แคมเปญหุบเขาแจ็กสัน
ส่วนหนึ่งของสงครามกลางเมืองอเมริกา
พลตรีโทมัส เจ. "สโตนวอลล์" แจ็กสันผู้บัญชาการกอง กำลัง ฝ่ายใต้ในยุทธการหุบเขาเชนันโดอาห์ ปี 1862
วันที่ มีนาคม-มิถุนายน พ.ศ. 2405 ที่ตั้ง หุบเขาเชนันโดอาห์รัฐเวอร์จิเนีย 38°39′เหนือ78°40′ตะวันตก / 38.65°เหนือ 78.67°ตะวันตก / 38.65; -78.67 ผลลัพธ์ ชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตร
คู่กรณี
สหรัฐอเมริกา	รัฐสมาพันธรัฐอเมริกา
ผู้บัญชาการและผู้นำ
นาธาเนียล พี. แบงก์สจอห์น ซี. เฟรมอนต์ เออร์วิน แมคโดเวลล์	“สโตนวอลล์” แจ็กสัน
หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
กรมภูเขาเชนันโดอา กรม แม่น้ำแรปปาแฮน็อก	กรมเวอร์จิเนียตอนเหนือ เขตหุบเขา
ความแข็งแกร่ง
52,000 (มิถุนายน 1862)	17,000
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
~7,000	2,677

การรณรงค์หุบเขาของแจ็กสันหรือที่รู้จักกันในชื่อการรณรงค์หุบเขาเชนันโดอาห์ในปี 1862เป็นการรณรงค์ในฤดูใบไม้ผลิปี 1862 ของพลตรีโทมัส เจ. "สโตนวอลล์" แจ็กสัน แห่ง ฝ่ายสัมพันธมิตร ผ่าน หุบเขาเชนันโดอาห์ในรัฐเวอร์จิเนียระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกาโดยใช้การเคลื่อนไหวที่เสี่ยง รวดเร็ว และคาดเดาไม่ได้ในแนวรบภายใน กองทหาร 17,000 นายของแจ็กสันเดินทัพเป็นระยะทาง 646 ไมล์ (1,040 กิโลเมตร) ใน 48 วัน และได้รับชัยชนะในการรบเล็กๆ หลายครั้ง ขณะที่พวกเขาเข้าปะทะกับกองทัพสหภาพ 3 กองทัพ (52,000 นาย) ป้องกันไม่ให้พวกเขาเสริมกำลังการรุกของสหภาพไปยังริชมอนด์^{[ 1 ]}

แจ็กสันประสบความพ่ายแพ้ทางยุทธวิธีในเบื้องต้นในการรบที่เคิร์นสทาวน์ครั้งแรก (23 มีนาคม 1862) ต่อพันเอกนาธาน คิมบอล (ส่วนหนึ่งของกองทัพของพลตรีนาธาเนียล พี. แบงค์สแห่งฝ่ายสหภาพ) แต่การรบครั้งนี้กลับกลายเป็นชัยชนะเชิงยุทธศาสตร์ของฝ่ายสมาพันธรัฐ เนื่องจากประธานาธิบดี อับราฮัม ลินคอล์น ได้เสริมกำลังทหารของฝ่ายสหภาพในหุบเขาด้วยทหารที่เดิมทีถูกกำหนดไว้สำหรับการรบในคาบสมุทร เพื่อต่อต้านริชมอนด์ หลังจากการรบที่เคิร์นส ทาวน์แจ็กสันได้ถอยทัพไปตั้งแนวรบที่สโตนีครีกทางใต้ของวูดสต็อก โดยตั้งกองบัญชาการที่แนร์โรว์พาสเซจบนสโตนีครีก ที่นั่นเขาได้เรียกตัวนักทำแผนที่ท้องถิ่นเจเดไดอาห์ ฮอตช์คิสส์ซึ่งแนะนำให้เขาถอนกำลังจากสโตนีครีกที่ไม่สามารถป้องกันได้ไปยังรูดส์ฮิลล์ซึ่งเป็นแหลมเล็กๆ เชิงยุทธศาสตร์ แต่เป็นตำแหน่งป้องกันที่ได้เปรียบอย่างมากบนทางหลวงแวลลีย์ทางใต้ของภูเขาแจ็กสัน^{[ 2 ]}ที่รูดส์ฮิลล์ ซึ่งเป็นกองบัญชาการของแจ็กสันตั้งแต่วันที่ 2-17 เมษายน แจ็กสันได้จัดระเบียบกองบัญชาการของเขาใหม่^{[ 3 ]} แจ็กสันได้สั่งให้ฮอตช์คิส "ทำแผนที่หุบเขาให้ฉัน ตั้งแต่ฮาร์เปอร์สเฟอร์รีถึงเล็กซิงตัน โดยแสดงจุดโจมตีและป้องกันทั้งหมด [sic] ในสถานที่เหล่านั้น" ^{[ 4 ]}หุบเขาเชนันโดอาห์ไม่เคยได้รับการทำแผนที่อย่างครอบคลุมมาก่อน และแผนที่และความรู้เกี่ยวกับภูมิประเทศของฮอตช์คิสพิสูจน์แล้วว่าเป็นข้อได้เปรียบทางยุทธวิธีที่สำคัญสำหรับแจ็กสันตลอดการรบที่เหลือ

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม หลังจากปะทะกับแบงก์สมานานกว่าหนึ่งเดือน แจ็กสันได้เคลื่อนทัพอย่างลับๆ ไปทางตะวันตกของหุบเขา และขับไล่กองกำลังบางส่วนของพลตรีจอห์น ซี. เฟรมอนต์ในยุทธการแมคโดเวลล์ป้องกันไม่ให้กองทัพสหภาพทั้งสองรวมกำลังกันต่อต้านเขา จากนั้นแจ็กสันก็มุ่งหน้าลงไปตามหุบเขาอีกครั้งเพื่อเผชิญหน้ากับแบงก์ส โดยปกปิดการเคลื่อนไหวของเขาในหุบเขาลูเรย์แจ็กสันได้รวมกำลังกับพลตรีริชาร์ด เอส. อีเวลล์และยึดค่ายทหารของฝ่ายสหภาพที่ฟรอนท์รอยัลได้ในวันที่ 23 พฤษภาคม ทำให้แบงก์สต้องถอยทัพไปทางเหนือ ในวันที่ 25 พฤษภาคม ในยุทธการวินเชสเตอร์ครั้งแรกแจ็กสันเอาชนะแบงก์สและไล่ล่าเขาไปจนกระทั่งกองทัพสหภาพข้ามแม่น้ำโปโตแมคเข้าสู่รัฐ แมริแลนด์

พลจัตวาเจมส์ ชีลด์สได้นำกำลังเสริมจากเวอร์จิเนียตะวันออกเข้ามายึดฟรอนต์รอยัลคืน และวางแผนที่จะผนวกกำลังกับเฟรมอนต์ที่สตราสเบิร์กขณะนั้นแจ็กสันถูกคุกคามโดยกองทัพสหภาพขนาดเล็กสามกองทัพ แจ็กสันจึงถอนกำลังขึ้นไปตามหุบเขาจากวินเชสเตอร์ และถูกเฟรมอนต์และชีลด์สไล่ตาม ในวันที่ 8 มิถุนายน อีเวลล์เอาชนะเฟรมอนต์ในยุทธการครอสคีย์สและในวันรุ่งขึ้นได้ข้ามแม่น้ำนอร์ธไปผนวกกำลังกับแจ็กสันเพื่อเอาชนะชีลด์สในยุทธการพอร์ตรีพับลิกซึ่งเป็นการปิดฉากการรบครั้งนี้

หลังจากประสบความสำเร็จในการรบ แจ็กสันได้เคลื่อนทัพอย่างเร่งด่วนเพื่อเข้าร่วมกับนายพลโรเบิร์ต อี. ลีในการรบเจ็ดวันนอกเมืองริชมอนด์ การรบที่กล้าหาญของเขาทำให้เขากลายเป็นนายพลที่มีชื่อเสียงที่สุดในฝ่ายสมาพันธรัฐ (จนกระทั่งชื่อเสียงนี้ถูกแทนที่โดยลีในภายหลัง) และได้รับการศึกษาโดยองค์กรทางทหารทั่วโลกนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1862 “ขวัญกำลังใจของฝ่ายใต้... ตกต่ำถึงขีดสุด” ^{[ 5 ]}และ “โอกาสในการอยู่รอดของฝ่ายใต้ดูมืดมน” ^{[ 6 ]}หลังจากความสำเร็จในช่วงฤดูร้อนปี 1861 โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรบที่บูลล์รันครั้งแรก (มานาสซัสครั้งแรก) โอกาสของฝ่ายใต้ก็ลดลงอย่างรวดเร็ว กองทัพสหภาพในเขตตะวันตก ภาย ใต้ การนำของยูลิสเซส เอส. แกรนต์และคนอื่นๆ ได้ยึดครอง ดินแดน ทางใต้และได้รับชัยชนะในการรบครั้งสำคัญที่ป้อมดอนเนลสันและชิโลห์และทางตะวันออกกองทัพโปโตแมคขนาดใหญ่ของพลตรีจอร์จ บี. แมคเคลแลนกำลังเข้าใกล้ริชมอนด์จากทางตะวันออกเฉียงใต้ในการรบที่ คาบสมุทร กองทัพขนาดใหญ่ของ พลตรีเออร์วิน แมคโดเวลล์พร้อมที่จะโจมตีริชมอนด์จากทางเหนือ และกองทัพของพลตรีนาธาเนียล พี. แบงค์ส กำลังคุกคามหุบเขาเชนันโดอา อย่างไรก็ตาม กองทหารฝ่ายสัมพันธมิตรของแจ็กสันมี "กำลังใจดีเยี่ยม" ^{[ 7 ]}ซึ่งเป็นรากฐานสำหรับผลงานของเขาในหุบเขาในฤดูใบไม้ผลินั้น ซึ่งช่วยขัดขวางแผนการของฝ่ายสหภาพและฟื้นฟูขวัญกำลังใจของฝ่ายสัมพันธมิตรในที่อื่นๆ^{[ 8 ]}

ในช่วงสงครามกลางเมือง หุบเขาเชนันโดอาเป็นหนึ่งในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์มากที่สุดของรัฐเวอร์จิเนีย ลุ่มน้ำของแม่น้ำเชนันโดอาไหลผ่านระหว่างเทือกเขาบลูริดจ์ทางทิศตะวันออกและเทือกเขาแอลเลเกนีทางทิศตะวันตก ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้เป็นระยะทาง 140 ไมล์จากแม่น้ำโปโตแมคที่เชพเพิร์ดสทาวน์และฮาร์เปอร์สเฟอร์รีโดยมีความกว้างเฉลี่ย 25 ​​ไมล์ ตามธรรมเนียมของชาวบ้านในพื้นที่ "หุบเขาตอนบน" หมายถึงปลายด้านตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วมีระดับความสูงมากกว่าหุบเขาตอนล่างทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ตัวอย่างเช่น การเดินทาง "ขึ้นไปตามหุบเขา" หมายถึงการเดินทางไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ระหว่างแม่น้ำเชนันโดอาสายเหนือและสายใต้ ภูเขามัสซานุตเทนสูงตระหง่าน 2,900 ฟุต และแบ่งหุบเขาออกเป็นสองส่วนเป็นระยะทางประมาณ 50 ไมล์ จากสตรัสเบิร์กถึงแฮร์ริสันเบิร์กในช่วงศตวรรษที่ 19 มีเพียงถนนสายเดียวที่ตัดผ่านภูเขา จากนิวมาเก็ตถึงลูเรย์ หุบเขานี้มอบความได้เปรียบทางยุทธศาสตร์สองประการแก่ฝ่ายสมาพันธรัฐ ประการแรก กองทัพฝ่ายเหนือที่เข้าสู่เวอร์จิเนียอาจถูกโจมตีจากด้านข้างโดยกองทัพฝ่ายใต้ที่รุกคืบผ่านช่องลม หลายแห่ง บนเทือกเขาบลูริดจ์ ประการที่สอง หุบเขานี้เป็นเส้นทางที่ได้รับการปกป้อง ทำให้กองทัพฝ่ายใต้สามารถมุ่งหน้าไปทางเหนือสู่เพนซิลเวเนียได้อย่างไม่ติดขัด นี่คือเส้นทางที่พลเอกโรเบิร์ต อี. ลี ใช้ ในการบุกโจมตีทางเหนือในยุทธการเกตตีสเบิร์กปี 1863 และโดยพลโทจูบัล เอ. เออร์ ลี ในการรบในหุบเขาปี 1864ในทางตรงกันข้าม ทิศทางของหุบเขาไม่ได้ให้ข้อได้เปรียบใดๆ แก่กองทัพฝ่ายเหนือที่มุ่งหน้าไปยังริชมอนด์ แต่การกีดกันไม่ให้ฝ่ายใต้เข้าถึงหุบเขาจะเป็นความเสียหายอย่างมาก หุบเขานี้เป็นพื้นที่เกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์ ตัวอย่างเช่น ข้าวสาลี 2.5 ล้านบุชเชลที่ผลิตได้ในปี 1860 คิดเป็นประมาณ 19% ของผลผลิตทั้งหมดในรัฐ และหุบเขายังอุดมไปด้วยปศุสัตว์ ซึ่งใช้ในการจัดหาเสบียงให้กับกองทัพของเวอร์จิเนียและเมืองหลวงริชมอนด์ของฝ่ายใต้ หากฝ่ายรัฐบาลกลางสามารถเข้าถึงStauntonในหุบเขาตอนบนได้ พวกเขาจะคุกคามทางรถไฟเวอร์จิเนียและเทนเนสซี ที่สำคัญ ซึ่งวิ่งจากริชมอนด์ไปยังแม่น้ำมิสซิสซิปปีสโตนวอลล์ แจ็กสันเขียนถึงเจ้าหน้าที่คนหนึ่งว่า "หากหุบเขานี้ตกเป็นของฝ่ายเหนือ เวอร์จิเนียก็จะตกเป็นของฝ่ายเหนือ" นอกเหนือจากการรณรงค์ของแจ็กสันในปี 1862 แล้ว หุบเขานี้ยังตกเป็นเป้าหมายของความขัดแย้งเกือบตลอดสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรณรงค์ในหุบเขาในปี 1864 ^{[ 9 ]}

