ตำรวจนอกเครื่องแบบ
ใบปลิวเกมอาร์เคดญี่ปุ่น
นักพัฒนา	อิเรม[ก]
สำนักพิมพ์	ไอเรม
ผู้อำนวยการ	มีเฮอร์
นักออกแบบ	อากิโอะ ซูซูมุ โคโซ โนบ ซูเปอร์ฟามิคอม อูมา นาเบะ คาตานะ มิชิโรห์ ไนโตร 49
โปรแกรมเมอร์	เทอโรลิง อันตรายนะนาโอ ซูเปอร์ฟามิคอม กัน ชัน รับ A$ อิกะ-บี เจนต้า 800 กก.
นักแต่งเพลง	ทาคุชิ ฮิยามุตะ
แพลตฟอร์ม	อาร์เคด , ซูเปอร์ฟามิคอม
ปล่อย	อาร์เคด NA :มีนาคม 2535 [ 1 ] JP :กรกฎาคม 2535 [ 1 ] ซูเปอร์ฟามิคอม JP : 3 มีนาคม 2538 [ 2 ] ซูเปอร์นินเทนโด NA :ตุลาคม 2021 [ 3 ] สหภาพยุโรป :ตุลาคม 2021 [ 4 ]
ประเภท	ซัดพวกมันให้เละไปเลย
โหมดต่างๆ	เล่นคนเดียว , เล่นหลายคน
ระบบเกมอาร์เคด	ฮาร์ดแวร์ระบบ Irem M-92

Undercover Cops (アンダーカバーコップス, Andākabākoppusu )เป็นวิดีโอเกมแนวต่อสู้แบบ Beat 'em up ที่พัฒนาและจัดจำหน่ายโดย Iremสำหรับเครื่องเกมอาร์เคด ในปี 1992 นี่เป็นความพยายามครั้งแรกของบริษัทในการสร้างเกมแนว Beat 'em up สมัยใหม่ หลังจากที่ได้สร้างแนวเกมนี้ขึ้นมาแล้วจากเกม Kung-Fu Master (1984) ผู้เล่นจะควบคุม "นักกวาดเมือง" กลุ่มเจ้าหน้าที่คล้ายตำรวจที่ต่อสู้กับอาชญากรรมโดยการปราบปรามพวกอันธพาลในนิวยอร์กซิตี้ในปี 2043 เกมนี้ได้รับการพอร์ตไปยังเครื่อง Super Famicomเฉพาะในญี่ปุ่นในปี 1995

Undercover Copsโดดเด่นในเรื่องฉากหลังที่ละเอียดและฉากอนาคตที่สกปรก สำหรับยุคนั้น เกมนี้ค่อนข้างโหดร้าย โดยมีโครงกระดูกที่ถูกอีกาจิกอยู่ท่ามกลางเมืองร้าง และบังคับให้ผู้เล่นเสียชีวิตหนึ่งครั้งจากการถูกเครื่องอัดขยะบดขยี้ในฉากต่อสู้กับบอสตัวแรก แม้ว่ารูปแบบการเล่นจะได้รับแรงบันดาลใจจากFinal Fightแต่ศัตรูบางตัวก็มีความเป็นเอกลักษณ์ นอกเหนือจากพวกอันธพาลมนุษย์ทั่วไปแล้ว ผู้เล่นจะต้องต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตประหลาดคล้ายตัวตุ่นและมนุษย์กลายพันธุ์ที่มีเจ็ตแพ็คและใบมีดเป็นมือ ผู้เล่นไม่สามารถใช้อาวุธของศัตรูได้ แต่ในฉากจะมีวัตถุที่สามารถหยิบมาใช้แทนได้ เช่น ถังน้ำมันที่กำลังลุกไหม้ คานเหล็ก เสาคอนกรีตยาวที่แตกกระจายเมื่อถูกกระแทก กล่องระเบิดมือ และปลา ตัวละครกินหนู กบ นก และหอยทากเพื่อฟื้นฟูพลังชีวิต

เวอร์ชั่นเกมตู้ของญี่ปุ่นแตกต่างจากเวอร์ชั่น World ในหลายๆ ด้าน ตัวละครมีท่าโจมตีหลายท่าที่ไม่มีในเวอร์ชั่น World รวมถึงการโจมตีแบบพุ่งตัวพร้อมกระโดด การทุ่มถึงสองแบบ และท่าโจมตีพิเศษกลางอากาศที่ทรงพลัง ฉากหลังและกราฟิกก็แตกต่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเริ่มต้นของด่านที่สองและตอนจบของด่านที่สาม เพลงประกอบในเวอร์ชั่นญี่ปุ่นมีกลิ่นอายอิเล็กทรอนิกส์มากกว่าและมีเสียงพากย์เพิ่มเติม ศัตรูบางตัวถือขวดแตก มีด และขวาน (ในเวอร์ชั่น World จะถูกแทนที่ด้วยไม้กระดานและกระบอง) ตัวตุ่นอ่อนแอกว่า โดนโจมตีเพียงครั้งเดียวก็ตายแล้ว การโจมตีแบบกระโดดของผู้เล่นสร้างความเสียหายได้น้อยกว่า แต่การโจมตีที่หลากหลายกว่าทำให้ผู้เล่นมีความคล่องตัวมากขึ้น

