กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 22 นาที

วิชั่น (มาร์เวล คอมิกส์)

วิชั่นเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่ตีพิมพ์โดยมาร์เวลคอมิกส์สร้างสรรค์โดยรอย โทมัสและศิลปินจอห์น บัสเซมาตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในดิอเวนเจอร์ส #57...

วิชั่น (มาร์เวล คอมิกส์)

วิชั่นเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่ตีพิมพ์โดยมาร์เวลคอมิกส์สร้างสรรค์โดยรอย โทมัสและศิลปินจอห์น บัสเซมาตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในดิอเวนเจอร์ส #57 (ตีพิมพ์ในเดือนสิงหาคม 1968) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]วิชั่นมีพื้นฐานมาจากตัวละครชื่อเดียวกันของไทม์ลีคอมิกส์ซึ่งเป็นมนุษย์ต่างดาวจากมิติอื่น ตัวละครนี้เป็นแอนดรอยด์ (บางครั้งเรียกว่า "ซินเทซอยด์") ที่สร้างโดย อัลตรอนหุ่นยนต์วายร้ายที่สร้างโดยแฮงค์ พิมเดิมทีตั้งใจให้เป็น "ลูกชาย" ของอัลตรอนและทำลายเหล่าอเวนเจอร์สแต่วิชั่นกลับหันมาต่อต้านผู้สร้างของเขาและเข้าร่วมกับเหล่าอเวนเจอร์สเพื่อต่อสู้เพื่อฝ่ายดี ตั้งแต่นั้นมา เขาได้รับการแสดงให้เห็นว่าเป็นสมาชิกประจำของทีม และในช่วงหนึ่งได้แต่งงานกับเพื่อนร่วมทีมอย่างสการ์เล็ตวิชเขายังเป็นสมาชิกของเดอะดีเฟนเดอร์สและเป็นพ่อของวิฟวิชั่น

วิชั่นถูกสร้างขึ้นจากสำเนาของฮิ ว แมนทอร์ชตัว ดั้งเดิม ซึ่งเป็นมนุษย์สังเคราะห์ที่สร้างโดยฟิเนียส ที. ฮอร์ตันอัลตรอนนำหุ่นยนต์แอนดรอยด์ที่ไร้ชีวิตชีวานี้มาเพิ่มเทคโนโลยีขั้นสูง รวมถึงการเขียนโปรแกรมใหม่ตามแบบฉบับของตนเอง และคัดลอกรูปแบบคลื่นสมองของมนุษย์ ผลลัพธ์ที่ได้คือวิชั่น หุ่นยนต์สังเคราะห์ที่ขับเคลื่อนด้วยตรรกะ แต่มีอารมณ์และสามารถพัฒนาด้านอารมณ์ได้ ในฐานะแอนดรอยด์ วิชั่นจึงมีทักษะและความสามารถพิเศษมากมาย ในเรื่อง "Vision Quest" ปี 1989 วิชั่นถูกถอดชิ้นส่วน จากนั้นถูกสร้างขึ้นใหม่ด้วยรูปลักษณ์สีขาวโพลนและขาดความสามารถในการแสดงอารมณ์ ความเข้าใจในอารมณ์ที่มากขึ้นได้รับการฟื้นฟูในปี 1991 รูปลักษณ์สีแดงดั้งเดิมของเขาได้รับการคืนมาในปี 1993 และบุคลิกภาพและความเชื่อมโยงทางอารมณ์กับความทรงจำของเขาได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์ในปี 1994 ในซีรีส์จำกัดจำนวนตอนชุดแรกของเขาเองที่มีชื่อว่าVisionซีรีส์จำกัดจำนวน 4 ตอนอีกชุดหนึ่งชื่อAvengers Icons: The Visionได้รับการตีพิมพ์ในช่วงปลายปี 2002 ระหว่างปี 2015 ถึง 2016 วิชั่นได้มีซีรีส์ของตัวเองอีกครั้งซึ่งเขียนโดยทอม คิงโดยในซีรีส์นี้เขาพยายามใช้ชีวิตในชานเมืองกับครอบครัวหุ่นยนต์ ซึ่งสมาชิกที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวคือวิฟ วิชั่น ลูกสาวของเขา ได้เข้าร่วมกลุ่มแชมเปี้ยนส์ซึ่งวิชั่นเป็นผู้ดูแล

นับตั้งแต่การกำเนิดของตัวละครนี้ มันถูกดัดแปลงไปสู่สื่อหลายรูปแบบนอกเหนือจากหนังสือการ์ตูนพอล เบ็ตทานีรับบทเป็นวิชั่นในภาพยนตร์ ของ มาร์เวล จีนีมาเรีย ยูนิ เวอร์แซล ยูนิเวอร์แซล ยูนิ เวอร์แซล ยูนิเวอร์แซล ยูนิเวอร์แซล ยูนิเวอร์แซล ออฟ อัลตรอน (2015), กัปตันอเมริกา: ซิวิล วอร์ (2016) และอเวนเจอร์ส: อินฟินิตี้ วอร์ (2018) รวมถึงมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง วันดาวิชั่น (2021) และซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่อง วอท ออฟ...? (2021)

ประวัติการตีพิมพ์

การสร้างและการพัฒนา

ขณะที่ทำงานเป็นนักเขียนซีรีส์ซูเปอร์ฮีโร่ทีมอเวนเจอร์สรอย โทมัสต้องการเพิ่มตัวละครใหม่เข้าไปในทีม เขาเป็นแฟนตัวยงของฮีโร่ยุคทอง เขาคิดที่จะนำอาร์คัส กลับมา ซึ่งเป็นฮีโร่ในยุค 1940 ที่ถูกเรียกว่าวิชั่นเนื่องจากรูปลักษณ์ที่เป็นวิญญาณและความสามารถที่เกี่ยวข้องกับควัน วิชั่นคนดั้งเดิมนี้เคยปรากฏตัวในเรื่องราวที่ตีพิมพ์โดย Timely Comics ซึ่งเป็นบริษัทที่ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Marvel Comics รอย โทมัสได้หารือเรื่องนี้กับสแตน ลี บรรณาธิการของมาร์เวล ซึ่งเป็นผู้ร่วมสร้างทีมอเวนเจอร์สกับแจ็ค เคอร์บี ศิลปิน ลีชอบความคิดเรื่องสมาชิกใหม่ แต่ไม่ต้องการให้เป็นมนุษย์ต่างดาวหรือผู้มาเยือนจากมิติอื่น หลังจากที่เขาแนะนำให้สร้างตัวละครใหม่ทั้งหมดและอาจเป็นแอนดรอยด์แทน โทมัสจึงประนีประนอมโดยการสร้างตัวละครแอนดรอยด์ใหม่ที่มีลักษณะคล้ายอาร์คัสและเรียกตัวเองว่าวิชั่นเช่นกัน[ 4 ]

โทมัสพูดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการออกแบบโดยระบุว่า "ผมสงสัยว่าผมเสนอให้ใช้ผ้าคลุมศีรษะแทนหัวล้าน แม้ว่าอัญมณีบนหน้าผากของเขา (ซึ่งตอนนี้มีความสำคัญมากในภาพยนตร์) อาจเป็นความคิดของผมหรือผมสงสัยว่าเป็นองค์ประกอบการออกแบบที่จอห์นใส่เข้ามา ผมขอให้เขาใส่สัญลักษณ์รูปเพชร บนหน้าอกของวิชั่น เป็นจุดเด่น เพราะเขาสามารถทำให้ร่างกายของเขาแข็งแกร่งเหมือนเพชรได้ ผมเอามาจากฮีโร่การ์ตูนสงครามโลกครั้งที่สองสปาย-สแมชเชอร์ " [ 5 ]

ตัวละครนี้มีความสามารถในการแสดงอารมณ์ แต่ส่วนใหญ่ขับเคลื่อนด้วยตรรกะและความอยากรู้อยากเห็น เนื่องจากไม่คุ้นเคยกับอารมณ์และวิธีที่อารมณ์เหล่านั้นอาจส่งผลต่อพฤติกรรมของเขา บางครั้งเขาจึงระมัดระวังหรือไม่แน่ใจว่าจะแสดงออกอย่างไร บุคลิกของเขาถูกเปรียบเทียบกับสป็อกจากสตาร์เทร็กแต่โทมัสกล่าวว่าเขาแทบไม่รู้จักซีรีส์โทรทัศน์ในเวลานั้น[ 6 ]และได้รับอิทธิพลจาก ตัวละคร อดัม ลิงค์ที่สร้างโดยออตโต บินเดอร์ซึ่งเป็นหนึ่งในหุ่นยนต์สมมติตัวแรกที่ได้รับการปฏิบัติในฐานะตัวละครที่น่าเห็นใจมากกว่าเป็นเพียงเครื่องมือกลหรือสัตว์ประหลาด[ 6 ]ศิลปินจอห์น บัสเซมาออกแบบตัวละครโดยปรับรูปลักษณ์ของอาร์คัส เดิมทีโทมัสต้องการให้ตัวละครมีสีขาวเหมือนชอล์ก เหมาะสมกับชื่อที่เหมือนผีของเขา ข้อจำกัดในการพิมพ์ในเวลานั้นจะทำให้เขาไม่มีสีโดยการเว้นส่วนนั้นของหน้ากระดาษไว้โดยไม่ลงหมึก แทนที่จะใช้หมึกสีขาว ซึ่งหมายความว่ามันจะเสี่ยงต่อการเปื้อนมากขึ้น เนื่องจากภาพและข้อความอีกด้านหนึ่งของหน้ากระดาษอาจมองเห็นได้และดูเหมือนจะทับซ้อนกับตัวละคร Thomas และ Buscema ตกลงที่จะให้ตัวละครมีชุดสีสันสดใสและผิวสีแดง Vision ดั้งเดิม หรือ Aarkus นั้นถูกวาดให้มีผิวสีเขียวอ่อนหรือบางครั้งก็สีฟ้าอ่อนในหนังสือการ์ตูนดั้งเดิม สีแดงถูกเลือกสำหรับตัวละครแอนดรอยด์ตัวใหม่เพราะ Thomas เชื่อว่าผู้อ่าน Marvel คุ้นเคยกับผิวสีฟ้าที่บ่งบอกถึงสมาชิกของ เผ่า แอตแลนติสในขณะที่ผิวสีเขียวอาจทำให้เกิดการเปรียบเทียบกับHulkได้[ 7 ]

ทศวรรษ 1960 และ 1970

แอนดรอยด์วิชั่นปรากฏตัวครั้งแรกในThe Avengers #57 (ตีพิมพ์ในเดือนสิงหาคม 1968 แต่บนปกมีวันที่ระบุว่าเป็นเดือนตุลาคม) หน้าปกของฉบับนั้นเป็นการแสดงความเคารพต่อหน้าแรกของเรื่องราวการ์ตูนเรื่องแรกที่มีอาร์คัส เมื่อโทมัสสร้างอัลตรอน เขาได้ให้กำเนิดหุ่นยนต์ตัวนี้โดยให้ดร. แฮงค์ พิม แล้วหันมาต่อต้านผู้สร้าง โทมัสได้สะท้อนเรื่องนี้โดยให้อัลตรอนสร้างวิชั่นขึ้นมาเป็นลูกชายและพันธมิตรของเขา แต่ต่อมาแอนดรอยด์ตัวใหม่นี้ก็เข้าร่วมกับศัตรูของเขาคือเหล่าอเวนเจอร์ส เพื่อยืนยันว่าตัวละครนี้ไม่ได้เย็นชาและไร้อารมณ์อย่างที่อาจดูเหมือน และเรื่องราวจะไม่ปฏิบัติต่อเขาเช่นนั้น ในThe Avengers #58 จึงมีฉากที่วิชั่น หลังจากรู้ตัวว่าได้รับการยอมรับจากเหล่าอเวนเจอร์สไม่เพียงแค่ในฐานะเพื่อนร่วมทีมคนใหม่ แต่ในฐานะบุคคลคนหนึ่งด้วยแล้ว ก็ขอตัวไปร้องไห้อย่างเงียบๆ

วิชั่นปรากฏตัวร่วมกับสไปเดอร์แมนในMarvel Team-Up #5 (1972) ตอน "A Passion of the Mind" ซึ่งพวกเขาเอาชนะหุ่นยนต์สอดแนมขนาดยักษ์จากสงครามครี-สครัลล์ที่คอยรบกวนคลื่นสมองของวิชั่น

ในThe Avengers #75 (1970) Wanda Maximoff ( Scarlet Witch ) กลับมาร่วมทีมอีกครั้งพร้อมกับ Pietro น้องชายของเธอ ( Quicksilver ) เมื่อเวลาผ่านไป Wanda กลายเป็นคนที่ Vision สนใจ Thomas เล่าว่า "ผมรู้สึกว่าความรักในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งจะช่วยพัฒนาตัวละครในThe Avengersและ Vision ก็เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุด เพราะเขาปรากฏตัวเฉพาะในนิตยสารเล่มนั้น... เช่นเดียวกับ Wanda ด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงกลายเป็นคู่รักกันด้วยเหตุผลที่สมเหตุสมผลเช่นนั้น ผมยังรู้สึกว่ามันจะช่วยเสริมการพัฒนาที่ผมกำลังทำอยู่เกี่ยวกับ Vision ที่พยายามจะกลายเป็น 'มนุษย์'" [ 4 ]

เดิมที โทมัสคิดว่าวิชั่นเป็นแอนดรอยด์ที่สร้างขึ้นโดยอัลตรอนทั้งหมด ต่อมา อัลตรอนได้สร้างวิชั่นขึ้นจากร่างของฮิวแมนทอร์ช คนแรก ซึ่งในเรื่องราวยุคทองของเขาได้บรรยายไว้ว่าเป็นมนุษย์จำลองสังเคราะห์ที่สมบูรณ์แบบ โทมัสได้ทิ้งเบาะแสอย่างคลุมเครือไว้ในThe Avengers #93 ก่อนที่จะออกจากตำแหน่งนักเขียนของซีรีส์นี้ ในที่สุดแง่มุมนี้เกี่ยวกับต้นกำเนิดของวิชั่นก็ถูกเปิดเผยในThe Avengers #134–135 (1975) นักเขียนสตีฟ เอ็งเกิลฮาร์ต อธิบายว่า "พล็อตเรื่องนั้นเป็นที่รู้จักกันดีภายในบริษัทมาหลายปีแล้ว และเนื่องจากรอย [โทมัส] และนีล [อดัมส์]ยังไม่มีโอกาสได้ทำ ผมจึงทำมันในระหว่างที่ผมดูแลอยู่โดยได้รับความเห็นชอบจากรอย" [ 8 ]