กองบัญชาการของสโตนวอลล์ แจ็กสันเขตแวลลีย์ของกรมเวอร์จิเนียเหนือขยายตัวอย่างมีนัยสำคัญระหว่างการรณรงค์เนื่องจากมีการเพิ่มกำลังเสริม โดยเริ่มต้นจากกำลังพลเพียง 5,000 นาย และเพิ่มขึ้นสูงสุดถึง 17,000 นาย อย่างไรก็ตาม กองกำลังนี้ยังคงมีจำนวนน้อยกว่ากองทัพสหภาพต่างๆ ที่ต่อต้าน ซึ่งรวมกันแล้วมีจำนวน 52,000 นายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2405 ^{[ 10 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2405 ในช่วงเวลาของการรบที่เคิร์นสทาวน์แจ็กสันได้บัญชาการกองพลน้อยของพลจัตวาริชาร์ด บี. การ์เน็ตต์ พัน เอกเจสซี เอส. เบิร์กส์พันเอกซามูเอล วี. ฟุลเคอร์สันและกองทหารม้าภายใต้พันเอกเทอร์เนอร์ แอชบีในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ในการรบที่แมคโดเวลล์แจ็กสันได้บัญชาการหน่วยสองหน่วยซึ่งถือว่าเป็นกองทัพ แม้ว่าจะมีขนาดเล็กกว่ากองพล ปกติ ก็ตาม ได้แก่ "กองทัพแห่งหุบเขา" ของเขาเอง^{[ 11 ]}ซึ่งประกอบด้วยกองพลน้อยของพลจัตวาชาร์ลส์ เอส. วิน เดอร์ พัน เอกจอห์น เอ. แคมป์เบลล์และพลจัตวา วิลเลียม บี. ทาเลียเฟอร์โรและกองทัพแห่งตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งบัญชาการโดยพลจัตวาเอ็ดเวิร์ด "อัลเลเกนี" จอห์นสันประกอบด้วยกองพลน้อยของพันเอก เซฟาเนียห์ ที. คอนเนอร์ และพันเอก ดับเบิลยู.ซี. สก็อตต์^{[ 12 ]}

ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคมและเดือนมิถุนายน สำหรับการสู้รบที่เริ่มต้นที่ฟรอนท์รอยัลแจ็กสันได้บัญชาการกองพลทหารราบสองกองพลและกองบัญชาการทหารม้าหนึ่งกองพล "กองพลของแจ็กสัน" ประกอบด้วยกองพันของพลจัตวา ชาร์ลส์ เอส. วินเดอร์, พันเอก จอห์น เอ. แคมป์เบลล์ (ได้รับบาดเจ็บและถูกแทนที่โดยพันเอกจอห์น เอ็ม. แพตตัน จูเนียร์ ) และพันเอก ซามูเอล วี. ฟุลเคอร์สัน (ถูกแทนที่โดยพลจัตวา วิลเลียม บี. ทาเลียเฟอร์โร) กองพลที่สอง ซึ่งบัญชาการโดยพลตรีริชาร์ด เอส. อีเวลล์ประกอบด้วยกองพันที่บัญชาการโดยพันเอก ดับเบิลยู.ซี. สก็อตต์ (ถูกแทนที่โดยพลจัตวา จอร์จ เอช. สจ๊วต ), พลจัตวา อาร์โนลด์ เอลซีย์ (ถูกแทนที่โดยพันเอกเจมส์ เอ. วอล์คเกอร์ ), พลจัตวาไอแซค อาร์. ทริมเบิล , พลจัตวาริชาร์ด เทย์เลอร์และพลจัตวา จอร์จ เอช. สจ๊วต (กองพันทั้งหมดจากรัฐแมริแลนด์ที่รู้จักกันในชื่อ "แนวรบแมริแลนด์") กองทหารม้าถูกบัญชาการโดยพันเอกโทมัส เอส. ฟลอร์น อย , พลตรีจอร์จ เอช. สจ๊วต, พลตรีเทอร์เนอร์ แอชบี และพันเอกโทมัส ที . มันฟอร์ด ในช่วงเวลานั้น ^{[ 12 ]}

กองกำลังฝ่ายสหภาพมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในระหว่างการรบ เนื่องจากกองทัพทยอยเข้ามาและถอนตัวออกจากหุบเขา กองกำลังส่วนใหญ่มาจากสามกองบัญชาการอิสระ ซึ่งการจัดเรียงเช่นนี้ลดประสิทธิภาพในการตอบโต้ของฝ่ายสหภาพต่อแจ็กสันลง

ในตอนแรก หุบเขาแห่งนี้อยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของพลตรีนาธาเนียล พี. แบงค์สในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1862 ในช่วงเวลาของการรบที่เคิร์นสทาวน์เขาบัญชาการกองทัพที่ 5แห่งกองทัพโปโตแมคและในวันที่ 4 เมษายน เขารับตำแหน่งผู้บัญชาการกรมเชนันโดอาห์ กองกำลังของเขาในตอนแรกประกอบด้วยสองกองพลภายใต้พลจัตวาเจมส์ ชีลด์สและพลจัตวา อัลเฟียส เอส. วิลเลียมส์พร้อมด้วยกองพลน้อยอิสระภายใต้พลจัตวาจอห์น ดับเบิล ยู . เกียรี ที่เคิร์นสทาวน์ กองพลของชีลด์ส นำโดยพันเอกนาธาน คิมบอลล์พร้อมด้วยกองพลน้อยภายใต้คิมบอลล์ พันเอกเจเรไมอาห์ ซี. ซัลลิแวน พันเอกเอราสตัส บี. ไทเลอร์และทหารม้าภายใต้พันเอกธอร์นตัน เอฟ. บรอดเฮดในปลายเดือนเมษายน กองพลของชีลด์สจะถูกโอนจากแบงค์สไปอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของแมคโดเวลล์ ทำให้แบงค์สเหลือเพียงกองพลเดียวภายใต้วิลเลียมส์ ซึ่งประกอบด้วยกองพลน้อยของพันเอกต่างๆดัดลีย์ ดอนเนลลีและจอร์จ เอช. กอร์ดอนและกองพลทหารม้าภายใต้พลตรีจอห์น พี. แฮทช์^{[ 13 ]}

พลตรีจอห์น ซี. เฟรมอนต์บัญชาการกองทหารภูเขาทางตะวันตกของหุบเขา ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ส่วนหนึ่งของกองบัญชาการของเฟรมอนต์ ซึ่งประกอบด้วยกองพลน้อยของพลจัตวาโรเบิร์ต ซี. เชงค์และกองพลน้อยของพลจัตวาโรเบิร์ต เอช. มิลรอยได้เผชิญหน้ากับแจ็กสันในการรบที่แมคโดเวลล์ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม เฟรมอนต์ได้เข้าสู่หุบเขาพร้อมกับกองพลภายใต้การนำของพลจัตวา ห ลุยส์ บลินเกอร์ซึ่งประกอบด้วยกองพลน้อยของพลจัตวาจูเลียส เอ ช. สตาเฮล พัน เอก จอห์น เอ. โคลเทสและพล จัตวา เฮนรี โบห์เลนรวมถึงกองพลน้อยภายใต้การนำของพันเอก กุสตาฟ พี. คลูเซอเรต์พลจัตวา โรเบิร์ต เอช. มิลรอย พลจัตวา โรเบิร์ต ซี. เชงค์ และพลจัตวาจอร์จ ดี. บายาร์ด^{[ 13 ]}

นอกจากนี้ ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม แมคโดเวลล์ได้รับคำสั่งให้ส่งทหารไปยังหุบเขา ดังนั้น ชีลด์สจึงกลับไปยังหุบเขาพร้อมกับกองพลของเขาซึ่งประกอบด้วยกองพลน้อยของพลตรี นาธาน คิมบอล พลตรี ออร์ริส เอส. เฟอร์รี พลตรีเอราสตัส บี . ไทเลอร์ และพันเอก ซามูเอล เอส. แคร์โรลล์^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2404 ^{[ 14 ]}แจ็กสันรับตำแหน่งผู้บัญชาการเขตหุบเขาโดยมีกองบัญชาการอยู่ที่วินเชสเตอร์แจ็กสันซึ่งเพิ่งเป็นศาสตราจารย์ที่สถาบันการทหารเวอร์จิเนียและกลายเป็นวีรบุรุษอย่างกะทันหันที่สมรภูมิมานาสซัสครั้งแรก คุ้นเคยกับภูมิประเทศของหุบเขาเป็นอย่างดี เนื่องจากเคยอาศัยอยู่ที่นั่นมาหลายปี กองกำลังของเขารวมถึงกองพลสโตนวอลล์และหน่วยทหารอาสาสมัครต่างๆ ในเดือนธันวาคม แจ็กสันได้รับการเสริมกำลังโดยพลจัตวาวิลเลียม ดับเบิลยู ลอริงและทหาร 6,000 นาย แต่กำลังพลรวมของเขายังไม่เพียงพอสำหรับการปฏิบัติการรุก ในขณะที่แบงก์ยังคงอยู่ทางเหนือของแม่น้ำโปโตแมค ผู้บัญชาการทหารม้าของแจ็กสัน พันเอกเทอร์เนอร์ แอชบีได้บุกโจมตีคลองเชซาพีคและโอไฮโอและทางรถไฟบัลติมอร์และโอไฮโอในการรบที่รอมนีย์ในช่วงต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2405 แจ็กสันได้ต่อสู้กับฐานที่มั่นเล็กๆ สองแห่งของฝ่ายสหภาพที่แฮนค็อก รัฐแมริแลนด์และบาธอย่าง ไม่มีผลสรุป ^{[ 15 ]}

ในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ พลตรีจอร์จ บี. แมคเคลแลนสั่งให้แบงส์ ซึ่งได้รับการเสริมกำลังโดยพลจัตวาจอห์น เซดจ์วิกข้ามแม่น้ำโปโตแมคไปปกป้องคลองและทางรถไฟจากแอชบี แบงส์เคลื่อนทัพลงใต้ไปยังวินเชสเตอร์พร้อมกับกองพลของชีลด์สที่กำลังเคลื่อนเข้ามาจากทิศทางของรอมนีย์ กองบัญชาการของแจ็กสันปฏิบัติการเป็นปีกซ้ายของกองทัพของพลเอกโจเซฟ อี. จอห์นสตัน และเมื่อจอห์นสตันถอนทัพจากมานาสซัสไปยังคัลเปเปอร์ในเดือนมีนาคม ตำแหน่งของแจ็กสันที่วินเชสเตอร์ก็ถูกตัดขาด เขาเริ่มถอนทัพ "ขึ้น" ไปตามหุบเขา (ไปยังพื้นที่สูงขึ้นทางตะวันตกเฉียงใต้ของหุบเขา) เพื่อคุ้มครองปีกของ กองทัพของ พลเอกโจเซฟ อี. จอห์นสตัน โดยถอนทัพจาก พื้นที่ เซ็นเตอร์วิลล์ - มานาสซัสเพื่อปกป้องริชมอนด์ หากไม่มีการเคลื่อนไหวป้องกันนี้ กองทัพฝ่ายเหนือภายใต้การนำของแบงส์อาจโจมตีจอห์นสตันผ่านช่องเขาในเทือกเขาบลูริดจ์ได้ ภายในวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2405 แบงก์ส์เข้ายึดวินเชสเตอร์ได้สำเร็จหลังจากที่แจ็กสันถอนกำลังออกจากเมือง โดยเดินทัพอย่างสบายๆ เป็นระยะทาง 42 ไมล์ขึ้นไปตามถนนแวลลีย์ไพค์ไปยังภูเขาแจ็กสันในวันที่ 21 มีนาคม แจ็กสันได้รับข่าวว่าแบงก์ส์กำลังแบ่งกำลังพลออกเป็นสองส่วน โดยสองกองพล (ภายใต้การนำของพลจัตวาจอห์น เซดจ์วิกและ พลจัตวา อัลเฟียส เอส. วิลเลียมส์ ) กลับไปยังบริเวณใกล้เคียงกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เพื่อปลดปล่อยกองกำลังสหภาพอื่นๆ ให้เข้าร่วมในปฏิบัติการคาบสมุทรของพลตรีจอร์จ บี. แมคเคลแลน เพื่อ ต่อต้านริชมอนด์ กองพลที่เหลือภายใต้การนำของพลจัตวาเจมส์ ชีลด์ส ประจำ การอยู่ที่สตราสเบิร์กเพื่อเฝ้ารักษาหุบเขาตอนล่าง (ตะวันออกเฉียงเหนือ) และข่าวกรองระบุว่ากำลังถอนกำลังไปยังวินเชสเตอร์ แบงก์ส์เตรียมการที่จะออกจากหุบเขาด้วยตนเองในวันที่ 23 มีนาคม^{[ 16 ]}

