อ่าน 7 นาที
ปี่อูเลียน
ท่อ uilleann ( / ˈ ə l ə n / ⓘ IL -ən หรือ / ˈ ɪ l j ə n / IL -yən , ภาษา ไอริช: [ˈɪl̠ʲən̪ˠ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Union pipes และบางครั้งเรียกว่า Irish pipes เป็น ปี่...
ปี่อูเลียน
| เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่าลมไม้ | |
|---|---|
| ชื่ออื่นๆ | ท่อ Union ,ท่อ Irish [ 1 ] |
| การจำแนกประเภท | |
| การจำแนกประเภทฮอร์นบอสเทล-แซคส์ | ผสม: 422.122.2 และ 422.221.1 (ชุดเครื่องดนตรี แอโรโฟนแบบใช้ลิ้น ) |
| ที่พัฒนา | ช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ถึงต้นศตวรรษที่ 19 ทั่วประเทศไอร์แลนด์[ 2 ] [ 3 ] |
| ช่วงการเล่น | |
| 2 อ็อกเทฟ | |
| เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง | |
| นักดนตรี | |
| การเป่าปี่อูลเลียน | |
|---|---|
| ประเทศ | ไอร์แลนด์ |
| อ้างอิง | 01264 |
| ภูมิภาค | ยุโรปและอเมริกาเหนือ |
| ประวัติจารึก | |
| จารึก | ปี 2017 (สมัยที่ 12) |
| รายการ | ตัวแทน |
ท่อuilleann ( / ˈ ə l ə n /ⓘ IL -ənหรือ / ˈ ɪ l j ə n / IL -yən ,ภาษาไอริช:[ˈɪl̠ʲən̪ˠ]) หรือที่รู้จักกันในชื่อUnion pipesและบางครั้งเรียกว่า Irish pipes เป็นปี่ของไอร์แลนด์ ชื่อปัจจุบันของมันเป็นการแปลบางส่วนจากคำในภาษาไอริชpíobaí uilleann(แปลตรงตัวว่า "ปี่ข้อศอก") จากวิธีการสูบลม ไม่มีบันทึกทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับชื่อหรือการใช้คำว่าuilleann pipesก่อนศตวรรษที่ 20 ชื่อนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ของGrattan Flood [ 4 ]และก็ติดมาจนถึงปัจจุบัน ผู้คนเข้าใจผิดว่าคำว่า "union" หมายถึงพระราชบัญญัติสหภาพปี 1800อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ถูกต้อง เนื่องจาก Breandán Breathnach ชี้ให้เห็นว่าบทกวีที่ตีพิมพ์ในปี 1796 ใช้คำว่า "union" [ 5 ]
ถุงลมของปี่อูเลียนจะถูกเติมลมโดยใช้เครื่องสูบลม ขนาดเล็ก ที่รัดไว้รอบเอวและแขนขวา (ในกรณีของผู้เล่นถนัดขวา ส่วนในกรณีของผู้เล่นถนัดซ้าย ตำแหน่งและการวางแนวของส่วนประกอบทั้งหมดจะกลับกัน) เครื่องสูบลมไม่เพียงแต่ช่วยลดแรงที่ผู้เล่นต้องใช้ในการเป่าลมเข้าไปในถุงเพื่อรักษาแรงดันเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ลมแห้งไหลผ่านลิ้นปี่ ลดผลกระทบด้านลบของความชื้นต่อการปรับเสียงและอายุการใช้งานอีกด้วย นักเป่าปี่บางคนสามารถพูดคุยหรือร้องเพลงไปพร้อมๆ กับการเล่นได้ ถุงที่เติมลมด้วยเครื่องสูบลมจะถูกหนีบไว้ใต้ข้อศอกอีกข้าง ซึ่งจะบีบถุงเพื่อควบคุมการไหลของอากาศไปยังลิ้นปี่ (ซึ่งเป็นส่วนที่ทำให้เกิดเสียง)
อากาศจะไหลจากถุงไปยังท่อเป่า ท่อเสียงโดรนและท่อควบคุม ท่อเป่าจะเล่นด้วยนิ้วเหมือนขลุ่ย ท่อเป่ามีช่วงเสียงสองอ็อกเทฟ เต็ม รวมทั้งเสียงชาร์ปและแฟลต (เพราะต่างจากท่อเป่าของปี่ส่วนใหญ่ ท่อเป่านี้สามารถเป่าเกินเพื่อสร้างอ็อกเทฟที่สูงขึ้นได้[ 6 ] ) มักจะเล่นโดยวางท่อเป่าไว้บนต้นขาของผู้เป่า ปิดรูด้านล่าง เพื่อให้อากาศสามารถไหลออกได้เฉพาะผ่านรูเสียงที่เปิดอยู่เท่านั้น หากปิดรูเสียงหนึ่งก่อนที่จะเปิดรูถัดไป จะสามารถสร้างเอฟเฟกต์ สแตคคาโตได้ เพราะเสียงจะหยุดลงอย่างสมบูรณ์เมื่อไม่มีอากาศไหลออกเลย ท่อเสียงโดรนทั้งสามเป็นท่อเปิดธรรมดา พวกมันจะเล่นโน้ตสามตัวที่ห่างกันหนึ่งอ็อกเทฟอย่างต่อเนื่อง ท่อควบคุมทั้งสามเป็นท่อปิด หากไม่ถูกแตะต้อง พวกมันจะไม่ส่งเสียง แต่มีปุ่มที่สามารถเปิดได้ด้วยการขยับข้อมือของผู้เป่า (หรือมือ หากพวกเขายกมือข้างหนึ่งออกจากท่อเป่า) [ 6 ]ปุ่มควบคุมแต่ละปุ่มจะให้เสียงโน้ตที่แตกต่างกันเมื่อเปิดออก ปุ่มปรับจังหวะถูกจัดเรียงไว้เพื่อให้สามารถกดพร้อมกันได้หลายปุ่ม ซึ่งช่วยให้นักเป่าปี่สามารถเล่นคอร์ดง่ายๆ โดยให้จังหวะและเสียงประสานตามต้องการ นอกจากนี้ยังมีลูกเล่นประดับ มากมาย ที่ใช้โน้ตเสริม หลายตัวหรือตัว เดียว
เสียงของปี่อูเลียนนั้นแตกต่างจากปี่ชนิดอื่นๆ หลายชนิด โครงสร้างเสียงประสานของมันแตกต่างออกไป ทำให้เสียงหวานและเบากว่าปี่ชนิดอื่นๆ เช่นปี่สงครามไอริชปี่ไฮแลนด์หรือ ปี่ ซัมปอญญา ของอิตาลี ปี่อูเลียนมักเล่นในที่ร่ม และเกือบทุกครั้งจะเล่นในขณะนั่ง
นิรุกติศาสตร์
Uilleannเป็น รูปแบบ สัมพันธการก ของคำภาษาไอริชที่ แปลว่า "ข้อศอก", uillinnคำภาษาไอริชสำหรับท่อ uilleann คือ píb uilleann (alt. píob uilleann ) ซึ่งแปลว่า "ท่อของข้อศอก" [ 7 ]
อย่างไรก็ตาม รูปแบบการเขียนที่ได้รับการรับรองครั้งแรกคือ "Union pipes" ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 อาจหมายถึงการรวมกันของ chanter, drones และ regulators อีกทฤษฎีหนึ่งคือมีการเล่นเครื่องดนตรีชนิดนี้ในสหภาพต้นแบบของอังกฤษ เวลส์ ไอร์แลนด์ และสกอตแลนด์ ซึ่งไม่เป็นความจริงอย่างแน่นอน เพราะชื่อเรียกเครื่องดนตรีนี้มีมาก่อนพระราชบัญญัติสหภาพซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี 1801 หรืออีกทางหนึ่ง uilleann pipes เป็นที่ชื่นชอบของชนชั้นสูงในสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์ และภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ และเป็นที่นิยมในช่วงหนึ่งในงานสังคมที่เป็นทางการ ซึ่งคำว่า Union pipes อาจมีต้นกำเนิดมาจากที่นี่เช่นกัน[ 8 ]
คำว่า "uilleann pipes" ปรากฏครั้งแรกในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 วิลเลียม เฮนรี แกรตตัน ฟลัดนักวิชาการดนตรีชาวไอริช เสนอทฤษฎีว่าชื่อ " uilleann " มาจากคำภาษาไอริชที่แปลว่า "ข้อศอก" เขายกตัวอย่าง บทละครเรื่อง The Merchant of Veniceของวิลเลียม เชกสเปียร์ที่ตีพิมพ์ในปี 1600 (องก์ที่ 4 ฉากที่ 1 บรรทัดที่ 55) ซึ่งมีวลี "woollen pipes" ปรากฏอยู่ ทฤษฎีนี้มีต้นกำเนิดมาจากการติดต่อสื่อสารระหว่างนักโบราณคดีสองคนก่อนหน้านี้ และได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการโดยสมาคมเกลิก การใช้คำว่าuilleannอาจเป็นการต่อต้านคำว่าunionซึ่งมีความหมายถึงพระราชบัญญัติการรวมชาติ อย่างไรก็ตามเบรนดัน เบรธนาค ได้แสดงให้เห็น ว่าเป็นการยากที่จะอธิบายการเปลี่ยนคำว่าuilleannเป็น 'woollen' ในภาษาอังกฤษก่อนศตวรรษที่ 16 (เมื่อเครื่องดนตรีชนิดนี้ยังไม่มีอยู่จริง) และการดัดแปลงเป็น 'union' ในอีกสองศตวรรษต่อมา[ 5 ]
ประวัติศาสตร์
