_ซัมเมอร์ (วิดีโอเกม)

_ฤดูร้อน
	_ปกนิยายภาพต้นฉบับ ฤดูร้อน_
อันดาบาสมา (อันทาปาสมา)
ประเภท	ดราม่า , ฮาเร็ม , โรแมนติก
วิดีโอเกม
นักพัฒนา	ฮุคซอฟต์
สำนักพิมพ์	Hooksoft (Windows) GN Software (PS2)
ประเภท	อีโรเกะ , นิยายภาพ
แพลตฟอร์ม	วินโดวส์ , เพลย์สเตชัน 2
ปล่อยแล้ว	15 กรกฎาคม 2548 (Windows) 24 สิงหาคม 2549 (PS2) 4 ตุลาคม 2550 (วางจำหน่ายใหม่บน PS2) 21 ธันวาคม 2550 (วางจำหน่ายใหม่บน PC)
ไลท์โนเวล
เขียน โดย	โจจิ คามิโอะ
ภาพประกอบ โดย	มาคาโกะ มัตสึฮิตะ (ปก) อาราอิคุมะ
เผยแพร่ โดย	ซอฟต์การาจ
สำนักพิมพ์	นิยายของซอฟการ์
การผลิตครั้งแรก	14 ตุลาคม 2548 – 25 กันยายน 2549
เล่ม	4
แอนิเมชั่นวิดีโอต้นฉบับ
กำกับ โดย	ทาคาฮิโระ โอคาโอะ
ผลิต โดย	ซอฟต์การาจ
สตูดิโอ	ริคุเอ็นไต
ปล่อยแล้ว	27 ตุลาคม 2549 – 26 มกราคม 2550
เวลาทำงาน	30 นาทีต่อคน
ตอนต่างๆ	2

_Summer (アンダーバーサマー, Andābā Samā )หรือที่รู้จักกันในชื่อ Underbar Summerเป็นเกมวิชวลโน เวล สำหรับผู้ใหญ่ จากประเทศญี่ปุ่น พัฒนาโดย Hooksoftและวางจำหน่ายครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2548ในรูปแบบซีดี สำหรับ Windows ต่อมาได้ มีการพอร์ตลงเครื่อง PlayStation 2 ในชื่อ_Summer ## เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2549 โดย GN Softwareและเวอร์ชันปรับปรุงใหม่ของเกมต้นฉบับในชื่อ _Summer Renewal Edition ( _Summer新装版, _Summer Shinsōban )ซึ่งสามารถเล่นได้บน Windows Vistaในรูปแบบดีวีดีวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2550

รูปแบบการเล่นใน เกม _Summerดำเนินไปตามโครงเรื่องที่มีสถานการณ์และปฏิสัมพันธ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า โดยเน้นที่เสน่ห์ของตัวละครหญิงหลักทั้งหกคน เรื่องราว revolves รอบตัว Takumi Kaizu ที่หลังจากใช้เวลาหลายปีในการสร้างมิตรภาพที่ดีกับเพื่อนๆ หลายคนที่เป็นผู้หญิง เพื่อนสนิทชายของเขา Osamu Funada ถามเขาว่าชอบใครอยู่หรือเปล่า เมื่อฤดูร้อนสุดท้ายในโรงเรียนมัธยมใกล้เข้ามา Takumi จึงตัดสินใจที่จะหาคนที่เขาชอบให้ได้ก่อนสิ้นสุดวันหยุดฤดูร้อน เกม_Summer ได้รับการตอบรับที่ดีโดยรวม โดยเปิดตัวเป็น เกมบิโชโจที่ขายดีที่สุดในญี่ปุ่นในช่วงครึ่งแรกของเดือนกรกฎาคมปี 2005 และจะติดอันดับชาร์ตอีกสองครั้งในเวลาต่อมา

_Summerได้ถูกดัดแปลงเป็นสื่ออื่นๆ อีกหลายอย่าง เช่นการ์ตูนเว็บ ขนาดเล็ก สี่ช่อง การ์ตูนมั งงะตอน เดียวจบที่ตีพิมพ์ใน นิตยสาร Comp AceของKadokawa Shotenและไลท์โนเวล สี่เล่ม ที่เขียนโดยJōji Kamio นอกจากนี้ยัง มีเรื่องราวประกอบภาพชื่อ_Summer## Official Illust Storyที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสาร Dengeki G'sของMediaWorks มีการสร้าง อนิเมะแบบ OVAสองตอน โดยวางจำหน่าย ดีวีดีสอง แผ่นในวันที่ 27 ตุลาคม 2549 และ 26 มกราคม 2550 และมีการออก ซีดีดราม่าหลาย ชุด ที่สร้างจากเกมนี้ รวมถึงชุดที่ออกเป็นบทนำของ OVA ด้วย

เกมเพลย์

_Summerเป็นนิยายภาพ แนวโรแมนติก ที่ผู้เล่นสวมบทบาทเป็น Takumi Kaizu ^[¹^]รูปแบบการเล่นเกมต้องการปฏิสัมพันธ์จากผู้เล่นน้อยมาก เนื่องจากเวลาส่วนใหญ่ของเกมใช้ไปกับการอ่านข้อความที่ปรากฏบนหน้าจอ ข้อความเหล่านี้แสดงถึงบทสนทนาระหว่างตัวละครต่างๆ หรือความคิดภายในของตัวเอก ในบางครั้ง ผู้เล่นจะมาถึง "จุดตัดสินใจ" และต้องเลือกจากตัวเลือกที่แสดงบนหน้าจอ โดยปกติจะมีสองถึงสามตัวเลือกในแต่ละครั้ง

