เวโรนิกา เฟอร์เรส
เฟอร์เรสในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ปี 2025
เกิด	เวโรนิก้า มาเรีย คาซิเลีย เฟอร์เรส[ 1 ] ( 10 มิถุนายน 1965 )10 มิถุนายน 2508 โซลินเงน ประเทศเยอรมนีตะวันตก
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1992–ปัจจุบัน
คู่สมรส	คาร์สเตน มาสช์ไมเยอร์ ​ ( ม.ค.  2014 )
เด็ก	ลิลลี่ ครู๊ก
รางวัล	ดูรางวัล
เว็บไซต์	veronicaferres.com​

เวโรนิกา มาเรีย คาซิเลีย เฟอร์เรส ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [veˈʁoːnikaː ˈfɛʁɛs]^ⓘ ; เกิด 10 มิถุนายน พ.ศ. 2508) เป็นนักแสดงชาวเยอรมัน ^{[ 1 ]}บทบาทของเธอในฐานะซารา เบนเดอร์ ในDie Frau vom Checkpoint Charlieซึ่งสร้างจากเรื่องจริงของJutta Fleckทำให้เธอได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากงาน Deutscher Fernsehpreis (รางวัลโทรทัศน์เยอรมัน)

เฟอร์เรสเกิดที่โซลินเกนเธอเติบโตมาเป็นลูกคนสุดท้องและเป็นลูกสาวคนเดียวของปีเตอร์ เฟอร์เรส พ่อค้าถ่านหินและมันฝรั่ง และแคทารินาภรรยาของเขา^{[ 1 ] [ 2 ]}

เธอสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายที่Gymnasium Schwertstraßeในเมืองโซลินเงน^{[ 3 ]}จากนั้นจึงสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาภาษาเยอรมันการศึกษาด้านการละครและจิตวิทยา^{[ 4 ]}ที่LMU Munich ^{[ 5 ]}

ในเยอรมนี เฟอร์เรสประสบความสำเร็จอย่างมากจากบทบาทนำในภาพยนตร์ตลกเรื่องThe Superwife ในปี 1996 ตามมาด้วยบทบาทนำในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เช่นSchtonk! , Rossini , Klimt (ร่วมกับ จอห์ น มัลโควิช ) และSaviors in the Nightทำให้เธอกลายเป็นที่รู้จักในเยอรมนี ผลงานทางโทรทัศน์ของเธอ ได้แก่The Manns , Destined to Witness , The Woman from Checkpoint Charlie , The Miracle of Berlin , Marco W. – 247 Days in a Turkish PrisonและShe Deserved Itเป็นต้น

รางวัลที่เธอได้รับ ได้แก่ รางวัลGrimme-Preis , รางวัลโทรทัศน์เยอรมัน , รางวัลโทรทัศน์บาวาเรีย , รางวัลกล้องทองคำและรางวัล Bambiเธอรับบทนางเอกใน ละครเรื่อง Jedermann ( Everyman ) ซึ่งเป็นละครเปิดงานเทศกาลซาลซ์บูร์ก ประจำปี และถือเป็นเกียรติสูงสุดในวงการละครเยอรมัน

ในปี 2013 เฟอร์เรสได้ถ่ายทำภาพยนตร์ต่างประเทศเรื่องHector and the Search for Happinessร่วมกับไซมอน เพ็กก์และฌอง เรโนและรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องCasanova Variationsอีกครั้ง โดยแสดงร่วมกับจอห์น มัลโควิช ภาพยนตร์ต่างประเทศเรื่องที่ 13 ของเธอเรื่องThe Devil's Violinistเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ช่วงปลายปี 2013 ในปี 2015 เธอแสดงนำคู่กับนิโคลัส เคจในภาพยนตร์ระทึก ขวัญเรื่อง Pay the Ghostกำกับโดยอูลี เอเดลในปี 2016 เธอรับบทนำใน ภาพยนตร์เรื่อง Salt and Fireของเวอร์เนอร์ เฮอร์โซกร่วมแสดงกับไมเคิล แชนนอนและกาเอล การ์เซีย เบอร์นัลเฟอร์เรสยังร่วมแสดงในThe Comedianภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเรื่องที่ 17 ของเธอ ร่วมกับโรเบิร์ต เดอ นีโรเลสลี แมนน์และแดนนี เดอวิโต เธอได้แสดงความสามารถด้านการแสดงตลกในภาพยนตร์ตลกเรื่อง “DER NANNY” ซึ่งเขียนบทและแสดงนำโดย Matthias Schweighöfer รวมถึงภาพยนตร์เรื่องUnter Deutschen Betternและตอนหนึ่งของซีรีส์ยอดฮิตเรื่องJerksเป็นต้น

ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Meister Des Todes ของ Daniel Harrich จากช่อง ARD ได้รับความสนใจทางการเมืองอย่างมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากงานวิจัยเชิงข่าวของ Harrich เกี่ยวกับการส่งออกอาวุธผิดกฎหมาย และกระตุ้นให้เกิดการสอบสวนผู้ผลิตอาวุธหลายรายในเยอรมนี ภาคต่อMeister Des Todes 2ตามมาในปี 2020 ภาพยนตร์สั้นเรื่องMalouโดยผู้กำกับ Adi Wojaczek และผู้อำนวยการสร้าง Patrick Mölleken ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์สั้นนานาชาติ LA Shorts ครั้งที่ 23 ที่ลอสแอนเจลิส และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ประจำปี 2020 ในเทศกาลภาพยนตร์สั้นแมนฮัตตัน ครั้งที่ 22 ในปี 2019 ผลงานภาพยนตร์ของเธอ ได้แก่Crisis ที่ แสดง ร่วมกับ Gary Oldman และ Luke Evans, ภาพยนตร์ระทึกขวัญลึกลับเรื่อง The Darker The Lakeกำกับโดย Lok Kwan Woo และภาพยนตร์โรแมน ติกคอมเมดี้เรื่อง Love, Weddings, and Other Disastersที่แสดงร่วมกับ Diane Keaton และ Jeremy Irons นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในBest Sellersร่วมกับ Michael Caine และEvery Breath You Takeร่วมกับ Casey Affleck, Michelle Monaghan และ Sam Claflin ในปี 2020 เธอแสดงนำในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องZero Contactเคียงข้างแอนโทนี ฮ็อปกินส์ และในปี 2021 เธอถ่ายทำ ภาพยนตร์ เรื่อง Paradise Highwayร่วมกับจูเลียต บิโนช และมอร์แกน ฟรีแมน ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์โลคาร์โน

ในปี 2022 เธอแสดงนำในภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญเรื่องThe Bricklayerร่วมกับแอรอน เอ็คฮาร์ท และนีน่า โดเบรฟ นอกจากนี้ เวโรนิก้ายังรับบทนำในซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยมของเยอรมันเรื่อง Tatortในตอน “Königinnen” ซึ่งกำกับโดยรูดี้ กอล

ในปีเดียวกันนั้น เธอได้แสดงในภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องใหม่จากหนังสือการ์ตูนมาร์เวลเรื่อง “RED SONJA” ของโรเบิร์ต อี. โฮเวิร์ด กำกับโดยเอ็มเจ บาสเซ็ตต์ โดยรับบทเป็นแม่ของเรด ซอนยา และเทพีอาเชรา ร่วมกับมาธิลา ลุตซ์ วอลลิส เดย์ และโรเบิร์ต ชีแฮน เมื่อไม่นานมานี้ เธอเพิ่งถ่ายทำซีรีส์ภาษาอังกฤษเรื่องEl Turco เสร็จสิ้น ที่บูดาเปสต์

ในปี 2023 เวโรนิกา เฟอร์เรส กำลังถ่ายทำภาพยนตร์อเมริกันเรื่องUnholy Trinityกำกับโดย ริชาร์ด เกรย์ ในรัฐมอนแทนา เธอรับบทเป็นนางเอกร่วมกับ เพียร์ส บรอสแนน และ ซามูเอล แอล. แจ็กสัน

นอกจากนี้ เธอยังรับบทนำในซีรีส์สยองขวัญเรื่องHameln ทางช่อง ZDFneo ซึ่งดัดแปลงมาจากตำนานนักเป่าขลุ่ยแห่งฮาเมลน์ และซีรีส์ตลกเรื่องAndere Eltern ทางช่อง ZDF กำกับโดย ลุตซ์ ไฮเนคิง จูเนียร์

