อ่าน 4 นาที
อุทอง
พระเจ้าอู่ทอง [ 2 ] [ 3 ] ( ไทย : พระเจ้าอู่ทอง ; อ่านว่า [ʔùː.tʰɔ̄ːŋ] ) หรือ พระเจ้า รามาธิบดีที่ 1 ( ไทย : สมเด็จพระราชาธิบดีที่ ๑ ; รามาธิบดี ; การออกเสียง ⓘ (ค.ศ.
อุทอง
| รามาธิบดีที่ 1 รามาธิบดีที่ ๑ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
พระบรมรูปสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1 ใน เมือง พระนครศรีอยุธยาจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ประเทศไทย | |||||
| พระมหากษัตริย์แห่งอยุธยา | |||||
| รัชกาล | 4 มีนาคม พ.ศ. 2394 [ 1 ] – พ.ศ. 2362 | ||||
| ผู้มาก่อน | มีการสถาปนาระบอบกษัตริย์ | ||||
| ผู้สืบทอด | ราเมศวน | ||||
| กษัตริย์แห่งอโยธยาแห่ง เซียน | |||||
| รัชกาล | 1344–1351 | ||||
| ผู้มาก่อน | บารามาราจา | ||||
| ผู้สืบทอด | ก่อตั้งใหม่เป็นอยุธยา | ||||
| เกิด | 10 มีนาคม ค.ศ. 1314 | ||||
| เสียชีวิต | 1369 | ||||
| ปัญหา | ราเมศวน | ||||
| |||||
| ราชวงศ์ | อุทอง | ||||
| พ่อ | บารามาราจา | ||||
| แม่ | สุนันธเทวี | ||||
พระเจ้าอู่ทอง[ 2 ] [ 3 ] ( ไทย : พระเจ้าอู่ทอง ; อ่านว่า[ʔùː.tʰɔ̄ːŋ] ) หรือพระเจ้ารามาธิบดีที่ 1 ( ไทย : สมเด็จพระราชาธิบดีที่ ๑ ; รามาธิบดี ;ⓘ (ค.ศ. 1314–1369) เป็นผู้ก่อตั้งและพระมหากษัตริย์องค์แรกของอาณาจักรอยุธยาทรงครองราชย์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1351 ถึง 1369 พระองค์ได้รับการยกย่องว่าเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ไทย เนื่องจากทรงรวมศูนย์อำนาจที่ขัดแย้งกันระหว่างลพบุรี(ลาว) และสุพรรณบุรี(สุพรรณภูมิ) เข้าด้วยกัน และสถาปนารัฐรวมศูนย์ที่ครอบงำแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นเวลากว่าสี่ศตวรรษ
พระรามธิบดีที่ 1 เป็นพระโอรสของ กษัตริย์บารมาราชา ซึ่ง เป็นกษัตริย์ เชื้อสายผสมระหว่างสยาม -มอญ-จีน เดิมเป็นเจ้าชายแห่งศรีสัชนาลัยซึ่งต่อมาได้ขึ้นครองราชย์ เป็นกษัตริย์แห่งอโยธ ยาของซีอานและพระนางสุนันทเทวี พระธิดาองค์เล็กแห่งราชสำนักของสุวรรณราชากษัตริย์องค์ที่ 9 แห่งซีอาน เดิมทีทรงมีพระนามว่า วรเชษฐกุมาร พระองค์ขึ้นครองราชย์สืบราชสมบัติจากพระบิดาเป็นกษัตริย์แห่งซีอานในปี 1344 และในปี 1351 พระองค์ได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการเป็นพระมหากษัตริย์ผู้ก่อตั้งอาณาจักรอยุธยา[ 4 ]เชื้อสายทางพระมารดาของพระองค์สามารถสืบย้อนไปได้ถึง สมัย ทวารวดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ราชวงศ์ที่ปกครองรัฐที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคพระศรีราชา[ a ]
ต้นกำเนิด