ในช่วงเวลาดังกล่าว เกมจะหยุดชั่วคราว จนกว่าผู้เล่นจะเลือกตัวเลือกที่ส่งผลต่อเนื้อเรื่องไปในทิศทางที่เฉพาะเจาะจง ขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่ผู้เล่นเลือก มีเนื้อเรื่องหลักหกเส้นที่ผู้เล่นจะได้สัมผัส โดยแต่ละเส้นเป็นเรื่องราวของนางเอกแต่ละคน เพื่อที่จะได้เห็นเนื้อเรื่องทั้งหกเส้นอย่างครบถ้วน ผู้เล่นจะต้องเล่นเกมซ้ำหลายครั้งและเลือกตัวเลือกที่แตกต่างกันในจุดตัดสินใจ เพื่อดำเนินเนื้อเรื่องไปในทิศทางอื่น

ในระหว่างการเล่นเกม จะมีฉากที่แสดงให้เห็นเคียวทาโร่และนางเอกมีเพศสัมพันธ์กัน^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม ใน เวอร์ชัน PlayStation 2ฉากเหล่านี้ถูกลบออกไป นิยายภาพเรื่องนี้ยังมีตัวเลือกแบบเรียลไทม์ (RTC) ซึ่งผู้เล่นจะได้รับตัวเลือกภายในระยะเวลาที่กำหนด และระยะเวลาที่ผู้เล่นใช้ในการเลือกจะมีผลต่อบทสนทนาที่ตามมา^{[ 3 ]}

พล็อต

เรื่องราวและฉาก

เรื่องราวของ _Summerเกิดขึ้นในเมืองชายทะเลเล็กๆ ในช่วงฤดูร้อน^{[ 1 ]}โดยที่ทาคุมิ ไคซุ เป็นนักเรียนมัธยมปลายธรรมดาๆ คนหนึ่งที่กำลังสนุกกับปีสุดท้ายในโรงเรียนกับเพื่อนๆ ของเขา^{[ 1 ]}ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาได้สร้างความทรงจำที่ดีกับเพื่อนๆ เหล่านี้ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง แม้ว่าดูเหมือนเขาจะยังไม่มีความรู้สึกดึงดูดใจต่อใครเป็นพิเศษ^{[ 1 ]}มีผู้หญิง 6 คนที่อาจเป็นคู่รักของทาคุมิใน_Summerได้แก่ โคนามิ ฮาตาโนะ, ชิโนะ เอบิซึกะ, ซานะ ไคซุ, ชิวะ อามาโนะ, วาคานะ ชิมาซุ และฮินาโกะ นานาโอะ^{[ 1 ]}

โคนามิเป็นเพื่อนสมัยเด็กที่ใจดีและขี้อายของทาคุมิ และเป็นนางเอกหลัก^{[ 4 ]}เธอจะมาบ้านของทาคุมิในตอนเช้าและเตรียมอาหารเช้าให้เขา^{[ 4 ]}ตรงกันข้ามกับบุคลิกที่อ่อนโยนของโคนามิ เพื่อนหญิงของเธอ ชิโนะ มีนิสัยหยาบกระด้างและใจร้อน แต่ก็คอยปกป้องโคนามิ^{[ 5 ]}ทาคุมิมีน้องสาวต่างแม่ชื่อซานะ เป็นเด็กสาวที่กระฉับกระเฉงและรักสนุก แต่ก็ขี้เกียจเล็กน้อยที่ไม่สามารถตื่นนอนในตอนเช้าได้หากไม่มีทาคุมิ^{[ 5 ]}ซานะมีเพื่อนสนิทชื่อชิวะ เป็นเด็กสาวลึกลับและแปลกประหลาดมาก ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าคาดเดาไม่ได้^{[ 6 ]}รุ่นพี่ชื่อวาคานะแอบชอบทาคุมิอย่างมาก แม้ว่าเธอจะเป็นที่นิยมในหมู่เด็กผู้ชายเนื่องจากความสวยงามและบุคลิกที่สง่างามของเธอ^{[ 7 ]}ครูประจำชั้นของทาคุมิชื่อฮินาโกะ มักจะพยายามหาอาหารฟรีเพราะเธอใช้เงินฟุ่มเฟือย^{[ 8 ]}

เมื่อโอซามุ ฟุนาดะ เพื่อนสนิทผู้ชายถามทาคุมิว่าเขาชอบใครหรือเปล่า ทาคุมิเริ่มคิดถึงเรื่องนี้ แต่ก็ยังสับสนว่าจะทำอย่างไรต่อไป^{[ 1 ]}เมื่อฤดูร้อนสุดท้ายในโรงเรียนมัธยมปลายใกล้เข้ามา ทาคุมิจึงตัดสินใจที่จะหาคนที่เขาชอบให้ได้ก่อนสิ้นสุดช่วงปิดเทอมฤดูร้อน^{[ 1 ]}ทาคุมิเริ่มมีความสนใจในตัวผู้หญิงรอบตัวเขาอย่างช้าๆ ในขณะที่โอซามุเพื่อนของเขาก็พยายามหาแฟนเช่นกัน^{[ 1 ]}