เฟอร์เรสได้ก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ของตนเองชื่อ Construction Film GmbH ในปี 2013

เฟอร์เรสมีความสัมพันธ์กับเฮลมุต ดีทล์ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1999 พวกเขาร่วมงานกันในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นSchtonk! (1991), Rossini (1997), Late Show (1999) และอีกมากมาย ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2000 พวกเขาประกาศแยกทางกัน^{[ 6 ]}เธอมีลูกสาวหนึ่งคนชื่อลิลลี่ ครู๊กกับอดีตสามี มาร์ติน ครู๊ก การแต่งงานกินเวลาตั้งแต่ปี 2001 จนกระทั่งหย่าร้างในปี 2010 ^{[ 7 ]}ในปี 2014 เฟอร์เรสแต่งงาน กับ คาร์สเตน มาสช์ไมเยอร์

• ปี 2024: รางวัลภาพยนตร์บาวาเรีย, รางวัลเกียรติยศจากนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐบาวาเรีย
• ปี 2021: รางวัลเยาวชนผู้สร้างแรงบันดาลใจ, เทศกาลภาพยนตร์โทรทัศน์ในเบอร์ลิน สำหรับความสำเร็จในระดับชาติและนานาชาติของภาพยนตร์
• 2020: เทศกาลภาพยนตร์Kitzbühel รางวัลกิตติมศักดิ์
• ปี 2019: เหรียญรางวัลบาวาเรียแห่งยุโรป มอบให้แก่ผู้ที่ทำคุณประโยชน์เป็นพิเศษแก่รัฐอิสระบาวาเรียในยุโรปและทั่วโลก
• ปี 2018: ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์จอร์จ สำหรับความสำเร็จทางด้านศิลปะและความมุ่งมั่นในการทำกุศล
• ปี 2017: ได้รับรางวัล Maler Media Prize for Human Rights ครั้งที่ 10 จากองค์กรแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล สำหรับภาพยนตร์เรื่องMaster of Death
• ปี 2013: ได้รับรางวัลฮาดัสซาห์ "พลเมืองโลก" สำหรับการมีส่วนร่วมกับฮาดัสซาห์มาอย่างยาวนาน
• ปี 2013: รางวัลภาพยนตร์เพื่อสันติภาพ ต่อต้านการต่อต้านชาวยิวและความเกลียดชังชาวต่างชาติ
• ปี 2013: เทศกาลภาพยนตร์โอลเดนบูร์ก - รางวัลเกียรติยศสูงสุด - ทางเดินแห่งเกียรติยศ
• ปี 2011: เทศกาลภาพยนตร์ยิวบอสตัน - Saviors in the Night - ผู้ชนะรางวัลขวัญใจมหาชน
• 2011: รางวัลพรีมิโอ ยาสูบ
• ปี 2010: ได้รับรางวัล SIGNISจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ DC ในกรุงวอชิงตัน สำหรับภาพยนตร์เรื่อง Saviors in the Night
• ปี 2009: รางวัล Steigerสาขาภาพยนตร์
• ปี 2008: ได้รับรางวัล Jupiter ในสาขาผลงานโทรทัศน์ยอดเยี่ยมจากเรื่องDie Frau vom Checkpoint Charlie
• พ.ศ. 2551: Deutscher Fernsehpreisในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากDie Frau vom Checkpoint Charlie
• ปี 2007: ได้รับรางวัล "Hans-Rosenthal-Ehrenpreis" สำหรับการให้กำลังใจในโครงการการกุศล "Power-Child" ของเธอ
• ปี 2007: หนังสือประจำเดือน - หนังสือเรื่อง " ไม่ ฉันไม่ไปกับคนแปลกหน้า!"ได้รับเลือกให้เป็น "หนังสือประจำเดือน" ประจำเดือนมีนาคม ปี 2007 โดย "สมาคมวรรณกรรมเด็กและเยาวชนแห่งเยอรมนี" (Deutsche Akademie für Kinder-und Jugendliteratur eV)
• ปี 2007: ได้รับรางวัลวรรณกรรมเด็ก "Bad Iburger" จากหนังสือเรื่อง " ไม่ ฉันไม่ไปกับคนแปลกหน้า!"
• ปี 2006: ได้รับ "รางวัลเกียรติคุณแห่งบาวาเรีย" สำหรับความสำเร็จอันโดดเด่นและความทุ่มเทเพื่อบาวาเรีย
• พ.ศ. 2549: รางวัล Goldene Feder สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
• ปี 2005: ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง "แบมบี้" ในประเทศเยอรมนี จากผลงานอันยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ โทรทัศน์ และละครเวที
• ปี 2005: "ดีว่า - หอเกียรติยศ - รางวัลจากเยอรมนี"
• ปี 2004: ได้รับรางวัล "รางวัลโทรทัศน์บาวาเรีย" จาก ผลงานเรื่อง Anna's Return , Forever LostและStronger than Death
• ปี 2002: รางวัลเอ็มมี - ภาพยนตร์/ซีรีส์ยอดเยี่ยม สำหรับเรื่อง The Manns
• 2545: รางวัล "Golden Grimme" จากThe Manns
• ปี 2002: รางวัล "กล้องทองคำ" สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ภาพยนตร์ และภาพยนตร์โทรทัศน์ ในประเทศเยอรมนี
• ปี 2002: รางวัล "โทรทัศน์บาวาเรีย" สำหรับรายการ The Manns
• ปี 2002: รางวัล "ROMY" สาขานักแสดงหญิงยอดนิยมที่สุดในออสเตรีย
• พ.ศ. 2542 (ค.ศ. 1999): เทศกาลภาพยนตร์อาบรุซโซ นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม
• ปี 1999: รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จาก ภาพยนตร์เรื่อง The Brideในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติครั้งที่ 9 เมืองเปสคารา ประเทศอิตาลี
• ปี 1998: ได้รับรางวัล "กล้องทองคำ" สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ภาพยนตร์ และภาพยนตร์โทรทัศน์ ในประเทศเยอรมนี จากผลงานเรื่องRossini
• ปี 1997: รางวัล SPA, รางวัลความงาม
• ปี 1992: ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง "Bambi" ในประเทศเยอรมนี จากบทบาทSchtonk

