อ่าน 3 นาที
วัลลี
วัลลี ( ภาษาทมิฬ : வள்ளி , โรมันไนซ์: Vaḷḷi , แปลตรงตัวว่า ' ไม้เลื้อย, ต้นมันเทศ ' [ 2 ] ) เป็น เทพีฮินดู และเป็นมเหสีองค์ที่สองของเทพ มุรุกัน วัลลี เป็นอวตารของเทพีสุนทราวัลลี [...
วัลลี
| วัลลี | |
|---|---|
เทพธิดาแห่งอิจฉศักติ[ 1 ] | |
พระขันธกุมารกับวัลลี (ซ้าย) และเทวาเสนา (เทวาเสนา) นั่งบนตักขวาภาพวาดราชา รวี วาร์มา | |
| ชื่ออื่นๆ | สุนทราวาลลี |
| ทมิฬ | வள்ளி |
| สังกัด | ไศวะนิกาย , ไวษณวะนิกาย |
| ที่อยู่อาศัย | สกันดาโลกะ |
| เมาท์ | กวาง |
| ลำดับวงศ์ตระกูล | |
| ผู้ปกครอง | พระวิษณุและลักษมี (สุนทรวัลลี) นามบี (วัลลี) |
| พี่น้อง | เทวาเสนา |
| คอนซอร์ต | มูรูกัน |
วัลลี ( ภาษาทมิฬ : வள்ளி , โรมันไนซ์: Vaḷḷi , แปลตรงตัวว่า ' ไม้เลื้อย, ต้นมันเทศ' [ 2 ] ) เป็นเทพีฮินดูและเป็นมเหสีองค์ที่สองของเทพมุรุกัน วัลลีเป็นอวตารของเทพีสุนทราวัลลี[ 3 ]ธิดาของลักษมีและวิษณุวัลลีเกิดบนโลกในฐานะธิดาของหัวหน้าเผ่า ใช้ชีวิตเป็นนักล่า มุรุกัน เทพแห่งสงคราม ในที่สุดก็เกี้ยวพาราสีและแต่งงานกับเธอ ตามตำนานพื้นบ้านของชาวทมิฬตำนานของทั้งสองมีต้นกำเนิดมาจากภูมิภาคภูเขาที่รู้จักกันในชื่อกุรุนจีในทมิฬา กัม น้องสาวของเธออมฤตวัลลี (เทวเสนา) ก็ประสบความสำเร็จในการแต่งงานกับมุรุกันในฐานะธิดาบุญธรรมของอินทราทำให้พวกเธอเป็นภรรยาพี่น้องกัน
การตั้งชื่อ
คำว่า Vaḷḷiใช้เรียก เทพเจ้า ประจำหมู่บ้านหรือเทพเจ้าท้องถิ่น หลายองค์ ในรัฐทมิฬนาฑูและรัฐเกรละในประเทศอินเดีย รวมถึง ชาว โรดิยาและชาวเวดดาในประเทศศรีลังกาด้วย
วาลี หรือที่รู้จักกันในชื่อปองกีที่วัลลิมาไลในเวล ลอร์ รัฐทมิฬนาฑู สระน้ำที่เธอตักน้ำมาดับกระหายให้พระมุรุกันยังคงอยู่ สระน้ำแห่งนี้แม้จะอยู่ในที่โล่ง แต่ก็ไม่ได้รับแสงแดด ชาวเวดดายังคงอาศัยอยู่ใน ภูมิภาค กาตารากามาและมีวัดที่อุทิศให้กับเทพเจ้าแห่งภูเขามุรุกันในภูมิภาคนี้ของศรีลังกา
ตำนาน

ต้นทาง
ตามคัมภีร์กันทปุราณะซึ่งเป็นฉบับภาษาทมิฬของสกันทปุราณะ สุนทรวาลีและอมฤตวาลีธิดาของพระวิษณุ[ 4 ]ตกหลุมรักมุรุกันเมื่อได้พบพระองค์ ทั้งสองต่างแสดงความปรารถนาที่จะแต่งงานกับพระองค์[ 5 ]ตามตำนานฮินดูสุนทรวาลีและน้องสาวของนางกล่าวกันว่าเกิดขึ้นจากน้ำตาแห่งความปิติยินดีที่พระวิษณุหลั่งออกมาในระหว่างการจุติเป็นพระวามนะหรือจากแสงที่เปล่งออกมาจากดวงตาข้างหนึ่งของพระวิษณุในระหว่างที่พระองค์อยู่ในสภาวะจักรวาล[ 6 ]หลังจากบำเพ็ญเพียรมาหลายครั้ง เทพเจ้าแห่งสงครามก็ปรากฏตัวต่อหน้าพี่น้องทั้งสอง แจ้งให้พวกนางทราบว่าพระองค์กำลังทำสงครามกับอสูรสุรปัทมันและจะสามารถตอบสนองความปรารถนาของพวกนางได้ก็ต่อเมื่อพวกนางได้จุติมาเป็นมนุษย์แล้วเท่านั้น[ 7 ]ด้วยการทำตามพระประสงค์ของพระองค์ สุนทราวัลลีจึงกลับชาติมาเกิดเป็นวัลลีใต้เถาวัลย์ใน ภูมิภาค กุรุนจิและได้รับการรับเลี้ยงเป็นบุตรสาวของหัวหน้าเผ่าชื่อนัมบิราชัน หรือนัมบี ตำนานบางเรื่องกล่าวว่าวัลลีเกิดจากกวางตัวเมียเมื่อฤๅษีมองเห็นมันในระหว่างที่เขาเผลอหลับไปชั่วขณะ เธอเติบโตขึ้นมาเป็นนักล่า คอยปกป้องผู้คนของเธอ และช่วยไล่นกออกจากทุ่งข้าวฟ่าง หลังจากได้รับแจ้งจากนักบวชว่าชะตาของเธอคือการแต่งงานกับมุรุกัน เธอจึงโหยหาเขาและสาบานว่าจะไม่แต่งงานกับใครอื่น[ 8 ]
ตามตำนานของศรีลังกา เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในหมู่ ชาว เวดดาห์ใกล้กับเมืองกาตารากามาประเทศศรีลังกา อย่างไรก็ตามคัมภีร์ปุราณะ ของอินเดียใต้ ระบุว่า กาตารากามาเป็นสถานที่ที่พระมุรุกันทรงตั้งกองทัพในระหว่างสงครามกับสุรปัทมัน
วัลลีอุทิศหัวใจและจิตวิญญาณให้กับมุรุกัน และมักจะสวดภาวนาด้วยความศรัทธาและความรักอย่างแรงกล้าเพื่อจะได้อยู่กับพระองค์ ครั้งหนึ่ง หัวหน้าเผ่าวางแผนจะพัฒนาพื้นที่เพาะปลูกหญ้าทินัย ( ข้าวฟ่างหางสุนัข ) และมอบหมายให้วัลลีดูแลปกป้องพื้นที่นั้นจากศัตรูพืช ด้วยความซาบซึ้งในความศรัทธาของวัลลี มุรุกันจึงมาพบเธอในร่างของนายพรานรูปงามที่หลงทางระหว่างการล่าสัตว์ ร่างของมุรุกันนี้เรียกว่า 'เวทุวัน โกลัม' ซึ่งเป็นที่บูชาอยู่ที่วัดปาลานิอัปปาร์ในเบลูคุริจิ วัลลีจำคนแปลกหน้าไม่ได้และขอให้เขาออกไปจากที่นั่นทันที เมื่อเห็นหัวหน้าเผ่ามาถึงทุ่งนาพร้อมน้ำผึ้งและผลไม้สำหรับวัลลี มุรุกันจึงแปลงร่างเป็นต้นไม้ หลังจากหัวหน้าเผ่าและผู้ติดตามจากไป เทพเจ้าก็กลับคืนสู่ร่างนายพรานและประกาศความรักที่มีต่อวัลลี
ธิดาของหัวหน้าเผ่าผู้ซึ่งรักและภักดีต่อมุรุกันเพียงผู้เดียว รู้สึกโกรธแค้นกับคำประกาศนี้ และได้ลงมือทำร้ายนายพราน เมื่อหัวหน้าเผ่าและผู้ติดตามกลับมายังที่เดิม มุรุกันได้ปลอมตัวเป็นชายชรา หัวหน้าเผ่าเมื่อเห็นชายชรา จึงขอให้เขาอยู่กับวัลลีจนกว่าตนและคณะล่าสัตว์จะกลับมา
ชายชราหิวโหยและขออาหารจากวัลลี เธอจึงให้เขากินแป้งข้าวฟ่างผสมน้ำผึ้ง แต่กลับทำให้เขากระหายน้ำ เขาจึงขอน้ำดื่ม เธอจึงตักน้ำจากลำธารใกล้ๆ มาให้ เขาพูดติดตลกว่า เธอทำให้เขาหายกระหายแล้ว และเธอน่าจะช่วยดับกระหายให้เขาได้หากมีคู่ครอง วัลลีโกรธอีกครั้งและเริ่มจะจากไป เขาขอความช่วยเหลือจากพระพี่ชายของเขาพระคเณศซึ่งในเวลานั้นได้ปรากฏตัวในรูปช้างป่า เมื่อเห็นช้างป่า วัลลีก็ตกใจกลัวและวิ่งกลับไปหาชายชรา อ้อนวอนขอให้เขาช่วยเธอจากช้าง พระมุรุกันตกลงที่จะช่วยเธอโดยมีเงื่อนไขว่าเธอต้องยอมแต่งงานกับเขา ในช่วงเวลานั้น เธอจึงตกลง และเขาก็เผยร่างที่แท้จริงออกมา วัลลีจึงรู้ว่าคนที่เธอตกลงจะแต่งงานด้วยนั้นคือเทพเจ้าที่เธอรักนั่นเอง
งานแต่งงาน