พระองค์ทรงเป็นที่รู้จักในนามเจ้าชายอู่ทอง (หมายถึง "เปลทองคำ") ก่อนขึ้นครองราชย์ในปี พ.ศ. 2393 มีทฤษฎีมากมายเกี่ยวกับภูมิหลังของอู่ทอง รวมถึงความเป็นไปได้ที่พระองค์อาจสืบเชื้อสายมาจากมังราย [ 6 ] : 27 [ 7 ]ชื่อ "อู่ทอง" เดิมทีถูกตั้งให้กับพระรามธิบดีที่ 1 โดยเจ้า ชาย ดำรงราชนุภพ พระโอรสของพระบาท สมเด็จพระมงกุฎเกล้า เจ้าอยู่หัวซึ่งทรงระบุว่าพระองค์คือบุคคลอู่ทองที่กล่าวถึงในพงศาวดารหลายฉบับ การระบุตัวตนนี้ตั้งอยู่บนสมมติฐานที่ว่าพระรามธิบดีที่ 1 มีเชื้อสายมาจากเมืองอู่ทอง[ 8 ]อย่างไรก็ตาม การสอบสวนทางวิชาการในภายหลังได้แสดงให้เห็นถึงความไม่ถูกต้องของสมมติฐานนี้[ 9 ] : 1, 10
ตามแหล่งข้อมูลที่เป็นที่รู้จักมากกว่า ซึ่งเป็นบันทึกในศตวรรษที่ 17 โดยชาวดัตช์Jeremias van Vlietตำนานที่มีชื่อเสียงกล่าวว่า อุทองเป็นชาวจีนที่เดินทางมาจากประเทศจีน หลังจากประสบความสำเร็จในการค้าขาย เขาก็มีอิทธิพลมากพอที่จะปกครองเมืองเพชรบุรี (หรือวัชรปุระในภาษาสันสกฤต ) เมืองชายฝั่งอ่าวไทย ก่อนที่จะเดินทางขึ้นไปยังอยุธยาพระมหากษัตริย์องค์นี้ ซึ่งก่อนหน้านี้เชื่อกันว่าเป็นพระรามธิบดีที่ 1 ปัจจุบันได้รับการระบุว่าเป็นอุทองที่ 2ซึ่งประสูติจากพระโพธิสัตว์โนมเทเลเสรีกษัตริย์แห่งพริพฤและจันทรเทวี ( จันทรเทวีศรีบาทราชภิศรีทองสัม ) เจ้าหญิงเชื้อสาย จาม -จีน[ 10 ] [ 11 ]
รัชกาล
พระรามธิบดีที่ 1 ขึ้นครองราชย์ที่เมืองอู่ทองราวปี พ.ศ. 2390 ในปี พ.ศ. 2394 พระองค์ทรงย้ายเมืองหลวงไปทางทิศตะวันออกประมาณ 80 กิโลเมตร (50 ไมล์) ไปยังเกาะแห่งหนึ่งในแม่น้ำเจ้าพระยาและทรงสร้างเมืองทวารวดีศรีอยุธยาซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่ออยุธยาเมืองนี้ได้ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรเป็นเวลากว่า 400 ปี[ 12 ]
เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2394 พระรามธิบดีที่ 1 ได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการให้เป็นประมุขแห่งรัฐรวมศูนย์ในหุบเขาเจ้าพระยา โดยได้รับการสนับสนุนจากศูนย์อำนาจของอยุธยาลพบุรีและสุพรรณบุรีในรัชสมัยของพระองค์ ราชอาณาจักรได้ผงาดขึ้นเป็นมหาอำนาจระดับภูมิภาคที่สำคัญ นโยบายต่างประเทศของพระองค์เกี่ยวข้องกับการรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตกับอาณาจักรสุโขทัยทางเหนือ ในขณะเดียวกันก็ดำเนินปฏิบัติการทางทหารต่อต้านจักรวรรดิเขมรเพื่อรักษาอำนาจเหนือภูมิภาค[ 12 ]
รามาธิบดีส่งเสริมการค้าทางทะเลกับพ่อค้าชาวเปอร์เซียและจีน ทำให้อยุธยาพัฒนาเป็นศูนย์กลางการค้าระหว่าง ประเทศที่สำคัญ [ 12 ]ตามพงศาวดาร อำนาจของพระองค์ครอบคลุมถึงโคราชจันทบุรีตาวอย ตะนินทารีเทนัสเสริมและบางส่วนของมาลายา [ 6 ] : 28
รามาธิบดีที่ 1 ได้ตั้งข้าราชการระดับสูง 4 กระทรวง ได้แก่ กระทรวงมหาดไทย ( เวียง ) กระทรวงคลัง ( คลัง ) กระทรวงราชสำนัก ( วัง ) และกระทรวงเกษตร ( นา ) นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงรวบรวมกฎหมายไท่ และสุดท้าย พระองค์ทรงสร้างพันธมิตรกับราชวงศ์หมิง [ 6 ] : 28
ในปี พ.ศ. 2395 พระองค์ทรงล้อมเมืองยโสธรปุระ (นครวัด) พระองค์ประสบความสำเร็จในปีถัดมาและทรงแต่งตั้งบุตรชายคนหนึ่งขึ้นครองราชย์ อย่างไรก็ตาม พวกเขาสามารถครองราชย์ได้เพียงจนถึงปี พ.ศ. 2390 เมื่อชาวเขมรสามารถยึดคืนได้[ 13 ] : 236
มรดก