ปี่สก็อตชนิดแรกที่มีหลักฐานยืนยันอย่างดีในไอร์แลนด์นั้น มีลักษณะคล้ายคลึงกัน หรืออาจจะเหมือนกันกับปี่สก็อตไฮแลนด์ที่เล่นกันในสกอตแลนด์ในปัจจุบัน ปี่เหล่านี้รู้จักกันในชื่อ " ปี่สงครามไอริชขนาดใหญ่" ( Great Irish Warpipes ) ในภาษาไอริชและภาษาเกลิกของสกอตแลนด์เครื่องดนตรีชนิดนี้เรียกว่าpíob mhór ("ปี่ขนาดใหญ่")
ในขณะที่ปี่สกอตแบบเป่าด้วยปากยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในสนามรบของฝรั่งเศสและส่วนอื่นๆ ของยุโรป แต่กลับแทบจะหายไปจากไอร์แลนด์แล้ว ปี่แบบยูเนียนหรือยูเลียนถือกำเนิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ในช่วงเวลาเดียวกับการพัฒนาปี่นอร์ธัมเบรียนแบบใช้เครื่องสูบลม และปี่สกอตโลว์แลนด์แบบ ใช้เครื่องสูบ ลม เครื่องดนตรีทั้งสามชนิดนี้มีเสียงที่เงียบกว่าและไพเราะกว่าปี่แบบเป่าด้วยปากรุ่นก่อนๆ มาก โดยพื้นฐานแล้ว การออกแบบของมันต้องใช้เครื่องสูบลมที่อยู่ใต้แขนขวา ซึ่งจะสูบอากาศผ่านท่อไปยังถุงหนังที่อยู่ใต้แขนซ้าย ซึ่งจะส่งอากาศด้วยแรงดันคงที่ไปยังท่อเสียงหลักและท่อเสียงรอง (และตัวควบคุมในกรณีของปี่ยูเลียนของไอร์แลนด์) อาจารย์ของจีโอแกนในช่วงทศวรรษ 1740 เรียกปี่ยูเลียนรูปแบบแรกนี้ว่า "ปี่พาสโทรัลหรือปี่สกอตแบบใหม่" ปี่พาสโทรัลใช้เครื่องสูบลมและเล่นได้ทั้งในท่านั่งหรือท่ายืนแชนเตอร์ทรงกรวยที่เจาะรูนั้นเล่นแบบ "เปิด" กล่าวคือ เล่นแบบเลกาโตซึ่งแตกต่างจากยูเลียนไพพ์ที่สามารถเล่นแบบ "ปิด" กล่าวคือ เล่นแบบ สตา คคาโต ได้ด้วย แพส โทรัลไพพ์รุ่นแรกๆ มีโดรน สองตัว และรุ่นต่อมามีตัวควบคุมหนึ่งตัว (หรือบางครั้งสองตัว) แพสโทรัลไพพ์และยูเนียนไพพ์แบบแบนรุ่นต่อมาได้รับการพัฒนาโดยแลกเปลี่ยนแนวคิดเกี่ยวกับเครื่องดนตรีระหว่างไอร์แลนด์ สก็อตแลนด์ และอังกฤษ[ 2 ] [ 9 ]ในช่วงศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19
ชุดปี่อูเลียนที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่มีอายุตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 แต่ต้องบอกว่าการกำหนดอายุนั้นไม่แน่นอน เพิ่งไม่นานมานี้เองที่วิทยาศาสตร์เริ่มให้ความสนใจกับเครื่องดนตรีชนิดนี้ และปัญหาที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนต่างๆ ในการพัฒนาของมันยังไม่ได้รับการแก้ไข ปี่อูเลียนหรือปี่สหภาพอาจมีต้นกำเนิดมาจากปี่พาสโทรัล (ปี่ชายแดน ปี่นอร์ธัมเบรียน ปี่สก็อตติชขนาดเล็ก) และได้รับความนิยมในไอร์แลนด์ในหมู่ชุมชนชาวแองโกล-ไอริชโปรเตสแตนต์และนักเป่าปี่สุภาพบุรุษที่สามารถซื้อเครื่องดนตรีทำมือราคาแพงเช่นนี้ได้ ปี่อูเลียนของไอร์แลนด์มีการออกแบบที่ประณีตกว่ามาก และการพัฒนาของมันน่าจะเกิดขึ้นในหมู่ผู้มีฐานะดี แน่นอนว่าผู้เล่นยุคแรกๆ ในไอร์แลนด์หลายคนเป็นโปรเตสแตนต์ อาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดคือนักเป่าปี่แจ็คสันจากเคาน์ตีลิเมอริกในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 และวิลเลียม เคนเนดี ช่างทำปี่ตาบอดจากแทนดราจี ในศตวรรษที่ 18 ครอบครัว Rowsome ที่มีชื่อเสียงจากเคาน์ตี Wexford ก็เป็นสมาชิกของ Church of Irelandจนถึงช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 19 นักบวชโปรเตสแตนต์มักใช้ปี่ Uilleann เป็นทางเลือกแทนออร์แกนของโบสถ์[ 