คำสั่งของแจ็กสันจากจอห์นสตันคือการป้องกันไม่ให้กองกำลังของแบงค์ออกจากหุบเขา ซึ่งดูเหมือนว่าพวกเขากำลังทำเช่นนั้นอยู่ แจ็กสันจึงสั่งให้ทหารของเขากลับ และในการเดินทัพที่ทรหดที่สุดครั้งหนึ่งในสงคราม เขาเคลื่อนทัพไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 25 ไมล์ในวันที่ 22 มีนาคม และอีก 15 ไมล์ไปยังเคิร์นสทาวน์ในเช้าวันที่ 23 มีนาคม กองทหารม้าของแอชบีปะทะกับฝ่ายสหรัฐฯ ในวันที่ 22 มีนาคม ระหว่างการปะทะนั้น ชีลด์สได้รับบาดเจ็บแขนหักจากสะเก็ดกระสุนปืนใหญ่ แม้จะได้รับบาดเจ็บ ชีลด์สก็ยังส่งส่วนหนึ่งของกองพลของเขาไปทางใต้ของวินเชสเตอร์ และอีกหนึ่งกองพลน้อยเดินทัพไปทางเหนือ ดูเหมือนว่าจะละทิ้งพื้นที่ แต่ในความเป็นจริงแล้วหยุดอยู่ใกล้ๆ เพื่ออยู่ในกองกำลังสำรอง จากนั้นเขาก็มอบอำนาจการบัญชาการทางยุทธวิธีของกองพลให้กับพันเอกนาธาน คิมบอลล์ แม้ว่าตลอดการรบที่จะเกิดขึ้น เขายังคงส่งข้อความและคำสั่งมากมายไปยังคิมบอลล์ ผู้ภักดีต่อฝ่ายสัมพันธมิตรในวินเชสเตอร์แจ้งเทอร์เนอร์ แอชบีอย่างผิดพลาดว่าชีลด์สได้ทิ้งกองทหารไว้เพียงสี่กองและปืนใหญ่ไม่กี่กระบอก (ประมาณ 3,000 นาย) และทหารที่เหลือเหล่านี้ได้รับคำสั่งให้เดินทัพไปยังฮาร์เปอร์สเฟอร์รีในเช้าวันรุ่งขึ้น แจ็กสันเดินทัพขึ้นเหนืออย่างดุดันพร้อมกับกองพล 3,000 นายของเขา ซึ่งลดจำนวนลงจากจุดสูงสุดเนื่องจากทหารที่พลัดหลงหลุดออกจากขบวน โดยไม่รู้ตัวว่าในไม่ช้าเขากำลังจะโจมตีทหารเกือบ 9,000 นาย^{[ 17 ]}

แจ็กสันเคลื่อนทัพขึ้นเหนือจากวูดสต็อกและมาถึงก่อนตำแหน่งของฝ่ายสหภาพที่เคิร์นสทาวน์ประมาณ 11 โมงเช้าของวันอาทิตย์ที่ 23 มีนาคม เขาได้ส่งเทอร์เนอร์ แอชบีไปล่อหลอกใส่ตำแหน่งของคิมบอลล์บนถนนแวลลีย์เทิร์นไพค์ ขณะที่กองกำลังหลักของเขา—กองพลน้อยของพันเอกซามูเอล ฟุลเคอร์สันและพลจัตวาริชาร์ด บี. การ์เน็ตต์ ( กองพลน้อยสโตนวอลล์ )—โจมตีตำแหน่งปืนใหญ่ของฝ่ายสหภาพบนเนินพริตชาร์ด กองพลน้อยนำหน้าภายใต้ฟุลเคอร์สันถูกขับไล่ ดังนั้นแจ็กสันจึงตัดสินใจเคลื่อนทัพอ้อมปีกขวาของฝ่ายสหภาพไปทางตะวันตกประมาณ 2 ไมล์บนสันเขาแซนดี้ ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีผู้ใดอยู่ คิมบอลล์ตอบโต้การเคลื่อนทัพโดยเคลื่อนกองพลน้อยของเขาภายใต้พันเอกเอราสตัส บี. ไทเลอร์ไปทางตะวันตก แต่ทหารของฟุลเคอร์สันไปถึงกำแพงหินที่หันหน้าไปทางพื้นที่โล่งบนสันเขาก่อนที่ทหารฝ่ายสหภาพจะไปถึง^{[ 18 ]}

ประมาณ 4 โมงเย็น ไทเลอร์โจมตีฟุลเคอร์สันและการ์เน็ตต์ในแนวรบแคบๆ ฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถตอบโต้การโจมตีนี้ได้ชั่วคราวด้วยจำนวนที่น้อยกว่า โดยยิงกระสุนอย่างดุเดือดจากด้านหลังกำแพงหิน แจ็กสันในที่สุดก็ตระหนักถึงความแข็งแกร่งของกองกำลังที่ต่อต้านเขา จึงรีบส่งกำลังเสริมไปทางด้านซ้าย แต่เมื่อพวกเขามาถึงประมาณ 6 โมงเย็น กองพลสโตนวอลล์ของการ์เน็ตต์ก็หมดกระสุนแล้ว เขาจึงถอนกำลังกลับ ทำให้ปีกขวาของฟุลเคอร์สันเปิดโล่ง แจ็กสันพยายามรวบรวมกำลังพลเพื่อยึดครองแต่ก็ไร้ผล กองกำลังสัมพันธมิตรทั้งหมดถูกบังคับให้ล่าถอย คิมบอลไม่ได้จัดกำลังไล่ล่าอย่างมีประสิทธิภาพ^{[ 19 ]}

ฝ่ายสหภาพสูญเสีย 590 นาย (เสียชีวิต 118 นาย บาดเจ็บ 450 นาย ถูกจับหรือสูญหาย 22 นาย) ^{[ 20 ]}ฝ่ายสมาพันธรัฐสูญเสีย 718 นาย (เสียชีวิต 80 นาย บาดเจ็บ 375 นาย ถูกจับหรือสูญหาย 263 นาย) ^{[ 21 ]}แม้ว่าฝ่ายสหภาพจะได้รับชัยชนะ แต่ประธานาธิบดีลินคอล์นก็รู้สึกไม่สบายใจกับความกล้าหาญของแจ็กสันและภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นกับวอชิงตัน เขาจึงส่งแบงก์กลับไปยังหุบเขาพร้อมกับกองพลของอัลเฟียส วิลเลียมส์ เขายังกังวลว่าแจ็กสันอาจเคลื่อนพลไปยังเวอร์จิเนียตะวันตกเพื่อต่อต้านพลตรีจอห์น ซี. เฟรมอนต์ดังนั้นเขาจึงสั่งให้กองพลของพลจัตวาหลุยส์ บลินเกอร์แยกตัวออกจากกองทัพโปโตแมคของแมคเคลแลนและส่งไปเสริมกำลังเฟรมอนต์ ลินคอล์นยังใช้โอกาสนี้ตรวจสอบแผนการป้องกันวอชิงตันของพลตรีจอร์จ บี. แมคเคลแลนอีกครั้งในขณะที่การรณรงค์คาบสมุทรกำลังดำเนินอยู่ และตัดสินใจว่ากำลังพลไม่เพียงพอ ในที่สุดเขาก็สั่งให้กองทัพของพลตรีเออร์วิน แมคโดเวลล์ซึ่งกำลังเคลื่อนทัพลงใต้ไปยังริชมอนด์เพื่อสนับสนุนแมคเคลแลน ให้อยู่ในบริเวณใกล้เคียงเมืองหลวง แมคเคลแลนอ้างว่าการสูญเสียกองกำลังเหล่านี้ทำให้เขาไม่สามารถยึดริชมอนด์ได้ในระหว่างการรณรงค์ของเขา การปรับเปลี่ยนยุทธศาสตร์ของกองกำลังสหภาพที่เกิดจากการรบของแจ็กสันที่เคิร์นสทาวน์ ซึ่งเป็นการรบเดียวที่เขาพ่ายแพ้ในอาชีพทหารของเขา กลายเป็นชัยชนะทางยุทธศาสตร์ของฝ่ายสมาพันธรัฐ^{[ 22 ]}

หลังจากการต่อสู้ แจ็กสันได้จับกุมพลตรีริชาร์ด บี. การ์เน็ตต์ในข้อหาถอยทัพออกจากสนามรบก่อนได้รับอนุญาต เขาถูกแทนที่โดยพลตรีชาร์ลส์ เอส. วินเดอร์ การ์เน็ตต์ต้องทนทุกข์ทรมานจากความอัปยศอดสูจากการพิจารณาคดีในศาลทหารเป็นเวลากว่าหนึ่งปี จนกระทั่งในที่สุดเขาก็ถูกสังหารในการโจมตีของพิกเก็ตต์ในยุทธการเกตตีสเบิร์ก^{[ 23 ]}

เมื่อรุ่งเช้าของวันหลังจากเคิร์นสทาวน์ กองกำลังสหภาพได้ไล่ตามแจ็กสันและทำให้ทหารม้าของแอชบีแตกตื่น อย่างไรก็ตาม แบงก์ได้สั่งยุติการไล่ล่าในขณะที่กำลังแก้ไขปัญหาเสบียง ในอีกสามวันต่อมา กองกำลังสหภาพได้รุกคืบอย่างช้าๆ ในขณะที่แจ็กสันถอยร่นไปยังภูเขาแจ็กสัน ที่นั่นเองที่เขาได้สั่งการกัปตันเจ เดได อาห์ ฮอตช์คิสว่า "ฉันต้องการให้คุณทำแผนที่หุบเขาให้ฉัน ตั้งแต่ฮาร์เปอร์สเฟอร์รีไปจนถึงเล็กซิงตันโดยแสดงจุดรุกและจุดรับทั้งหมด" ด้วยทักษะการทำแผนที่ของฮอตช์คิส แจ็กสันจะมีข้อได้เปรียบอย่างมากเหนือฝ่ายตรงข้ามของฝ่ายสหภาพในการรบที่จะเกิดขึ้น ในวันที่ 1 เมษายน แบงก์ได้รุกคืบไปข้างหน้าไปยังวูดสต็อกตามลำธารสโตนี ซึ่งเขาถูกขัดขวางอีกครั้งเนื่องจากปัญหาเสบียง แจ็กสันได้ตั้งตำแหน่งใหม่ที่รูดส์ฮิลล์ใกล้กับภูเขาแจ็กสันและ นิ ^วมาร์เก็ต^{[ 24} ]

แบงค์รุกคืบอีกครั้งในวันที่ 16 เมษายน ทำให้ทหารม้าของแอชบีประหลาดใจด้วยการข้ามลำธารสโตนีครีกในจุดที่พวกเขาไม่ได้ตั้งแนวป้องกันไว้ จับกุมทหารม้าได้ 60 นาย ในขณะที่กองกำลังที่เหลือของแอชบีต่อสู้กลับไปยังตำแหน่งของแจ็กสันบนเนินรูดส์ฮิลล์ แจ็กสันคิดว่าแบงค์ได้รับการเสริมกำลัง จึงละทิ้งตำแหน่งและเดินทัพอย่างรวดเร็วขึ้นไปตามหุบเขาไปยังแฮร์ริสันเบิร์กในวันที่ 18 เมษายน ในวันที่ 19 เมษายน ทหารของเขาเดินทัพไปทางตะวันออก 20 ไมล์ออกจากหุบเขาเชนันโดอาไปยังช่องเขาสวิฟต์รันแบงค์เข้ายึดนิวมาร์เก็ตและข้ามภูเขามาสซานุตเทนเพื่อยึดสะพานข้ามเซาท์ฟอร์กในหุบเขาลูเรย์ เอาชนะทหารม้าของแอชบีอีกครั้ง ซึ่งไม่สามารถทำลายสะพานได้ทันเวลา ขณะนี้แบงค์ควบคุมหุบเขาไปทางใต้จนถึงแฮร์ริสันเบิร์ก^{[ 25 ]}

แม้ว่าแบงส์จะทราบตำแหน่งของแจ็กสัน แต่เขากลับตีความเจตนาของแจ็กสันผิด โดยคิดว่าแจ็กสันกำลังมุ่งหน้าไปทางตะวันออกของบลูริดจ์เพื่อช่วยเหลือริชมอนด์ เนื่องจากไม่ได้รับคำสั่งที่ชัดเจนจากวอชิงตันเกี่ยวกับเป้าหมายต่อไป แบงส์จึงเสนอให้ส่งกองกำลังของเขาไปทางตะวันออกของบลูริดจ์เช่นกัน โดยบอกกับผู้บังคับบัญชาว่า "คำสั่งเช่นนั้นจะทำให้กองกำลังของเราตื่นตัว" แต่ลินคอล์นกลับตัดสินใจแยกกองพลของชีลด์ออกไปและโอนไปให้พลตรีเออร์วิน แมคโดเวลล์ที่เฟรเดอริกส์เบิร์กทำให้แบงส์เหลืออยู่ในหุบเขาพร้อมกับกองพลเพียงกองเดียว จากนั้นแบงส์ได้รับคำสั่งให้ถอยลงไปตามหุบเขาและตั้งรับที่สตราสเบิร์ก^{[ 26 ]}