รูปลักษณ์และฟังก์ชั่นของรถตำรวจที่เห็นในตอนจบของเกมUndercover Copsนั้นคล้ายคลึงกับรูปลักษณ์และฟังก์ชั่นของรถถังจากเกม Moon Patrolซึ่งเป็นเกมอาร์เคดอีกเกมหนึ่งของ Irem อย่างมาก นอกจากนี้ บอสจากด่านที่ 1 ของเกมR-Type ภาคแรก ซึ่งพัฒนาโดยIrem เช่นกัน ก็ปรากฏอยู่บนหน้าจอโทรทัศน์สีแดงบางเครื่อง ต่อมาเกมUndercover Copsยังถูกโฆษณาบนเรือเหาะที่เห็นในใบปลิวเกมต่อสู้แบบ Beat 'em up อีกเกมหนึ่งของ Irem คือNinja Baseball Bat Manอีกด้วย

ตัวละครที่เล่นได้:

• ซาน ทาคาฮาระ(ザン・タカハラ) (ในเวอร์ชันอเมริกันรู้จักในชื่อ โคล้ด) เป็นอดีตปรมาจารย์คาราเต้ชาวญี่ปุ่นผู้มีรูปลักษณ์โทรม ซึ่งถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขันอย่างเป็นทางการหลังจากฆ่าคนเพื่อป้องกันตัว เขาเป็นตัวละครที่มีมิติและมีลักษณะคล้ายกับโรซ่า นอกจากนี้เขายังมีความสามารถในการยิงลูกไฟได้หลายลูกพร้อมกัน
• แมตต์ เกเบิลส์(マット・ゲーブルズ) (หรือที่รู้จักในเวอร์ชันอเมริกาว่า บับบา) เป็นอดีตนักกีฬาอเมริกันฟุตบอลชาวอเมริกันที่ผันตัวมาเป็นคนกวาดถนนหลังจากตกต่ำถึงขีดสุดเพราะข้อกล่าวหาฆาตกรรมที่ไม่เป็นความจริง เขาเป็นตัวละครที่ทรงพลังที่สุดแต่เคลื่อนที่ช้าที่สุด แต่มีความสามารถในการวิ่งได้ในระยะเวลาสั้นๆ นอกจากนี้ เขายังสามารถดำดิ่งทะลุพื้นดินได้เมื่อใช้ท่าโจมตีกลางอากาศ
• โรซา เฟลมอนด์(ローザ・フェルモンド) (รู้จักในเวอร์ชันสหรัฐอเมริกาในชื่อ เฟลม) เป็นหญิงสาวชาวอังกฤษผมบลอนด์ผู้แข็งแกร่งและเป็นผู้พิทักษ์ความยุติธรรม คนรักของเธอ โทมัส ถูกฆาตกรรมโดยพวกอันธพาล เธอเป็นตัวละครที่เคลื่อนที่เร็วและใช้งานง่ายที่สุด ทำให้เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น เธอสามารถปล่อยคลื่นพลังงานรอบตัวได้หากถูกศัตรูล้อมรอบ

หัวหน้างาน:

• Parcs (パークス) (รู้จักกันในสหรัฐอเมริกาในชื่อ Cue Ball) เป็น ไซบอร์กที่มีลักษณะคล้าย Terminatorเขาเป็นบอสเพียงตัวเดียวที่สามารถเอาชนะได้สองวิธี คือ เอาชนะได้ตามปกติ หรือถูกบดขยี้ในเครื่องบดขยะ (อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นต้องระมัดระวังในระหว่างการต่อสู้กับบอสตัวนี้ เพราะตัวละครของพวกเขาก็อาจถูกบดขยี้ในเครื่องบดขยะได้เช่นกัน)
• Fransowors (フランソワーズ) (รู้จักกันในสหรัฐอเมริกาในชื่อ Fatso) เป็นหญิงอ้วนที่ถือค้อนทุบทำลายสิ่งของและเป็นโดมิเนทริกซ์ เธอเรียกศัตรูตัวเล็กๆ ออกมา และจะร้องไห้เมื่อเริ่มอ่อนแรงหรือถูกโจมตี และจะร้องไห้ดังขึ้นอีกเมื่อพลังชีวิตเหลือครึ่งหนึ่ง
• โมกูราเลียน β (เบต้า) (モグラリアンβ（ベータ） ) (รู้จักกันในสหรัฐอเมริกาในชื่อ กันพันเชอร์) คือผู้นำติดอาวุธหนักของเหล่าสิ่งมีชีวิตคล้ายตัวตุ่น ผู้ซึ่งพูดประโยคภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ เขามีปืนกลและระเบิดเป็นอาวุธ
• บัลบารอตช์(バルバロッチ) (รู้จักกันในสหรัฐอเมริกาในชื่อ โคนเฮด) เป็นตัวประหลาดในงานเทศกาลที่คลุ้มคลั่ง มีกรงเล็บโลหะ และโจมตีด้วยอาวุธที่ซ่อนเร้นหลากหลายชนิด
• ดร. เครย์บอร์น(クレイボーン博士)คือตัวร้ายหลักในเกม เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ร่างเล็กสวมแว่นตาที่สามารถแปลงร่างเป็นสัตว์ประหลาดยักษ์ได้ ตัวละครเอกทั้งสามจะต้องเผชิญหน้ากับเขาในช่วงท้ายของด่านสุดท้ายก่อนการต่อสู้ครั้งสุดท้าย