10 ]แม้กระทั่งในช่วงศตวรรษที่ 19 เครื่องดนตรีชนิดนี้ก็ยังคงเกี่ยวข้องกับชาวแองโกล-ไอริชอยู่ทั่วไป เช่น นักบวชแองกลิกันCanon James Goodman (1828–1896) จาก Kerry ซึ่งมีปี่ Uilleann ที่สั่งทำพิเศษฝังอยู่กับเขาที่สุสาน Creagh (Church of Ireland) ใกล้Baltimore เคาน์ตี Corkเพื่อนของเขาและเพื่อนร่วมงานจาก Trinity College คือ John Hingston จากSkibbereenก็เล่นปี่ Uilleann เช่นกัน เพื่อนนักเป่าปี่อีกคนของ Canon Goodman คือ Alderman Phair แห่ง Cork (ผู้ก่อตั้งชมรมนักเป่าปี่ใน Cork ในช่วงทศวรรษ 1890) ได้นำปี่ของ Goodman กลับมาจากสุสาน Creagh ต่อมาได้มีการบริจาคให้แก่ ไมเคิล โอ'ริอาบาห์ นักเป่าปี่ชาวคอร์ก ผู้ซึ่งได้ฟื้นฟูชมรมนักเป่าปี่ (ที่ในขณะนั้นได้สูญหายไปแล้ว) ในเมืองคอร์กเมื่อช่วงทศวรรษ 1960
การปรับแต่ง
โดยปกติ (ในปัจจุบัน) เครื่องดนตรีชนิดนี้จะถูกตั้งเสียงในคีย์ D ซึ่งเป็นประเพณีที่เริ่มต้นโดยพี่น้องตระกูลเทย์เลอร์ (เดิมทีมาจากเมืองดรอเกดาประเทศไอร์แลนด์ และต่อมาอยู่ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 บาทหลวงกู๊ดแมนก็เล่นเครื่องดนตรีชุดของเทย์เลอร์เช่นกัน ก่อนหน้านั้น ปี่ส่วนใหญ่จะเป็นแบบ "ชุดเสียงต่ำ" ในคีย์อื่นๆ เช่น D ♭ , C, B และ B ♭ซึ่งการตั้งเสียงแบบนี้ส่วนใหญ่ไม่เข้ากันกับการเล่นร่วมกับเครื่องดนตรีอื่นๆ ความยาวของท่อเป่าเป็นตัวกำหนดการตั้งเสียงโดยรวม ส่วนประกอบอื่นๆ ของเครื่องดนตรี เช่น ท่อเสียงโดรนและตัวควบคุมเสียง จะถูกตั้งเสียงในคีย์เดียวกันกับท่อเป่า ท่อเป่าที่มีความยาวประมาณ362 มม. ( 14 นิ้ว )+ ท่อ ขนาด ¼ นิ้ว ให้เสียงต่ำสุดที่ระดับเสียง D⁴ ( Dเหนือโน้ตกลางC ) โดยที่ A⁴ = 440 เฮิรตซ์หรือระดับเสียงมาตรฐานในปัจจุบัน ท่อประเภทนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ค่อนข้างใหม่ ซึ่งริเริ่มโดยพี่น้องตระกูลเทย์เลอร์ โดยทั่วไปแล้ว ท่อเหล่านี้จะมีรูภายในที่กว้างกว่าและรูเสียงที่ใหญ่กว่าท่อระดับเสียง "แบน" รุ่นก่อนๆ และด้วยเหตุนี้จึงมีเสียงดังกว่ามาก แม้ว่าจะไม่ดังเท่ากับท่อไฮแลนด์ของสกอตแลนด์ก็ตาม พี่น้องตระกูลเทย์เลอร์พัฒนาท่อเหล่านี้ขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการในการเล่นในสถานที่ขนาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกา ปัจจุบันเป็นท่ออูเลียนประเภทที่พบได้บ่อยที่สุด แม้ว่าผู้เล่นหลายคนยังคงชอบเสียงที่นุ่มนวลกว่าของท่อแบบรูแคบรุ่นก่อนๆ ซึ่งมีระดับเสียงตั้งแต่ D ถึง D ♭ , C และ B ลงไปถึง B ♭อย่างไรก็ตาม ช่างทำท่อก่อนหน้าพี่น้องตระกูลเทย์เลอร์ได้สร้างท่อระดับเสียงมาตรฐานโดยใช้รูภายในที่แคบกว่าและรูนิ้วที่เล็กกว่าของท่อแบบแบน เครื่องดนตรีบางชิ้นดูเหมือนจะได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงมาตรฐานระดับเสียงที่ต่ำกว่า เช่น A 4 = 415 เฮิรตซ์ นอกจากนี้ ตระกูลเทย์เลอร์ยังสร้างเครื่องดนตรีจำนวนมากโดยคำนึงถึงมาตรฐานระดับเสียงที่สูงกว่าด้วย เช่น ระดับเสียงของวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกยุคเก่าที่ A 4 = 453 เฮิรตซ์ ซึ่งเป็นเรื่องปกติในอเมริกาช่วงปลายศตวรรษที่ 19