ในเวลานี้การรณรงค์บนคาบสมุทร ของแมคเคลแลน ดำเนินไปได้ด้วยดี และโจเซฟ อี. จอห์นสตันได้ย้ายกองทัพส่วนใหญ่ของเขาไปป้องกันริชมอนด์โดยตรง ทำให้กองกำลังของแจ็กสันถูกโดดเดี่ยว จอห์นสตันส่งคำสั่งใหม่ไปยังแจ็กสัน โดยสั่งให้เขาป้องกันไม่ให้แบงส์ยึดสตอนตันและทางรถไฟเวอร์จิเนียและเทนเนสซี พร้อมเสริมกำลังด้วยกองพล 8,500 นายภายใต้การนำของพลตรีริชาร์ด เอส. อีเวลล์ซึ่งถูกทิ้งไว้ที่สถานีแบรนดี้แจ็กสันซึ่งอยู่ในตำแหน่งป้องกันที่แข็งแกร่งบนเนินรูดส์ ได้ติดต่อกับอีเวลล์เพื่อพัฒนากลยุทธ์สำหรับการรณรงค์^{[ 27 ]}

ในช่วงเวลานี้ แจ็กสันยังประสบปัญหาภายในกองบัญชาการของเขาเองด้วย เขาจับกุมการ์เน็ตต์และมีการเผชิญหน้าอย่างรุนแรงกับเทอร์เนอร์ แอชบี ซึ่งแจ็กสันแสดงความไม่พอใจต่อผลงานของแอชบีโดยการริบกองร้อยทหารม้า 10 กองร้อยจากทั้งหมด 21 กองร้อยของเขา และมอบหมายให้ชาร์ลส์ เอส. วินเดอร์ ผู้ที่มาแทนที่การ์เน็ตต์ในการบัญชาการกองพลสโตนวอลล์ วินเดอร์เป็นคนกลางไกล่เกลี่ยระหว่างนายทหารทั้งสอง และแจ็กสันผู้ดื้อรั้นก็ยอมถอยอย่างผิดปกติ โดยคืนตำแหน่งบัญชาการให้กับแอชบี ที่สำคัญกว่านั้น แจ็กสันได้รับจดหมายลงวันที่ 21 เมษายนจากพลเอกโรเบิร์ต อี. ลีที่ปรึกษาทางทหารของประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สัน เดวิสขอให้เขาและอีเวลล์โจมตีแบงก์สเพื่อลดภัยคุกคามต่อริชมอนด์ที่เกิดจากแมคโดเวลล์ที่เฟรเดอริกส์เบิร์ก^{[ 28 ]}

แผนของแจ็กสันคือให้กองพลของอีเวลล์เคลื่อนพลไปประจำตำแหน่งที่ช่องเขาสวิฟต์รันเพื่อคุกคามปีกของแบงค์ส ในขณะที่กองกำลังของแจ็กสันจะเดินทัพไปยังเทือกเขาแอลเลเกนีเพื่อช่วยเหลือทหาร 2,800 นายที่แยกตัวออกมาภายใต้การนำของพลจัตวาเอ็ดเวิร์ด "แอลเลเกนี" จอห์นสันซึ่งกำลังต่อต้านการรุกคืบไปยังเมืองสตอนตันของพลจัตวาโรเบิร์ต เอช. มิลรอย ซึ่งเป็นกำลังหลักของกองทัพของพลตรีจอห์น ซี. เฟรมอนต์ หากปล่อยให้เฟรมอนต์และแบงค์สรวมกำลังกัน กองกำลังของแจ็กสันอาจถูกโจมตีจนพ่ายแพ้ ดังนั้นแจ็กสันจึงวางแผนที่จะเอาชนะพวกเขาทีละส่วน โดยไม่รอคำตอบจากลี แจ็กสันได้ดำเนินการตามแผนของเขา และในวันที่ 30 เมษายน กองพลของอีเวลล์ได้เข้ามาแทนที่กองกำลังของแจ็กสันที่ช่องเขาสวิฟต์รัน แจ็กสันเดินทัพลงใต้ไปยังเมืองพอร์ตรีพับลิกท่ามกลางฝนตกหนัก และในวันที่ 2 พฤษภาคม ได้หันกำลังพลไปทางตะวันออกในทิศทางของชาร์ลอตต์สวิลล์และเริ่มเดินทัพข้ามเทือกเขาบลูริดจ์ สร้างความประหลาดใจให้กับทหารและนายทหารของแจ็กสัน ซึ่งมักปิดบังเจตนาของเขาจากพวกเขาเสมอ ในวันที่ 4 พฤษภาคม พวกเขาขึ้นรถไฟที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก ไม่ใช่ทิศตะวันออกไปยังริชมอนด์อย่างที่พวกเขาคาดคิด การเคลื่อนทัพไปทางทิศตะวันออกเป็นการหลอกลวงที่ชาญฉลาด ในวันที่ 5 พฤษภาคม กองทัพของแจ็กสันตั้งค่ายอยู่รอบๆ สตอนตัน ซึ่งอยู่ห่างจากกองบัญชาการของจอห์นสันประมาณ 6 ไมล์ ในวันที่ 7 พฤษภาคม มิลรอย ซึ่งกองกำลังของเขาประจำการอยู่ที่แมคโดเวลล์ โดยมีหน่วยลาดตระเวนทางตะวันออกของภูเขา (ส่วนหนึ่งของกองพันที่ 32 แห่งโอไฮโอ) เป็นหน่วยลาดตระเวนล่วงหน้า และมีกองกำลังเพิ่มเติมประจำการอยู่รอบๆ ภูเขาเหนือ ได้รับข่าวกรองว่าแจ็กสันและจอห์นสันกำลังร่วมมือกันต่อต้านเขา และการปะทะกันก็ทวีความรุนแรงขึ้นทั่วหุบเขา ระหว่างหน่วยลาดตระเวนของฝ่ายสหภาพและฝ่ายสมาพันธรัฐ แม้จะปรารถนาที่จะสู้รบ แต่เขาก็เริ่มถอยทัพข้ามเทือกเขาแอลเลเกนีเนื่องจากทราบถึงจำนวนที่เหนือกว่าของศัตรู และเขาก็ส่งคำขอไปยังแฟรงคลินเพื่อขอการเสริมกำลัง ซึ่งนายพลโรเบิร์ต เชงค์ได้ตอบรับโดยเตรียมกองทหารของเขาให้เคลื่อนทัพลงใต้เพื่อเสริมกำลังมิลรอยในเวลา 11:00 น. ของวันที่ 7 พฤษภาคม^{[ 29 ]}มิลรอยพยายามสกัดกั้นการรุกคืบของฝ่ายกบฏข้ามภูเขาเชนันโดอาห์โดยการวางปืนใหญ่สองกระบอกไว้ตามถนน ซึ่งทำให้ขบวนของแจ็กสันช้าลง เมื่อขบวนของฝ่ายสัมพันธมิตรยังคงข้ามภูเขามาเรื่อยๆ มิลรอยจึงตัดสินใจถอยทัพขึ้นเหนือไปยังแมคโดเวลล์และรอการมาถึงของกำลังเสริม ในเช้าวันที่ 8 พฤษภาคม กองบัญชาการของมิลรอยประหลาดใจที่เห็นกองทหารฝ่ายสัมพันธมิตรเคลื่อนพลไปยึดตำแหน่งที่แข็งแกร่งบนยอดเขาบูลพาสเจอร์ มิลรอยตัดสินใจทันทีว่าต้องโจมตีอย่างรวดเร็วในขณะที่กองกำลังฝ่ายกบฏยังไม่ได้รวมกำลังกัน เขาจึงสั่งให้ปืนใหญ่ของเขาระดมยิงใส่ตำแหน่งของฝ่ายกบฏบนยอดเขาบูลพาสเจอร์ หลังจากนั้นไม่นาน ในเวลา 10:00 น. กองกำลังของเชงค์ก็มาถึงและเสริมกำลังให้มิลรอย

เมื่อมิลรอยถอนกำลังไปทางเหนือของแมคโดเวลล์ ในวันที่ 8 พฤษภาคม แจ็กสันเดินทางมาถึงแมคโดเวลล์หมู่บ้านในไฮแลนด์เคาน์ตีและพบว่าอัลเลเกนี จอห์นสันกำลังจัดกำลังทหารราบ กองกำลังสหภาพประมาณ 6,000 นายภายใต้การนำของมิลรอยและเชงค์ตั้งค่ายอยู่ในหมู่บ้านทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำบูลพาสเจอร์ มองเห็นทิวทัศน์จากบริเวณนั้นคือสันเขาบูลพาสเจอร์ที่รู้จักกันในชื่อซิทลิงตันฮิลล์ ที่ราบสูงยาวหนึ่งไมล์ซึ่งอาจเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญของฝ่ายสหภาพ อย่างไรก็ตาม มีข้อเสียสองประการคือ เส้นทางเดียวที่ไปถึงยอดเขานั้นยากลำบากมากจนไม่สามารถวางกำลังปืนใหญ่ได้ และภูมิประเทศที่ขรุขระ—ป่าทึบ ลาดชัน และหุบเหว—เปิดโอกาสให้ผู้โจมตีของฝ่ายสหภาพปีนขึ้นไปบนยอดเขา 500 ฟุตโดยไม่ต้องถูกยิงจากฝ่ายสัมพันธมิตรอย่างต่อเนื่อง^{[ 30 ]}

นายพลฝ่ายสหภาพตระหนักว่าพวกเขามีจำนวนน้อยกว่าทหาร 10,000 นายที่แจ็กสันและจอห์นสันบัญชาการ และทหารของพวกเขาจะตกอยู่ในอันตรายเป็นพิเศษจากปืนใหญ่บนเนินซิทลิงตัน พวกเขาไม่รู้ว่าแจ็กสันไม่สามารถนำปืนใหญ่ขึ้นมาได้ ดังนั้น เพื่อซื้อเวลาให้ทหารถอนตัวในเวลากลางคืน มิลรอยจึงแนะนำให้โจมตีเนินเขาแบบชิงลงมือก่อน และเชงค์ ผู้บังคับบัญชาของเขาก็อนุมัติ เวลาประมาณ 16:30 น. ทหารฝ่ายสหภาพ 2,300 นายข้ามแม่น้ำและโจมตีเนินซิทลิงตัน การโจมตีครั้งแรกเกือบจะทำลายปีกขวาของจอห์นสันได้ แต่แจ็กสันส่งทหารราบของทาเลียเฟอร์โรขึ้นมาและขับไล่ทหารฝ่ายสหภาพได้ การโจมตีครั้งต่อไปเกิดขึ้นที่จุดอ่อนใจกลางแนวรบของฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งกองทหารราบที่ 12 ของจอร์เจียประจำการอยู่ในส่วนที่ยื่นออกมาและถูกยิงจากทั้งสองด้าน ทหารจอร์เจีย ซึ่งเป็นทหารที่ไม่ใช่ชาวเวอร์จิเนียเพียงกลุ่มเดียวในฝ่ายสัมพันธมิตร ปฏิเสธที่จะถอยไปยังตำแหน่งที่ป้องกันได้ดีกว่าอย่างภาคภูมิใจและท้าทาย และได้รับความสูญเสียอย่างหนักขณะที่พวกเขายืนหยัดและยิง โดยมีเงาของพวกเขาตัดกับท้องฟ้าที่สว่างไสวเป็นเป้าหมายที่ง่ายต่อการโจมตีบนยอดเนินเขา ทหารจอร์เจียคนหนึ่งอุทานว่า "เราไม่ได้เดินทางมาไกลถึงเวอร์จิเนียเพื่อวิ่งหนีพวกแยงกี้" เมื่อสิ้นสุดวัน ทหารจอร์เจีย 540 นายได้รับความสูญเสีย 180 นาย ซึ่งมากกว่ากองทหารอื่น ๆ ในสนามรบถึงสามเท่า จอห์นสันได้รับบาดเจ็บ และทาเลียเฟอร์โรเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการการรบ ในขณะที่แจ็กสันนำกำลังเสริมเพิ่มเติมเข้ามา การต่อสู้ดำเนินต่อไปจนถึงประมาณ 22.00 น. เมื่อกองทหารสหภาพถอนตัว^{[ 31 ]}

มิลรอยและเชงค์นำทหารของพวกเขาเดินทัพขึ้นเหนือจากแมคโดเวลล์ เริ่มตั้งแต่เวลา 00:30 น. ของวันที่ 9 พฤษภาคม แจ็กสันพยายามไล่ตาม แต่เมื่อทหารของเขาเริ่มออกรบ ฝ่ายสหภาพก็อยู่ห่างออกไปแล้ว 13 ไมล์ บนสันเขาสูงที่มองเห็นถนนไปยังแฟรงคลินเชงค์ได้ตั้งรับ และแจ็กสันไม่ได้พยายามโจมตีเขา ฝ่ายสหภาพสูญเสียกำลังพล 259 นาย (เสียชีวิต 34 นาย บาดเจ็บ 220 นาย สูญหาย 5 นาย) ฝ่ายสมาพันธรัฐสูญเสียกำลังพล 420 นาย (เสียชีวิต 116 นาย บาดเจ็บ 300 นาย สูญหาย 4 นาย) ซึ่งเป็นหนึ่งในกรณีที่หาได้ยากในสงครามกลางเมืองที่ฝ่ายโจมตีสูญเสียกำลังพลน้อยกว่าฝ่ายป้องกัน^{[ 32 ]}

