เวลลาโม
| เวลลาโม | |
|---|---|
เจ้าแห่งสายน้ำ | |
| ชื่ออื่นๆ | เวลลิมิส ( Kainuu ) Ruotakatar ( คาเรเลียเหนือ ) |
| เพศ | หญิง |
| กลุ่มชาติพันธุ์ | ชาวฟินแลนด์ชาวคาเรเลีย |
| ลำดับวงศ์ตระกูล | |
| คู่สมรส | อาห์ติ |
| ลูกหลาน | หญิงสาวของเวลลาโม |
| ค่าเทียบเท่า | |
| เอสโตเนีย | เวเต-เอมา |
| เออร์เซียน | เวด-อวา |
เวลลาโม ( การออกเสียงภาษาฟินแลนด์: [ ˈʋelːɑmo ]หรือสะกดว่าเวลลาโม ) เป็นเทพีแห่งน้ำ ทะเลสาบ และทะเล ใน ตำนาน เทพเจ้าฟินแลนด์เธอถูกเรียกว่าวีน เอมมานเต 'เจ้าแห่งน้ำ' [ 3 ]
สามีของเวลลาโมคืออาห์ติ เทพเจ้าแห่งท้องทะเลของฟินแลนด์ ในคาถาตกปลาของฟินแลนด์ จะมีการขอให้เวลลาโมและอาห์ติช่วยนำวัว (ปลา) ของพวกเขาเข้ามาในอวนจับปลา[ 3 ]
ชื่อ
มีการตั้งทฤษฎีว่าชื่อ "Vellamo" มาจากคำภาษาฟินแลนด์velloaซึ่งหมายถึง 'การกวน' อธิบายถึงการเคลื่อนไหวของน้ำและคลื่น[ 4 ]
Kaarle KrohnและUno Harvaถือว่าชื่อ Vellamo เป็นชื่อที่เกิดขึ้นภายหลังจากคำว่าvellova vetonen 'น้ำปั่นป่วน' [ 5 ] Kaarle Krohnยังคิดว่าชื่อนี้เดิมทีอาจจะเป็น Vetramo หรือ Vetrimys เพราะเพลงรูนิกมีการกล่าวถึงVeitikan vesi 'น้ำของ Veitikka' ซึ่ง Krohn เห็นว่าเดิมทีน่าจะเป็น Vetrikka [ 4 ]
ในปี ค.ศ. 1551 มิคาเอล อากริโคลาไม่ได้กล่าวถึงชื่อเวลลาโมในรายชื่อเทพเจ้าของชาวฟินแลนด์ แต่เขากล่าวถึงเวเดน เอเม 'มารดาแห่งน้ำ' ผู้ซึ่งนำปลาเข้ามาในอวน ในปี ค.ศ. 1789 คริสต์ฟรีด กานันเดอร์ได้เทียบเวเดน เอเม 'มารดาแห่งน้ำ' กับเจ้าแห่งน้ำ แต่ไม่ได้กล่าวถึงชื่อเวลลาโม[ 6 ]การมองเทพีแห่งน้ำว่าเป็น "มารดาแห่งน้ำ" สอดคล้องกับมุมมองของชาวฟินโน-อูราลิก อื่นๆ อีกมากมาย [ 7 ]เช่น มอร์ดวินเวด-อาวา
ในบทเพลงรูน

ในบทเพลงรูนิกกล่าวกันว่าเทพีแห่งน้ำได้ขึ้นมาบนบก นั่งบนโขดหินโดยเอาหน้าอกวางบนหญ้า เพื่อฟังVäinämöinenเล่นคันเตเล[ 8 ]
เทพธิดาแห่งน้ำก็มีวัวเช่นกัน เธอมักจะช่วยเหลือคนยากจนโดยการส่งวัวให้พวกเขา นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะได้วัวของเธอสักตัวหากมันขึ้นมาบนชายหาด และสามารถเดินวนรอบวัวได้โดยถือวัตถุที่เป็นเหล็ก เมื่อวัวของเทพธิดาอยู่บนชายหาดกำลังกินอาหาร เธอเองก็นั่งอยู่ห่างออกไปเล็กน้อยบนโขดหิน หวีผมของเธอ[ 9 ]นอกจากนี้ยังมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับชาวประมงที่จับวัวของเธอได้ในอวนจับปลา[ 10 ]วัวเหล่านั้นมักถูกตั้งชื่อว่า Kirjo, Karjo และ Haluna แต่ชื่อ Lumikki [ 11 ] Verkuna, Torstikki, Omena [ 12 ]และ Maatinki [ 13 ]ก็ปรากฏเช่นกัน