หลังจากที่รู้ว่าครั้งหนึ่งในชาติก่อนเขาเคยเป็นฮิวแมนทอร์ชคนแรก วิชั่นก็รู้สึกถึงตัวตนที่แท้จริงของตัวเองมากขึ้น ต่อมาเอนเกิลฮาร์ทก็ให้วิชั่นและสการ์เล็ตวิชแต่งงานกันในGiant-Size Avengers #4 (มิถุนายน 1975)

อย่างไรก็ตาม ในเรื่องราวที่เขียนขึ้นสำหรับหนังสือรวมเรื่องสั้น "What If...." แต่ตั้งใจให้มีความต่อเนื่อง[ 9 ]โทมัสแนะนำว่าวิชั่นถูกสร้างขึ้นโดยอัลตรอนจากแอนดรอยด์ตัวอื่นที่เหมือนกับฮิวแมนทอร์ช ซึ่งได้รับการออกแบบและสร้างโดยฟิเนียส ฮอร์ตันหรือที่รู้จักกันในชื่ออดัมที่ 2 [ 10 ]

ทศวรรษ 1980

หลายปีต่อมา ทั้งคู่ได้ร่วมแสดงในซีรีส์จำกัดจำนวนตอนชุด แรก ชื่อThe Vision and the Scarlet Witch #1–4 (พ.ย. 1982 – ก.พ. 1983) เขียนโดยBill MantloและวาดภาพโดยRick Leonardiมินิซีรีส์นี้แสดงให้เห็นวิชั่นและแวนด้าที่ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านหลังหนึ่งในเมืองลีโอเนีย รัฐนิวเจอร์ซีย์ โดยหวังที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสด้วยการใช้ชีวิตและประสบการณ์นอกเหนือจากการเป็นเหล่าอเวนเจอร์ส ต่อมาได้มีการสร้างซีรีส์จำกัดจำนวนตอนชุดที่สองขึ้นมา ซึ่งมีทั้งหมด 12 ตอน (ต.ค. 1985 – ก.ย. 1986) เขียนโดย Steve Englehart และวาดภาพโดยRichard Howellแม้ว่าบ้านหลังก่อนของพวกเขาจะถูกเผาทำลายโดยผู้คนที่มองว่าการแต่งงานระหว่างแอนดรอยด์และมนุษย์กลายพันธุ์นั้นผิดธรรมชาติ วิชั่นและแวนด้าก็ย้ายกลับไปที่ลีโอเนียอีกครั้งและพยายามใช้ชีวิตแบบชานเมืองนอกเหนือจากหน้าที่ในฐานะซูเปอร์ฮีโร่ ซีรีส์นี้ตอกย้ำว่าวิชั่นและไซมอน วิลเลียมส์ (วันเดอร์แมน) มองกันและกันเหมือนพี่น้องฝาแฝด เนื่องจากส่วนหนึ่งของการตั้งโปรแกรมของวิชั่นนั้นอิงตามรูปแบบคลื่นสมองของไซมอน ในช่วงต้นของซีรีส์ สการ์เล็ตวิทช์ถูกจับโดยกลุ่มพ่อมดแม่มดที่ประกอบพิธีกรรมเวทมนตร์ผิดพลาด ทำให้พลังเวทมนตร์อันร้ายแรงหลุดออกมา เพื่อควบคุมพลังที่หลุดออกมา สการ์เล็ตวิทช์จึงรวบรวมพลังเวทมนตร์อันทรงพลังนี้และใช้มันเพื่อขอพรให้มีครอบครัว เธอตั้งครรภ์และเก้าเดือนต่อมาก็ให้กำเนิดลูกชายฝาแฝด โทมัสและวิลเลียม ("บิลลี่")

ต่อมา Englehart ได้รับหน้าที่เป็นนักเขียนให้กับซีรีส์ภาคแยก ของ Avengers เรื่อง West Coast Avengersซึ่งเป็นเรื่องราวของทีมสาขาใหม่ที่ตั้งอยู่ในลอสแอนเจลิส ด้วยความที่เขาชื่นชอบ Vision และ Wanda เขาจึงเพิ่มพวกเขาเข้าไปในทีม Avengers West ต่อมาJohn Byrneได้รับหน้าที่เป็นนักเขียน/นักวาดภาพให้กับ West Coast Avengers (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Avengers West Coast) Byrne เชื่อว่าการให้ตัวละครแอนดรอยด์มีอารมณ์ และการให้เขาและ Wanda มีครอบครัวนั้นเป็นความผิดพลาด เรื่องราว "Vision Quest" ของเขาในWest Coast Avengers #42–45 (มีนาคม – มิถุนายน 1989) แสดงให้เห็น Vision ถูกแยกชิ้นส่วน รูปแบบสมองของมนุษย์ถูกลบออก และผิวหนังเทียมของเขากลายเป็นสีขาวชอล์ก (เทคนิคการพิมพ์และกระดาษสมัยใหม่ทำให้การให้ตัวละครมีผิวหนังหรือชุดสีขาวชอล์กเป็นไปได้มากขึ้น) แทนที่จะแสดงให้เห็น Vision ในฐานะมนุษย์สังเคราะห์ Byrne กลับแสดงให้เห็นชิ้นส่วนของเขาเป็นหุ่นยนต์ล้วนๆ และผิวหนังของเขาเป็นเหมือนเปลือกหุ้มคล้ายชุด นักข่าว Karen Walker แสดงความคิดเห็นในภายหลังว่า "ภาพนี้เพียงภาพเดียวน่าจะมีส่วนช่วยกำหนดมุมมองของนักเขียน (และผู้อ่าน) ในอนาคตที่มีต่อตัวละครนี้มากกว่าสิ่งใดๆ ทั้งก่อนและหลัง เมื่อเห็นการแยกย่อยเป็นส่วนประกอบต่างๆ แล้ว เป็นเรื่องยากที่จะก้าวข้ามภาพนั้นไปและคิดว่า Vision เป็นมนุษย์สังเคราะห์ ไม่ใช่เครื่องจักร" [ 4 ]

ความทรงจำของวิชั่นกลับคืนมา แต่ไม่ใช่ความรู้สึก ด้วยเหตุนี้ เขาจึงไม่สามารถตอบสนองความรู้สึกของแวนด้า หรือแม้แต่แสดงความรักต่อลูกๆ ของเขาได้ ซึ่งนำไปสู่การยกเลิกการแต่งงานของพวกเขา จากนั้นไบร์นก็ไปไกลกว่านั้น โดยลบล้างต้นกำเนิดของวิชั่นด้วยการเปิดเผยว่าเขาไม่ใช่ฮิวแมนทอร์ชคนแรก ในฉบับเดียวกันนั้น ยังแสดงให้เห็นถึงฮิวแมนทอร์ชคนแรกที่ถูกปลุกพลังขึ้นมาและได้พบกับวิชั่นแบบตัวต่อตัว หลังจากนั้น ไบร์นก็เปิดเผยว่าลูกๆ ของวิชั่นและแวนด้าไม่ใช่ลูกจริงๆ โดยอธิบายว่าสการ์เล็ตวิชประสบกับ "การตั้งครรภ์ที่ผิดปกติ" และพลังที่เพิ่มขึ้นชั่วคราวของเธอได้ฉายความปรารถนาที่จะมีลูกนี้ออกมาเป็นการสร้างสิ่งสมมติขึ้นมา จากนั้นเด็กๆ ก็ถูกลบออกจากโลก บาดแผลทางใจเพิ่มเติมทำให้แวนด้ากลายเป็นคนหมดสติในเวลาต่อมา แทนที่จะดูแลภรรยา วิชั่นกลับออกจากทีมอเวนเจอร์สเวสต์ โดยสรุปว่าเขาไม่สามารถช่วยเหลือแวนด้าได้อีกต่อไป และการปรากฏตัวของเขาจะมีประโยชน์มากกว่าในฐานะสมาชิกของทีมที่อยู่ในนิวยอร์ก ไบร์นยังให้วิชั่นปฏิเสธข้อเสนอของวันเดอร์แมนที่จะฟื้นฟูรูปแบบสมองของมนุษย์ให้กับจิตใจของเขา ซึ่งอาจจะฟื้นฟูความสามารถในการแสดงอารมณ์ของเขาได้ในกระบวนการนี้

ทศวรรษ 1990

ในAvengers Spotlight #40 (1991) วิชั่นตระหนักว่ารูปแบบคลื่นสมองของมนุษย์มีความจำเป็นสำหรับการผ่าตัดของเขา และเขาได้รับรูปแบบคลื่นสมองจากนักวิทยาศาสตร์ผู้ล่วงลับ อเล็กซ์ ลิปตัน ซึ่งช่วยฟื้นฟูความสามารถด้านอารมณ์และความเห็นอกเห็นใจของวิชั่นได้บ้าง ในเรื่องเดียวกันนี้ วิชั่นยังได้รับเครื่องฉายภาพโฮโลแกรมส่วนตัวเพื่อให้เขาสามารถปลอมตัวเป็นคนธรรมดาและคลุกคลีกับมนุษย์มากขึ้นเพื่อเรียนรู้และเข้าใจผู้คนอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น ตัวตนนี้ถูกเรียกว่า " วิคเตอร์ เชด "

ต่อมามาร์เวลตัดสินใจคืนรูปลักษณ์ผิวสีแดงดั้งเดิมของวิชั่น เพื่อทำเช่นนั้น วิชั่นผู้มีอารมณ์ฉุนเฉียวและชั่วร้ายจากไทม์ไลน์คู่ขนานจึงถูกนำเสนอในฐานะสมาชิกของกลุ่ม Gatherers ซึ่งเป็นกลุ่มศัตรูใหม่ของเหล่าอเวนเจอร์ส วิชั่นทางเลือกนี้ (บางครั้งเรียกว่า Anti-Vision) แทรกซึมเข้าไปในทีมอเวนเจอร์สโดยการแลกเปลี่ยนจิตใจกับวิชั่นผู้กล้าหาญ[ 11 ]หลังจากการต่อสู้กับ Gatherers อีกครั้ง Anti-Vision ก็หลบหนีไปได้ โดยยังคงอยู่ในร่างสีขาวซีด วิชั่นผู้กล้าหาญกลับมาเข้าร่วมกับเหล่าอเวนเจอร์สอีกครั้ง โดยมีผิวสีแดงอีกครั้ง[ 12 ]เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในThe Avengers #360-363 โดยนักเขียนBob Harrasและศิลปิน Steve Epting และ Tom Palmer

ในช่วงปลายปี 1994 แฮร์ราสและแมนนี คลาร์ก นักวาดภาพประกอบ ได้สร้างซีรีส์จำกัดจำนวน ตอนแรกของ วิชั่น ซึ่งมีทั้งหมด 4 ตอน [ 13 ] ซีรีส์นี้เล่าเรื่องราวของวิชั่นที่ประสบกับภาวะทางจิตใจที่ย่ำแย่ เนื่องจากบุคลิกเดิมของเขา (ซึ่งอิงจากคลื่นสมองของวันเดอร์แมน) เริ่มปรากฏขึ้นและขัดแย้งกับอารมณ์ของอดัม ลิปตัน หลังจากต่อสู้กับแอนตี้วิชั่นอีกครั้ง วิชั่นก็พบความสมดุลทางจิตใจและอารมณ์อีกครั้ง โดยมีความสามารถทางอารมณ์อย่างเต็มที่ ต่อมาเขาเปิดเผยว่านั่นหมายความว่าเขายังได้รับอารมณ์ที่เชื่อมโยงกับความทรงจำของเขาก่อนที่จะถูกทำลายกลับคืนมาด้วย รวมถึงความรู้สึกที่มีต่อแวนด้า

ทศวรรษ 2000 และ 2010

ซีรีส์สี่ตอนจบเรื่องAvengers Icons: The Visionตีพิมพ์ในช่วงปลายปี 2002 เขียนโดยGeoff JohnsและวาดภาพโดยIvan Reisมินิซีรีส์นี้เล่าเรื่องราวของวิชั่นที่ได้พบกับบุคคลที่เกี่ยวข้องกับPhineas Hortonผู้สร้าง Human Torch คนแรก วิชั่นถือว่าคนเหล่านั้นเป็นครอบครัวของเขาแล้ว

เนื้อเรื่องในAvengers Disassembledกล่าวถึงการทำลายล้างของวิชั่น โดยมีการอธิบายว่าเขาเสียหายจนซ่อมแซมไม่ได้ หลังจากนั้นไม่นาน ซีรีส์ Young Avengers ฉบับดั้งเดิม ก็ได้แนะนำวิชั่นคนใหม่ซึ่งบุคลิกของเขาเกิดจากการผสมผสานระหว่างโปรแกรมของวิชั่นสังเคราะห์และเอนแกรมทางจิตของฮีโร่ไอรอนแลด ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่า วิคแคนและสปีดสมาชิก Young Avengers คือการกลับชาติมาเกิดในวัยรุ่นของบิลลี่และโทมัส ลูกๆ ของแวนด้าและวิชั่น ซึ่งบ่งชี้ว่าพวกเขาอาจเป็นตัวตนที่แท้จริงมาโดยตลอด

แอนดรอยด์วิชั่นตัวดั้งเดิมได้รับการสร้างใหม่และบูรณะอย่างสมบูรณ์ในThe Avengersเล่ม 4 #19 ในปี 2012 และกลับมาเป็นตัวเอกประจำของซีรีส์อีกครั้ง หลังจากที่ซีรีส์ถูกยกเลิกในปี 2013 วิชั่นก็กลายเป็นตัวเอกของซีรีส์Avengers AIโดยเข้าร่วมทีมกับเหล่าสิ่งมีชีวิตสังเคราะห์และสิ่งมีชีวิตที่ได้รับการเสริมสมรรถนะทางไซเบอร์เนติกส์ รวมถึงไซบอร์กวิคเตอร์ มันชาซึ่งเป็น "ลูกชาย" อีกคนของอัลตรอน