ขณะที่แจ็กสันอยู่ที่แมคโดเวลล์ อีเวลล์กำลังกระสับกระส่ายอยู่ที่ช่องเขาสวิฟต์รัน พยายามจัดการกับคำสั่งมากมายที่เขาได้รับจากแจ็กสันและจอห์นสตัน ในวันที่ 13 พฤษภาคม แจ็กสันสั่งให้อีเวลล์ไล่ตามแบงส์หากเขาถอนกำลังลงมาจากสแตรสเบิร์กในหุบเขา ในขณะที่จอห์นสตันสั่งให้อีเวลล์ออกจากหุบเขาและกลับไปยังกองทัพที่ปกป้องริชมอนด์หากแบงส์เคลื่อนทัพไปทางตะวันออกเพื่อเข้าร่วมกับแมคโดเวลล์ที่เฟรเดอริกส์เบิร์ก เนื่องจากมีรายงานว่ากองพลของชีลด์สได้ออกจากหุบเขาแล้ว อีเวลล์จึงอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากใจว่าจะปฏิบัติตามคำสั่งใด เขาได้พบกับแจ็กสันเป็นการส่วนตัวในวันที่ 18 พฤษภาคมที่ภูเขาโซลอน และนายพลทั้งสองตัดสินใจว่าขณะที่อยู่ในหุบเขา อีเวลล์ควรรายงานการปฏิบัติการต่อแจ็กสัน และมีโอกาสอันดีที่จะโจมตีกองทัพของแบงส์ ซึ่งขณะนี้เหลือกำลังพลไม่ถึง 10,000 นาย ด้วยกำลังผสมของพวกเขา เมื่อจอห์นสตันออกคำสั่งเด็ดขาดให้เอเวลล์ละทิ้งความคิดนี้และเดินทัพไปยังริชมอนด์ แจ็กสันจึงต้องส่งโทรเลขขอความช่วยเหลือจากโรเบิร์ต อี. ลี ซึ่งโน้มน้าวประธานาธิบดีเดวิสว่าชัยชนะที่อาจเกิดขึ้นในหุบเขามีความสำคัญเร่งด่วนกว่าการต่อต้านชีลด์ส จอห์นสตันจึงแก้ไขคำสั่งของเขาต่อเอเวลล์ว่า "เป้าหมายที่คุณต้องทำให้สำเร็จคือการป้องกันไม่ให้กองทหารของนายพลแบงก์และกองทหารของนายพลแมคโดเวลล์มาบรรจบกัน" ^{[ 33 ]}

ในวันที่ 21 พฤษภาคม แจ็กสันนำกองบัญชาการของเขาเคลื่อนทัพไปทางตะวันออกจากนิว มาร์เก็ตข้ามภูเขามาสซานุตเทน รวมกับเอเวลล์ในวันที่ 22 พฤษภาคม และเคลื่อนทัพลงไปตามหุบเขาลูเรย์ ความเร็วในการเดินทัพอย่างเร่งรีบของพวกเขาเป็นลักษณะเฉพาะของการรบครั้งนี้ และทำให้ทหารราบของเขาได้รับฉายาว่า "ทหารม้าเดินเท้าของแจ็กสัน" เขาส่งทหารม้าของแอชบีไปทางเหนือโดยตรงเพื่อให้แบงส์คิดว่าเขากำลังจะโจมตีสตราสเบิร์ก ซึ่งแบงส์เริ่มกังวลว่าทหารราบ 4,476 นาย ทหารม้า 1,600 นาย และปืนใหญ่ 16 กระบอกของเขาอาจไม่เพียงพอที่จะต้านทานทหาร 16,000 นายของแจ็กสันได้ อย่างไรก็ตาม แผนของแจ็กสันคือการเอาชนะฐานที่มั่นเล็กๆ ของฝ่ายสหรัฐฯ ที่ฟรอนท์ รอยัลก่อน (ทหารประมาณ 1,000 นายจากกองทหารราบที่ 1 แมริแลนด์ภายใต้การนำของพันเอกจอห์น อาร์. เคนลีย์ ) ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่จะทำให้ตำแหน่งของสตราสเบิร์กไม่สามารถรักษาไว้ได้^{[ 34 ]}

เช้าตรู่ของวันที่ 23 พฤษภาคม เทอร์เนอร์ แอชบีและกองทหารม้าได้ข้ามแม่น้ำเชนันโดอาห์สายใต้ และขี่ม้าไปทางตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อยึดสถานีและสะพานรถไฟของฝ่ายสหภาพที่สถานีบัคตัน กองทหารราบของฝ่ายสหภาพสองกองร้อยได้ป้องกันอาคารไว้ชั่วครู่ แต่ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ชัยชนะและเผาอาคาร ทำลายรางรถไฟ และตัดสายโทรเลข ทำให้ฟรอนท์รอยัลถูกตัดขาดจากแบงค์สที่สตรัสเบิร์ก ในขณะเดียวกัน แจ็กสันนำทหารราบของเขาอ้อมไปตามเส้นทางที่ชื่อว่าถนนกูนีย์แมนเนอร์เพื่อหลีกเลี่ยงปืนใหญ่ของฝ่ายสหภาพในการเข้าใกล้ฟรอนท์รอยัล จากสันเขาทางใต้ของเมือง แจ็กสันสังเกตเห็นว่าฝ่ายสหภาพตั้งค่ายอยู่ใกล้จุดบรรจบกันของแม่น้ำเชนันโดอาห์สายใต้และสายเหนือ และพวกเขาจะต้องข้ามสะพานสองแห่งเพื่อหลบหนีจากการโจมตีที่กำลังจะเกิดขึ้นของเขา^{[ 35 ]}

แนวรบหลักของแจ็กสันประกอบด้วยกองพันทหารเสือแห่งหลุยเซียนา ผู้ดุร้าย (150 นาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลน้อย ของพลจัตวา ริชาร์ด เทย์เลอร์ ในกองพลของอีเวลล์) บัญชาการโดยพันเอกโรเบอร์โด วีทและกองทหารราบที่ 1 แห่งแมริแลนด์ ซึ่งเป็นศัตรูตัวฉกาจของกองทหารราบที่ 1 แห่งแมริแลนด์ของเคนลีย์ การยิงปืนนัดแรกเกิดขึ้นประมาณ 2 โมงเย็น และฝ่ายสัมพันธมิตรก็ผลักดันกองกำลังขนาดเล็กของฝ่ายสหรัฐฯ ออกจากเมืองอย่างรวดเร็ว เคนลีย์และทหารของเขายืนหยัดอยู่บนเนินเขาทางเหนือของเมือง และแจ็กสันเตรียมที่จะโจมตีพวกเขาโดยมีทหารแมริแลนด์อยู่ตรงกลางและทหารหลุยเซียนาอยู่ทางปีกซ้าย ก่อนที่การโจมตีจะเริ่มขึ้น เคนลีย์เห็นทหารม้าฝ่ายสัมพันธมิตรกำลังเข้าใกล้สะพานที่เขาต้องการใช้เป็นเส้นทางหลบหนี และเขาสั่งให้ทหารของเขาสละตำแหน่งทันที พวกเขาข้ามสะพานเซาท์ฟอร์กก่อน จากนั้นจึงข้ามสะพานไม้ไพค์เหนือแม่น้ำนอร์ทฟอร์ก ซึ่งพวกเขาจุดไฟเผาด้านหลัง กองพลของเทย์เลอร์รีบไล่ตาม และแจ็กสันสั่งให้พวกเขาข้ามสะพานที่กำลังลุกไหม้ เมื่อเห็นฝ่ายสหรัฐฯ หนีไป แจ็กสันก็รู้สึกหงุดหงิดที่ไม่มีปืนใหญ่ไว้ยิงใส่พวกเขา ปืนใหญ่ของเขาถูกล่าช้าไปตามเส้นทางอ้อมถนนกูนีย์แมนเนอร์ที่ทหารราบใช้ และกองทหารม้าของแอชบีก็ไม่สามารถส่งคำสั่งของแจ็กสันให้พวกเขาใช้เส้นทางตรงได้หลังจากเริ่มการต่อสู้^{[ 36 ]}

กองทหารม้าฝ่ายสัมพันธมิตรจำนวน 250 นายภายใต้การนำของพันเอกโทมัส เอส. ฟลอร์นอยแห่งกองทหารม้าเวอร์จิเนียที่ 6มาถึงในขณะนั้น และแจ็กสันได้ส่งพวกเขาออกไปไล่ล่าเคนลีย์ กองทหารฝ่ายสหภาพที่กำลังถอยทัพถูกบังคับให้หยุดและตั้งรับที่ซีดาร์วิลล์ แม้ว่าทหารม้าจะมีจำนวนน้อยกว่าฝ่ายสหภาพถึงสามต่อหนึ่ง แต่พวกเขาก็เข้าโจมตีแนวรบของฝ่ายสหภาพ ซึ่งแตกพ่ายแต่ก็ตั้งรับใหม่ได้ การโจมตีครั้งที่สองทำให้กองทหารฝ่ายสหภาพแตกพ่าย^{[ 38 ]}ผลการรบไม่สมดุล ฝ่ายสหภาพสูญเสีย 773 นาย ในจำนวนนี้ 691 นายถูกจับเป็นเชลย ฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสีย 36 นาย ทั้งเสียชีวิตและบาดเจ็บ^{[ 39 ]}ทหารของแจ็กสันยึดเสบียงของฝ่ายสหภาพได้ประมาณ 300,000 ดอลลาร์ แบงค์จึงกลายเป็นที่รู้จักในหมู่ฝ่ายสัมพันธมิตรในชื่อ "คอมมิสซารี แบงค์ส" เนื่องจากเสบียงจำนวนมากที่พวกเขาได้รับจากเขาในระหว่างการรบ แบงค์ในตอนแรกต่อต้านคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ให้ถอนกำลัง โดยคิดว่าเหตุการณ์ที่ฟรอนต์รอยัลเป็นเพียงการเบี่ยงเบนความสนใจ เมื่อเขารู้ตัวว่าสถานการณ์พลิกผัน ในเวลาประมาณตี 3 เขาจึงสั่งให้ส่งทหารที่ป่วยและบาดเจ็บจากสตราสบูร์กไปยังวินเชสเตอร์ และทหารราบของเขาก็เริ่มเดินทัพในช่วงกลางเช้าของวันที่ 24 พฤษภาคม^{[ 40 ]}

ผลกระทบที่สำคัญที่สุดจากการสูญเสียเล็กน้อยของ Banks ที่ Front Royal คือการตัดสินใจของ Abraham Lincoln ที่จะเปลี่ยนเส้นทางกำลังพล 20,000 นายจากกองทัพของพลตรีIrvin McDowellไปยังหุบเขา จากภารกิจที่ตั้งใจไว้เพื่อเสริมกำลัง George B. McClellan บนคาบสมุทร เวลา 4 โมงเย็นของวันที่ 24 พฤษภาคม เขาได้ส่งโทรเลขถึง McClellan ว่า "เนื่องจากสถานการณ์วิกฤตของนายพล Banks ผมจึงจำเป็นต้องระงับการเคลื่อนไหวของนายพล McDowell ให้กับคุณ ศัตรูกำลังรุกคืบอย่างสิ้นหวังไปยัง Harper's Ferry และเรากำลังพยายามผลักดันกองกำลังของ Frémont และส่วนหนึ่งของ McDowell ไปด้านหลังพวกเขา" ^{[ 41 ]}

ในวันที่ 24 พฤษภาคม แจ็กสันวางแผนที่จะสกัดกั้นกองทัพของแบงก์ที่กำลังถอยทัพ แต่ยังไม่ชัดเจนว่าแบงก์จะใช้เส้นทางใด เขาอาจจะเดินทัพตรงไปยังวินเชสเตอร์ หรือหากฝ่ายสัมพันธมิตรละทิ้งฟรอนท์รอยัลและรีบไปวินเชสเตอร์ก่อนเขา เขาก็อาจจะลอบไปด้านหลังและหลบหนีไปทางตะวันออกข้ามเทือกเขาบลูริดจ์ แจ็กสันตัดสินใจเฝ้าดูถนนจากซีดาร์วิลล์ไปยังมิดเดิลทาวน์ หากแบงก์เคลื่อนทัพตรงไปยังวินเชสเตอร์ แจ็กสันก็สามารถโจมตีด้านข้างของเขาได้โดยใช้ถนนสายนั้น แต่เขาคิดว่าไม่ควรส่งกำลังทั้งหมดจากบริเวณฟรอนท์รอยัลไปจนกว่าเขาจะตัดความเป็นไปได้ในการหลบหนีข้ามเทือกเขาบลูริดจ์ออกไปได้ เขาจึงส่งหน่วยลาดตระเวนจากกองทหารม้าของเทอร์เนอร์ แอชบีไปตามถนนสแตรสเบิร์ก-ฟรอนท์รอยัล และกองทหารม้าสองกรมจากกองพลของอีเวลล์ ซึ่งบัญชาการโดยพลจัตวาจอร์จ เอช. สจ๊วตไปยังนิวทาวน์ โดยหวังว่าจะสกัดกั้นกองหน้าของกองทัพแบงก์ได้ ในขณะเดียวกัน เขาสั่งให้อีเวลล์นำกองพลส่วนใหญ่ของเขาไปยังวินเชสเตอร์ แต่อย่าไปไกลเกินไปเผื่อในกรณีที่ต้องเรียกตัวกลับ ส่วนที่เหลือของกองทัพของแจ็กสันเคลื่อนพลไปทางเหนือไปยังซีดาร์วิลล์^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