ท่อเสียง D มักใช้ในวงดนตรี ในขณะที่ท่อเสียงต่ำมักใช้สำหรับการเล่นเดี่ยว – บ่อยครั้งที่นักไวโอลินจะปรับเสียงเครื่องดนตรีของตนให้ต่ำลงเพื่อเล่นร่วมกับชุดท่อเสียงต่ำของนักเป่าปี่ แต่ความไม่ยืดหยุ่นของเครื่องดนตรีอื่นๆ ที่ใช้ในดนตรีไอริช ( เช่น แอคคอร์เดียนฟลุตเป็นต้น) มักไม่อนุญาตให้ทำเช่นนั้น เป็นที่น่าสังเกตว่าดนตรีไอริชส่วนใหญ่เป็นดนตรีเดี่ยวจนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อเครื่องดนตรีที่มีระดับเสียงคงที่เหล่านี้เริ่มมีบทบาทมากขึ้น เช่นเดียวกับออร์แกนท่อแบบเก่าบางชนิด ปี่อูเลียนมักไม่ได้ปรับเสียงให้เป็นแบบเท่ากันทุกเสียง (even temperament ) แต่จะปรับเสียงให้เป็นแบบเสียงตรง (just intonation ) เพื่อให้เสียงแชนเตอร์และเรกูเลเตอร์สามารถผสมผสานกันได้อย่างไพเราะกับเสียงโดรนทั้งสาม การปรับเสียงแบบเท่ากันทุกเสียงนั้นเกือบจะเป็นสากลสำหรับเครื่องดนตรีที่มีระดับเสียงคงที่ที่ใช้ในดนตรีไอริช ซึ่งอาจขัดแย้งกับการปรับเสียงของปี่อูเลียน
การเปลี่ยนแปลงของเครื่องดนตรี
ชุดอูเลียนไพพ์แบบสมบูรณ์ประกอบด้วยท่อเป่า (chanter), ท่อเสียงโดรน (drone) และท่อควบคุมแรงดัน (regulator) ชุดครึ่งชุดจะไม่มีท่อควบคุมแรงดัน และชุดสำหรับฝึกหัดจะไม่มีทั้งท่อควบคุมแรงดันและท่อเสียงโดรน ทั้งสามแบบนี้ใช้ในการแสดงระดับมืออาชีพ
ชุดฝึกหัด
เนื่องจากเครื่องดนตรีชนิดนี้มีความซับซ้อน ผู้เล่นปี่อูเลียนมือใหม่จึงมักเริ่มต้นด้วยชุดเพลงที่ไม่ครบชุด ซึ่งเรียกว่าชุดฝึกหัด

ชุดฝึกหัดประกอบด้วยส่วนประกอบพื้นฐานเท่านั้น ได้แก่ ถุงลมเป่า ลูกสูบ และท่อเป่าโดยไม่มีท่อเสียงโดรนหรือตัวควบคุมเสียง ท่อเป่ามีให้เลือกหลายคีย์ ตั้งแต่ท่อเป่า D "ระดับเสียงมาตรฐาน" ลดลงทีละครึ่งโน้ต ไปจนถึงท่อเป่า B ♭ซึ่งมักเรียกว่า "ชุดแฟลต" (เช่นเดียวกับชุดใดๆ ที่ต่ำกว่าคีย์ D)
ในการเล่นปี่อูเลียนได้อย่างมีประสิทธิภาพ นักเรียนต้องเรียนรู้ที่จะสูบลมในเครื่องสูบลมอย่างสม่ำเสมอ พร้อมกับควบคุมแรงดันบนถุงลมและเป่าส่วนเป่าไปพร้อมๆ กัน ดังนั้นผู้เริ่มต้นจึงมักเล่นกับชุดฝึกซ้อมจนกว่าจะคุ้นเคยกับกลไกพื้นฐานเหล่านั้น แม้ชื่อจะบอกว่าเป็นชุดฝึกซ้อม แต่ชุดฝึกซ้อมไม่ได้ใช้เฉพาะผู้เล่นเริ่มต้นเท่านั้น แต่ยังใช้โดยผู้เล่นขั้นสูงบางคนด้วย เมื่อพวกเขาต้องการเล่นเฉพาะส่วนเป่าร่วมกับนักดนตรีคนอื่นๆ ไม่ว่าจะเป็นการแสดงสดหรือในการบันทึกเสียง ในกรณีเหล่านี้ ชุดฝึกซ้อมสามารถปรับจูนให้เป็นระบบเสียงเท่ากันได้หากจำเป็น
ชุดครึ่ง

ชุด ครึ่ง(Half set)เป็นขั้นต่อไปจากชุดฝึกหัด (Practice set) เช่นเดียวกับปี่สก็อตชนิดอื่นๆ ปี่อูเลียน (Uilleann pipes) ใช้ " โดรน " ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะมีสามท่อที่เล่นคลอไปกับทำนองของท่อเป่า (Chanter) โดยมีเสียงโทนิก (tonic note) เป็นพื้นหลังคงที่ ปี่อูเลียนโดยทั่วไปจะมีโดรนสามท่อ ได้แก่ โดรนเทเนอร์ (tenor drone) ซึ่งเป็นท่อที่ให้เสียงสูงที่สุด มี ระดับเสียงเดียวกับโน้ตต่ำสุดของท่อเป่า โดรน บาริโทน (baritone drone) มีระดับเสียงต่ำกว่าหนึ่ง อ็ อกเทฟ และ โดรน เบส (bass drone) ซึ่งเป็นท่อที่ให้เสียงต่ำที่สุด สองอ็อกเทฟต่ำกว่าโน้ตต่ำสุดของท่อเป่า ปี่พาสโทรัล (Pastoral