วิชั่นปรากฏตัวอีกครั้งในซีรีส์ วิชั่นใหม่ 12 ตอนซึ่งตีพิมพ์ระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2015 ถึงตุลาคม 2016 ซีรีส์นี้เล่าเรื่องราวการสร้างภรรยาแอนดรอยด์และลูกแอนดรอยด์อีกสองคนเพื่อพยายามใช้ชีวิตครอบครัวอย่างมีความสุขในชานเมือง แต่ความพยายามนี้ส่วนใหญ่จบลงด้วยความล้มเหลว การเผชิญหน้ากับฮัลค์ในภายหลังนำไปสู่การทำลายวิชั่นอีกครั้งในAvengers #685 เขาได้รับการสร้างใหม่ในภายหลัง แต่แกนกลางของเขายังคงเสียหาย ซึ่งหมายความว่าเขาจะต้องตายในที่สุด ในChampions vol. 2 #22 วิชั่นสรุปว่าชีวิตนั้นมีขีดจำกัด ต่อมาวิชั่นได้รับการรักษาอย่างสมบูรณ์ด้วยพลังงานจาก House of Ideas ในAvengers No Road Home #9-10

ชีวประวัติของตัวละครสมมติ

การเปิดตัว วิสัยทัศน์ ยุคซิลเวอร์เอจ: ดิอเวนเจอร์ส #57 (ตุลาคม 1968) ภาพปกวาดโดยจอห์น บัสเซมา[ 14 ]

แฮงค์ พิมสมาชิกผู้ก่อตั้งทีมอเวนเจอร์ส นักวิทยาศาสตร์และนักผจญภัย(รู้จักกันในนามแฝง แอนท์แมน ไจแอนท์แมน และโกไลแอธ) ตัดสินใจทดลองสร้างปัญญาประดิษฐ์ โดยใช้การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์และการบันทึกคลื่นสมองของมนุษย์ แฮงค์หวังที่จะสร้างหุ่นยนต์ที่ไม่เพียงแต่จำลองอารมณ์ แต่สามารถรู้สึกและพัฒนาอารมณ์ได้อย่างแท้จริง ผลงานของเขาส่งผลให้เกิดหุ่นยนต์ชื่ออัลตรอนซึ่งหันมาต่อต้านเขาและหลบหนีไปทันที

จากนั้นอัลตรอนก็อัปเกรดตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนในที่สุดก็สร้างร่างหุ่นยนต์ที่น่าเกรงขามซึ่งช่วยให้เขาสามารถต่อสู้ได้ อัลตรอนมองว่าตัวเองเหนือกว่ามนุษยชาติและปรารถนาที่จะครอบครองโลก จึงกลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของเหล่าอเวนเจอร์สอย่างรวดเร็ว โดยโจมตีพวกเขาด้วยตนเองและผ่านทางตัวแทนต่างๆ เช่น ทีม มาสเตอร์สออฟอีวิลพันธมิตรคนแรกของอัลตรอนคือ เอริค วิลเลียมส์ หรือยมทูตผู้ซึ่งโทษเหล่าอเวนเจอร์สว่าเป็นสาเหตุการตายของไซมอน น้องชายของเขา ซึ่งเป็นฮีโร่ผู้มีพลังไอออนอย่างวันเดอร์แมน (ในขณะนั้น เอริคและเหล่าอเวนเจอร์สไม่รู้ว่าวันเดอร์แมนยังมีชีวิตอยู่และอยู่ในสภาพคล้ายโคม่าเท่านั้น) [ 15 ]ด้วยแรงบันดาลใจจากความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าของเอริคที่มีต่อน้องชาย อัลตรอนจึงตัดสินใจสร้างเพื่อนร่วมทางที่สามารถเติบโตทางอารมณ์ได้เช่นเดียวกับเขา[ 16 ]

เพื่อสร้าง "ลูกชาย" แอนดรอยด์อัลตรอนจึงตามหาร่างของฮิวแมนทอร์ชแอนดรอยด์ตัวต้นฉบับ ซึ่ง เป็นฮีโร่และแอนดรอยด์ ในยุคทองที่ฟิเนียส ที. ฮอร์ตัน ผู้สร้างของเขาอธิบายว่าเป็น "มนุษย์สังเคราะห์" ที่จำลองสรีรวิทยาของมนุษย์เพศชายวัยผู้ใหญ่ด้วยอวัยวะสังเคราะห์ เลือด เนื้อเยื่อ กล้ามเนื้อ และโครงกระดูก โดยที่หุ่นยนต์มีชีวิตไม่รู้ อิมมอร์ทัส ผู้เดินทางข้ามเวลา ใช้พลังของเขาเพื่อสร้างฮิวแมนทอร์ชตัวต้นฉบับขึ้นมาอีกตัวก่อนที่อัลตรอนจะมาถึง สร้างสำเนาแฝดขึ้นมา ในขณะที่อัลตรอนนำฮิวแมนทอร์ชที่ปิดใช้งานตัวหนึ่งกลับไปที่ห้องทดลองของเขา ฮิวแมนทอร์ชที่ปิดใช้งานอีกตัวหนึ่งก็ยังคงอยู่ข้างหลัง รอการเปิดใช้งานอีกครั้ง อิมมอร์ทัสทำเช่นนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการใหญ่ที่เขาวางไว้เพื่อบงการเหล่าอเวนเจอร์ส[ 17 ]

ในห้องทดลองของเขา อัลตรอนได้เพิ่มเทคโนโลยีหุ่นยนต์ที่เขาออกแบบเองลงในหุ่นยนต์ทอร์ชที่เขาสร้างขึ้น ทำให้เกิดสิ่งมีชีวิตเทียมรูปแบบใหม่ที่มีรูปลักษณ์และความสามารถแตกต่างจากทอร์ชตัวเดิม โดยหลักแล้ว หุ่นยนต์ตัวนี้สามารถดูดซับและขับรังสีจากดวงอาทิตย์และควบคุมความหนาแน่นของร่างกายได้ จากนั้นอัลตรอนก็ลอกเลียนแบบวิธีการจำลองคลื่นสมองของมนุษย์ของพิม และด้วยความที่พิมได้รับแรงบันดาลใจจากยมทูต เขาจึงสร้างโปรแกรมบุคลิกภาพของหุ่นยนต์ตัวนี้โดยอิงจากรูปแบบคลื่นสมองของวันเดอร์แมน[ 16 ]เมื่อหุ่นยนต์ตัวนี้ถูกเปิดใช้งาน มันรู้ว่าอัลตรอนเป็นผู้สร้าง แต่ไม่รู้ถึงความเชื่อมโยงของเขากับฮิวแมนทอร์ชตัวเดิม[ 2 ]

อัลตรอนส่งลูกชายของเขา (ซึ่งเขาไม่ได้ตั้งชื่อ) ไปที่คฤหาสน์อเวนเจอร์ส วอสป์เห็น แอน รอยด์เคลื่อนไหวไปทั่วคฤหาสน์และตกใจมาก โดยบรรยายผู้บุกรุกว่าเป็น "ภาพหลอน" ที่เหมือนผี หลังจากต่อสู้และศึกษาเหล่าอเวนเจอร์ส แอนดรอยด์สรุปว่าพวกเขาเป็นคนดี ในขณะที่อัลตรอนนั้นชั่วร้าย แอนดรอยด์จึงใช้ชื่อว่าวิชั่น และช่วยเหลือเหล่าอเวนเจอร์สและต่อต้านอัลตรอน[ 2 ]เหล่าอเวนเจอร์สได้เรียนรู้ว่าอัลตรอนสร้างเขาขึ้นมาได้อย่างไร และเขามีชีวิตอยู่จริง ๆ โดยโปรแกรมของเขามีพื้นฐานมาจากการเลียนแบบจิตใจมนุษย์ เนื่องจากส่วนผสมของหุ่นยนต์และอวัยวะสังเคราะห์ แฮงค์ พิมจึงกล่าวในภายหลังว่าน่าจะเรียกวิชั่นว่า " ซินเธซอยด์ " มากกว่า เมื่อเห็นเขาเป็นบุคคล และอาจเป็นเพราะความสำเร็จในอดีตของทีมในการรับสมัครอดีตวายร้ายและอาชญากรที่ต้องการชดใช้กรรมในอดีต เหล่าอเวนเจอร์สจึงต้อนรับแอนดรอยด์เข้าสู่ทีม วิชั่นรู้สึกท่วมท้นกับการยอมรับจากกลุ่ม จึงขอตัวออกไปร้องไห้ทันที[ 18 ]

เรื่องราวอีกแบบหนึ่งเกี่ยวกับที่มาของ Vision ระบุว่า Wasp อธิบายว่าการเริ่มต้นชีวิตใหม่และการค้นหาตัวตนใหม่นั้นเกี่ยวข้องกับการจินตนาการถึง "วิสัยทัศน์" ของบุคคลที่คุณปรารถนาจะเป็น แล้วพยายามไปให้ถึงวิสัยทัศน์นั้น คำพูดเหล่านี้ส่งผลต่อเหตุผลที่แอนดรอยด์เลือกชื่อนี้[ 19 ]เรื่องราวอีกแบบหนึ่งชี้ให้เห็นว่าชื่อนี้มาจากความทรงจำของต้นแบบของ Horton ซึ่งเป็นหุ่นยนต์ที่เขาสร้างขึ้นก่อนที่จะพัฒนา Human Torch ต้นแบบนี้ได้รับฉายาว่า "วิสัยทัศน์แห่งอนาคต" [ 20 ]

ในระหว่างที่อยู่กับเหล่าอเวนเจอร์ส วิชั่นพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นสมาชิกที่มีคุณค่าและเป็นเพื่อนร่วมทีมที่ภักดี วายร้ายอย่างกริม รีเปอร์สนใจในตัววิชั่น โดยมองว่าเขาคือไซมอน น้องชายของตนที่ฟื้นคืนชีพ เมื่อรีเปอร์เสนอที่จะถ่ายโอนจิตใจของวิชั่นไปยังร่างที่อยู่ในอาการโคม่าของกัปตันอเมริกาทำให้เขากลายเป็นมนุษย์อย่างแท้จริง วิชั่นไม่สนใจแต่ก็เล่นตามน้ำไปเพื่อที่จะเอาชนะเขาในภายหลัง หลังจากเผชิญหน้ากันหลายครั้ง กริม รีเปอร์ก็เกิดความเกลียดชังต่อวิชั่น โดยมองว่าเขาเป็นเหมือนการล้อเลียนน้องชายที่ตายไปแล้วของตน

ไม่นานหลังจากเข้าร่วมทีม วิชั่นก็ถูกควบคุมโดย "พ่อ" ของเขา อัลตรอน เนื่องจากคริสตัลควบคุมที่วายร้ายฝังไว้ในสมองสังเคราะห์ของลูกชาย (แม้ว่าวิชั่นจะไม่รู้ถึงการมีอยู่ของคริสตัลนี้จนกระทั่งหลายปีต่อมา) [ 21 ]วิชั่นถูกบังคับให้สร้างวายร้ายหุ่นยนต์ขึ้นใหม่ โดยให้ร่างกายของเขาเป็นอะดาแมนเทียม ที่แทบจะทำลายไม่ได้ จากนั้นก็ต่อสู้กับเหล่าอเวนเจอร์ส ในที่สุด วิชั่นก็ควบคุมตัวเองได้อีกครั้งและอัลตรอนก็พ่ายแพ้[ 22 ]ไม่นานหลังจากนั้น อดีตอเวนเจอร์สที่รู้จักกันในชื่อ วันดา แม็กซิมอฟฟ์ หรือสการ์เล็ต วิชและปีเอโตร แม็กซิมอฟฟ์หรือ ควิก ซิลเวอร์ น้องชายฝาแฝดของเธอ ก็กลับเข้าร่วมทีม[ 23 ]วันดาและวิชั่นเริ่มสร้างมิตรภาพกัน บางครั้งวิชั่นสงสัยว่าเขากำลังพัฒนาความรู้สึกต่อวันดา แต่แล้วก็ปฏิเสธอย่างรวดเร็ว โดยเชื่อว่าแม้แต่แอนดรอยด์ที่มีความสามารถทางอารมณ์บางอย่างก็ไม่สามารถมีความสัมพันธ์โรแมนติกกับมนุษย์ได้ ถึงกระนั้น เขาก็ปกป้องเพื่อนร่วมทีมและวันดาอย่างดุเดือดเป็นพิเศษ

ในช่วงสงครามครี-สครัลล์วิชั่นตระหนักว่าเขาไม่สามารถซ่อนความรู้สึกของเขาไว้ได้อีกต่อไปและสารภาพกับแวนด้า แวนด้าก็รู้สึกเช่นเดียวกันกับเขา เธอจูบวิชั่นและทั้งสองก็เริ่มมีความสัมพันธ์โรแมนติกกัน แม้จะมีเสียงคัดค้านจากควิกซิลเวอร์ที่เชื่อว่าหุ่นยนต์ไม่สามารถรักใครได้อย่างแท้จริง และฮอว์คอายที่ก็มีความรู้สึกของตัวเองต่อแวนด้าเช่นกัน[ 24 ]ในที่สุด ฮอว์คอายและเหล่าอเวนเจอร์สคนอื่นๆ ก็เห็นพ้องต้องกันว่าทั้งสองเป็นคู่ที่เหมาะสมกัน

During an encounter between the Avengers and Immortus, Vision learns he was apparently constructed from the remains of the original Human Torch.[25] This information gives him a stronger sense of identity when he realizes that he technically has a "past", even though he does not recall being the android Torch and acknowledges having a different personality. Soon afterward, Vision and Wanda are married.[26] Soon afterward, Simon Williams is discovered to be alive due to being powered by ionic energy; his "death" having been mistaken due to his altered biology.[27] As Wonder Man, he joins the team and learns an android had been programmed with a copy of his brainwaves. Wonder Man befriends the Vision and the two come to regard each other as twin brothers, just as Wanda and Pietro are twin siblings.