เมื่อได้รับข่าวจากสจ๊วตว่ากองทัพฝ่ายเหนือได้เริ่มถอยทัพลงมาตามถนนแวลลีย์ไพค์แล้ว แจ็กสันจึงเริ่มสั่งการให้กองกำลังไปยังมิดเดิลทาวน์ แม้ว่าพวกเขาจะต้องเผชิญหน้ากับทหารม้าของฝ่ายเหนือ (ห้ากองร้อยจากกรมทหารราบที่ 1 เมน และสองกองร้อยจากกรมทหารราบที่ 1 เวอร์มอนต์) และทำให้ล่าช้าไปบ้างระหว่างทาง แต่พวกเขาก็ไปถึงเนินเขานอกเมืองมิดเดิลทาวน์ได้ประมาณ 3 โมงเย็น และเริ่มระดมยิงปืนใหญ่ใส่ขบวนของฝ่ายเหนือ ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นนั้นทวีความรุนแรงขึ้นจากการโจมตีของกลุ่มลุยเซียนาไทเกอร์ส ที่เริ่มปล้นสะดมขบวนเกวียน เมื่อปืนใหญ่และทหารราบของฝ่ายเหนือมาถึงเพื่อท้าทายแจ็กสันประมาณ 4 โมงเย็น ทหารราบของริชาร์ด เทย์เลอร์จึงหันไปรับมือกับภัยคุกคาม ในขณะที่แจ็กสันส่งปืนใหญ่และทหารม้าไปทางเหนือเพื่อก่อกวนขบวนของฝ่ายเหนือที่อยู่ข้างหน้า เมื่อการโจมตีของเทย์เลอร์เริ่มต้นขึ้น กองทัพฝ่ายเหนือก็ถอนกำลังไปแล้ว และแจ็กสันก็ตระหนักว่านั่นเป็นเพียงกองหลังของขบวนของแบงค์ส เขาจึงส่งข่าวไปยังอีเวลล์ให้เคลื่อนพลไปยังวินเชสเตอร์อย่างรวดเร็วและจัดกำลังเพื่อโจมตีทางใต้ของเมือง คนของแจ็กสันเริ่มไล่ล่าไปตามถนนแวลลีย์ไพค์ แต่พวกเขาก็ต้องผิดหวังเมื่อเห็นว่าทหารม้าของแอชบีหยุดเพื่อปล้นขบวนเกวียน และหลายคนก็เมาเหล้าของรัฐบาลกลาง การไล่ล่าดำเนินต่อไปจนมืดค่ำ และหลังเวลา 1 นาฬิกา แจ็กสันจึงยอมอนุญาตให้คนของเขาที่เหนื่อยล้าพักผ่อนเป็นเวลาสองชั่วโมง^{[ 45 ] [ 46 ] [ 44 ]}

กองทหารของแจ็กสันถูกปลุกให้ตื่นขึ้นเวลา 4 นาฬิกาของวันที่ 25 พฤษภาคม เพื่อทำการรบในวันอาทิตย์ครั้งที่สองของการรบครั้งนี้ แจ็กสันรู้สึกยินดีที่พบระหว่างการลาดตระเวนด้วยตนเองว่า แบงก์สไม่ได้ยึดครองสันเขาสำคัญทางใต้ของเมืองอย่างแน่นหนา เขาจึงสั่งให้กองพลสโตนวอลล์ของชาร์ลส์ วินเดอร์ เข้ายึดเนินเขา ซึ่งพวกเขาก็ทำได้โดยแทบไม่มีการต่อต้าน แต่ไม่นานพวกเขาก็ถูกโจมตีอย่างหนักด้วยปืนใหญ่และอาวุธปืนขนาดเล็กจากสันเขาที่สองทางทิศตะวันตกเฉียงใต้—เนินโบเวอร์ ซึ่งเป็นปีกขวาสุดของแนวรบฝ่ายสหรัฐฯ—และการโจมตีของพวกเขาก็หยุดชะงัก แจ็กสันสั่งให้กองพลของเทย์เลอร์เคลื่อนพลไปทางทิศตะวันตก และทหารจากหลุยเซียนาได้ทำการโจมตีเนินโบเวอร์อย่างแข็งแกร่ง โดยเคลื่อนพลขึ้นไปตามเนินลาดชันและข้ามกำแพงหิน ในขณะเดียวกัน ทหารของอีเวลล์ก็กำลังโอบล้อมปีกซ้ายสุดของแนวรบฝ่ายสหรัฐฯ แนวรบฝ่ายสหรัฐฯ แตกพ่ายและทหารก็ล่าถอยผ่านถนนในเมือง แจ็กสันเขียนในภายหลังว่ากองทหารของแบงก์ส "รักษาการจัดระเบียบของพวกเขาไว้ได้อย่างน่าทึ่ง" ตลอดการรบในเมือง พวกเขาทำเช่นนั้นภายใต้แรงกดดันที่ผิดปกติ เนื่องจากพลเรือนจำนวนมาก—ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง—ยิงใส่ผู้ชายและขว้างปาสิ่งของจากประตูและหน้าต่าง แจ็กสันเต็มไปด้วยความกระตือรือร้นและขี่ม้าเชียร์ตามศัตรูที่กำลังล่าถอย เมื่อเจ้าหน้าที่คนหนึ่งประท้วงว่าเขาอยู่ในตำแหน่งที่เสี่ยง แจ็กสันตะโกนว่า "กลับไปบอกกองทัพทั้งหมดให้รุกคืบไปที่แม่น้ำโปโตแมค!" ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}

การไล่ล่าของฝ่ายสัมพันธมิตรไม่ได้ผล เพราะแอชบีได้สั่งให้ทหารม้าของเขาแยกตัวออกจากแนวรบหลักเพื่อไล่ล่ากองกำลังของฝ่ายสหรัฐฯ แจ็กสันคร่ำครวญว่า "ไม่เคยมีโอกาสเช่นนี้สำหรับทหารม้ามาก่อน โอ้ ถ้าทหารม้าของฉันอยู่ในตำแหน่ง!" ฝ่ายสหรัฐฯ หนีไปได้อย่างค่อนข้างราบรื่นเป็นระยะทาง 35 ไมล์ใน 14 ชั่วโมง ข้ามแม่น้ำโปโตแมคไปยังวิลเลียมส์พอร์ต รัฐแมริแลนด์ฝ่ายสหรัฐฯ สูญเสียกำลังพล 2,019 นาย (เสียชีวิต 62 นาย บาดเจ็บ 243 นาย และสูญหายหรือถูกจับ 1,714 นาย) ฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสียกำลังพล 400 นาย (เสียชีวิต 68 นาย บาดเจ็บ 329 นาย และสูญหาย 3 นาย) ^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]}

ข่าวการขับไล่แบงก์ออกจากหุบเขาทำให้เกิดความตื่นตระหนกในวอชิงตัน เนื่องจากมีความเป็นไปได้ว่าแจ็กสันผู้กล้าหาญอาจจะเดินทัพขึ้นเหนือต่อไปและคุกคามเมืองหลวง ประธานาธิบดีลินคอล์น ซึ่งในขณะที่ไม่มีแม่ทัพใหญ่^{[ 54 ]}กำลังควบคุมยุทธศาสตร์ประจำวันเหนือกองทัพของเขาในสนามรบ ได้ดำเนินการตอบโต้ด้วยท่าทีที่ก้าวร้าว โดยไม่ยอมแพ้ต่อความตื่นตระหนกและดึงกำลังทหารเข้ามาเพื่อป้องกันเมืองหลวงในทันที เขาวางแผนการโจมตีที่ซับซ้อน เขาสั่งให้เฟรมอนต์เดินทัพจากแฟรงคลินไปยังแฮร์ริสันเบิร์กเพื่อเข้าปะทะกับแจ็กสันและอีเวลล์ เพื่อ "ปฏิบัติการต่อต้านศัตรูในลักษณะที่จะช่วยเหลือแบงก์" ^{[ 55 ]}เขายังส่งคำสั่งไปยังแมคโดเวลล์ที่เฟรเดอริกส์เบิร์กด้วย

คุณได้รับคำสั่งให้ระงับการเคลื่อนไหวไปยังริชมอนด์ไว้ก่อนในขณะนี้ เพื่อเคลื่อนพล 20,000 นายไปยังเชนันโดอาในทันที โดยเคลื่อนพลไปตามเส้นทางหรือล่วงหน้าทางรถไฟช่องเขามานาสซัส เป้าหมายของคุณคือการจับกุมกองกำลังของแจ็กสันและอีเวลล์ ไม่ว่าจะร่วมมือกับนายพลเฟรมอนต์ หรือในกรณีที่การขาดแคลนเสบียงหรือการขนส่งขัดขวางการเคลื่อนไหวของเขา เชื่อว่ากำลังพลที่คุณเคลื่อนพลไปนั้นจะเพียงพอที่จะบรรลุเป้าหมายได้เพียงลำพัง^{[ 56 ]}

แผนของลินคอล์นคือการวางกับดักแจ็กสันโดยใช้กองทัพสามกอง การเคลื่อนทัพของเฟรมอนต์ไปยังแฮร์ริสันเบิร์กจะทำให้เขาอยู่บนเส้นทางส่งเสบียงของแจ็กสัน แบงค์จะข้ามแม่น้ำโปโตแมคกลับไปและไล่ตามแจ็กสันหากเขาเคลื่อนทัพขึ้นมาตามหุบเขา กองกำลังจากกองทัพของแมคโดเวลล์จะเคลื่อนไปยังฟรอนต์รอยัลและวางกำลังเพื่อโจมตีและไล่ตามขบวนทัพของแจ็กสันขณะที่เคลื่อนผ่านไป จากนั้นจึงบดขยี้กองทัพของแจ็กสันที่ตำแหน่งของเฟรมอนต์ที่แฮร์ริสันเบิร์ก แต่โชคร้ายสำหรับลินคอล์น แผนของเขานั้นซับซ้อนและต้องอาศัยการเคลื่อนไหวที่ประสานกันโดยหน่วยบัญชาการที่แยกจากกัน แมคโดเวลล์ไม่กระตือรือร้นกับบทบาทของเขา โดยต้องการคงภารกิจเดิมคือการเดินทัพไปโจมตีริชมอนด์เพื่อสนับสนุนแมคเคลแลน แต่เขาส่งกองพลของพลจัตวาเจมส์ ชีลด์ส ซึ่งเพิ่งเดินทางมาจากกองทัพของแบงค์ เดินทัพกลับไปยังหุบเขา ตามด้วยกองพลที่สองซึ่งบัญชาการโดยพลตรีเอ็ดเวิร์ด โอซี ออร์ดแต่เฟรมอนต์เป็นปัญหาที่แท้จริงสำหรับแผนของลินคอล์น แทนที่จะเดินทัพไปทางตะวันออกไปยังแฮร์ริสันเบิร์กตามคำสั่ง เขาสังเกตเห็นสภาพถนนที่ยากลำบากเป็นพิเศษในเส้นทางของลินคอล์น และเดินทัพไปทางเหนือไปยังมัวร์ฟิลด์ (เขายังตระหนักถึงพื้นที่อันกว้างใหญ่ที่กองทัพของเขาต้องป้องกัน และเขากังวลเกี่ยวกับการแบ่งกำลังพลและละทิ้งผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา พลจัตวาจาคอบ ดี. ค็อกซ์ซึ่งถูกโจมตีในเวอร์จิเนียตะวันตกเฉียงใต้เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม) แต่ผลที่ตามมาคือ แทนที่จะเป็นค้อนเชิงเปรียบเทียบ (ชีลด์ส) ที่ฟาดใส่แจ็กสันบนทั่ง (เฟรมอนต์) สิ่งที่ลินคอล์นหวังได้ก็คือการเคลื่อนไหวแบบหนีบเพื่อจับแจ็กสันที่สตราสเบิร์ก ซึ่งจะต้องใช้จังหวะเวลาที่ซับซ้อนจึงจะสำเร็จ^{[ 57 ]}