pipes) มีโดรนสี่ท่อ ได้แก่ สามท่อนี้บวกอีกหนึ่งท่อที่เล่นเสียงประสานในช่วง ห่างที่สี่หรือ ห้า โดรนเหล่านี้เชื่อมต่อกับถุงปี่ด้วย "สต็อก" (stock) ซึ่งเป็นทรงกระบอกไม้ที่ทำขึ้นอย่างประณีต ผูกติดกับถุงปี่ (เช่นเดียวกับสต็อกอื่นๆ) ด้วยเส้นด้ายหนาหรือด้ายป่าน โดรนเชื่อมต่อกับสต็อก เช่นเดียวกับตัวควบคุม (regulators) (ดูชุดเต็มด้านล่าง) สต็อกและโดรนจะวางพาดไว้บนต้นขาขวา สิ่งนี้แตกต่างจากปี่สก็อตแบบอื่นๆ ซึ่งโดยปกติแล้วจะมีการแบกท่อเสียงต่ำไว้บนไหล่หรือบนแขนขวา
สามารถปิดเสียงโดรนได้ โดยใช้กุญแจที่เชื่อมต่อกับตัวเครื่องดนตรี เดิมทีตัวเครื่องดนตรีออกแบบเป็นทรงกระบอกกลวง มีท่อโลหะสองท่อวิ่งผ่านเพื่อยึดตัวควบคุมและจ่ายอากาศให้ตัวควบคุมอย่างอิสระ ดังนั้นจึงสามารถเล่นตัวควบคุมได้โดยที่เสียงโดรนเงียบ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 การสร้างตัวเครื่องดนตรีจากไม้ชิ้นเดียวที่มีรูเจาะห้าช่องจากปลายด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่งเริ่มเป็นที่นิยมมากขึ้น ซึ่งมีความทนทานต่อความเสียหายมากกว่าแบบเดิม ผู้เล่นยังสามารถเปิดและปิดเสียงโดรนแต่ละเสียงได้ทีละเสียง (โดยการออกแรงกดที่ถุงลมมากขึ้นเล็กน้อยและเคาะที่ปลายของโดรน) ซึ่งโดยทั่วไปใช้เพื่อช่วยในการปรับเสียง (เทคนิคที่ใช้ในปี่สกอตเกือบทุกชนิดที่มีโดรน) หรือปิดเสียงโดรนทั้งหมดพร้อมกันโดยใช้กุญแจนี้ ทำให้เครื่องดนตรีมีความหลากหลายและใช้งานได้มากขึ้น ไม่เพียงแต่เป็นชุดครึ่งเดียวเท่านั้น แต่ยังสามารถเล่นเฉพาะส่วนแชนเตอร์ได้ด้วย โดรนใช้ ลิ้นเดี่ยว(ส่วนที่สร้างเสียงจริง) ซึ่งแตกต่างจากลิ้นคู่ที่ใช้ในแชนเตอร์และเรกูเลเตอร์ ในอดีตลิ้นโดรนเหล่านี้มักทำจาก กิ่ง เอลเดอร์เบอร์รี่ในขณะที่เริ่มมีการใช้ไม้ไผ่ในปลายศตวรรษที่ 19
ชุดครบเซ็ต

ชุด อูเลียนปี่ครบชุด ( Full set ) ตามชื่อที่บ่งบอก คือชุดอูเลียนปี่ที่สมบูรณ์ ชุดนี้จะเป็นชุดครึ่งชุด (Half set) หากเพิ่มตัวควบคุมเสียง (Regulator) อีกสามตัว ตัวควบคุมเสียงเหล่านี้เป็นท่อปิดสามท่อ คล้ายกับท่อเป่า (Chanter) ติดตั้งอยู่ในตัวเครื่อง (Stock) เช่นเดียวกับท่อเสียงโดรน (Drone) โดยทั่วไปจะเรียกตัวควบคุมเสียงว่า เทเนอร์ (Tenor), บาริโทน (Baritone) และเบส (Bass) จากเล็กสุดไปใหญ่สุด ตัวควบคุมเสียงใช้ปุ่ม (ห้าปุ่มในเทเนอร์ และสี่ปุ่มในบาริโทนและเบส) เพื่อบรรเลงประกอบทำนองของท่อเป่า ปุ่มเหล่านี้เรียงเป็นแถวเพื่อให้เกิด "คอร์ด" สองโน้ต หรือโน้ตเดี่ยวเพื่อเน้นวลีหรือโน้ตเฉพาะ โน้ตของตัวควบคุมเสียงจากสูงสุดไปต่ำสุด (โดยมีระดับเสียงพื้นฐานคือ D) มีดังนี้: เทเนอร์: C, B, A, G, F♯ ;บาริโทน: A, G, F♯ , D; เบส: C, B, A, G ตัวควบคุมเสียงเทเนอร์และบาริโทนจะติดตั้งอยู่ด้านหน้าของตัวเครื่อง เหนือท่อเสียงโดรน ตัวควบคุมเสียงเบสจะติดอยู่ด้านข้างของตัวเครื่องดนตรี (ด้านที่อยู่ไกลจากผู้เป่ามากที่สุด) และมีโครงสร้างที่ซับซ้อน

อีกวิธีหนึ่งในการใช้ตัวควบคุมคือการเล่นสิ่งที่เรียกว่า "คอร์ดมือ": เมื่อทำนอง (โดยปกติในเพลงที่ช้ากว่า เช่น เพลงแอร์ ) ถูกเล่นบนแชนเตอร์ด้วยมือซ้ายเพียงอย่างเดียว มือขวาจะว่างเพื่อสร้างคอร์ดที่ซับซ้อนมากขึ้น โดยใช้ตัวควบคุมทั้งสามพร้อมกันได้หากต้องการ เพลงแอร์หลายเพลงจบท่อนด้วยเสียง G หรือ A ในอ็อกเทฟแรก ซึ่งในจุดนั้นนักเป่าปี่มักจะเล่นคอร์ดมือเหล่านี้เพื่อสร้างความดราม่า