• ปี 2009: รางวัลโทรทัศน์เยอรมัน - มินิซีรีส์ยอดเยี่ยม สำหรับเรื่อง The Godmother
• ปี 2008: รางวัลโทรทัศน์เยอรมัน - ภาพยนตร์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม สำหรับเรื่อง"ผู้หญิงจากด่านตรวจชาร์ลี"และ"ปาฏิหาริย์แห่งเบอร์ลิน"
• ปี 2008: รางวัลเอมมี - ภาพยนตร์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม จากเรื่อง " ปาฏิหาริย์แห่งเบอร์ลิน"
• ปี 2008: เทศกาลภาพยนตร์ในแคนาดา/BANFF - รางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม สำหรับเรื่อง The Woman from Checkpoint Charlie
• ปี 2007: รางวัลโทรทัศน์เยอรมัน สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และ ภาพยนตร์โทรทัศน์ยอดเยี่ยมเรื่อง Snow in December
• พ.ศ. 2550: รางวัล Goldene Henne สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
• ปี 2007: รางวัล Golden Camera Award - ภาพยนตร์โทรทัศน์เยอรมันยอดเยี่ยม จากเรื่องDestined to witness
• ปี 2007: แบมบี้ - ได้รับรางวัลรายการโทรทัศน์แห่งปี 2007 จากบทบาท " ผู้หญิงจากด่านตรวจชาร์ลี"
• ปี 1998: ได้รับรางวัล Adolf Grimme Award จากบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่องThe Naughty WomanและThe Chaos Queen
• ปี 1998: รางวัลเทเลสตาร์ - นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นเพื่อออกอากาศทางโทรทัศน์ – เรื่อง The Naughty Woman
• ปี 1992: รางวัลออสการ์ - ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม สำหรับเรื่อง Schtonk (รับบทเป็น มาร์ธา)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเวโรนิกา เฟอร์เรส

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ)
• เวโรนิกา เฟอร์เรสในแคตตาล็อกของหอสมุดแห่งชาติเยอรมัน
• เวโรนิกา เฟอร์เรสที่IMDb