แจ็กสันได้รับข่าวการกลับมาของชีลด์สในวันที่ 26 พฤษภาคม แต่เขาได้รับการยุยงจากโรเบิร์ต อี. ลี ให้คุกคามแนวแม่น้ำโปโตแมค ดังนั้นในขณะที่กองทัพส่วนใหญ่ของเขาตั้งค่ายอยู่ใกล้ชาร์ลส์ทาวน์เขาจึงสั่งให้กองพลสโตนวอลล์เคลื่อนพลไปโจมตีฮาร์เปอร์สเฟอร์รีในวันที่ 29-30 พฤษภาคม ในวันที่ 30 พฤษภาคม ชีลด์สยึดฟรอนต์รอยัลคืนได้ และแจ็กสันเริ่มเคลื่อนทัพกลับไปยังวินเชสเตอร์ แผนของลินคอล์นเริ่มล้มเหลวอย่างต่อเนื่อง เมื่อแบงส์ประกาศว่ากองทัพของเขาอ่อนแอเกินกว่าจะเคลื่อนพลไล่ตาม (และจะยังคงอยู่ทางเหนือของแม่น้ำโปโตแมคจนถึงวันที่ 10 มิถุนายน) เฟรมอนต์เคลื่อนพลอย่างช้าๆ บนถนนที่สภาพไม่ดี (ตรงกันข้ามกับแจ็กสัน ซึ่งทหารของเขามีข้อได้เปรียบจาก ถนนแวลลีย์ไพค์ ที่ลาดยางแล้ว ) และชีลด์สจะไม่ยอมออกจากฟรอนต์รอยัลจนกว่ากองพลของออร์ดจะมาถึง แจ็กสันมาถึงสตราสเบิร์กก่อนกองทัพสหภาพทั้งสองฝ่าย และสิ่งที่น่าเป็นห่วงเพียงอย่างเดียวคือ กองพลสโตนวอลล์ล่าช้าอยู่ที่ฮาร์เปอร์สเฟอร์รี แต่กองพลนี้ก็ตามทันกองทัพที่เหลือของแจ็กสันหลังเที่ยงของวันที่ 1 มิถุนายน^{[ 58 ]}

ในวันที่ 2 มิถุนายน กองกำลังฝ่ายสหภาพได้ไล่ตามแจ็กสัน โดยมีแมคโดเวลล์ไล่ตามขึ้นไปตามหุบเขาลูเรย์ และเฟรมอนต์ไล่ตามขึ้นไปตามหุบเขาหลัก (ทางตะวันตกของภูเขามาสซานุตเทน) ทหารของแจ็กสันทำเวลาได้ดีบนถนนแวลลีย์ไพค์ โดยเดินทัพได้มากกว่า 40 ไมล์ในเวลา 36 ชั่วโมง แต่ฝนตกหนักและโคลนลึกทำให้ผู้ไล่ตามล่าช้า ในช่วงห้าวันถัดมา เกิดการปะทะกันบ่อยครั้งระหว่างทหารม้าของเทอร์เนอร์ แอชบี (ซึ่งทำหน้าที่คุ้มกันด้านหลังของขบวนทัพแจ็กสัน) กับทหารม้าฝ่ายสหภาพที่นำหน้า แอชบียังได้เผาสะพานบางแห่งข้ามแม่น้ำเชนันโดอาห์สายใต้ ทำให้การไล่ตามของฝ่ายสหภาพล่าช้า และทำให้กองกำลังของชีลด์สและเฟรมอนต์แยกจากกัน เมื่อมีการติดต่อกันอีกครั้งในวันที่ 6 มิถุนายน แอชบีถูกสังหารบนสันเขาเชสนัทใกล้กับแฮร์ริสันเบิร์กในการปะทะกับทหารม้าของเฟรมอนต์ ซึ่งบัญชาการโดยพลจัตวา จอร์จ ดี. เบย์อาร์ด นี่เป็นการสูญเสียครั้งสำคัญสำหรับฝ่ายสมาพันธรัฐ เนื่องจากแอชบี ("อัศวินดำ") เป็นหนึ่งในนายพลทหารม้าที่มีอนาคตไกลที่สุด (แอชบีได้รับการเลื่อนยศเป็นนายพลจัตวาเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน) แจ็กสันเขียนในภายหลังว่า "ในฐานะนายทหารกองโจร ฉันไม่เคยรู้จักผู้บังคับบัญชาของเขาเลย" ^{[ 59 ]}

ขณะที่กองทัพสหภาพทั้งสองมาบรรจบกันที่ปลายด้านตะวันตกเฉียงใต้ของภูเขามาสซานุตเทน แจ็กสันมีทางเลือกที่จะหลบหนีผ่านช่องเขาบราวน์ไปยังชาร์ลอตต์สวิลล์และเดินทัพไปยังริชมอนด์ ซึ่งถูกคุกคามอย่างใกล้ชิดโดยกองทัพของแมคเคลแลน อย่างไรก็ตาม เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำงานให้เสร็จสิ้นในหุบเขาโดยการเอาชนะกองทัพฝ่ายตรงข้ามทั้งสองทีละส่วน เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เขาตระหนักว่าเมืองเล็กๆ อย่างพอร์ตรีพับลิกจะมีความสำคัญอย่างยิ่ง หากเขาสามารถยึดครองหรือทำลายสะพานในบริเวณนี้ ณ จุดบรรจบกันของแม่น้ำเซาท์และแม่น้ำนอร์ธกับแม่น้ำเชนันโดอาห์สาขาใต้ เขาจะสามารถป้องกันไม่ให้กองทัพสหภาพทั้งสองรวมตัวกันต่อต้านเขาได้ เขาจัดวางกองทัพส่วนใหญ่ของเขาไว้บนพื้นที่สูงที่มองเห็นเมืองจากฝั่งใต้ของแม่น้ำนอร์ธ จากที่นั่นปืนใหญ่ของเขาสามารถควบคุมเมืองและข้ามแม่น้ำเซาท์ได้ ป้องกันไม่ให้ชีลด์สข้ามมาได้ เขาจัดวางกองพลของอีเวลล์ไว้บนสันเขาประมาณ 7 ไมล์ทางเหนือใกล้กับหมู่บ้านครอสคีย์ส พร้อมที่จะรับเฟรมอนต์^{[ 60 ]}

เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน อีเวลล์วางแผนเชิญชวนให้เฟรมอนต์โจมตีเขา แต่ถึงแม้จะได้รับข้อความจากชีลด์สเพื่อนร่วมงานของเขาที่เร่งเร้าให้เขา "บุกโจมตีด้านหลังของ [แจ็กสัน]" เฟรมอนต์ก็ยังลังเลใจเมื่อเผชิญกับตำแหน่งที่ได้เปรียบของอีเวลล์ ในวันอาทิตย์ที่ 8 มิถุนายน แจ็กสันหวังที่จะหลีกเลี่ยงการต่อสู้ในวันสะบาโต แต่การบุกโจมตีของทหารม้าของชีลด์สซึ่งบัญชาการโดยพันเอกซามูเอล เอส. แคร์โรลล์เกือบจะยึดขบวนรถของฝ่ายสัมพันธมิตรในพอร์ตรีพับลิกได้ และตัวแจ็กสันเองก็หนีรอดไปได้อย่างหวุดหวิดด้วยการควบม้าข้ามสะพานข้ามแม่น้ำนอร์ท^{[ 61 ]}

ในเช้าวันที่ 8 มิถุนายน เฟรมอนต์เคลื่อนพลอย่างระมัดระวังเข้าประชิดตำแหน่งของอีเวลล์ โดยคิดว่าตนเองมีกำลังพลน้อยกว่าฝ่ายตรงข้าม แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วเขาจะมีกำลังพลมากกว่าฝ่ายสัมพันธมิตรถึง 11,500 ต่อ 5,800 นาย (กองพลน้อยของริชาร์ด เทย์เลอร์ถูกแยกออกจากกองพลของอีเวลล์เพื่อไปประจำการกับแจ็กสัน) ทหารของเขาถูกสกัดกั้นโดยพลลาดตระเวนที่มุ่งมั่นของกรมทหารราบที่ 15 แห่งอลาบามานานกว่าหนึ่งชั่วโมง และเขาไม่สามารถนำปืนใหญ่เข้ามาได้จนกระทั่งเวลา 10 โมงเช้า การระดมยิงปืนใหญ่ครั้งแรกของเขาไม่ได้ผล และทำได้เพียงแจ้งให้แจ็กสันที่พอร์ตรีพับลิกทราบว่าการรบได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ทหารของเฟรมอนต์จัดแถวเป็นแนววิ่งจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปยังทิศตะวันออกเฉียงเหนือบนถนนคีเซิลทาวน์ เผชิญหน้ากับตำแหน่งที่แข็งแกร่งของอีเวลล์ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางใต้ประมาณหนึ่งไมล์บนสันเขาด้านหลังลำธารมิลล์ครีก โดยมีป่าทึบเป็นแนวป้องกันทั้งสองด้าน ขณะที่พวกเขารุกคืบ พวกเขาก็หันไปทางซ้ายเพื่อให้ขนานกับแนวรบของฝ่ายสัมพันธมิตรโดยประมาณ ประมาณเที่ยงวัน กองพลน้อยฝ่ายสหรัฐฯ ทางด้านซ้าย ซึ่งบัญชาการโดยพลตรีจูเลียส สตาเฮลได้ไล่ตามกลุ่มทหารลาดตระเวนจากนอร์ทแคโรไลนาจากกองพลน้อยของพลตรีไอแซค อาร์. ทริมเบิล ข้ามพื้นที่โล่งและขึ้นเนินเขา แต่กลับถูกโจมตีด้วยปืนคาบศิลาอย่างไม่ทันตั้งตัว ทหารราบที่ 8 แห่งนิวยอร์กจำนวน 500 นายได้รับความสูญเสียเกือบ 50% ในการปะทะครั้งนี้^{[ 62 ]}

เมื่อถึงช่วงบ่ายแก่ๆ เฟรมอนต์ได้ส่งกองทหารเพียง 5 กองจากทั้งหมด 24 กองเข้าสู่การรบ และอีเวลล์คาดว่าจะมีการโจมตีอีกครั้ง ทริมเบิลผู้ใจร้อนจึงเริ่มการโจมตีของตนเองต่อปืนใหญ่ของฝ่ายสหภาพ ซึ่งทำให้กองพลน้อยของเขารุกคืบไปข้างหน้ากองพลที่เหลือของอีเวลล์ถึง 1 ไมล์ เขาและทหารของเขานั่งอยู่ที่นั่นตลอดช่วงบ่ายที่เหลือ เชื้อเชิญให้เกิดการโจมตีที่ไม่มีวันเกิดขึ้น เมื่อเฟรมอนต์ถอนกำลังพลกลับไปยังถนนคีซล์ทาวน์ อีเวลล์ตัดสินใจที่จะไม่ทำการโจมตีโต้กลับ เนื่องจากรู้ว่ากองกำลังของเขามีจำนวนน้อยกว่าอย่างมาก ทริมเบิลเสนอแนวคิดเรื่องการโจมตีในเวลากลางคืนแก่ทั้งอีเวลล์และแจ็กสัน แต่ทั้งสองนายพลไม่เห็นด้วย ฝ่ายสัมพันธมิตรเพียงแค่รุกคืบไปยังตำแหน่งเดิมของฝ่ายสหภาพ จบการรบที่เมื่อพิจารณาจากเปอร์เซ็นต์ของทหารที่เข้าร่วมแล้ว แทบจะเป็นเพียงการปะทะกันเล็กน้อยเท่านั้น^{[ 63 ]}ฝ่ายสหภาพสูญเสีย 684 นาย ฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสียเพียง 288 นาย แม้ว่าผู้บัญชาการกองพลน้อยของอีเวลล์สองคน คือ พลจัตวาArnold ElzeyและGeorge H. Steuartได้รับบาดเจ็บสาหัส^{[ 64 ]}

แผนของสโตนวอลล์ แจ็กสันสำหรับวันที่ 9 มิถุนายน คือการรวมกำลังพลและเอาชนะกองกำลังของชีลด์สที่พอร์ตรีพับลิกซึ่งมีจำนวนน้อยกว่า เขาคาดการณ์ได้อย่างถูกต้องว่าเฟรมอนต์จะเสียขวัญเกินกว่าจะโจมตีครั้งใหญ่ได้ และสามารถยับยั้งเขาไว้ได้ด้วยกำลังพลเพียงเล็กน้อย ดังนั้นเขาจึงสั่งให้กองพลส่วนใหญ่ของอีเวลล์ถอนตัวภายใต้ความมืด พวกเขาหลบหนีจากเฟรมอนต์และข้ามสะพานแม่น้ำนอร์ท สะพานที่สร้างขึ้นอย่างเร่งรีบข้ามแม่น้ำเซาท์ทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถเคลื่อนพลเข้าไปในที่ราบลุ่มที่มีหมอกปกคลุมทางฝั่งใต้ของแม่น้ำเชนันโดอาห์สาขาใต้ กองพลสโตนวอลล์นำการรุกคืบไปตามถนนสู่ร้านค้าของคอนราด ซึ่งเป็นทิศทางที่ชีลด์สจะเข้ามา ในเช้าวันนั้น แจ็กสันยังสั่งให้ขบวนรถของเขาเริ่มเดินทัพเข้าสู่บราวน์สแกป^{[ 65 ]}