Some time later, realizing they have never had a life together that did not involve the Avengers, Wanda and Vision take a leave of absence from the team and buy a house together in the suburbs of Leonia, New Jersey.[28] After several months, Vision feels he and Wanda should return to active duty and the two do so. During a battle with the villain Annihilus, Vision suffers serious damage and "shuts down."[29] Regaining consciousness weeks later,[30] he remains paralyzed and communicates for a time through a holographic form. Connection with ISAAC, a computer system created by advanced Eternal science, helps Vision eventually repair and regain control of his body. Vision recognizes that the presence of Ultron's control crystal in his brain has inhibited the full potential of his emotional growth. With this limitation removed, Vision's mind evolves as he becomes aware of humanity's evil. Overwhelmed with feelings of guilt and disgust he has never experienced before, he becomes obsessed with world peace. To help his plan, he manipulates the Wasp into giving up her position as leader of the Avengers so he can take the position for himself.[31] His increasingly irrational state leads to him manipulating and lying to the Avengers for months, while causing tension in his marriage.[32]

ขณะที่วิชั่นกำลังครุ่นคิดว่าแผนการของเขาจะช่วยได้จริงหรือไม่ เขากับแวนด้าก็ได้รู้ว่าบ้านของพวกเขาในลีโอเนียถูกเผาทำลายโดยพวกหัวรุนแรงที่ต่อต้านการปรากฏตัวของมนุษย์กลายพันธุ์ (ในตอนนั้นแวนด้าถูกเข้าใจผิดว่าเป็นมนุษย์กลายพันธุ์) และสามีหุ่นยนต์ของเธอ วิชั่นจึงถือว่าการวางเพลิงครั้งนี้เป็นสัญญาณ เขาจึงลงมือทำตามแผนและควบคุมระบบคอมพิวเตอร์ ระบบอาวุธ และฐานข้อมูลของรัฐบาลทั่วโลกเป็นการชั่วคราว การทำเช่นนั้นทำให้วิชั่นเกิดความเครียดทางจิตใจอย่างมาก เขารู้ตัวอย่างรวดเร็วว่าสิ่งที่เขาทำนั้นผิด และคริสตัลนั้นส่งผลเสียต่อการตัดสินใจทางอารมณ์ของเขา หลังจากที่เหล่าอเวนเจอร์สช่วยกันขัดขวางการควบคุมคอมพิวเตอร์ของโลก วิชั่นก็ล้วงเข้าไปในร่างกายของตัวเองและนำคริสตัลควบคุมออกมา เขาสามารถคิดได้อย่างชัดเจนอีกครั้ง เขาขอโทษสำหรับการกระทำของเขาและลาออกจากเหล่าอเวนเจอร์สพร้อมกับแวนด้า[ 33 ]เพื่อไม่ให้เหล่าอเวนเจอร์สต้องตอบโต้ทางทหาร วิชั่นจึงเปิดเผยความจริงเพียงบางส่วนต่อรัฐบาลสหรัฐฯ โดยกล่าวว่าการสูญเสียการควบคุมที่พวกเขาประสบนั้นเป็นความผิดพลาดที่เขาก่อขึ้นเอง และเหล่าอเวนเจอร์สก็ตกเป็นเหยื่อจากการกระทำของเขาเช่นกัน พร้อมทั้งกล่าวเสริมว่าเขาพร้อมที่จะยอมรับผลที่ตามมา[ 34 ]สิ่งนี้ทำให้ประชาคมระหว่างประเทศเชื่อว่าวิชั่นและเหล่าอเวนเจอร์สไม่ได้เป็นภัยคุกคามที่ร้ายแรง แต่เจ้าหน้าที่รัฐบาลจากหลายประเทศไม่ไว้วางใจสถานการณ์นี้และตัดสินใจที่จะเฝ้าติดตามหุ่นยนต์แอนดรอยด์ร่วมกัน

หลังจากซื้อบ้านหลังใหม่ในลีโอเนีย วิชั่นแสดงความหวังว่าสักวันหนึ่งเขาและแวนด้าจะมีครอบครัวด้วยกัน ต่อมา แวนด้าถูกพาไปยังนิวเซเลม ชุมชนของเหล่าพ่อมดแม่มด ผู้ใช้เวทมนตร์ชั่วร้ายที่ดูแลอยู่ได้ประกอบพิธีกรรมที่พวกเขาหวังว่าจะเพิ่มพลังของพวกเขาอย่างมหาศาล แวนด้าได้เข้าถึงพลังลึกลับอันมหาศาลด้วยตนเองและกำลังจะปลดปล่อยมันออกมาอย่างไม่เป็นอันตราย เมื่อเธอได้ยินเสียงของอาจารย์ผู้ล่วงลับของเธอ แม่มดอากาธา ฮาร์คเนสบอกให้เธอใช้พลังก่อนที่เธอจะปล่อยมันไป แวนด้าคิดถึงความปรารถนาที่จะมีลูกกับวิชั่น จากนั้นจึงปลดปล่อยพลังเวทมนตร์ส่วนเกินออกมา ไม่นานหลังจากนั้น เธอก็พบว่าตัวเองตั้งครรภ์ หลายเดือนต่อมา แวนด้าเริ่มเจ็บท้องคลอด และพ่อมดดร.สเตรนจ์ได้ทำคลอดลูกแฝดของเธอ โทมัสและวิลเลียม ("บิลลี่") ซึ่งตั้งชื่อตามฟิเนียส ฮอร์ตัน (ชื่อกลางโทมัส) และไซมอน วิลเลียมส์[ 35 ]

ไวท์วิชั่น

ไม่นานหลังจากนั้น วิชั่นและแวนด้าก็เข้าร่วมกับทีมอเวนเจอร์สสาขาชายฝั่งตะวันตกแห่งใหม่ ซึ่งตั้งอยู่ในลอสแอนเจลิส[ 36 ]เมื่อตระหนักว่านี่หมายความว่าวิชั่นสามารถเข้าถึงระบบคอมพิวเตอร์ขั้นสูงและฐานข้อมูลของรัฐบาลกลางได้อีกครั้ง เจ้าหน้าที่ที่เฝ้าสังเกตเขาอย่างลับๆ จึงเห็นพ้องต้องกันว่านี่ทำให้เขาเป็นภัยคุกคาม ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีความกังวลเพิ่มมากขึ้นว่าจิตใจของวิชั่นอาจเข้าถึงและยังคงครอบครองข้อมูลลับอยู่ ด้วยความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่นอกรีตของรัฐบาลอเมริกัน เจ้าหน้าที่จึงวางแผนจับกุมวิชั่น ทำลายเขา และลบโปรแกรมในจิตใจของเขา ทีมอเวนเจอร์สช่วยวิชั่นกลับมา สร้างเขาขึ้นใหม่ และฟื้นฟูความทรงจำเชิงประสบการณ์ของเขา แต่สีผิวของเขากลับกลายเป็นสีขาวซีด และบุคลิกและอารมณ์ของเขาก็หายไป[ 37 ]

แม้ว่าก่อนหน้านี้จะชื่นชมวิชั่นในฐานะพี่ชาย แต่ปัจจุบันวันเดอร์แมนปฏิเสธที่จะอนุญาตให้รูปแบบสมองของเขาเป็นพื้นฐานสำหรับบุคลิกภาพของวิชั่นอีกครั้ง และอนุญาตให้เขาฟื้นคืนอารมณ์ โดยอ้างว่าก่อนหน้านี้ทำไปโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเขา และเขารู้สึกไม่พอใจกับการกระทำที่ "ฉีก" ส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณของเขาออกไป นอกจากนี้ วันเดอร์แมนยังยอมรับว่าเขามีความรู้สึกต่อแวนด้า และตอนนี้ด้วยความเห็นแก่ตัว เขาจึงไม่ต้องการช่วยวิชั่นให้กลับไปอยู่กับภรรยาของเขา[ 37 ]ความพยายามของแวนด้าที่จะหาความช่วยเหลือจากที่อื่นทำให้เธอถูกควบคุมจิตใจโดยพลังปรสิตที่เรียกว่า That Which Endures ทำให้เธอกลายเป็นวายร้ายชั่วคราวและกระทำการต่อต้านเหล่าอเวนเจอร์ส

หลังจากนั้น แฮงค์ พิม สรุปว่าวิชั่นไม่น่าจะเป็นฮิวแมนทอร์ชตัวจริงได้ (ซึ่งต่อมาพบว่าเป็นอิทธิพลของอิมมอร์ทัสอีกครั้ง) ในการตรวจสอบเรื่องนี้ เหล่าอเวนเจอร์สได้ค้นพบหุ่นยนต์ฮิวแมนทอร์ชอีกตัวที่อัลตรอนทิ้งไว้ เวทมนตร์ของแวนด้าได้เปิดใช้งานมันอีกครั้ง และวิชั่นได้พบกับหุ่นยนต์ทอร์ช ซึ่งเขาถือว่าเป็น "พี่ชาย" ที่แท้จริงของเขา[ 38 ]

แวนด้ารู้สึกบอบช้ำทางจิตใจเมื่อสามีของเธอไม่สามารถรักเธอหรือตอบรับความรักของเธอได้อีกต่อไป และยิ่งรู้สึกไม่สบายใจมากขึ้นเมื่อรู้ว่าสิ่งที่เธอรู้เกี่ยวกับต้นกำเนิดของเขาอาจเป็นเรื่องโกหก จากนั้นเธอก็ได้รู้ว่าลูกๆ ของเธอ โทมัสและบิลลี่ ไม่ใช่คนจริงๆ แต่เป็นสิ่งสร้างเวทมนตร์ที่เธอสร้างขึ้นเองเนื่องจาก "การตั้งครรภ์ที่ผิดปกติ" และพลังเวทมนตร์ที่เพิ่มขึ้นอย่างไม่ทราบสาเหตุ จอมมารเมฟิสโตดูเหมือนจะลบเด็กๆ ออกจากโลก[ 39 ]แวนด้าสูญเสียความทรงจำเกี่ยวกับการมีอยู่ของลูกๆ ทันทีหลังจากนั้น แวนด้าก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมจิตใจอีกครั้งระหว่างการโจมตีแอตแลนติสแม้ว่าเธอจะควบคุมตัวเองได้ แต่ความเครียดในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาทำให้เธอพูดไม่ได้และไม่ตอบสนอง

ณ จุดนี้ ไซมอนที่รู้สึกผิดจึงเสนอรูปแบบสมองของเขาเพื่อฟื้นฟูอารมณ์ของวิชั่น แอนดรอยด์ปฏิเสธ โดยกล่าวว่าตอนนี้เขาเป็นตัวตนที่แตกต่างจากตัวตนที่เคยมีอยู่ก่อนที่จะถูกแยกส่วน และการได้รับคลื่นสมองเหล่านี้จะไม่สามารถฟื้นฟูวิชั่นคนเดิมกลับมาได้ แต่จะสร้างเพียงสำเนาที่ถูกตั้งโปรแกรมให้เลียนแบบเขาเท่านั้น วิชั่นไม่สามารถปลอบโยนแวนด้าทางอารมณ์ได้ และเชื่อว่าเขาจะมีประโยชน์ต่อทีมอเวนเจอร์สอีสต์หลักมากกว่า จึงออกจากทีมอเวนเจอร์สเวสต์[ 40 ]ต่อมาได้รับการยืนยันว่าทั้งสองยกเลิกการแต่งงานหลังจากแวนด้าฟื้นตัว เนื่องจากวิชั่นคนใหม่รู้สึกว่าไม่เหมาะสมที่จะเข้ามาแทนที่ผู้สืบทอดตำแหน่งคนก่อนที่เสียชีวิตไปแล้ว

ในขณะที่วิชั่นทำงานร่วมกับอเวนเจอร์สอีสต์ แวนด้าได้ความทรงจำเกี่ยวกับลูกๆ ของเธอกลับคืนมาในระหว่างการต่อสู้กับอิมมอร์ทัส ซึ่งเป็นผู้ที่บงการเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตของเธอและเพิ่มพลังอำนาจให้เธอ แวนด้าดีใจที่ได้ระลึกถึงลูกแฝดของเธอแม้ว่าพวกเขาจะจากไปแล้ว เธอใช้เวลาเรียนรู้ที่จะรับมือกับการสูญเสีย[ 41 ]

การมองเห็นกลับคืนมาแล้ว

ประสบการณ์ของวิชั่นทำให้เขามั่นใจว่าเขาต้องการเป้าหมายที่นอกเหนือจากสิ่งที่เหล่าอเวนเจอร์สสามารถมอบให้ได้ เขาจึงขอความช่วยเหลือจากนักวิทยาศาสตร์ ไมล์ส ลิปตัน ผู้เชี่ยวชาญด้านปัญญาประดิษฐ์และปรัชญาเกี่ยวกับจิตสำนึก ลิปตันอัปเกรดวิชั่นด้วยโปรเจ็กเตอร์โฮโลแกรมเพื่อให้เขาสามารถปลอมตัวเป็นมนุษย์ในชื่อ "วิคเตอร์ เชด" และเข้าไปคลุกคลีกับมนุษยชาติเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขา เมื่อวิชั่นแสดงอาการเครียดทางจิตใจอย่างต่อเนื่อง ลิปตันจึงได้เรียนรู้ว่าจิตใจของแอนดรอยด์ต้องการรูปแบบสมองของมนุษย์ที่จำลองขึ้นมาเพื่อให้ระบบปฏิบัติการทำงานได้อย่างถูกต้อง ดังนั้นลิปตันจึงอัปโหลดโปรแกรมที่อิงจากรูปแบบสมองและการบันทึกความทรงจำของอเล็กซ์ ลูกชายที่เสียชีวิตของเขา ผลที่ได้คือ ความเครียดทางจิตใจของวิชั่นลดลงและเขากลับมาเข้าใจอารมณ์ได้บ้าง รวมถึงมีความสามารถในการเห็นอกเห็นใจผู้อื่นมากขึ้น[ 42 ]

เหล่าอเวนเจอร์สต่อสู้กับกลุ่มศัตรูที่เรียกว่าเดอะแกเธอเรอร์ส ซึ่งหนึ่งในนั้นคือวิชั่นที่มีอารมณ์รุนแรงและชั่วร้าย ยังคงมีผิวสีแดงและเป็นชาวโลกคู่ขนาน วิชั่นอีกคนนี้ (ต่อมาเรียกว่า "แอนตี้-วิชั่น") แทรกซึมเข้าไปในกลุ่มอเวนเจอร์สโดยการแลกเปลี่ยนจิตใจกับวิชั่นผู้กล้าหาญ[ 11 ]ในขณะที่แอนตี้-วิชั่นปฏิบัติการร่วมกับเหล่าอเวนเจอร์ส โดยอยู่ในร่างสีขาวซีด วิชั่นผู้กล้าหาญก็ตื่นขึ้นมาในร่างผิวสีแดงที่เหมือนกับร่างเดิมของเขา ซึ่งตอนนี้กลายเป็นนักโทษของเดอะแกเธอเรอร์ส ในที่สุดเขาก็ได้รับการปลดปล่อย แต่แอนตี้-วิชั่นก็หนีไปได้ก่อนที่พวกเขาจะแลกเปลี่ยนจิตใจกันอีกครั้ง[ 12 ]