ตัวละคร

ตัวละครหลัก

ทาคุมิ ไคสึ ( kaizu Takumi ): ให้เสียงพากย์โดย: Takashi Kondo (OVA) ^{[ 9 ]}; ทาคุมิเป็นตัวเอกของเรื่อง เขาเป็นนักเรียนมัธยมปลายที่ชื่นชอบช่วงเวลาที่ได้ใช้กับเพื่อนสนิทและอยากให้ช่วงเวลานี้คงอยู่นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้^{[ 1 ]}แม้ว่าจะมีเพื่อนสาวสวยมากมาย แต่ทาคุมิก็ยังไม่มีความรู้สึกชอบใครเลย อย่างไรก็ตาม เมื่อโอซามุ ฟุนาเดะ เพื่อนของเขาถามเขาว่ามีใครที่เขาชอบบ้างไหม เขาจึงตัดสินใจที่จะลองหาคำตอบให้กับคำถามนั้นก่อนสิ้นสุดช่วงปิดเทอมฤดูร้อนที่จะมาถึงในไม่ช้า^{[ 1 ]}เขามีน้องสาวต่างมารดาชื่อซานะ^{[ 10 ]}

โคนามิ ฮาตาโนะ(波多野小奈mei , ฮาตาโนะ โคนามิ ): ให้เสียงโดย: มากิ อิซึมิ (เกม) / นัตสึมิ ยานาเสะ (OVA) ^{[ 9 ]}; โคนามิเป็นนางเอกหลักที่มีบุคลิกเงียบขรึมและขี้อาย แต่ก็ช่วยเหลือผู้อื่นมากเช่นกัน^{[ 4 ]}เธอเป็นเพื่อนสมัยเด็กของทาคุมิที่รักนกนางนวล และถึงขั้นไปบ้านของทาคุมิทุกเช้าเพื่อทำอาหารเช้าให้เขา^{[ 4 ]}โคนามิเป็นเพื่อนสนิทของชิโนะ เอบิซึกะ แม้ว่าบุคลิกของทั้งสองจะไม่เหมือนกันก็ตาม^{[ 4 ]}

ชิโนะ เอบิซึกะ(海老塚信乃, เอบิซึกะ ชิโนะ ): ให้เสียงโดย: มาฮิรุ คาเนดะ (เกม) / ยูกิ คาจิตะ (OVA) ^{[ 9 ]}; ชิโนะเป็นเพื่อนสนิทผู้หญิงของโคนามิที่มีบุคลิกแข็งแกร่ง^{[ 5 ]}เธอมักจะแสดงพฤติกรรมปกป้องโคนามิหรือตอบโต้แทนเธออย่างรุนแรงเมื่อเธอไม่ยอมพูดในบางเรื่อง^{[ 5 ]}เธอแสดงให้เห็นว่าเธออารมณ์ร้อนและมักจะโกรธกับการกระทำลามกซ้ำๆ ของโอซามุ ซึ่งมักจะทำให้เขาโดนชิโนะตีแทน^{[ 5 ]}

ซานะ ไคซึ(海津沙奈, ไคสึ ซานะ ): ให้เสียงโดย: Junko Kusayanagi (เกม/OVA) / Junko Nakata (PS2) ^{[ 9 ]}; ซานะเป็นน้องสาวต่างมารดาของทาคุมิ อายุห่างกันหนึ่งปี อาศัยอยู่กับเขา แม้ว่าจะไม่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดก็ตาม^{[ 10 ]}เธอมักจะมีบุคลิกที่กระฉับกระเฉงเมื่อตื่นนอน แม้ว่าตอนนี้จะเรียนอยู่มัธยมปลายแล้วก็ตาม^{[ 10 ]}เพื่อนสนิทของเธอคือชิวะ อามาโนะ ที่มักจะไปเที่ยวเล่นกับเธออยู่เสมอ^{[ 10 ]}

จิวะ อามาโนะ(天野千輪, อามาโนะ จิวะ ): ให้เสียงโดย: มินามิ คิตะโตะ (เกม) / ฮิโตมิ (OVA) ^{[ 9 ]}; ชิวะเป็นเพื่อนสนิทของซานะที่มีบุคลิกแปลกๆ^{[ 6 ]}เธอมักจะพูดด้วยน้ำเสียงเบาและมักจะชี้ให้เห็นสิ่งที่ชัดเจนในช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องกับเรื่องลามกอนาจารที่ทาคุมิหรือโอซามุทำ^{[ 6 ]}เธอมักจะทำบางสิ่งบางอย่างที่ทำให้เธอดูมีท่าทางน่าขนลุกและเป็นที่รู้กันว่าคาดเดาไม่ได้^{[ 6 ]}

วากานะ ชิมะสึ(島津若菜, ชิมะสึ วากานะ ): ให้เสียงโดย: ยูคาริ อาโอยามะ (เกม) / อากาเนะ โทโมนากะ (OVA) ^{[ 9 ]}; วาคานะเป็นเด็กผู้หญิงที่สวยมากและอายุมากกว่าทาคุมิหนึ่งปี^{[ 7 ]}ดูเหมือนเธอจะแอบชอบทาคุมิ แต่เขาไม่รู้ตัว^{[ 7 ]}ที่โรงเรียน ยูโนะ คาวาคามิมักจะตามเธอไปทุกที่ ไม่ว่าจะช่วยเธอในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ หรือคอยปัดป้องพวกผู้ชายที่ชอบรุกเร้าด้วยดาบไม้^{[ 7 ]}