หลังจากเก็บเกี่ยวข้าวฟ่างเสร็จ หัวหน้าเผ่าพร้อมด้วยลูกสาวและผู้ติดตามก็เดินทางกลับสู่บ้านเกิด มูรูกันกลับมารับวัลลีในร่างชายชรา และทั้งคู่ก็ใช้เวลาอยู่ห่างจากครอบครัวของวัลลี นัมบิราชันเมื่อรู้ว่าวัลลีหายไปก็โกรธจัดและออกตามหา เมื่อคณะค้นหาพบวัลลีกับมูรูกันในที่สุด หัวหน้าเผ่าและคนของเขาก็ยิงธนูใส่มูรูกัน แต่ธนูทั้งหมดก็ยิงไม่โดนเทพเจ้าแห่งสงคราม และแทนที่จะโดนตัว นัมบิราชันและลูกชายกลับล้มลงตาย วัลลีเสียใจที่เห็นร่างไร้ชีวิตของญาติพี่น้อง จึงขอให้เทพเจ้าช่วยชุบชีวิตพวกเขา มูรูกันสั่งให้เธอชุบชีวิตพวกเขาด้วยตัวเธอเอง เพียงแค่สัมผัส ทุกคนก็กลับมามีชีวิตอีกครั้ง หัวหน้าเผ่านัมบิราชันและคนของเขารู้ว่าพวกเขาได้โจมตีมูรูกันในร่างชายชรา จึงอธิษฐานต่อเขา มุรุกันแปลงกายเป็นร่างที่แท้จริงและให้พรแก่ชาวเผ่า และหัวหน้าเผ่าได้ประกอบพิธีสมรสระหว่างลูกสาวของตนกับมุรุกัน
สถานที่แห่งนี้ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อวัลลิมาลัยสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มุรุกันและวัลลีใช้เวลาเกี้ยวพาราสีและแต่งงานกันในที่สุด ตั้งอยู่ในอำเภอเวลลอร์ รัฐทมิฬนาฑู ทางตอนใต้ของอินเดีย
หลังจากพิธีแต่งงาน เชื่อกันว่ามุรุกันและวัลลีได้ย้ายไปอยู่ที่ทิรุธานีซึ่งเป็นหนึ่งในอารุปาไดวีฑุ (ค่ายรบทั้งหก) ของเทพเจ้า
วรรณกรรม
กัณฑปุราณะ
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| เกามารัม |
|---|
ต้นฉบับภาษาสันสกฤตSkanda Purana จากอินเดียใต้ กล่าวถึง Devasena และ Valli ว่าเป็นธิดาของพระวิษณุในชาติก่อน ดังนั้น Murugan จึงถือเป็นบุตรเขยของพระวิษณุ Sundaravalli เกิดมาเป็น Valli เธอได้รับการอุปการะโดยหัวหน้าเผ่าและเติบโตขึ้นมาเป็นนักล่า Murugan ได้ครองรักกับ Valli และพาเธอไปยัง Thiruttani เทพเจ้าได้รับการบูชาที่วัด Thiruthani โดยมี Devasena อยู่ทางซ้ายและ Valli อยู่ทางขวา ในที่สุดทั้งสามก็ตั้งรกรากอยู่ในที่ประทับของเทพเจ้าและใช้ชีวิตอย่างสงบสุขนับจากนั้นเป็นต้นมา[ 9 ] [ 10 ]เรื่องเล่าอีกเวอร์ชันหนึ่งที่พบใน ตำนานของ ศรีลังกาอธิบายว่า Murugan ยังคงอยู่ในป่ากับ Valli หลังจากงานแต่งงานของพวกเขาที่Kataragamaซึ่งเป็นที่ตั้งของวัดของพระองค์เทวายาไนพยายามบังคับให้เทพเจ้ากลับไปยังที่พำนักของเหล่าเทพแต่ไม่สำเร็จ ในที่สุดก็ไปอยู่กับสามีและวัลลีที่กาตารากามา[ 11 ]
สังคัม