หลังจากที่รูปลักษณ์ดั้งเดิมของเขากลับคืนมาได้ไม่นาน วิชั่นก็ประสบกับฝันร้ายและเกิดอาการหลุดจากความเป็นจริงชั่วคราว โดยเชื่อว่าตัวเองเป็นนักสืบเอกชนสไตล์ภาพยนตร์ยุค 1930 ชื่อไซมอน วิลเลียมส์ เขาตระหนักว่าการออกแบบของอัลตรอนนั้นมีการสำรองข้อมูลรูปแบบสมองของวันเดอร์แมน ซึ่งตอนนี้กำลังถูกเปิดใช้งานและขัดแย้งกับของอเล็กซ์ ลิปตัน หลังจากเอาชนะแอนตี้-วิชั่น ซึ่งเป็นต้นเหตุของฝันร้ายของเขา วิชั่นก็สามารถยืนยันตัวตนของเขาได้อีกครั้ง และส่วนต่างๆ ของจิตใจเขาก็รวมเข้าด้วยกัน ทำให้บุคลิกภาพดั้งเดิมของเขากลับคืนมา วิชั่นลาพักจากทีมอเวนเจอร์สเพื่อปรับตัวให้เข้าที่[ 13 ]ต่อมาเมื่อกลับมาเข้าร่วมทีมอเวนเจอร์ส เขาเข้าหาแวนด้า ซึ่งตระหนักว่าความสามารถในการแสดงอารมณ์ของเขาได้รับการฟื้นฟูแล้ว เมื่อวิชั่นพูดถึงเรื่องนี้ แวนด้าก็ระมัดระวังตัวและบอกเขาว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นเรื่องในอดีตไปแล้ว[ 43 ]วิชั่นตัดสินใจไม่บอกเธอว่าเขาได้ฟื้นคืนอารมณ์ที่เชื่อมโยงกับความทรงจำของเขาก่อนที่เขาจะถูกแยกส่วน โดยตัดสินใจว่าเขาทำร้ายแวนด้ามากพอแล้ว เมื่อแวนด้ากลับมาร่วมทีมอเวนเจอร์สหลักอย่างเป็นทางการในภายหลัง ทั้งสองก็รู้สึกตึงเครียดต่อกัน แต่ปีเอโตร แม็กซิมอฟฟ์ ซึ่งกลับมาแล้วและเสียใจกับการกระทำของเขาต่อวิชั่นในอดีต พยายามที่จะเชื่อมความสัมพันธ์ของพวกเขาในฐานะเพื่อนอีกครั้ง

วิชั่นปรากฏตัวขึ้นเมื่อแฟนแทสติกโฟร์และอเวนเจอร์สพยายามหยุดยั้งวายร้ายผู้ทรงพลังอย่างออนสลอทในระหว่างการต่อสู้ เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและถามหาแวนด้าโดยสัญชาตญาณ หวังว่าเธอจะปลอบโยนเขา ไม่นานหลังจากนั้น วิชั่นก็เข้าร่วมกับแวนด้า อเวนเจอร์สคนอื่นๆ และแฟนแทสติกโฟร์ในการทำลายออนสลอทโดยการเสียสละชีวิตของพวกเขา[ 44 ]ด้วยการแทรกแซงของเด็กที่มีพลังเหนือมนุษย์อย่างแฟรงคลิน ริชาร์ดส์ เหล่าฮีโร่จึงไม่ตาย แต่ถูกส่งไปยังโลกคู่ขนานที่พวกเขาใช้ชีวิตในรูปแบบใหม่ ในความเป็นจริงของHeroes Reborn นี้ วิชั่นเป็นหุ่นยนต์แอนดรอยด์ล้วนๆ หลายเดือนหลังจากที่พวกเขาดูเหมือนจะตายไปแล้ว เหล่าฮีโร่เหล่านี้ก็สามารถกลับไปยังโลกเดิมของพวกเขาได้

ฮีโร่กลับมาแล้ว: อเวนเจอร์ส

หลังจากกลับบ้าน เหล่าอเวนเจอร์สได้หารือเกี่ยวกับการรวมกลุ่มกันอีกครั้ง แต่สุดท้ายก็ต้องต่อสู้กับแม่มดมอร์แกน เลอ เฟย์การต่อสู้จบลงด้วยชัยชนะ แต่วิชั่นได้รับบาดเจ็บสาหัสซึ่งต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการรักษา ทำให้เขาต้องสื่อสารผ่านโฮโลแกรมอีกครั้ง ในระหว่างนี้ แวนด้าคอยตรวจสอบวิชั่นอยู่เรื่อยๆ วิชั่นยังคงกลัวที่จะทำร้ายแวนด้าอีกครั้ง จึงยืนยันว่าถึงแม้เขาจะมีบุคลิกที่แท้จริงอีกครั้ง แต่เขาก็ยังเป็นคนละคนกับคนที่เธอแต่งงานด้วย แวนด้าสับสนกับความรู้สึกที่มีต่อวิชั่นและท่าทีที่ดูเย็นชาและแข็งกระด้างของเขา เธอจึงหาความสบายใจจากวันเดอร์แมน และต่อมาก็สรุปได้ว่าเธอมีความรู้สึกต่อเขามาระยะหนึ่งแล้ว แต่ยังคงเสียใจกับการแต่งงานของเธอ ทั้งสองจึงเริ่มมีความสัมพันธ์กัน[ 45 ]ไม่นานหลังจากนั้น ร่างกายของวิชั่นก็ได้รับการฟื้นฟูและเขาก็กลับมาร่วมทีมอเวนเจอร์สอย่างเต็มตัวอีกครั้ง

ต่อมา แวนด้าตระหนักว่าวิชั่นโกหกเรื่องที่ยังคงคิดว่าตัวเองเป็นคนใหม่ และได้ฟื้นคืนความเชื่อมโยงทางอารมณ์กับความทรงจำก่อนที่เขาจะถูกแยกส่วน รวมถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาด้วย[ 46 ]แวนด้าเห็นใจที่วิชั่นคิดถึงเธอ แต่เธอยังคงยืนกรานที่จะทิ้งความสัมพันธ์ของพวกเขาไว้ในอดีตและสานสัมพันธ์กับไซมอนต่อไป โดยเสริมว่าการกลับมาคืนดีกันอาจเป็นไปได้เร็วกว่านี้หากอดีตสามีของเธอไม่ได้เลือกที่จะโกหกและปิดตัวเอง[ 47 ]ต่อมา เธอได้สร้างสำเนาของรูปแบบสมองของตัวเองและมอบให้วิชั่น โดยแนะนำว่าสักวันหนึ่งหากเขาต้องการ เขาสามารถสร้างเพื่อนหรือคนรักที่คล้ายกับเธอและเข้าใจเขาได้ แต่ไม่ใช่สำเนาที่เหมือนกันทุกประการ เช่นเดียวกับที่เขาและวันเดอร์แมนคล้ายกันแต่ไม่ใช่สำเนาที่เหมือนกันทุกประการ[ 48 ]

หลังจากต่อสู้กับอัลตรอน[ 49 ]วิชั่นยอมรับว่าเขากำลังทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าและความไม่มั่นคง เขาเคยเชื่อว่าความดึงดูดใจที่มีต่อแวนด้าเป็นประสบการณ์ของเขาเอง ปราศจากอิทธิพลของไซมอน และเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าเขาเป็นคนที่สามารถรักได้ แต่ความดึงดูดใจของไซมอนที่มีต่อแวนด้าและความสัมพันธ์ของพวกเขากลับยืนยันในความคิดของเขาว่าบุคลิกแอนดรอยด์ของเขาเป็นเพียงการเลียนแบบสิ่งที่วันเดอร์แมนจะทำในสถานการณ์เดียวกัน วันเดอร์แมนชี้ให้เห็นว่าอัลตรอนเพิ่งยืนยันว่ารูปแบบสมองของวิชั่นได้พัฒนาไปเป็นรูปแบบเฉพาะตัวเนื่องจากประสบการณ์และการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ที่ไซมอน วิลเลียมส์ไม่เคยมี วันเดอร์แมนยังยอมรับว่าวิชั่นเป็นคนที่เขาปรารถนาจะเป็น เป็นคนที่มีความโน้มเอียงและอารมณ์พื้นฐาน แต่ไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับความพ่ายแพ้และความอับอายส่วนตัวมากมายในชีวิตของเขา และสามารถเติบโตเป็นคนที่ดีขึ้นกว่าเดิม วิชั่นรู้สึกซาบซึ้งใจกับคำพูดเหล่านี้และมุมมองของไซมอน จึงตัดสินใจว่าเขาต้องการพื้นที่เพื่อพิจารณาสถานการณ์ของเขา เขาจึงออกจากทีมอเวนเจอร์สอีกครั้ง และในที่สุดก็ไปตั้งรกรากในชิคาโก ที่ซึ่งเขาใช้ชีวิตในฐานะวิคเตอร์ เชด[ 50 ]

หลายสัปดาห์ต่อมา วิชั่นแจ้งเตือนเหล่าอเวนเจอร์สเกี่ยวกับการประชุมของกลุ่มอาชญากร หลังจากการผจญภัย เขาได้กลับเข้าร่วมทีมอีกครั้ง โดยทำหน้าที่เคียงข้างแวนด้า (ในขณะนั้น วันเดอร์แมนได้แยกตัวออกไปเพื่อทำตามแผนการของตนเอง) หลังจากตรวจสอบแล้วว่าแวนด้าจะไม่เดือดร้อนจากสถานการณ์นี้ วิชั่นจึงชวนแคโรล แดนเวอร์ ส เพื่อนร่วมทีมออก เดท และทั้งสองก็ได้ออกเดทครั้งแรกหลังจากเลื่อนออกไปหลายครั้ง[ 51 ]การผจญภัยเพิ่มเติมทำให้การออกเดทครั้งที่สองเป็นไปไม่ได้ และแคโรลได้แสดงให้เห็นหลายครั้งว่าเธอเชื่อว่าความสัมพันธ์ระหว่างแวนด้าและวิชั่นยังไม่จบลง ทำให้ทั้งสองตัดสินใจที่จะเป็นเพื่อนกันและมีความสุขกับการอยู่ด้วยกัน ในช่วงเวลาเดียวกัน หลังจากคบหากันมาหลายเดือน ไซมอน วิลเลียมส์และแวนด้า แม็กซิมอฟฟ์ก็เลิกกัน โดยตระหนักว่าพวกเขาเริ่มห่างเหินกันมาสักพักแล้ว[ 52 ]หลังจากสงครามกับคัง วายร้ายแห่งกาลเวลา วิคเตอร์ได้พบกับดาร์บี้ เพื่อนจากชิคาโกที่เคยพบเขาในฐานะ "วิคเตอร์ เชด" และรู้ตัวตนที่แท้จริงของเขา เขาประหลาดใจที่ดาร์บี้แสดงความสนใจในตัวเขาเช่นกัน[ 53 ]

ความผิดพลาดทำให้วิชั่นสูญเสียความทรงจำ เขาถูกนำไปยังหลุมศพของฟิเนียส ที. ฮอร์ตัน และได้พบกับเด็กชายชื่อเดเร็กและหญิงชื่อวิคตอเรีย แอนเดอร์สันซึ่งวิคตอเรียเป็นหลานสาวของฮอร์ตัน ทั้งสามคนร่วมกันต่อสู้กับหุ่นยนต์ "พี่ชาย" ของวิชั่นที่ชื่อว่าเกรมลิน ซึ่งเป็นอุปกรณ์อันตรายที่สร้างขึ้นโดยวิทยาศาสตร์ของฮอร์ตันและสามารถแฮ็กระบบต่างๆ ได้ ความทรงจำของวิชั่นกลับคืนมา แต่ผลข้างเคียงคือโครงกระดูกหุ่นยนต์ของเขาจะปรากฏให้เห็นเมื่อเขากลายเป็นสิ่งที่ไม่สามารถจับต้องได้ วิคตอเรีย แอนเดอร์สันบอกวิชั่นว่าพวกเขาเป็นครอบครัวเดียวกัน และเขารู้สึกขอบคุณที่ได้สร้างความสัมพันธ์ในครอบครัวอีกครั้ง[ 20 ]

หลายสัปดาห์ต่อมา แวนด้าได้รับบาดเจ็บระหว่างภารกิจของเหล่าอเวนเจอร์ส หลังจากนั้น แครอลจึงกดดันวิชั่นให้ยอมรับว่าเขากังวลเกี่ยวกับเธอและทำตามความปรารถนาของเขาที่จะไปดูอาการของเธอ[ 54 ]หลังจากหายดีแล้ว แวนด้าแสดงความเสียใจที่ความขัดแย้งยังคงมีอยู่ระหว่างเธอกับวิชั่น[ 55 ]หลังจากการต่อสู้อีกครั้ง วิชั่นก็เย็นชาต่อแวนด้าอีกครั้ง จากนั้นก็ขอโทษและยอมรับว่าเขามีความรู้สึกดีๆ ต่อเธอ และทั้งสองก็เริ่มสานสัมพันธ์กันอีกครั้ง[ 56 ]