ฮินาโกะ นานาโอะ(七緒日向子, นานาโอะ ฮินาโกะ ): ให้เสียงโดย: Mia Naruse (เกม/OVA) / Semio Nono (PS2) ^{[ 9 ]}; ฮินาโกะเป็นครูประจำชั้นของทาคุมิ^{[ 8 ]}เห็นได้ชัดว่าเธอติดการซื้อสินค้าแปลกๆ ที่มักจะไร้ประโยชน์ทางไปรษณีย์ด้วยเงินที่เธอหามาได้จากงานของเธอ^{[ 8 ]}เนื่องจากเงินส่วนใหญ่ของเธอใช้ไปในลักษณะนี้ เธอจึงมักจะเดินไปมาในโรงอาหารของนักเรียนในช่วงเวลาพักกลางวันด้วยความหวังว่าจะได้อาหารฟรี^{[ 8 ]}ฮินาโกะมีเพื่อนครูชื่อคาสึมิ^{[ 11 ]}

ตัวละครสมทบ

ยูโนะ คาวาคามิ(川上由乃, คาวาคามิ ยูโนะ ): ให้เสียงโดย: อาโออิ คามิซึกิ (เกม) / เมกุมิ โคบายาชิ (OVA) ^{[ 9 ]}; ยูโนะเป็นเด็กหญิงชั้นปีที่สองที่คอยติดตามวาคานะไปทั่วโรงเรียน คอยปกป้องเธอด้วยดาบไม้จากพวกผู้ชายที่ชอบรุกเร้า หรือแค่ช่วยเธอในเรื่องง่ายๆ เช่น ซื้อบัตรอาหารที่โรงอาหาร^{[ 12 ]}เธอมีบุคลิกที่เข้มแข็ง ซึ่งเป็นประโยชน์ทุกครั้งที่เธอปกป้องวาคานะ โดยเธอจะเรียกวาคานะด้วยคำนำ หน้าชื่อ แบบญี่ปุ่น ว่า ซามะ(さま)เพื่อแสดงความเคารพอย่างยิ่ง^{[ 12 ]}

คาซึมิ สุดะ(梳田 KAWSみ, สุดะ คาซึมิ ): ให้เสียงโดย: ฮิคารุ อิซซิกิ (เกม) / เรียวโกะ ทานากะ (OVA) ^{[ 9 ]}; คาสึมิเป็นครูจากโรงเรียนอื่นและเป็นเพื่อนของฮินาโกะ^{[ 11 ]}เธอมีบุคลิกที่เยือกเย็น สุขุม และใจดีโดยทั่วไป^{[ 11 ]}

จิซึรุ ทาจิบานะ(立花智鶴, ทาจิบานะ จิซึรุ ): ให้เสียงโดย: ฮิคารุ อิชิกิ (เกม) ^{[ 13 ]}; ชิซึรุเป็นหญิงสาวที่เป็นยามาโตะ นาเดชิโกะซึ่งหมายถึง "ตัวแทนของหญิงญี่ปุ่นในอุดมคติ" ^{[ 13 ]}ชิซึรุยังเป็นที่ปรึกษาชมรมพิธีชงชาอีกด้วย^{[ 13 ]}ส่วนใหญ่แล้วเธอเป็นคนใจเย็นและสุขุม แต่เธอจะน่ากลัวมากเมื่อถูกทำให้โกรธ^{[ 13 ]}

โอซามุ ฟุนาเดะ(船田治, ฟุนาดะ โอซามุ ): ให้เสียงโดย: ยูกะ ทาคาเนะ (เกม) / เคนจิ โนจิมะ (OVA) ^{[ 9 ]}; โอซามุเป็นเพื่อนสนิทผู้ชายของทาคุมิที่มีบุคลิกกล้าหาญ มักจะไม่พลาดโอกาสที่จะแอบมองผู้หญิงเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือเปลือยกายบางส่วนหรือทั้งหมด^{[ 14 ]}ชิโนะจะพยายามตีเขาเพื่อโน้มน้าวให้เขาเปลี่ยนใจ แต่ถึงกระนั้นเขาก็ยังหาวิธีหลบเลี่ยงการโจมตีของเธอได้^{[ 14 ]}ด้วยบุคลิกเช่นนี้ อาจกล่าวได้ว่าเขามีความชอบเพศตรงข้ามมากกว่าค่าเฉลี่ย ซึ่งทาคุมิเองก็สังเกตเห็น^{[ 14 ]}ชื่อเล่นของเขาคือฟุนามุชิซึ่งหมายถึงคนปูทะเล^{[ 14 ]}

โอจิมูชะ มาสเตอร์(落ち武者マスTAー, มาสุทา โอจิมูชะ ): ให้เสียงโดย: โออิริ วานะ (เกม) / ฮิคารุ ฮานาดะ (OVA) ^{[ 9 ]}; ชายชราคนหนึ่งเป็นเจ้าของร้านกาแฟ ซึ่งทาคุมิและคนอื่นๆ มักจะแวะไป^{[ 15 ]}ชื่อจริงและอายุของเขายังคงเป็นปริศนา^{[ 15 ]}เขามักจะสูบบุหรี่ และชอบให้คำแนะนำแก่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ^{[ 15 ]}