ชานเตอร์
ส่วนที่ใช้เป่าทำนองของปี่ไอริช (uilleann pipes) คือส่วนที่เรียกว่า " แชนเตอร์"มีรูนิ้วแปดรู (ตัวอย่างแชนเตอร์เสียง D): เสียง D ต่ำสุด, E ♭ , E, F♯ , G, A, B, C, C♯ , เสียง D สูง (เรียกอีกอย่างว่า "แบ็ค D") ในการเล่นเสียง D ต่ำสุด (D⁴ )ต้องยกแชนเตอร์ออกจากเข่า เพื่อเปิดทางออกของรูแชนเตอร์ ซึ่งเป็นจุดที่เกิดเสียง จากนั้นวางแชนเตอร์ไว้บนเข่าข้างขวาเพื่อปิดรูด้านล่าง ผู้เล่นหลายคนใช้แถบหนังวางไว้บนเข่า เรียกว่า "ป๊อปปิ้งสตรัท" ซึ่งช่วยให้ปิดสนิท หรือบางครั้งอาจใช้ลิ้นวาล์วแบบง่ายๆ ที่ทำงานด้วยแรงโน้มถ่วงหรือสปริง ติดอยู่ที่ด้านล่างของแชนเตอร์ก็ได้ผลเช่นเดียวกัน โดยทั่วไปแล้ว สำหรับโน้ตอื่นๆ ทั้งหมด (ยกเว้นสำหรับเอฟเฟกต์พิเศษ หรือเพื่อปรับระดับเสียงและโทนเสียง) แชนเตอร์จะยังคงอยู่บนเข่า
ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของปี่อูเลียนคือ สามารถสร้างเสียงสั้นๆ (staccato) ได้ เพราะนักเป่าปี่จะปิดส่วนล่างของท่อลม โดยปิดรูนิ้วทั้งหมด ทำให้เสียงในท่อลมเงียบลง การทำเช่นนี้จำเป็นสำหรับการสร้างเสียงในอ็อกเทฟที่สองด้วยเช่นกัน ต้องปิดท่อลมและเพิ่มแรงดันลมในถุงลม จากนั้นเสียงที่กดด้วยนิ้วจะดังขึ้นในอ็อกเทฟที่สอง สามารถสร้างโทนเสียงที่แตกต่างกันได้หลากหลายโดยการเปลี่ยนวิธีการกดนิ้ว และการยกท่อลมออกจากเข่า ซึ่งทำให้ปี่อูเลียนมีช่วงไดนามิกที่กว้างกว่าปี่ชนิดอื่นๆ นักเป่าปี่ที่ใช้การกดนิ้วแบบสั้นๆ บ่อยๆ เรียกว่า นักเป่าปี่แบบ "ปิด" ส่วนนักเป่าปี่ที่ใช้การกดนิ้วแบบยาวๆ (legato) เป็นหลัก เรียกว่า นักเป่าปี่แบบ "เปิด" การเป่าปี่แบบเปิดนิ้วมีความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์กับนักดนตรี (ส่วนใหญ่มักเป็นชาวไอริชที่เดินทางไปมา ) ที่เล่นดนตรีตามท้องถนนหรือกลางแจ้ง เนื่องจากนิ้วที่เปิดออกจะให้เสียงที่ดังกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวางปากเป่าไว้บนเข่า (ซึ่งอย่างไรก็ตาม อาจทำให้ระดับเสียงผิดเพี้ยนได้ในโน้ตช่วงอ็อกเทฟที่สอง)
การสร้างเสียงสั่นและสั่นรัวพร้อมกันชนิดหนึ่งสามารถทำได้โดยการแตะนิ้วลงไปใต้รูเสียงที่เปิดอยู่บนท่อเป่า เสียงโน้ตต่ำสุดยังมีสอง "โหมด" ที่แตกต่างกัน คือ "เสียง D อ่อน" และ "เสียง D แข็ง" เสียง D แข็งจะดังและแหลมกว่าเสียง D อ่อน ซึ่งทำได้โดยการออกแรงกดถุงลมมากขึ้นเล็กน้อย และใช้นิ้วที่กดโน้ตสูงกว่าดีดขณะที่เป่า ช่างทำปี่จะปรับเสียงท่อเป่าให้เสียง D แข็งเป็นเสียงที่ถูกต้อง ส่วนเสียง D อ่อนมักจะต่ำกว่าเล็กน้อย
