พัดขึ้นฝั่งรุนแรงที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับพายุไต้ฝุ่นชานชู

วิกินิวส์มีข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• พายุไต้ฝุ่นชานชูที่สร้างสถิติสูงสุด พัดถล่มภาคใต้ของจีน
• ชาวประมงเวียดนาม 300 คนได้รับการช่วยเหลือหลังพายุไต้ฝุ่นครั้งใหญ่ที่สุดเป็นประวัติการณ์ในประเทศจีน

• บทความของ NASA เกี่ยวกับชานชู
• ข้อมูลจากศูนย์พยากรณ์อากาศฮ่องกงเกี่ยวกับชานชูเก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2549 ที่Wayback Machine
• ข้อมูลเส้นทางพายุที่ดีที่สุดของ JTWC ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2555 ในWayback Machineของพายุไต้ฝุ่น 02W (ชานชู)
• เจเอ็มเอ:
  • ข้อมูลเส้นทางที่ดีที่สุดของพายุไต้ฝุ่นชานชู (0601) (ภาษาญี่ปุ่น)
  • ข้อมูลเส้นทางที่ดีที่สุด (กราฟิก)ของพายุไต้ฝุ่นชานชู (0601)
  • ข้อมูลแทร็กที่ดีที่สุด (ข้อความ)