การพัฒนาและการเผยแพร่

Makako Matsuhita และ Racco ทำหน้าที่เป็นนักออกแบบตัวละครและนักวาดภาพประกอบสำหรับเกม^{[ 16 ]}ในขณะที่ Mujin Kawanami และ Celsior เป็นผู้เขียนบท แต่ส่วนใหญ่เป็น Mujin ^{[ 16 ]} Rohei Yamane รับผิดชอบด้านกราฟิกเป็นส่วนใหญ่^{[ 16 ]}อย่างไรก็ตาม Uto Yakamoto และ Mitsuki ช่วยเหลือในส่วนนี้^{[ 16 ]} Uto ยังทำหน้าที่เป็นผู้วางแผนกิจกรรมอีกด้วย^{[ 16 ]}งานศิลปะทั้งหมดกำกับโดย Radio Fish (เขียนอย่างเป็นทางการว่า RADiO FiSH) ^{[ 16 ]}และ Hattan รับผิดชอบการลงสีพื้นหลัง^{[ 16 ]}เพลงประกอบในเกมจัดทำโดย Takao Matsuura ^{[ 16 ]}และเอฟเฟกต์เสียงโดย VII ^{[ 16 ]} Ichirouji ทำงานเป็นโปรแกรมเมอร์^{[ 16 ]}และ Noah Kuroki รับผิดชอบการตัดต่อ^{[ 16 ]} Kei รับหน้าที่เป็นผู้จัดการทั่วไป^{[ 16 ]}และ Akira Asami เป็นโปรดิวเซอร์ของเกม^{[ 16 ]}ผู้เขียนบทหลักของเกม Mujin Kawanami ยังทำหน้าที่เป็นผู้กำกับด้วย และ Yoshimi Kuze ได้รับเครดิตในฐานะผู้กำกับเสียง^{[ 16 ]}

_Summerเรียกตัวเองว่าเป็น"เกมผจญภัยแนวโรแมนติกรักตลกในโรงเรียน" (まったり純恋学園ラブECOメADV , Mattari Jun Koi Gakuen Rabu Kome ADV )ตาม Hooksoft ^{[ 17 ]} _Summerวางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 ในรูปแบบซีดีรอมที่สามารถเล่นได้บนWindowsเวอร์ชันสำหรับPlayStation 2ที่ ลบ ^{เนื้อหาสำหรับ}ผู้ใหญ่ออก เรียกว่า_Summer## ( ANTANダールーサマーダブルしャープ^, Andābā Samā Daburu Shāpu ; อ่านว่าUnderbar Summer Double Sharp )ได้รับการพัฒนาโดยGN Softwareและวางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2549 ในจำนวนจำกัดและสม่ำเสมอ^[¹⁹^]^[²⁰^]^[²¹^]เกม PS2 รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นมาพร้อมกับซีดีดราม่าสายคล้องโทรศัพท์มือถือ ที่มีรูป Konami Hatano และ ปลอกหมอนกอดสองด้านที่มีรูป Konami เช่นกัน^[²²^]เกมเวอร์ชัน PS2 ได้วางจำหน่ายอีกครั้งในราคาที่ถูกกว่าในวันที่ 4 ตุลาคม 2550 ^[²³^]เกมเวอร์ชันปรับปรุงใหม่ชื่อ_Summer Renewal Edition ( _Summer新装版, _Summer Shinsōban )ซึ่งใช้งานได้กับWindows VistaในรูปแบบDVDได้วางจำหน่ายในวันที่ 21 ธันวาคม 2550 ^[²⁴^]

สื่อที่เกี่ยวข้อง

สื่อสิ่งพิมพ์

ก่อนการวางจำหน่ายนิยายภาพอย่างเป็นทางการการ์ตูนเว็บ สี่ช่อง ที่วาดภาพประกอบโดย Haruka Ogataya เริ่มตีพิมพ์ในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของHooksoft ตั้งแต่วันที่ 27 เมษายนถึง 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 ^[²⁵^] การ์ตูน เหล่านี้และการ์ตูนเรื่องLike Lifeได้รับการตีพิมพ์ในคอลัมน์ MTG ของ นิตยสารTech GianของEnterbrain ในภายหลัง ^[²⁶^]ในการ์ตูน ตัวละครถูกวาดให้มีลักษณะเหมือนตัวการ์ตูนจิบิ มังงะ ตอนเดียวจบ ที่วาด ภาพประกอบโดย Kankiriko สำหรับ_Summerได้รับการตีพิมพ์โดยKadokawa Shotenและตีพิมพ์ในนิตยสารวิดีโอเกมญี่ปุ่นComp Aceฉบับเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548 ^[²⁷^]^[²⁸^]

มีนิยายไลท์โนเว ลแนว อีโรติก สี่เล่ม ที่อิงจากเกมซึ่งเขียนโดยนักเขียนชาวญี่ปุ่น โจจิ คามิโอและวาดภาพประกอบโดย อาราอิกุมะ จัดพิมพ์โดยSoftgarageภายใต้สำนักพิมพ์ Softgarage Novels ^[²⁹^]ภาพประกอบปกของทั้งสี่เล่มเป็นผลงานของ มาคาโกะ มัตสึชิตะ^[²⁹^]^[³⁰^]นิยายเล่มแรกกล่าวถึงโคนามิ^[²⁹^]เล่มที่สองกล่าวถึงทั้งชิวะและซานะ^[²⁹^]เล่มที่สามกล่าวถึงชิโนะและวาคานะ[ ²⁹^]^และเล่มที่สี่เป็นนิยายทั่วไปชื่อOmnibus ^[³⁰^]นิยายเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2548 ^[²⁹^]และนิยายเล่มสุดท้ายวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2549 ^[³⁰^]เรื่องราวภาพประกอบ 6 ตอนของ_Summer##ในชื่อ_Summer## Official Illust Storyได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสาร Dengeki G's MagazineของMediaWorksระหว่างฉบับเดือนมีนาคมถึงสิงหาคม พ.ศ. 2549 ^[³¹^]^[³²^]โดยแต่ละฉบับจะมีหนึ่งตอน เน้นที่นางเอกแต่ละคน เขียนโดย มูจิน คาวานามิ ซึ่งเป็นหัวหน้านักเขียนของเกมด้วย และวาดภาพประกอบโดยศิลปินสองคนคือ มาคาโกะ มัตสึฮิตะ และ ราคโค ซึ่งทำงานเป็นนักวาดภาพประกอบของเกม^[²⁷^]