แตกต่างจากสกานดาปุราณะที่กล่าวถึงความปรองดองระหว่างเทวเสนาและวัลลีปาริปาตัลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวรรณกรรมสังคัมทมิฬกล่าวถึงความขัดแย้งที่นำไปสู่การต่อสู้ระหว่างทหารหลวงของเทวยานัยและเผ่าพรานของวัลลี ซึ่งฝ่ายหลังเป็นฝ่ายชนะ ประเพณีบทกวี พื้นบ้าน (บทกวีพื้นบ้านที่นำเสนอในรูปแบบบทสนทนาของคนสองคน) ก็กล่าวถึงความไม่ไว้วางใจและการทะเลาะวิวาทระหว่างภรรยาทั้งสอง ในอีกฉบับหนึ่ง เทวยานัยเป็นพี่สาวของวัลลี วัลลีพยายามเกี้ยวพาราสีมุรุกันก่อนที่เทวยานัยจะแต่งงาน ตามประเพณีแล้วพี่สาวจะต้องแต่งงานก่อน เทวยานัยโกรธแค้นจึงสาปแช่งวัลลีให้ไปเกิดในป่าในชาติหน้า และคำสาปนั้นก็เป็นจริงเมื่อวัลลีเกิดมาเป็นพรานหญิง[ 12 ] Thirumurugatrupadai จากวรรณกรรม Sangam บรรยายถึงมุรุกันที่เสด็จมาพร้อมกับพระชายาผู้บริสุทธิ์ ชื่อ เทวายา ไนและได้รับการเชิดชูจากขบวนแห่ของเหล่าเทพและฤๅษี[ 13 ]
จายันติปุระ มหาตมยะ
ในJayantipura Mahatmyaซึ่งมีรายละเอียดตรงกับส่วนใหญ่ที่พบใน เรื่อง Skanda Puranaนั้น Devasena และ Valli ได้แต่งงานกับ Kartikeya ในสมัยโบราณ อย่างไรก็ตาม ในเวอร์ชันนี้ เทพเจ้าได้ลงโทษ Valli ให้มาเกิดบนโลกมนุษย์เพื่อเป็นการลงโทษที่เยาะเย้ย Devayanai น้องสาวของเธอ[ 14 ]
อัคนิปุราณะ
ในอัคนิปุราณะระบุว่ารูปภาพของการ์ติเกยะควรติดตั้งบนนกยูงและมีสุมุขีและวิทาลักษี ซึ่งรู้จักกันในชื่อเทวเสนาและวัลลี[ 15 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- ตำนานโบราณของชนพื้นเมืองแห่งรัฐเกรละ
- Tiru Murugan (Madras: International Institute of Tamil Studies) (1981). "ความรักระหว่างมูรูกันและวัลลี" . Kamil V. Zvelebil . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2008 .
- Clothey, Fred W. (1978). The Many Faces of Murukan̲: The History and Meaning of a South Indian God . Walter de Gruyter. หน้า 121–. ISBN 978-90-279-7632-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่5 กันยายน 2559
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ Pongi.org ของอาศรม Vallimalai Tiruppukazh ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Pongi หรือที่รู้จักในชื่อ Valli Amma
- http://www.murugan.org/centers/vallimalai.htm
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วัลลี
วัลลี ( ภาษาทมิฬ : வள்ளி , โรมันไนซ์: Vaḷḷi , แปลตรงตัวว่า ' ไม้เลื้อย, ต้นมันเทศ ' [ 2 ] ) เป็น เทพีฮินดู และเป็นมเหสีองค์ที่สองของเทพ มุรุกัน วัลลี เป็นอวตารของเทพีสุนทราวัลลี [...
การตั้งชื่อ
คำว่า Vaḷḷi ใช้เรียก เทพเจ้า ประจำหมู่บ้าน หรือ เทพเจ้าท้องถิ่น หลายองค์ ใน รัฐทมิฬนาฑู และ รัฐเกรละ ในประเทศอินเดีย รวมถึง ชาว โรดิยา และ ชาวเวดดา ในประเทศ ศรีลังกา ด้วย
ตำนาน
พระมุรุกันกับเทวเสนา (ขวา) และวัลลี (ซ้าย)
ต้นทาง
ตามคัมภีร์ กันทปุราณะ ซึ่งเป็นฉบับภาษาทมิฬของสกันทปุราณะ สุนทรวาลีและ อมฤตวาลี ธิดาของพระวิษณุ [ 4 ] ตกหลุมรัก มุรุกัน เมื่อได้พบพระองค์ ทั้งสองต่างแสดงความปรารถนาที่จะแต่งงานกับพระองค์ [ 5 ] ตาม ตำนานฮินดู...