ถอดประกอบ / ประกอบใหม่

ด้วยสถานการณ์ที่ไม่ได้รับการอธิบาย วานด้าลืมเรื่องการมีอยู่ของลูกๆ ของเธอไปอีกครั้ง รวมถึงช่วงเวลาหลายปีที่เธอใช้ในการเรียนรู้ที่จะรับมือกับการสูญเสียพวกเขา และเหล่าอเวนเจอร์สก็ลืมไปว่าเธอได้ความทรงจำกลับคืนมาไม่นานหลังจากที่สูญเสียพวกเขาไป[ 41 ]ในทำนองเดียวกัน ดร. สเตรนจ์ก็ลืมไปว่าเคยพบกับวานด้าและเหล่าอเวนเจอร์สหลังจากที่สูญเสียลูกๆ ไป และลืมไปว่าเคยได้รับรู้เรื่องราวชีวิตของวานด้ามาก่อน ในช่วงเวลาพักผ่อน วานด้าก็ถูกเตือนให้นึกถึงลูกแฝดอีกครั้งด้วยคำพูดของวอสป์ที่บอกว่ามันไม่ถูกต้องที่ซูเปอร์ฮีโร่จะมีลูก และวานด้าก็โง่เขลาที่พยายามจะมีลูกสองคน ความทรงจำและความโศกเศร้าที่ถาโถมเข้ามาอย่างกะทันหันทำให้วานด้ารู้สึกท่วมท้น เธอจึงมีพลังเพิ่มขึ้นอีกครั้งและพยายามเปลี่ยนแปลงความเป็นจริงเพื่อสร้างพวกเขาขึ้นมาใหม่ สิ่งนี้ทำให้เกิดเหตุการณ์หายนะมากมาย รวมถึงการทำลายคฤหาสน์อเวนเจอร์สและวิชั่นเองด้วย ต่อมาวานด้าก็ถูกปราบและตกอยู่ในอาการโคม่า หลังจากได้รับความสูญเสียอย่างหนัก เหล่าอเวนเจอร์สจึงยุบทีมและไม่ได้รวมตัวกันอีกจนกระทั่งหลายเดือนต่อมา[ 57 ]

โดยที่เหล่าฮีโร่ไม่รู้ในขณะนั้น แวนด้าไม่ได้เป็นผู้รับผิดชอบต่อการกระทำของเธอทั้งหมด หลังจากที่เธอระลึกถึงการสูญเสียลูกๆ ของเธอ เธอจึงขอความช่วยเหลือจากดร.ดูมเพื่อหวังจะฟื้นคืนชีพพวกเขา ดร.ดูม นักวิทยาศาสตร์และนักเวทผู้ทรงพลัง ได้ใช้แวนด้าเพื่อดึงพลังเวทมนตร์อันยิ่งใหญ่มาใช้ ซึ่งพลังนั้นได้เพิ่มพูนขึ้นและครอบงำจิตใจของเธอ จากนั้นดร.ดูมก็ชักจูงให้เธอโจมตีเหล่าอเวนเจอร์ส[ 58 ]

ฮีโร่หนุ่มหลายคนถูกคัดเลือกให้ก่อตั้ง ทีม Young Avengers ใหม่ โดยโปรแกรมที่ Vision สร้างขึ้นก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ต่อมาโปรแกรมพื้นฐานของ Vision ถูกรวมเข้ากับชุดเกราะของ Iron Lad (Kang ในเวอร์ชั่นหนุ่มผู้กล้าหาญ) ชุดเกราะนี้ต่อมากลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีสติสัมปชัญญะเป็นของตัวเองซึ่งมีลักษณะคล้ายกับ Vision ในวัยรุ่น ในMighty Avengers Vision ตัวจริงและ Iron Lad ถูกแยกออกจากสิ่งมีชีวิตนี้ชั่วคราวด้วยพลังของ Cosmic Cube [ 59 ] Vision ในวัยรุ่นรับใช้กับ Young Avengers เป็นระยะเวลาหนึ่ง และยังเริ่มต้นความสัมพันธ์กับCassie Langเพื่อน ร่วมทีมอีกด้วย

ในช่วงสงครามแห่งความโกลาหลวิชั่น แอนดรอยด์ตัวดั้งเดิม เป็นหนึ่งในวีรบุรุษผู้ล่วงลับจำนวนมากที่ดูเหมือนจะฟื้นคืนชีพหลังจากเหตุการณ์ในดินแดนแห่งความตาย[ 60 ]วิชั่นเข้าร่วมกับเหล่าอเวนเจอร์สที่ฟื้นคืนชีพคนอื่นๆ ในการต่อสู้กับกริมรีเปอร์และเนครา [ 61 ] ในระหว่างการต่อสู้ วิชั่นระเบิดตัวเองขณะต่อสู้กับกริมรีเปอร์ ซึ่งดูเหมือนจะทำลายทั้งคู่[ 62 ]

วิคแคน (บิลลี่ แคปแลน) หนึ่งในเหล่าอเวนเจอร์สรุ่น เยาว์ และสปีด (ทอมมี่ เชพเพิร์ด) ฮีโร่วัยรุ่น พบว่าพวกเขามีหน้าตาเหมือนฝาแฝด วิคแคนรู้ว่าพวกเขาอาจเป็นลูกที่กลับชาติมาเกิดของแวนด้าและวิชั่น คือ บิลลี่และโทมัสตัวน้อย พวกเขาและฮีโร่คนอื่นๆ จึงออกสืบสวนและพบแวนด้า แม็กซิมอฟฟ์ในลาทเวเรียในสภาพความจำเสื่อมและกำลังจะแต่งงานกับด็อกเตอร์ดูม หลังจากฟื้นความทรงจำให้แวนด้า เธอก็เรียกบิลลี่และโทมัสว่า "วิญญาณที่หลงทาง" ที่ถูกเมฟิสโตพาตัวไป แทนที่จะเป็นอย่างที่เขาอ้าง คือคนปลอมที่ได้รับพลังจากแก่นแท้ของเมฟิสโต เหล่าฮีโร่ค้นพบว่าแวนด้าไม่ได้เป็นผู้รับผิดชอบทั้งหมดต่อการกระทำของเธอเมื่อเธอโจมตีเหล่าอเวนเจอร์ส ซึ่งทำให้หุ่นยนต์วิชั่นและคฤหาสน์อเวนเจอร์สถูกทำลาย พลังชีวิตที่ดูมได้ดึงมาจากเธอไม่เพียงแต่ทำให้เธอสามารถบิดเบือนความเป็นจริงได้ แต่ยังครอบงำจิตใจของเธอด้วย ดูมแย่งพลังจากแวนด้าได้ชั่วครู่ ทำให้เธอกลับมาเป็นปกติ แต่แล้วเขาก็พ่ายแพ้และพลังก็ถูกปลดปล่อยออกมา ก่อนหลบหนี Doom ระบุว่าเขาจงใจควบคุม Wanda และบังคับให้เธอทำการโจมตี (แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าเขาพูดความจริงหรือให้อภัยเธอเพราะเขารักเธอมากขึ้น) การต่อสู้จบลงด้วยการตายของ Cassie Lang และการทำลาย Vision วัยรุ่น ในขณะที่ Wanda กำลังพิจารณาว่าจะชดใช้การกระทำของเธออย่างไร แม้ว่าเธอจะไม่ใช่ผู้รับผิดชอบทั้งหมดก็ตาม เหล่า Young Avengers ตัดสินใจที่จะไม่พยายามชุบชีวิต Vision วัยรุ่นจากตอนสำรองก่อนหน้านี้ เนื่องจากอาจไม่ใช่ตัวเขาจริงๆ และพวกเขาจะทำให้เขาเจ็บปวดด้วยการเปิดเผยว่า Cassie เสียชีวิตหลังจากตอนสำรองล่าสุดของเขา และทีมกำลังจะยุบ[ 58 ]

วิชั่น รีเทิร์นส์

ไม่นานหลังจากที่วิชั่นวัยรุ่นเสียชีวิต โทนี่ สตาร์คก็สามารถสร้างหุ่นยนต์วิชั่นตัวเดิมขึ้นมาใหม่ได้สำเร็จ ซึ่งวิชั่นก็กลับมาร่วมทีมอเวนเจอร์สอีกครั้ง[ 63 ]หลังจากได้รับแจ้งเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากการทำลายล้าง วิชั่นก็ได้ขอโทษชี-ฮัลค์ ผู้ซึ่งทำลายร่างที่เสียหายอยู่แล้วของเขาในขณะที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของแวนด้า[ 64 ]ต่อมา มีการพูดคุยถึงความเป็นไปได้ที่จะนำแวนด้ากลับมาร่วมทีมอีกครั้ง หลังจากที่พบว่าเธออยู่ภายใต้อิทธิพลของด็อกเตอร์ดูมและพลังจักรวาลเมื่อเธอปลดปล่อยพลังที่เพิ่มขึ้นชั่วคราวใส่เหล่าอเวนเจอร์ส แม้จะรู้เรื่องนี้ วิชั่นก็ปฏิเสธที่จะยกโทษให้แวนด้าและเตือนเธอว่าเธอยังคงทำให้จิตใจของเขาเสื่อมเสียและใช้เขาโจมตีเพื่อนของเขา ซึ่งเป็นสิ่งที่เขายังไม่สามารถให้อภัยได้ตราบใดที่เธอยังไม่พิสูจน์ว่าเธอคู่ควรที่จะไว้ใจได้ ขณะที่แวนด้าออกจากคฤหาสน์ วิชั่นก็ร้องไห้[ 65 ]

ต่อมา แวนด้าได้รับเชิญให้ชดใช้กรรมจากการกระทำของเธอโดยเข้าร่วมทีม Avengers Unity Squad ซึ่งเป็นทีมที่ประกอบด้วยอดีตสมาชิก Avengers และ X-Men ที่มีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างมนุษย์กลายพันธุ์และมนุษย์ทั่วไปต่อสาธารณชน หลังจากผจญภัยหลายครั้ง แวนด้าก็ค้นพบว่าแม็กเนโตไม่ใช่พ่อของเธอ วิชั่นเข้าร่วม Unity Squad ในภารกิจช่วยเหลือแวนด้าและปีเอโตร น้องชายฝาแฝดของเธอจาก Counter-Earth ซึ่งพวกเขากำลังหวังที่จะได้รับคำตอบเกี่ยวกับอดีตของพวกเขาจากนักพันธุศาสตร์High Evolutionaryวิชั่นยังคงขมขื่นในตอนแรก โดยอธิบายว่าแวนด้าเป็นเหมือนระเบิดที่จะระเบิดอีกครั้ง ในระหว่างการผจญภัย เขาเห็นการกระทำของเธอในการปกป้องทีมและความเศร้าโศกของเธอที่ไม่สามารถเรียนรู้เกี่ยวกับอดีตของเธอได้มากไปกว่าที่เธอไม่ใช่มนุษย์กลายพันธุ์ วิชั่นรู้สึกเห็นใจสการ์เล็ตวิชและเข้าหาเธอด้วยความเมตตา ทั้งสองเริ่มต้นมิตรภาพใหม่[ 66 ]หลังจากนั้นไม่นาน วิชั่นก็ออกจาก Avengers ไปชั่วคราวและไปเยี่ยมวิคแคน[ 67 ]

วิชั่นรู้สึกผิดมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากมีความทรงจำที่สมบูรณ์แบบเกี่ยวกับความสูญเสียและความล้มเหลวมากมายของเขา รวมถึงความล้มเหลวในการช่วยชีวิตใครบางคนจากอุบัติเหตุรถบัส วิชั่นเริ่มประสบกับภาพหลอนหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ เขาตัดสินใจลบอารมณ์ของเขาอีกครั้งเพื่อฟื้นคืนสภาพการทำงาน โดยเชื่อมั่นว่าการอัปเกรดล่าสุดของเขาจะทำให้เขายังคงทำงานได้[ 68 ]ในระหว่างนี้ ขณะที่วิชั่นออฟไลน์และอ่อนแอ ร่างอวตารของคังผู้พิชิตได้ติดตั้งโปรโตคอลของตนเองลงในแอนดรอยด์ เมื่อเหล่าอเวนเจอร์สรวมตัวกันอีกครั้ง วิชั่นที่ถูกครอบงำเริ่มทำให้พวกเขาสงสัยซึ่งกันและกัน[ 69 ]เมื่อร่างอวตารของคังโจมตี วิชั่นก็เข้าร่วมกับเขา[ 70 ]ไอรอนแมนบังคับให้รีบูตจิตใจของวิชั่นจาก "คลาวด์ของเหล่าอเวนเจอร์ส" ตอนนี้วิชั่นควบคุมจิตใจของเขาได้อีกครั้ง เขาฟื้นฟูความสามารถในการแสดงอารมณ์และช่วยเหล่าอเวนเจอร์สเอาชนะคัง วิชั่นรู้สึกละอายและเสียใจกับการกระทำของเขาต่อเหล่าอเวนเจอร์ส แม้จะยอมรับว่าเขาอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้อื่นก็ตาม หลังจากใช้เวลาอยู่กับตัวเองหลายวัน เขาพยายามชดใช้การกระทำของเขาด้วยการแสดงท่าทีเป็นมิตรต่อเพื่อนร่วมทีม[ 71 ]

หลังจากต่อสู้กับอัลตรอนอีกครั้ง วิชั่นได้อัปเกรดตัวเองโดยการเปิดใช้งานโปรโตคอลวิวัฒนาการที่หุ่นยนต์ชั่วร้ายได้โปรแกรมไว้ในตัวเขา ส่งผลให้วิชั่นถูกทำลายและสร้างขึ้นใหม่เป็นอาณานิคมของนาโนโรบอติกส์หรือ " นาโนบอท " ขนาดเล็กนับล้านตัวที่รวมตัวกันเพื่อจำลองร่างกายเดิมของเขา แต่ยังมอบความสามารถที่เพิ่มขึ้นให้กับเขาด้วย[ 72 ] จากนั้นเขาเข้าร่วมกลุ่ม " Avengers AI " กลุ่ม ใหม่ของแฮงค์ พิมพร้อมกับโมนิก้า ชาง วิคเตอร์ มันชา "ลูกชาย" อีกคนของอัลตรอนและดูมบอทที่ ถูกโปรแกรมใหม่ [ 72 ]

ในมินิซีรีส์Ultron Foreverวิชั่นและแบล็ควิโดว์ถูกดึงไปยังอนาคตและเข้าร่วมทีมอเวนเจอร์สที่ดูเหมือนว่าถูกรวบรวมโดยด็อกเตอร์ดูมเพื่อเอาชนะอัลตรอนในอนาคต[ 73 ]แผนการที่แท้จริงของดูมคือการเข้ามาแทนที่อัลตรอน แต่วิชั่นตระหนักว่าไม่ใช่ดูม แต่เป็นดูมบอทที่เคยทำงานร่วมกับเขาในทีม AI ของอเวนเจอร์ส เขาโน้มน้าวให้ดูมบอทละทิ้งแผนการยึดครองและหันมาทำตามแนวคิดเชิงบวกมากขึ้น[ 74 ]