มีหนังสือแฟนบุ๊คภาพสองเล่มที่ตีพิมพ์สำหรับเกม _Summerเล่มแรกชื่อ_Summer Visual Fan Bookจัดพิมพ์โดย Kill Time Communication ในเดือนพฤศจิกายน 2548 ^{[ 33 ]}หนังสือเล่มนี้มี 135 หน้า ประกอบด้วยบทนำตัวละครและเรื่องราว แกลเลอรี่ภาพประกอบ บทสัมภาษณ์นักพากย์และทีมงาน คู่มือกลยุทธ์ และอื่นๆ^{[ 33 ]}หนังสือแฟนบุ๊คภาพ 129 หน้า ชื่อ_Summer ## Perfect Visual Bookจัดพิมพ์สำหรับเกมเวอร์ชันPlayStation 2 โดย MediaWorksในเดือนสิงหาคม 2549 หนังสือแฟนบุ๊คภาพเล่มนี้ประกอบด้วยส่วนหนึ่งของเรื่องราวภาพประกอบหกบทชื่อ_Summer## Official Illust Storyซีดีดราม่าของ_Summer##บทสัมภาษณ์นักพากย์ บทนำตัวละคร และภาพประกอบแนวอีโรติก^{[ 34 ]}

ซีดีเพลงและละคร

_Summerธีมเปิดจากเกมคือ^"เพลงรัก" (こいのうた, Koi no Uta )ร้องโดยมิยูกิ ฮาชิโมโตะ [ ^{35 ]}และเพลงปิดจากเกมคือ"บุคคลสำคัญ" (たいせつなひと, Taisetsu na Hito )โดย YuNa; “คนสำคัญ” ก็ใช้เป็นเพลงแทรกด้วย^เพลงประกอบดั้งเดิมของเกมวางจำหน่ายโดย^Lantisเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 และมีเพลงสามสิบเอ็ด^{เพลง ใน}^{เดือน กรกฎาคม}^{พ.ศ. 2548} Messe Sanoh ได้เปิดตัวซีดีโบนัสสำหรับผู้ค้าปลีกชื่อ_Summer Original Arrange SoundTracks ^{[ 36 ]}ซิงเกิลขนาดใหญ่ที่มีเพลงเปิดและเพลงปิดของ OVA วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2549 ^{[ 37 ]}เพลงเปิดของ OVA คือ"Soda Water and Paper Airplanes" (ソダ水とひこうき雲, Sodasui to Hikoukigumo )โดย Yuma Kosaka ^{[ 37 ]}และเพลงปิดของ OVA คือ "_Summer" ซึ่งแต่งโดย Yuma Kosaka เช่นกัน^{[ 37 ]}อัลบั้มเพลงประกอบที่มีทั้งหมดเก้าเพลงชื่อUnderbar Summer Soundtrack with Dramaวางจำหน่ายโดยHooksoftเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 และยังแถมมากับเกม_Summer รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นด้วย ^{[ 38 ]}ประกอบด้วยเพลงในเกมสองเพลง ละครความยาว 20 นาที และเพลง ประกอบ ฉากของนางเอกทั้งหก คน^{[ 38 ]}ธีมของ Konami คือ"Kamome no Uta" (カモメの唄, บทเพลงแห่งนกนางนวล ) ; ธีมของ Shino คือ"Kiyoku Tadashiku" (清く正しく, ถูกต้องหมดจด ) ; ธีมของซานะคือ"Otona no Kaidan" (大人の階段, Stairs of an Adult ) ; ธีมของจิวะคือ"Chīsana Negai" (小さな願い, ความปรารถนาเล็กๆ ) ; ธีมของ Wakana คือ"Hatsukoi" (初恋, First Love )และสุดท้ายธีมของ Hinako คือ"Himawari" (ひまわり, Sunflower )^{[ 38 ]}

มีซีดีดราม่า หลายชุด ที่สร้างจากซีรีส์นี้ซึ่งผลิตโดยบริษัทต่างๆ Hooksoft ได้วางจำหน่ายซีดีดราม่าชื่อ_Summer The Secret Disc Character Voice Drama Collectionเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ซึ่งประกอบด้วย 6 แทร็ก โดยแต่ละแทร็กมีนางเอกที่แตกต่างกัน^{[ 39 ]}แทร็กทั้ง 6 แทร็กนี้มาพร้อมกับนิตยสารTech Gian ฉบับเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 ของEnterbrain ^[²⁷^]ชุดซีดีดราม่าชุดแรกที่ผลิตขึ้นประกอบด้วยซีดี 3 แผ่นชื่อ_Summer: Everblue Daysซึ่งวางจำหน่ายระหว่างวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2548 ถึง 21 เมษายน พ.ศ. 2549 โดย Marine Entertainment ^[⁴⁰^]เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2549 Hooksoft ได้วางจำหน่ายซีดีดราม่าชื่อ_Summer## Appendix Special Drama CDซึ่งประกอบด้วย 2 แผ่น โดยแต่ละแทร็กมีเรื่องราวของนางเอกที่แตกต่างกัน^[⁴¹^]ซีดีดราม่านี้รวมอยู่ในหนังสือภาพที่สมบูรณ์แบบ^[⁴¹^]ในวันเดียวกันนั้นมีการวางจำหน่าย ซีดีดราม่าชื่อ _summer## First Press Bonus Drama CD ซึ่งประกอบด้วยแผ่นเดียวที่มีเพลงทั้งหมดสิบห้าเพลง ^[⁴²^]นอกจากนี้ ยังมีการวางจำหน่ายซีดีอีกแผ่นหนึ่งเมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2549 โดย Softgarage ซึ่งเป็นบทนำของซีรีส์ OVA ^[⁴³^]