ระบบกฎหมาย
หนึ่งในผลงานสำคัญที่สุดของพระรามธิบดีที่ 1 คือการก่อตั้งระบบกฎหมายสยาม ซึ่งทำหน้าที่เป็นรากฐานทางตุลาการของราชอาณาจักรจนกระทั่งมีการปฏิรูปอย่างครอบคลุมโดยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า เจ้า อยู่หัว (รัชกาลที่ 5) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ระหว่างปี พ.ศ. 2393 ถึง พ.ศ. 2392 พระองค์ทรงได้รับการยกย่องว่าทรงรวบรวมประมวลกฎหมายชุดหนึ่งที่ได้มาจากขนบธรรมเนียมประเพณีของชาวไทดั้งเดิม ซึ่งมีความเกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์กับอาณาจักรหนานจ้าวทางตอนใต้ของจีน และแนวปฏิบัติอื่นๆ ที่ชาวไท ได้สืบทอดมา ตั้งแต่ก่อนการตั้งถิ่นฐานในลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยา[ 12 ]
ศาสนา

พระรามธิบดีที่ 1 ยังทรงอุปถัมภ์พระพุทธศาสนาและทรงสั่งสร้างวัดหลายแห่ง รวมถึงวัดพุทธไสสวรรค์วัดป่าแก้ว และวัดพระราม
ความขัดแย้งระหว่างสองราชวงศ์
การสวรรคตของพระรามาธิบดีในปี พ.ศ. 2362 ก่อให้เกิดความขัดแย้งในการสืราชสมบัติที่ยืดเยื้อระหว่างสองตระกูลที่มีอำนาจ ในตอนแรก พระโอรสของพระองค์คือพระรามสุรเมศวร ได้ขึ้นครองราชย์ แต่ต่อมาพระองค์ได้สละราชสมบัติให้แก่พระบรมราชาธิราช ที่ 1แห่งราชวงศ์สุพรรณภูมิ ซึ่ง เป็นน้องเขยของพระรามาธิบดี[ 6 ] : 29
การแย่งชิงอำนาจยังคงดำเนินต่อไป เมื่อราเมศวรทวงบัลลังก์คืนในปี 1388 โดยปลดทองหลาน โอรส องค์เล็กของพระเจ้าบรมราชาธิราช ที่ 1 ออกจากตำแหน่ง ราชวงศ์สุพรรณภูมิได้เข้าควบคุมอยุธยาอย่างถาวรในปี 1409 เมื่ออินทราชา หลานชายของพระเจ้าบรมราชาธิราชที่ 1 ยึด อยุธยาคืนมาได้ หลังจากนั้นราชวงศ์อู่ทองก็เสื่อมอำนาจลง จนกลายเป็นเพียงตระกูลขุนนางในโครงสร้างการปกครองของอยุธยาจนถึงศตวรรษที่ 16
ดูเพิ่มเติม
บันทึก
- ^ดังที่กล่าวไว้ในหลักฐานอยุธยาว่า อินทราราชาหรือพระโพธิสัตว์โนมเทเลศรี บรรพบุรุษของพระรามธิบดีที่ 1 เป็นบุตรของอนุราชาผู้ปกครองนครรัฐพระศรีราชา[ 5 ] : 43–4
บรรณานุกรม
- ไวแอตต์, เดวิด เค., ประเทศไทย: ประวัติศาสตร์โดยสังเขป , นิวเฮเวน (มหาวิทยาลัยเยล), 2003. ISBN 0-300-08475-7
- ศรีศักดิ์ วัลลิโพดม, ชีค อาหมัด โกมี และประวัติศาสตร์สยาม , ศูนย์วัฒนธรรมแห่งเมืองอิสลาม สาธารณรัฐอิหร่าน กรุงเทพฯ 2538, หน้า 1. 209
- พลึบพลึง คงชนะ, ชาวเปอร์เซียในอยุธยา , สถาบันเอเชียแปซิฟิกศึกษา, มหาวิทยาลัยศรีนครินทร์วิโรฒ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อุทอง
พระเจ้าอู่ทอง [ 2 ] [ 3 ] ( ไทย : พระเจ้าอู่ทอง ; อ่านว่า [ʔùː.tʰɔ̄ːŋ] ) หรือ พระเจ้า รามาธิบดีที่ 1 ( ไทย : สมเด็จพระราชาธิบดีที่ ๑ ; รามาธิบดี ; การออกเสียง ⓘ (ค.ศ.
ต้นกำเนิด
พระองค์ทรงเป็นที่รู้จักในนามเจ้าชายอู่ทอง (หมายถึง "เปลทองคำ") ก่อนขึ้นครองราชย์ในปี พ.ศ.
รัชกาล
พระรามธิบดีที่ 1 ขึ้นครองราชย์ที่เมืองอู่ทองราวปี พ.ศ. 2390 ในปี พ.ศ.
มรดก
อนุสาวรีย์พระรามธิบดีที่ 1 ผู้ก่อตั้งอยุธยา ณ อำเภออู่ทอง จังหวัดสุพรรณบุรี