เธอได้รับความเคารพนับถือเป็นพิเศษจากชาวประมง หากคุณเห็นเธอ แม้จะอยู่ไกลๆ ขณะกำลังจับปลาคุณมั่นใจได้ว่าจะได้ปลามากมาย[ 9 ] คาถาตกปลา ของไคนูอธิบายว่าเธอสวมเสื้อที่ทำจากกก และขอให้เธอและอาห์ตินำวัวของพวกเขา ซึ่งหมายถึงปลา เข้าไปในอวนจับปลา[ 3 ]
บทเพลงรูนิก ของชาวคาเรเลียบรรยายถึงวีรบุรุษ เช่น ไวนาโมอิเนน ที่จับปลาได้ตัวหนึ่งและพยายามจะหั่นกิน ปลาตัวนั้นกระโดดหนีไป เผยให้เห็นว่าตัวเองเป็น "หญิงสาวแห่งสายน้ำของเวลลาโม" และ "บุตรสาวคนเดียวของอาห์ติ" พร้อมทั้งเยาะเย้ยวีรบุรุษที่ไม่สังเกตเห็น บทเพลงนี้เป็นหนึ่งในหลายบทเพลงที่เอเลียส ลอนน์โรทใช้สร้างตัวละครไอโนในคาเลวาลา [ 14 ] ตามการตีความบางอย่าง บทเพลงนี้บรรยายถึงหญิงสาวแห่งสายน้ำชื่อเวลลาโม ทำให้เวลลาโมเป็นบุตรสาวของอาห์ติ[ 7 ]
เพลงรูนิกของชาวคาเรเลียใต้เรียกนิ๊กซี ( Näkki ) ว่าเป็นลูกหลานของเวลลาโมและอาห์ติ[ 15 ]
เพลงรูนิก ของชาวซาโวเนียใต้ เพลง หนึ่งตั้งชื่อให้เทพีแห่งน้ำว่า Mieluutar ซึ่งในเพลงรูนิกอื่นๆ เรียกเทพีแห่งป่าว่าMielikki [ 8 ]
ฉายา
| ฉายา | ความหมายของคำคุณศัพท์ | ภูมิภาค |
|---|---|---|
| เวลลาโม วีน emäntä [ 16 ]เวลลาโม วีน emäntä [ 17 ] | 'เวลลาโม เจ้าแห่งสายน้ำ' | ฟินแลนด์ตอนกลาง , Kainuu , North Karelia , North Savo , Satakunta , South Karelia , White Karelia |
| Meren emäntä [ 18 ] | 'เจ้าหญิงแห่งท้องทะเล' | ฟินแลนด์ตอนกลาง , อิงเกรีย , ลาโดกาคาเรเลีย , คาเรเลียเหนือ , ออสโตรโบธเนียใต้ |
| Vellamo, veen kuninkas [ 19 ] | 'เวลลาโม ราชาแห่งสายน้ำ' | ไวท์คาเรเลียและ/หรือนอร์ทออสโทรโบธเนีย |
| เวลลาโม วีน เอโมเนน[ 20 ]เวลลาโม วีน เอโมเนน[ 21 ] | 'เวลลาโม มารดาแห่งสายน้ำ' | ซาโวเหนือ , โอโลเนตส์ คาเรเลีย |
| Veen eukko, ruokorinta [ 20 ] | 'หญิงชราแห่งสายน้ำ อกดุจกก' | ไคนู , โอโลเนตส์ คาเรเลีย , ไวท์ คาเรเลีย |
| Vellamo, veneen äiti [ 22 ] | 'เวลลาโม แม่แห่งเรือ' | ไคนู |
| Sataharjun hallihtija [ 17 ] | 'ผู้ปกครอง เนินทรายร้อยแห่ง' | ไคนู |
| ร้านทำผม piika pikkarainen [ 21 ] | 'สาวน้อยตาฟ้าแห่งป่าลึก' | นอร์ทซาโว |
ในวัฒนธรรมร่วมสมัย
ศิลปิน Ambient Folk อย่างArchaic Earth มีเพลง "Vellamo's Song" ใน EP Hiraeth [ 23 ]
Maritime Center Vellamoซึ่งตั้งอยู่ในเมืองKotkaประเทศฟินแลนด์ ตั้งชื่อตาม Vellamo [ 24 ] [ 25 ]