อนิเมะ

ซีรีส์ อนิเมชั่นวิดีโอต้นฉบับ ( OVA) ที่ผลิตโดยสตูดิโออนิเมชั่น Rikuentai และกำกับโดย Takahiro Okao จัดจำหน่ายโดยSoftgarage ^{[ 9 ]} Softgarage ได้วางจำหน่ายตอนแรกของ_Summer OVA ในญี่ปุ่นในรูปแบบ DVD ชื่อ_Summer Season 1เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2549 ทั้งแบบปกติและแบบจำกัดจำนวน^{[ 44 ]}และตอนที่สองวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD ชื่อ_Summer Season 2เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2550 ทั้งแบบปกติและแบบจำกัดจำนวนเช่นกัน^{[ 44 ]}แบบจำกัดจำนวนวางจำหน่ายในรูปแบบ UMD ( Universal Media Disc ) และมีภาพประกอบโดยทีมงานของHooksoft [ ^{44 ] หลังจาก}เครดิตตอนจบของทั้งสองตอน จะมี ตอน พิเศษ สั้นๆ ที่มีอารมณ์ขัน ความยาวประมาณห้านาทีต่อตอน^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Takumi Kaizu ซึ่งไม่ได้พากย์เสียงในเกม ได้รับการพากย์เสียงโดยTakashi Kondoใน OVA ^{[ 9 ]}

เพลงเปิดของอนิเมะ"Soda Water and Contrails" (ソダ水とひこうき雲, Sodasui to Hikoukigumo )ขับร้องโดย ยูมะ โคซากะ^{[ 37 ]}ซึ่งเธอยังเป็นผู้ให้เสียงร้องในเพลงปิดของอนิเมะ "_Summer" อีกด้วย^{[ 37 ]}ตัวละครจากLike Lifeที่ชื่อ เคชิโกะ ปรากฏตัวสั้นๆ ในฐานะยางลบกระดานดำในทั้งสองตอน^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}แม้ว่าเธอจะไม่ได้ระบุชื่อในซีรีส์ OVA ก็ตามLike Lifeเป็นนิยายภาพเรื่องก่อนหน้าของ Hooksoft ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2547 ^{[ 47 ]}

ตอนต่างๆ

เลขที่	ชื่อ	วันที่วางจำหน่ายเดิม
1	“มีคนที่คุณชอบหรือเปล่า?” “สุกิ นะ ยัตสึ อิไน โนะ คะ?” (好きなやつ、いないのか? )	27 ตุลาคม 2549 ( 27 ตุลาคม 2549 )
ทาคุมิ ไคซุเพิ่งกลับมาจากทริปแช่น้ำพุร้อน และตอนนี้วันหยุดฤดูร้อนกำลังจะมาถึงแล้ว แต่ก่อนหน้านั้นก็ต้องมี เทศกาล ทานาบาตะเสียก่อน เมื่อเพื่อนสนิทถามเขาว่าชอบใครอยู่หรือเปล่า ทาคุมิก็ไม่แน่ใจว่าจะตอบอย่างไรดี
2	"ฉันอยากให้ทุกคนอยู่แบบนี้ตลอดไป" "Minna ga itsu made mo kono mama de iraremasu yō ni" (みんながいつまでもこのままでいられましように)	26 มกราคม 2550 ( 26 มกราคม 2550 )
ช่วงปิดเทอมฤดูร้อนมาถึงแล้ว และกลุ่มเพื่อนจึงตัดสินใจนัดเจอกันเพื่อชมดอกไม้ไฟในงานเทศกาลบนประภาคาร ขณะที่ทาคุมิอยู่ที่นั่น เขาได้หวนนึกถึงความทรงจำบางอย่างที่เคยมีร่วมกับโคนามิเมื่อครั้งยังเด็ก

เบ็ดเตล็ด

Solid Theater ได้ผลิต ฟิกเกอร์ PVC สองตัว สำหรับ_Summer [ ⁴⁸^]ซึ่งเป็นตัวละคร Konami และ Chiwa ^[^{48 ] และ}วางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2550 ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}สินค้าตัวละครต่างๆ เช่นจี้ห้อยโทรศัพท์แผ่นรองเมาส์ แฟ้มใส แผ่นรองเมาส์ และอุปกรณ์เสริมต่างๆ ล้วนผลิตโดย Exhaust และวางจำหน่ายที่Comiket ^{[ 49 ]}นอกจากนี้ ยัง มีการผลิต ปลอกหมอน ข้างลาย Konami โดยปลอกหมอนข้าง นี้แถมมากับเกม PS2 รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น^{[ 50 ]}

ในงาน Comiket 68มีการแจกถุงกระดาษที่บรรจุ สิ่งของที่เกี่ยวข้องกับ _SummerและLike Life ^{[ 27 ]}ในถุงมีซองใส่ซีดี นาฬิกาขนาดเล็กที่มีรูปตัวละครสองตัวจากLike Lifeคือ Okiru และ Keshiko (ซึ่ง Keshiko ปรากฏตัวเป็นตัวประกอบในซีรีส์ OVA ของ _Summer ) ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}โคมไฟขนาดเล็กที่เลียนแบบโคมไฟจากศาล เจ้าสมมติ ใน_Summerปลอกขวดเครื่องดื่มเย็น ชุดโปสการ์ดแบบสมุด ชุดสติ๊กเกอร์ ที่คั่นหนังสือ แผ่นรองวาดภาพ บัตรโทรศัพท์ และสุดท้ายคือซีดีละคร^{[ 27 ]}