ต่อมา Undercover Copsได้ถูกพอร์ตไปยังSuper FamicomโดยบริษัทVarieมีการวางแผนการแปลเป็นภาษาอังกฤษสำหรับอเมริกา แต่ถูกยกเลิก เวอร์ชันอเมริกาที่ยังไม่ได้วางจำหน่ายได้รับการรีวิวในNintendo Powerฉบับ ที่ 58 ^{[ 5 ]}

Retro-Bit ได้วางจำหน่ายแผ่นเกมพร้อมคำแปลอย่างเป็นทางการสำหรับ SNES ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}โดยจัดส่งไปอเมริกาเหนือและยุโรปจำนวน 3,000 ชุดในเดือนตุลาคม 2021 ^{[ 9 ]}

ในเวอร์ชัน Super Famicom ผู้เล่นสามารถปรับจำนวนชีวิตและเครดิต รวมถึงการตั้งค่าความยากได้ แม้ว่าจะไม่มีโหมดเล่นสองคนก็ตาม การเล่นโหมด "ง่าย" จะพาผู้เล่นไปถึงแค่ด่านที่สามเท่านั้น หลังจากนั้นเกมจะจบลง โดยแสดงข้อความเตือนเป็นภาษาญี่ปุ่น จากนั้นจึงถามเป็นภาษาอังกฤษให้ลองเล่นด่านต่อไป (ปกติ) ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดคือรูปลักษณ์ของศัตรูหญิงทั่วไปอย่าง Fox ซึ่งในเวอร์ชันเกมตู้จะเห็นหน้าอกของเธอหลังจากถูกล้มลง แต่ในเวอร์ชันคอนโซลมีการปรับเปลี่ยนเสื้อของเธอเล็กน้อยให้ปกปิดมิดชิดเมื่อถูกล้มลง

ในญี่ปุ่นGame MachineจัดอันดับUndercover Copsเป็นเกมตู้ยอดนิยมอันดับ 6 ประจำเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2535 ^{[ 10 ]}ในอเมริกาเหนือRePlayจัดอันดับให้เป็นเกมตู้ยอดนิยมอันดับ 10 ประจำเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2535 ^{[ 11 ]}

ในปี 2023 Time Extensionได้รวมเกมนี้ไว้ในรายชื่อเกมต่อสู้ที่ดีที่สุดตลอดกาล 25 อันดับแรก^{[ 12 ]}

เนื่องจากความสำเร็จเล็กน้อยในญี่ปุ่นUndercover Copsจึงได้รับการสร้างเป็นมังงะโดย Waita Uziga ซึ่งตีพิมพ์ใน ซีรีส์ Gamest ComicsโดยShinseishaในปี 1993 ^{[ 13 ]}ต่อมาเกมนี้มีภาคแยก สำหรับ Game Boy ในชื่อ Undercover Cops: Hakaishin Garumaaและการแปลที่ถูกต้องกว่าในชื่อUndercover Cops Alpha (アンダーカバーコップスα )ซึ่งยังคงรายละเอียดของเวอร์ชันเกมตู้ดั้งเดิมไว้

ไม่กี่ปีหลังจากเกม Undercover Copsวางจำหน่าย ทีมงานส่วนใหญ่ (ศิลปิน โปรแกรมเมอร์ นักแต่งเพลง นักออกแบบ ฯลฯ) ได้ไปก่อตั้งบริษัทNazca Corporationซึ่งเป็นผู้สร้าง ซีรีส์เกม Metal Slugนอกจากนี้ ทีมงานยังได้ร่วมงานใน เกม Hammerin' Harry , Superior Soldiers , In the HuntและGunForce II อีก ด้วย

• ตำรวจนอกเครื่องแบบในรายชื่อเกมอันตราย
• ตำรวจนอกเครื่องแบบที่MobyGames
• ตำรวจนอกเครื่องแบบที่ศูนย์เกมอาร์เคด - ประวัติศาสตร์