แจ็กสันทราบในเวลา 7 โมงเช้าว่ากองทัพฝ่ายเหนือกำลังเข้าใกล้ขบวนของเขา โดยปราศจากการลาดตระเวนที่เหมาะสมหรือรอให้กองกำลังส่วนใหญ่มาถึง เขาสั่งให้กองพลสโตนวอลล์ของวินเดอร์บุกทะลวงผ่านหมอกที่จางลง กองพลถูกล้อมด้วยปืนใหญ่ทางด้านข้างและปืนไรเฟิลที่ยิงจากด้านหน้า และถอยกลับอย่างไม่เป็นระเบียบ พวกเขาได้ปะทะกับสองกองพลที่อยู่แนวหน้าของกองทัพของชีลด์ส ซึ่งมีกำลังพล 3,000 นายภายใต้การนำของพลจัตวาเอราสตัส บี. ไทเลอร์แจ็กสันพยายามที่จะเอาตัวรอดจากหายนะที่อาจเกิดขึ้น เขาตระหนักว่าการยิงปืนใหญ่ของฝ่ายเหนือมาจากเนินเขาของเทือกเขาบลูริดจ์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่าโคลิง ที่ซึ่งครอบครัวในท้องถิ่นทำถ่านสำหรับร้านตีเหล็กของพวกเขา แจ็กสันและวินเดอร์ส่งกรมทหารราบเวอร์จิเนียที่2และ4ผ่านพุ่มไม้หนาทึบขึ้นไปบนเนินเขา ซึ่งพวกเขาได้พบกับกรมทหารราบฝ่ายเหนือสามกรมที่สนับสนุนปืนใหญ่และถูกขับไล่กลับไป^{[ 66 ]}

หลังจากการโจมตี Coaling ล้มเหลว แจ็กสันสั่งให้กองพลที่เหลือของอีเวลล์ โดยเฉพาะกองพลน้อยของทริมเบิล ข้ามสะพานแม่น้ำนอร์ทและเผาทำลายมันไว้ข้างหลัง เพื่อแยกทหารของเฟรมอนต์ไว้ทางเหนือของแม่น้ำ ในขณะที่เขารอให้กองทหารเหล่านี้มาถึง แจ็กสันได้เสริมกำลังแนวรบด้วยกองทหารราบที่ 7 แห่งลุยเซียนาของกองพลน้อยเทย์เลอร์ และสั่งให้เทย์เลอร์พยายามโจมตีปืนใหญ่ของฝ่ายสหภาพอีกครั้ง วินเดอร์รับรู้ว่าฝ่ายสหภาพกำลังจะโจมตี ดังนั้นเขาจึงสั่งให้โจมตีแบบชิงลงมือก่อน แต่เมื่อเผชิญกับการยิงระยะประชิดและกระสุนใกล้หมด กองพลน้อยสโตนวอลล์ก็แตกพ่าย ในขณะนั้น อีเวลล์มาถึงสนามรบและสั่งให้ กองทหารราบ ที่ 44และ58 แห่งเวอร์จิเนียโจมตีปีกซ้ายของแนวรบฝ่ายสหภาพที่กำลังรุกคืบ ทหารของไทเลอร์ถอยกลับ แต่จัดระเบียบใหม่และขับไล่ทหารของอีเวลล์เข้าไปในป่าทางใต้ของ Coaling ^{[ 67 ]}

เทย์เลอร์โจมตีทหารราบและปืนใหญ่ที่โคลิงสามครั้งก่อนที่จะได้รับชัยชนะ แต่เมื่อบรรลุเป้าหมายแล้ว พวกเขาก็ต้องเผชิญกับการโจมตีครั้งใหม่จากกองทหารโอไฮโอสามกอง การปรากฏตัวอย่างไม่คาดคิดของกองทหารของอีเวลล์เท่านั้นที่ทำให้ไทเลอร์ตัดสินใจถอนกำลังทหารของเขา ฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มระดมยิงกองทหารสหภาพบนที่ราบ โดยอีเวลล์เองก็ประจำการอยู่ที่ปืนใหญ่กระบอกหนึ่งด้วยความยินดี กำลังเสริมของฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มมาถึงมากขึ้น รวมถึงกองพลของพลจัตวาวิลเลียม บี. ทาเลียเฟอร์โรและกองทัพสหภาพก็เริ่มถอนกำลังอย่างไม่เต็มใจ แจ็กสันกล่าวกับอีเวลล์ว่า "ท่านนายพล ผู้ใดไม่เห็นพระหัตถ์ของพระเจ้าในเรื่องนี้ ผู้นั้นตาบอด ท่านครับ ตาบอด" ^{[ 68 ]}

การรบที่พอร์ตรีพับลิคได้รับการจัดการอย่างไม่ดีโดยแจ็กสัน และเป็นความเสียหายมากที่สุดสำหรับฝ่ายสัมพันธมิตรในแง่ของจำนวนผู้บาดเจ็บล้มตาย—816 นาย เทียบกับกองกำลังที่มีขนาดครึ่งหนึ่ง (ประมาณ 6,000 นาย เทียบกับ 3,500 นาย) ฝ่ายสหภาพมีผู้บาดเจ็บล้มตาย 1,002 นาย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเชลยศึก^{[ 70 ]}นักประวัติศาสตร์ปีเตอร์ คอซเซนส์ตำหนิการวางกำลังทหารแบบกระจัดกระจายของแจ็กสันว่าเป็นสาเหตุของการสูญเสียอย่างหนัก และโต้แย้งว่าเป็นการรบที่ไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้น—ฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถเผาสะพานแม่น้ำนอร์ทและแทรกซึมเข้าไปในบลูริดจ์ผ่านทางบราวน์สแกปเทิร์นไพค์ได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องสูญเสีย^{[ 71 ]}ทหารสหภาพไม่พอใจเป็นอย่างยิ่งกับผลงานของผู้บัญชาการของพวกเขา ชีลด์สและเฟรมอนต์ และอาชีพทหารของทั้งสองก็จางหายไป เฟรมอนต์ลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการเพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา แทนที่จะอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของคู่แข่งอย่างพลตรี จอห์ นโป๊ปเขาลาออกจากตำแหน่งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2407 ชีลด์ไม่ได้รับมอบหมายการรบอีกต่อไปและลาออกจากกองทัพในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2406 ^{[ 72 ]}

หลังจากชัยชนะของแจ็กสันที่ครอสคีย์สและพอร์ตรีพับลิก กองกำลังสหภาพก็ถอนตัว เฟรมอนต์เดินทัพกลับไปยังแฮร์ริสันเบิร์ก ซึ่งเขารู้สึกผิดหวังที่พบว่าคำสั่งจากลินคอล์นที่เขาไม่ได้รับทันเวลา บอกให้เขาอย่ารุกคืบไปไกลกว่าเมืองนั้นเพื่อต่อต้านแจ็กสัน เมื่อสภาพอากาศแจ่มใส กองทหารม้าของแจ็กสันภายใต้การนำของพันเอกโทมัส ที. มันฟอร์ดได้ก่อกวนการถอนตัวของเฟรมอนต์ ซึ่งไปถึงภูเขาแจ็กสันในวันที่ 11 มิถุนายน และจากนั้นก็เคลื่อนทัพไปยังมิดเดิลทาวน์โดยไม่มีอุปสรรคในวันที่ 14 มิถุนายน ซึ่งเขาได้เข้าร่วมกับแบงค์สและพลจัตวาฟรานซ์ ซีเกลชีลด์สซึ่งบ่นอย่างขมขื่นเกี่ยวกับความเหนื่อยล้าของกองพลของเขา เดินทัพอย่างช้าๆ ไปยังฟรอนต์รอยัล และในวันที่ 21 มิถุนายน ก็เดินทัพข้ามเทือกเขาบลูริดจ์เพื่อเข้าร่วมกับพลตรีเออร์วิน แมคโดเวลล์^{[ 75 ]}

แจ็กสันส่งข้อความไปยังริชมอนด์เพื่อขอให้เพิ่มกำลังพลเป็น 40,000 นาย เพื่อที่เขาจะได้รุกโจมตีลงไปตามหุบเขาและข้ามแม่น้ำโปโตแมค ลีส่งกำลังเสริมมาให้ประมาณ 14,000 นาย แต่ต่อมาได้เปิดเผยแผนการที่จะเรียกแจ็กสันไปที่ริชมอนด์เพื่อโต้กลับกองทัพโปโตแมคของแมคเคลแลนและขับไล่ออกจากริชมอนด์ เขาต้องการกำลังรบทั้งหมดที่เขาสามารถรวบรวมได้ และเขาต้องการให้แจ็กสันโจมตีปีกขวาที่ค่อนข้างไม่มีการป้องกันของกองทัพแมคเคลแลนทางเหนือของแม่น้ำชิคคาโฮมินีไม่นานหลังจากเที่ยงคืนของวันที่ 18 มิถุนายน ทหารของแจ็กสันเริ่มเดินทัพไปยังคาบสมุทรเวอร์จิเนียพวกเขาต่อสู้กับลีในการรบเจ็ดวันตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายนถึง 1 กรกฎาคม แจ็กสันแสดงผลงานที่ค่อนข้างเฉื่อยชาในหลายๆ การรบเหล่านั้น อาจเป็นเพราะความเหนื่อยล้าทางร่างกายจากการรบในหุบเขาและการเดินทัพที่เหน็ดเหนื่อยไปยังริชมอนด์^{[ 76 ]}

ด้วยความสำเร็จในการรณรงค์ในหุบเขา สโตนวอลล์ แจ็กสันจึงกลายเป็นทหารที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในฝ่ายสัมพันธมิตร (จนกระทั่งชื่อเสียงของเขาถูกบดบังโดยลีในที่สุด) และชัยชนะของเขาได้ยกระดับขวัญกำลังใจของประชาชน ในการรณรงค์ทางทหารแบบคลาสสิกที่เน้นการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวและการวางแผน เขาเร่งให้กองทัพของเขาเดินทาง 646 ไมล์ (1,040 กิโลเมตร) ใน 48 วันของการเดินทัพ และได้รับชัยชนะที่สำคัญ 5 ครั้งด้วยกำลังพลประมาณ 17,000 นาย ต่อกองกำลังผสมกว่า 50,000 นาย โดยการโจมตีแบบละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่าเขามีจำนวนทหารเหนือกว่าในพื้นที่ แจ็กสันได้บรรลุภารกิจที่ยากลำบากของเขา ทำให้วอชิงตันต้องระงับกำลังทหารกว่า 40,000 นายจากการโจมตีของแมคเคลแลน^{[ 77 ]}นักประวัติศาสตร์การทหาร เฮอร์แมน ฮัตตาเวย์ และอาร์เชอร์ โจนส์ สรุปการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จดังนี้:

แจ็กสันมักมีกำลังพลน้อยกว่าฝ่ายตรงข้ามถึงเจ็ดต่อสามเสมอ แต่ทุกครั้งที่เขาเข้าปะทะ เขากลับได้เปรียบถึงสี่ต่อสาม เพราะการเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วในแนวรบด้านใน ทำให้เขาสามารถโจมตีกลุ่มทหารฝ่ายเหนือด้วยกำลังพลส่วนใหญ่ของตนเองได้ ... แจ็กสันได้เปรียบอย่างมากที่ทหารฝ่ายเหนือยังคงกระจัดกระจายอยู่ตามแนวชายแดน ซึ่งกองทหารของเขาสามารถเคลื่อนพลเพื่อรวมกำลังเข้าโจมตีทหารฝ่ายเหนือทีละส่วนได้ ลินคอล์นจัดการสถานการณ์ได้เป็นอย่างดี โดยควบคุมกองทัพฝ่ายเหนือที่กระจัดกระจายด้วยตนเอง เนื่องจากทั้งลินคอล์นและที่ปรึกษาของเขาไม่คิดว่ากองกำลังขนาดเล็กของแจ็กสันจะสามารถคุกคามวอชิงตันได้อย่างแท้จริง พวกเขาจึงเลือกที่จะตอบโต้ด้วยการโจมตี โดยพยายามใช้กำลังที่เหนือกว่าและตำแหน่งที่อยู่ด้านนอกเพื่อเอาชนะกองทัพของแจ็กสัน แต่ความสามารถที่ยอดเยี่ยม ความรวดเร็วในการเคลื่อนที่ และการต่อสู้เล็กๆ น้อยๆ ที่ประสบความสำเร็จของแจ็กสัน เป็นตัวกำหนดผลลัพธ์

ทางฝั่งสหภาพ การปรับเปลี่ยนการบังคับบัญชาเกิดขึ้นจากความพ่ายแพ้ที่น่าอับอายต่อกองกำลังที่เล็กกว่า กองทัพของแมคโดเวลล์ยังคงป้องกันกรุงวอชิงตัน โดยมีเพียงกองพลเดียว (ภายใต้พลจัตวาจอร์จ เอ. แมคคอล ) ที่สามารถเข้าร่วมกับแมคเคลแลนบนคาบสมุทรได้ ลินคอล์นรู้สึกผิดหวังกับความยากลำบากในการควบคุมกองกำลังหลายหน่วยในยุทธการนี้ และได้จัดตั้งกองทัพใหม่ขึ้นหนึ่งเดียว คือกองทัพเวอร์จิเนียภายใต้พลตรี จอห์น โป๊ป โดยรวมหน่วยของแบงค์ส เฟรมอนต์ แมคโดเวลล์ และหน่วยเล็กๆ อีกหลายหน่วยจากรอบๆ กรุงวอชิงตันและเวอร์จิเนียตะวันตก กองทัพนี้พ่ายแพ้อย่างราบคาบต่อลีและแจ็กสันในเดือนสิงหาคมในการรบที่บูลล์รันครั้งที่สองระหว่าง การรบ ในเวอร์จิเนียเหนือ^{[ 79 ]}

• การรบในหุบเขาเชนันโดอาห์ปี 1862 ในสารานุกรมเวอร์จิเนีย
• ประวัติความเป็นมาแบบแอนิเมชั่นของการรณรงค์ในหุบเขาของแจ็กสันเก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2015 ที่Wayback Machine