แผ่น ดิสก์ สำหรับแฟนเกมผู้ใหญ่ชื่อ _Summer Life (アンダーバーサマーライフ, Andābā Samā Raifu ; Underbar Summer Life )วางจำหน่ายสำหรับ Windows โดยHooksoftเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2548 ^[²⁶^]แผ่นดิสก์นี้ประกอบด้วยคอลเลกชันของวอลเปเปอร์ สกรีนเซฟเวอร์ และภาพยนตร์เปิดเรื่องของทั้ง_SummerและLike Lifeรวมถึงบทสัมภาษณ์นักพากย์ที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน^[²⁶^]

แผนกต้อนรับ

นิตยสารเกมญี่ปุ่นFamitsuได้รีวิว เกม _Summer##เวอร์ชันPlayStation 2และให้คะแนนรีวิวรวม 20/40 (จากคะแนนรีวิวแต่ละส่วน 5, 6, 5 และ 4) ^[⁵¹^]จากการจัดอันดับยอดขายเกมบิโชโจ ในญี่ปุ่น เกม _Summerเวอร์ชัน PC เปิดตัวที่อันดับ 1 ในช่วงครึ่งแรกของเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 ^[⁵²^]เกมนี้กลับมาติดอันดับชาร์ตอีกครั้งในช่วงครึ่งหลังของเดือนกรกฎาคม โดยอยู่ในอันดับที่ 18 ^[⁵³^]ก่อนที่จะติดอันดับสุดท้ายที่ 40 ในช่วงครึ่งแรกของเดือนสิงหาคม^[⁵⁴^]

บนเว็บไซต์ Getchu.com ซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายหลักของเกมวิชวลโนเวลและอนิเมะในประเทศ_Summerได้รับการจัดอันดับให้เป็นเกมที่ขายดีที่สุดในญี่ปุ่นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 ซึ่งเป็นเดือนและปีที่เกมวิชวลโนเวลวางจำหน่าย^{[ 55 ]}เกมวิชวลโนเวลนี้ไม่ติดอันดับสูงกว่านั้น แต่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเกมที่ขายดีที่สุดอันดับที่ 5 ของปี พ.ศ. 2548 บน Getchu.com แต่ถูกเกมTsuyokiss , Yoake Mae yori Ruriiro na , Fate/hollow ataraxiaและTo Heart 2 XRATEDแซงหน้าไป ซึ่งเกม Tsuyokiss อยู่ในอันดับที่ 1 ^{[ 56 ]} อย่างไรก็ตาม _Summerก็มียอดขายมากกว่าเกมวิชวลโนเวลอย่างHappiness!, Tick Tack!, Tomoyo After: It's a Wonderful LifeและSchool Daysในปีนั้น^{[ 56 ]}เพลงประกอบของ_Summer ปรากฏอยู่ในรายชื่อเพลงฮิตที่ดีที่สุดของTech Gian ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 ^[⁵⁷^]

Hooksoft ได้จัดทำโพลสำรวจความนิยมของตัวละครในเกม_Summerระหว่างวันที่ 5-26 สิงหาคม พ.ศ. 2548 ^{[ 27 ]}โดยมีผู้ลงคะแนนทั้งหมด 15,740 เสียง ผลการสำรวจถูกรวบรวมและประกาศในวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2548 และบันทึกไว้ในส่วนดาวน์โหลด^{[ 27 ]}^{[ 58 ]}โคนามิได้อันดับหนึ่งด้วยคะแนน 4,196 เสียง ชิวะได้อันดับสองด้วยคะแนน 4,004 เสียง วาคานะได้อันดับสามด้วยคะแนน 2,616 เสียง ชิโนะได้อันดับสี่ด้วยคะแนน 1,757 เสียง ซานะได้อันดับห้าด้วยคะแนน 1,297 เสียง ยูโนะได้อันดับหกด้วยคะแนน 484 เสียง และฮินาโกะได้อันดับเจ็ดด้วยคะแนน 472 เสียง^{[ 58 ]}มีตัวละครอื่นอีกหกตัวที่เข้าร่วมในโพลนี้^{[ 58 ]}เพื่อเป็นรางวัลสำหรับการรวบรวมคะแนนโหวตมากที่สุด มีวอลเปเปอร์ที่ดาวน์โหลดได้ซึ่งมีรูปโคนามิให้บริการบนเว็บไซต์ในความละเอียดต่างๆ^{[ 58 ]}

ลิงก์ภายนอก

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของฤดูร้อน (ภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Summer Renewal Edition (ภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ _Summer## บนWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2012) (เป็นภาษาญี่ปุ่น)
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ของ Summer OVA (ภาษาญี่ปุ่น)
_อนิเมะฤดูร้อน (Summer) ในสารานุกรมของAnime News Network
_ช่วงฤดูร้อนที่ฐานข้อมูลเกมวิชวลโนเวล _

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

เนื้อหาสำหรับ

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 33 ]

[ 34 ]

"

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[

[

[

[

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

48

[ 49 ]

[ 50 ]

[

[

[

[

[ 55 ]

[ 56 ]

[

[ 58 ]