วิสัยทัศน์

วิชั่นปรารถนาที่จะมีครอบครัวของตัวเองและชีวิตนอกเหนือจากการเป็นซูเปอร์ฮีโร่อีกครั้ง เขาจึงย้ายไปอยู่ที่แฟร์แฟ็กซ์ รัฐเวอร์จิเนียพร้อมกับครอบครัวซินเธซอยด์ที่สร้างขึ้นใหม่ ได้แก่ ภรรยาชื่อเวอร์จิเนีย ลูกชายชื่อวิน และลูกสาวชื่อวิฟ วิชั่น (มีการระบุว่าเขาใช้รูปแบบสมองที่แวนด้าบันทึกไว้สำหรับเวอร์จิเนีย และใช้รูปแบบสมองผสมระหว่างของเธอกับของเขาเองเพื่อสร้างลูกๆ) พวกเขาพยายามใช้ชีวิตแบบปกติในย่านชานเมือง แต่พบว่าการเข้าสังคมกับเพื่อนบ้านเป็นเรื่องยาก[ 75 ]เมื่อยมทูตโจมตีบ้านของพวกเขาและเกือบจะฆ่าวิฟ เวอร์จิเนียจึงฆ่าเขาเพื่อป้องกันตัว จากนั้นเพื่อนบ้านคนหนึ่งพยายามแบล็กเมล์เวอร์จิเนียเกี่ยวกับการฆาตกรรม เมื่อเธอเผชิญหน้ากับเขา ก็เกิดการตายโดยไม่ได้ตั้งใจอีกครั้ง ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมชั้นของวิฟ วิชั่นพบซากศพของยมทูตและโกหกตำรวจเกี่ยวกับที่อยู่ของเวอร์จิเนียในช่วงที่เพื่อนร่วมชั้นของวิฟเสียชีวิต[ 76 ]เพื่อเสริมสร้างความรู้สึกปกติ เขาจึงสร้างสุนัขซินเธซอยด์ชื่อสปาร์กี้ให้กับครอบครัว ในขณะเดียวกัน อากาธา ฮาร์คเนส เตือนเหล่าอเวนเจอร์สว่าในอนาคต ความปรารถนาของวิชั่นที่จะรักษาภาพลักษณ์ของครอบครัวที่มีความสุขและปกติสุข อาจนำไปสู่การฆาตกรรมหมู่หรือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เพื่อปกป้องพวกเขา[ 77 ]เหล่าอเวนเจอร์สจึงส่งวิคเตอร์ มันชาไปสืบสวนครอบครัวนี้อย่างลับๆ

เมื่อวินค้นพบว่าวิคเตอร์รายงานกลับไปยังเหล่าอเวนเจอร์ส เขาตกใจและโจมตีโดยไม่ตั้งใจ ทำให้ระบบประสาทของเขาเองได้รับความเสียหายอย่างแก้ไขไม่ได้[ 78 ]เวอร์จิเนียเปิดเผยความจริงให้วิฟรู้ นำไปสู่การเผชิญหน้าอย่างโกรธแค้น เวอร์จิเนียระบายความโกรธใส่สปาร์กี้ ฆ่าสุนัขตัวนั้น เพื่อป้องกันไม่ให้วิชั่นทำลายศีลธรรมของตนเองด้วยการแก้แค้นวิคเตอร์ มันชาเพื่อวิน เวอร์จิเนียจึงฆ่าวิคเตอร์ด้วยตัวเอง[ 79 ]จากนั้นเธอก็โทรแจ้งตำรวจและอ้างความรับผิดชอบทั้งหมดต่ออาชญากรรมและการเสียชีวิตที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ โดยระบุว่าเธอได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับระบบปฏิบัติการของวิชั่นด้วยเช่นกัน ยังไม่ชัดเจนว่าเธอกำลังบิดเบือนความจริงเพื่อยกโทษให้วิชั่นจากส่วนใดส่วนหนึ่งที่เขามีส่วนเกี่ยวข้อง หรือว่าเธอกำลังพูดความจริงและการรับรู้ของวิชั่นถูกบิดเบือน หลังจากพบกับวิชั่นอีกครั้ง เวอร์จิเนียดื่มน้ำที่มีคุณสมบัติกัดกร่อนจากแจกัน น้ำ เซนน์-ลาเวียนที่พวกเขามีอยู่ในบ้าน วิชั่นนั่งอยู่กับเธอจนกระทั่งเธอเสียชีวิต[ 80 ]

อาณาจักรลับ

ระหว่าง เหตุการณ์ครอสโอเวอร์ Secret Empireสตีเวน โรเจอร์ส หรือกัปตันอเมริกาเวอร์ชั่นวายร้ายคนใหม่ถูกสร้างขึ้น ซึ่งแท้จริงแล้วเป็นสายลับของไฮดรา[ 81 ]ขณะที่ไฮดราเริ่มวางแผนการยึดครอง มันได้สร้างทีมอเวนเจอร์สของตัวเองขึ้นมา โดยรับวิชั่นเข้ามาร่วมทีมด้วยการใช้ไวรัส AI เข้าควบคุมเขา (แม้ว่าเขาจะต่อต้านการควบคุมของมันอย่างต่อเนื่องก็ตาม) [ 82 ]ระหว่างการต่อสู้ครั้งสุดท้ายในวอชิงตัน ดี.ซี. วิชั่นได้เห็นวิฟ และในที่สุดก็สามารถต่อต้านไวรัสได้ การปรากฏตัวอีกครั้งของสตีฟ โรเจอร์สตัวจริงนำไปสู่ชัยชนะและเหตุการณ์ในSecret Empireก็ถูกลบล้าง[ 83 ]เมื่อจิตใจของเขาเป็นอิสระอีกครั้ง วิชั่นก็กลับไปร่วมทีมอเวนเจอร์ส

วิสัยทัศน์แห่งความตาย

หลังจากเผชิญหน้ากับฮัลค์[ 84 ]วิชั่นก็ดูเหมือนจะถูกทำลายอีกครั้ง ต่อมาได้รับการสร้างใหม่ แต่แกนนาโนของเขายังคงได้รับความเสียหายอย่างหนัก ทำให้เกิดการเสื่อมสภาพทั่วร่างกาย[ 85 ]เมื่อได้รับตัวเลือกให้สร้างใหม่ทั้งหมด วิชั่นเลือกที่จะไม่ทำเช่นนั้น โดยตัดสินใจว่าประสบการณ์ของเขา (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับครอบครัวแอนดรอยด์ของเขา) ได้สอนเขาว่าชีวิตนั้นมีค่าเพราะมันมีจำกัด ต่อมาเขากล่าวเสริมว่าการเป็นมนุษย์ก็คือการเป็นมนุษย์[ 86 ]หลายเดือนต่อมา การผจญภัยกับเหล่าอเวนเจอร์สทำให้วิชั่นได้พบกับโคนัน เดอะ บาร์บาเรียนผู้ซึ่งโต้แย้งว่าความตายเกิดขึ้นไม่ว่าอย่างไรก็ตาม และความเป็นมนุษย์ได้รับการพิสูจน์โดยการต่อสู้กับมัน[ 87 ]หลังจากนั้นไม่นาน วิชั่นได้เข้าไปในบ้านแห่งความคิดในมิติอื่น สถานที่ที่กล่าวกันว่ามีอยู่ในแก่นของความเป็นจริงทั้งหมด และอาจเป็นแหล่งกำเนิดของเวลาและอวกาศ การอยู่ในบ้านแห่งความคิดทำให้ร่างกายและแกนนาโนของวิชั่นได้รับการฟื้นฟู การเสื่อมสภาพของเขาได้รับการรักษา และอารมณ์ของเขาก็ดูเหมือนจะได้รับการฟื้นฟู[ 87 ]วิชั่นจึงสามารถเอาชนะศัตรูได้โดยใช้ความสุข ความชื่นชม และศรัทธาในวีรบุรุษของโลกและความจริงที่ว่าเขาอาศัยอยู่ในจักรวาลแห่งเรื่องราววีรบุรุษ[ 87 ]

พลังและความสามารถ

ร่างกายแอนดรอยด์ของวิชั่นเดิมทีเป็นแบบจำลองร่างกายมนุษย์ที่ทำงานได้ โดยอธิบายว่า "เป็นมนุษย์ทุกตารางนิ้ว ยกเว้นอวัยวะทั้งหมดของเขาที่ทำจากวัสดุสังเคราะห์" [ 2 ]ร่างกายนี้สร้างขึ้นด้วยเซลล์ฮอร์ตันที่เลียนแบบชีววิทยาของมนุษย์ แต่มีความสามารถในการปรับตัวและต้านทานการบาดเจ็บได้ดีกว่า อัลตรอนนำ "มนุษย์สังเคราะห์" นี้มาเพิ่มระบบหุ่นยนต์ขั้นสูงและเซลล์พลังงานแสงอาทิตย์[ 2 ]ต่อมา วิชั่นได้รับการปรับปรุงโดยวิทยาศาสตร์ของไมล์ส ลิปตัน[ 42 ]รวมถึงโทนี่ สตาร์คและตัววิชั่นเองด้วย เนื่องจากเขาได้ทำการอัปเกรดบางอย่างด้วยตนเอง[ 49 ] [ 72 ]ไม่นานก่อนที่เขาจะเข้าร่วมทีม AI ของอเวนเจอร์ส โปรโตคอล "วิวัฒนาการ" ของวิชั่นได้เปลี่ยนโครงสร้างร่างกายของเขาให้ประกอบด้วยนาโนบอท ขนาดเล็ก ที่ทำงานร่วมกันเพื่อจำลองโครงสร้างพื้นฐานดั้งเดิมของเขา แต่ในขณะเดียวกันก็ทำให้เขามีความสามารถใหม่ๆ[ 87 ]เช่น การฟื้นฟูจากความเสียหายที่เขาได้รับในการต่อสู้ และพลังใหม่ของวิชั่นในการเปลี่ยนรูปร่างและแม้กระทั่งแยกออกเป็นส่วนต่างๆ ในขณะที่ยังคงควบคุมได้[ 72 ]เนื่องจากเซลล์และนาโนบอทของวิชั่นแต่ละตัวบรรจุข้อมูลของระบบทั้งหมดของเขา คล้ายกับDNA ของมนุษย์ จึงเป็นไปได้ที่เขาจะสามารถฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บร้ายแรงได้ตราบใดที่โปรแกรมของเขาไม่สูญหายไปด้วย หากพลังงานหรือระบบของเขาถูกใช้งานหนักเกินไป เขาอาจต้องการความช่วยเหลือจากภายนอกและการพักผ่อนอย่างมาก

วิชั่นเป็นแอนดรอยด์ที่มีชีวิต (หรือ "ซินเทซอยด์" ตามที่แฮงค์ พิมได้อธิบายไว้) ซึ่งมีความสามารถในการแสดงอารมณ์ได้อย่างเต็มที่ รวมถึงการเติบโตทางอารมณ์ด้วย ความสามารถในการแสดงอารมณ์ของเขานั้นขึ้นอยู่กับการเพิ่มการบันทึกรูปแบบคลื่นสมองของมนุษย์ลงในโปรแกรมของเขา ซึ่งหากไม่มีสิ่งนี้ ระบบปฏิบัติการเริ่มต้นของเขาอาจเกิดปัญหาได้[ 42 ]เดิมทีได้รับการตั้งโปรแกรมด้วยรูปแบบคลื่นสมองของไซมอน วิลเลียมส์ ( วันเดอร์แมน ) แต่ประสบการณ์ของวิชั่นทำให้รูปแบบคลื่นสมองของเขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างรวดเร็ว[ 49 ]ต่อมาเขายังได้รับการบันทึกรูปแบบคลื่นสมองบางส่วนของอเล็กซ์ ลิปตัน[ 42 ]ซึ่งยิ่งเพิ่มการเติบโตทางอารมณ์ของเขาและทำให้เขากลายเป็นบุคคลที่แตกต่างจากวันเดอร์แมนอย่างแท้จริง[ 49 ]

วิชั่น ได้รับการฝึกฝนการต่อสู้แบบประชิดตัวจากกัปตันอเมริกาทำให้เขามีความเชี่ยวชาญในการใช้พลังเหนือมนุษย์ในการต่อสู้ และเป็นนักยุทธวิธีและนักวางแผนที่มีทักษะสูง นอกจากนี้เขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการสร้างและซ่อมแซมร่างกายของตนเอง วิชั่นมีความแข็งแกร่งและความต้านทานต่อการบาดเจ็บที่เหนือกว่า รวมถึงประสาทสัมผัสที่ได้รับการพัฒนา เขาสามารถมองเห็นส่วนต่างๆ ของสเปกตรัมแม่เหล็กไฟฟ้าที่มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า ปฏิกิริยาตอบสนองของวิชั่นก็ได้รับการพัฒนาเช่นกัน และเขาสามารถเร่งความเร็วเหนือมนุษย์ได้ในระยะเวลาสั้นๆ สมองเทียมของเขาสามารถประเมินสถานการณ์และหาทางออกที่เป็นไปได้เร็วกว่าสมองของมนุษย์หลายเท่า หลังจากเหตุการณ์ Heroes Returnวิชั่นได้อัปเกรดระบบของเขาด้วยเทคโนโลยีควบคุมจิตใจเขาสามารถเข้าถึงเครือข่ายคอมพิวเตอร์และฐานข้อมูลต่างๆ จากระยะไกลได้ แม้กระทั่งควบคุมพวกมันได้หากมีเวลามากพอ วิชั่นมีระบบโฮโลแกรมส่วนตัวที่ช่วยให้เขาสามารถปลอมตัวและเสื้อผ้าของเขาได้[ 42 ]วิชั่นยังสามารถเปลี่ยนเสียงของเขาได้หลายวิธี ซึ่งช่วยในการปลอมตัว การอัปเกรดในภายหลังทำให้เขาสามารถสร้างภาพลวงตาโฮโลแกรมได้เช่นกัน หากวิชั่นได้รับบาดเจ็บ เขาจะสามารถสื่อสารกับผู้อื่นได้ผ่านการฉายภาพโฮโลแกรมของตัวเอง