แชนเตอร์หลายๆ ตัวติดตั้งคีย์เพื่อให้สามารถเล่นโน้ตทุกเซมิโทนของสเกลได้อย่างแม่นยำ คีย์สี่ตัวจะให้โน้ตเซมิโทนทั้งหมด ได้แก่ F ♮ , G♯ , B ♭ , C ♮แชนเตอร์รุ่นเก่ามักจะมีคีย์อีกตัวสำหรับเล่น D ♭ (D ในอ็อกเทฟที่สาม) และมักจะมีคีย์เล็กๆ อีกตัวสำหรับ E ♭และอีกตัวสำหรับ D♯ ♭ (ตรงข้ามกับรูนิ้วสำหรับ E ♭ซึ่งอาจมีระดับเสียงเพี้ยนเล็กน้อย) แชนเตอร์อูเลียนส่วนใหญ่ตอบสนองได้ดีต่อเทคนิค "half-holing" หรือ "sliding" ซึ่งเป็นการได้โน้ตโดยการปล่อยรูนิ้วปิดไว้เพียงครึ่งเดียว นี่คือเหตุผลที่แชนเตอร์หลายๆ ตัวที่ขายในไอร์แลนด์ขายโดยไม่มีคีย์ ด้วยเทคนิคนี้และการฝึกฝน นักเป่าปี่หลายคนสามารถเล่นโน้ตเซมิโทนได้อย่างแม่นยำ ซึ่งหากไม่ใช้เทคนิคนี้จะต้องติดตั้งคีย์โครมาติกเพิ่มเติม ข้อยกเว้นคือโน้ต C 6 (C ♮ในอ็อกเทฟที่สอง) ซึ่งไม่สามารถกดด้วยนิ้วไขว้หรือกดครึ่งรูได้ และต้องใช้คีย์เฉพาะ คีย์นี้เป็นคีย์ที่ติดตั้งกันบ่อยที่สุด
ส่วนเป่าของปี่อุยเลียนใช้ลิ้นคู่คล้ายกับของโอโบหรือบาสซูนแต่ต่างจากเครื่องดนตรีประเภทลิ้นส่วนใหญ่ ลิ้นของปี่อุยเลียนต้องได้รับการประดิษฐ์ขึ้นเพื่อให้สามารถเล่นได้สองอ็อกเทฟเต็มอย่างแม่นยำ โดยไม่ต้องอาศัยการปรับแต่งอย่างละเอียดด้วยริมฝีปากของผู้เล่น ต้องใช้แรงกดจากถุงลมและรูปแบบการวางนิ้วเท่านั้นในการรักษาระดับเสียงที่ถูกต้องของแต่ละโน้ต ด้วยเหตุนี้ การทำลิ้นปี่อุยเลียนจึงเป็นงานที่ยากลำบาก ลิ้นปี่อุยเลียนมักถูกเรียกว่า "ความสิ้นหวังของคนเป่าปี่" เนื่องจากความยากลำบากอย่างมากในการบำรุงรักษา การปรับแต่ง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำลิ้นคู่ของตัวควบคุม และที่สำคัญที่สุดคือส่วนเป่า
ผู้เล่นที่โดดเด่น
- วิลลี แคลนซี (1918–1973)
- Troy Donockley (เกิดปี 1964) แห่งวงNightwish [ 11 ]
- จอห์นนี่ โดรัน ( ประมาณปี 1908 – 1950)
- เซมัส เอนนิส (1919–1982)
- ฟินบาร์ ฟิวรีย์ (เกิดปี 1946)
- แพดดี้ คีนาน (เกิดปี 1950)
- เดแคลน มาสเตอร์สัน
- ไมเคิล แมคโกลดริก (เกิดปี 1971)
- แพดดี้ โมโลนีย์ (1938–2021) แห่งวงChieftains [ 12 ]
- เลียม โอ'ฟลินน์ (1945–2018) แห่งPlanxty
- ลีโอ โรว์ซัม (1903–1970)
- เดวี สปิลเลน (เกิดปี 1959)
- วิลเลียม ทัลบอต (ค.ศ. 1792-1874)
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- องค์กรท่อของไอร์แลนด์ Na Píobairí Uilleann ("ผู้ไปป์ uilleann")
- 'เครื่องมือในการทำงาน' – บทสัมภาษณ์กับเลียม โอ'ฟลินน์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปี่อูเลียน
ท่อ uilleann ( / ˈ ə l ə n / ⓘ IL -ən หรือ / ˈ ɪ l j ə n / IL -yən , ภาษา ไอริช: [ˈɪl̠ʲən̪ˠ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Union pipes และบางครั้งเรียกว่า Irish pipes เป็น ปี่...
นิรุกติศาสตร์
Uilleann เป็น รูปแบบ สัมพันธการก ของคำภาษาไอริชที่ แปลว่า "ข้อศอก", uillinn คำภาษาไอริชสำหรับท่อ uilleann คือ píb uilleann (alt. píob uilleann ) ซึ่งแปลว่า "ท่อของข้อศอก" [ 7 ]
ประวัติศาสตร์
ปี่สก็อตชนิดแรกที่มีหลักฐานยืนยันอย่างดีในไอร์แลนด์นั้น มีลักษณะคล้ายคลึงกัน หรืออาจจะเหมือนกันกับปี่สก็อตไฮแลนด์ที่เล่นกันในสกอตแลนด์ในปัจจุบัน ปี่เหล่านี้รู้จักกันในชื่อ " ปี่สงครามไอริชขนาดใหญ่" ( Great Irish Warpipes ) ในภาษาไอริชและ ภาษาเกลิกของสกอตแลนด์...
การปรับแต่ง
โดยปกติ (ในปัจจุบัน) เครื่องดนตรีชนิดนี้จะถูกตั้งเสียงในคีย์ D ซึ่งเป็นประเพณีที่เริ่มต้นโดยพี่น้องตระกูลเทย์เลอร์ (เดิมทีมาจาก เมืองดรอเกดา ประเทศไอร์แลนด์ และต่อมาอยู่ที่ เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19...