แอนดรอยด์ดูดซับและควบคุมพลังงานแสงอาทิตย์โดยรอบด้วยอัญมณีโฟกัสบนหน้าผาก[ 2 ]หากวิชั่นต้องการ มันสามารถแปลงพลังงานแสงอาทิตย์เป็นลำแสงอินฟราเรดหรือไมโครเวฟ ปล่อยออกมาจากดวงตาหรือเป็นลำแสงความเข้มสูงจากอัญมณีบนหน้าผากเอง

วิชั่นสามารถเปลี่ยนแปลงความหนาแน่นของร่างกายได้[ 2 ]ซึ่งเป็นผลที่ไม่ได้ตั้งใจจาก การนำ อนุภาคพิมมาใช้โดยอัลตรอน ผู้สร้างวิชั่นดั้งเดิม[ 88 ]แอนดรอยด์ไม่ได้เปลี่ยนแปลงความทึบแสงทางกายวิภาคของร่างกายอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม เขาดึงและถ่ายโอนมวลเพิ่มเติมจากระนาบการดำรงอยู่ที่ไม่เคยรู้จักมาก่อนที่เรียกว่าคอสมอส เพื่อเชื่อมต่อกับมิติย่อยจุลภาคของเอเลี่ยน ซึ่งเขาสามารถถ่ายโอนหรือสะสมอนุภาคมวลส่วนเกิน ทำให้เขาสามารถเข้าและออกจากความเป็นจริงได้ การทำเช่นนี้ทำให้เขาสามารถเพิ่มความแข็งแกร่งทางกายภาพและความต้านทานต่อการบาดเจ็บได้อย่างมาก ทำให้ผิวหนังและกล้ามเนื้อของเขามีความแข็งแกร่งเหมือนเพชรและหนาแน่นกว่ายูเรเนียม[ 89 ]เมื่อมีพลังและความหนาแน่นเต็มที่ เขาสามารถกดได้ประมาณ 50 ตัน[ 90 ]ในทำนองเดียวกัน เขาสามารถเคลื่อนย้ายร่างกายที่เป็นสสารของเขาไปรอบๆ ในลักษณะที่วิชั่นสามารถบินได้หรือทำให้ตัวเองไม่สามารถสัมผัสได้อย่างสมบูรณ์ สามารถทะลุผ่านสสารแข็งได้โดยไม่รบกวนมัน บางครั้ง วิชั่นได้ใช้มือทะลุผ่านคู่ต่อสู้เพื่อให้คู่ต่อสู้มีความหนาแน่นกลับคืนมาบ้าง ทำให้คู่ต่อสู้เจ็บปวดอย่างรุนแรงและระบบประสาทถูกรบกวน ซึ่งมักจะรุนแรงมากพอที่จะทำให้พวกเขาสลบไป[ 91 ]

ด้วยลักษณะเฉพาะของกายวิภาคเทียมนี้ วิชั่นสามารถใช้ความสามารถในการทะลุผ่านสิ่งกีดขวางที่เหนือปกติเพื่อทำให้ตัวเองมองไม่เห็นด้วยตาเปล่าได้ตามต้องการ แต่เขาแทบจะไม่เคยใช้กลยุทธ์นี้เลย[ 92 ]เขายังสามารถใช้มันเป็นวิธีในการบดบังร่างโฮสต์ที่มีสติสัมปชัญญะได้อีกด้วย[ 93 ]เขาทำเช่นนี้โดยการทำให้พื้นผิวของเขาไม่มีตัวตนในขณะที่ทำให้จิตใจและระบบประสาทส่วนกลางที่เป็นหุ่นยนต์ของเขามีตัวตนภายในร่างของสิ่งมีชีวิตอื่นที่ไม่รู้ตัว[ 94 ]โดยพื้นฐานแล้วคือการเข้าควบคุมพวกเขาในช่วงเวลาสั้นๆ หรือยาวนาน[ 95 ]

แผนกต้อนรับ

การตอบสนองเชิงวิพากษ์

IGNจัดอันดับ Vision ไว้ที่อันดับ 13 ในรายชื่อ "50 อเวนเจอร์สยอดเยี่ยม" [ 96 ] Screen Rantรวม Vision ไว้ในรายชื่อ "9 อเวนเจอร์สที่แข็งแกร่งที่สุดฝั่งตะวันตก" [ 97 ] CBR.comจัดอันดับ Vision ไว้ที่อันดับ 3 ในรายชื่อ "10 อเวนเจอร์สที่น่ารักที่สุด" [ 98 ]อันดับ 16 ในรายชื่อ "35 อเวนเจอร์สที่แข็งแกร่งที่สุด" [ 99 ]และอันดับ 22 ในรายชื่อ "30 ซูเปอร์ฮีโร่มาร์เวลที่แข็งแกร่งที่สุด" [ 100 ]

เวอร์ชันอื่นๆ

Various alternate versions of Vision have appeared throughout the character's publication history. In the series Age of Ultron, Ultron has conquered Earth and Vision serves as his emissary.[101] On Earth-818, which was conquered by Black Skull, Vision is a member of the resistance led by Ant-Man.[102] On Earth-932, Vision is a villain and a member of the Gatherers, a group led by Proctor. To infiltrate the team of heroes, Vision's mind is switched with the heroic Vision of Earth-616, who at the time had a chalk-white appearance. The original Vision is eventually freed and the villainous Vision escapes, retaining his white body.[11][13] In Earth X, Vision is the leader of the Iron Avengers, a group of robots created by Tony Stark as a replacement for the Avengers.[103] In Exiles, Vision is a bloodthirsty and arrogant member of the Exiles' counterpart team, Weapon X.[104] In the future timeline of MC2, Vision is an advisor to the President of the United States and an ally of A-Next.[105] In Spider-Man: Life Story, Vision is a member of the Avengers who was left catatonic and permanently intangible after intercepting a nuclear missile.[106]

Ultimate Marvel

Several versions of Vision are published under the Ultimate Marvel imprint.

In Ultimate Nightmare, the Ultimates and X-Men discover a damaged, sentient robot with feminine features. The robot claims the closest English translation of their name is "Vision" and warns of the space invader Gah Lak Tus.[107] This Vision is featured in a self-titled limited series, involving a confrontation with A.I.M.[108]

A second robot called "Vision II" is built along with Ultron by Hank Pym in an attempt to create super-soldiers that can be sold. They are later used to attack the Liberators.[109][110]

ตัวละครที่สามปรากฏตัวครั้งแรกในUltimate Comics: Ultimatesเวอร์ชันนี้คือโรเบิร์ต มิตเชลล์เด็กหนุ่มอัจฉริยะชาวแอฟริกันอเมริกันที่ถูก SHIELD จับกุมหลังจากพยายามสร้าง เครื่องกำเนิด แอนติแมตเตอร์ มิตเชลล์ได้รับการคัดเลือกและได้รับพลังพิเศษจากนิค ฟิวรีและเข้าร่วมกับทีมเวสต์โคสต์ อัลติ เมท ส์[ 111 ]

ในสื่ออื่นๆ

โทรทัศน์

  • วิชั่นได้ปรากฏตัวในฉากสั้นๆ ในภาพยนตร์Fantastic Four
  • วิชั่นปรากฏตัวในThe Avengers: United They Standโดยให้เสียงพากย์โดยรอน รูบิน [ 112 ] เวอร์ชันนี้เป็นสมาชิกของเหล่าอเวนเจอร์ส
  • วิชั่นปรากฏตัวในThe Avengers: Earth's Mightiest Heroesโดยให้เสียงพากย์โดยปีเตอร์ เจสซอป [ 112 ] เวอร์ชันนี้ถูกสร้างขึ้นโดยอัลตรอนเพื่อขโมยอดาแมนเทียมเพื่ออัปเกรดร่างกายของเขาและนำเหล่าแอนดรอยด์อเวนเจอร์สไปปราบเวอร์ชันจริง อย่างไรก็ตาม วิชั่นเบี่ยงเบนจากโปรแกรมของเขาและช่วยเหลือเหล่าอเวนเจอร์สในการปราบผู้สร้างของเขา และเข้าร่วมกับพวกเขาในภายหลังด้วยความปรารถนาที่จะเป็นมนุษย์มากขึ้น
  • วิชั่นปรากฏตัวในLego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembledโดยให้เสียงพากย์โดยJP Karliak [ 112 ]
  • วิชั่นปรากฏตัวในAvengers Assemble [ 113 ] ให้เสียงพากย์โดยDavid Kaye [ 112 ] เวอร์ชันนี้เป็นสมาชิกของMighty AvengersและAll-New, All-Different Avengers
  • วิชั่นปรากฏตัวในLEGO Marvel Avengers: Mission Demolitionโดยให้เสียงพากย์โดยเดวิด เคย์อีกครั้ง[ 112 ]
  • วิชั่นปรากฏตัวในIron Man and His Awesome Friendsโดยให้เสียงพากย์โดย David Kaye อีกครั้ง[ 114 ] [ 112 ]

ฟิล์ม

วิชั่นปรากฏตัวในNext Avengers: Heroes of Tomorrowโดยให้เสียงพากย์โดย Shawn MacDonald [ 112 ]

จักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล

พอล เบตทานีรับบทเป็นวิชั่นในสื่อต่างๆ ที่อยู่ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลเวอร์ชันนี้เป็นมนุษย์สังเคราะห์ที่ทำจากไวเบรเนียมสร้างโดยอัลตรอนและเฮเลน โชและขับเคลื่อนด้วยมณีแห่งจิตใจวิชั่นปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์คนแสดงเรื่องAvengers: Age of Ultron (2015) [ 115 ]และปรากฏตัวเพิ่มเติมในภาพยนตร์คนแสดงเรื่องCaptain America: Civil War (2016) และAvengers: Infinity War (2018) [ 116 ] [ 117 ]รวมถึงมินิซีรีส์ คนแสดงเรื่อง WandaVision (2021) ทาง Disney+ [ 118 ] [ 119 ]นอกจากนี้ วิชั่นในไทม์ไลน์อื่นยังปรากฏในซีรีส์แอนิเมชั่นWhat If...? (2021) ทาง Disney+ ซึ่งให้เสียงพากย์โดยเบตทานี[ 120 ]

วิดีโอเกม

  • วิชั่นปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในเกมCaptain America and The Avengers [ 121 ] [ 122 ]
  • วิชั่นปรากฏตัวเป็นตัวละครช่วยเหลือในAvengers in Galactic Storm [ 123 ]
  • Vision ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่ไม่สามารถเล่นได้ในMarvel: Ultimate Allianceโดยให้เสียงพากย์โดยRoger Rose [ 112 ]
  • Vision ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในMarvel Super Hero Squad Online [ 124 ]
  • Vision ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่สามารถปลดล็อกได้ในเกมMarvel Avengers Alliance
  • วิชั่นปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในMarvel Heroesโดยให้เสียงพากย์โดยเดฟ วิตเทนเบิร์ก[ 125 ] [ 112 ]
  • Vision ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่ผู้เล่นสามารถควบคุมได้ในเกม Disney Infinity 3.0โดยให้เสียงพากย์โดย David Kaye อีกครั้ง
  • Vision ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในMarvel Puzzle Quest [ 126 ]
  • Vision ปรากฏ ตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในMarvel Contest of Champions [ 127 ]
  • วิชั่นปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในMarvel: Future Fight [ 128 ] [ 129 ]
  • Vision ปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ใน Lego Marvel 's Avengers [ 130 ]โดยให้เสียงพากย์โดยPaul Bettany
  • วิชั่นปรากฏตัวในเกม Marvel Avengers Academyโดยให้เสียงพากย์โดย JP Karliak อีกครั้ง
  • Vision ปรากฏ ตัวเป็นตัวละครที่ไม่สามารถเล่นได้ในMarvel Ultimate Alliance 3: The Black Order [ 131 ]โดยให้เสียงพากย์โดย David Kaye อีกครั้ง[ 112 ]
  • วิชั่นปรากฏตัวในMarvel Snap [ 132 ] [ 133 ]

เบ็ดเตล็ด

"Vision" เป็นชื่อเรื่องสั้นของJonathan Lethemจากหนังสือรวมเรื่องสั้นMen and Cartoons ของเขา ซึ่งตัวละครตัวหนึ่งแต่งตัวและอ้างว่าเป็น Vision ในวัยเด็ก และยังคงแต่งตัวเหมือนเขาในวัยผู้ใหญ่[ 134 ]

ฉบับรวมเล่ม

ชื่อวัสดุที่รวบรวมที่ตีพิมพ์ISBN
วิชั่นและแม่มดสการ์เล็ต - มหากาพย์ของแวนด้าและวิชั่นGiant-Size Avengers #4, The Vision and the Scarlet Witch (เล่ม 1) #1-4, Vision and the Scarlet Witch (เล่ม 2) #1-12 และWest Coast Avengers #2มกราคม 2564978-1302928643
อเวนเจอร์ส: วิชั่นและสการ์เล็ตวิชGiant-Size Avengers #4 และThe Vision and the Scarlet Witch (เล่ม 1) #1-4ธันวาคม 2020978-1846532887
อเวนเจอร์ส: วิชั่นและสการ์เล็ตวิช - หนึ่งปีในชีวิตวิชั่นและสการ์เล็ตวิทช์ (เล่ม 2) #1-12 และเวสต์โคสต์อเวนเจอร์ส #2ธันวาคม 2022978-1302927417
อเวนเจอร์ส: อัลตรอน อันบาวด์The Vision (เล่ม 1) #1-4 และAvengers West Coast #89-91 และ Annual #8เมษายน 2558978-0785192695
วิสัยทัศน์: อดีตและอนาคตไอคอนอเวนเจอร์ส: เดอะวิชั่น #1-4 และอเวนเจอร์ส #57พฤษภาคม 2558978-0785197393
อเวนเจอร์ส: ชุดสะสมครบชุด โดย เจฟฟ์ จอห์นส์ - เล่ม 1Avengers Icons: The Vision #1-4 และAvengers (เล่ม 2) #57-63, Thor (เล่ม 2) #58 และIron Man (เล่ม 2) #64มิถุนายน 2556978-0785184331
อเวนเจอร์ส: ไมโทสอเวนเจอร์ส ออริจินัลส์: วิชั่นและมิธอส: ฮัลค์, กัปตันอเมริกา; อเวนเจอร์ส ออริจินัลส์: แอนท์แมนและเดอะวอสป์, ลุค เคจ, ควิกซิลเวอร์และสการ์เล็ตวิช, ธอร์มกราคม 2556978-0785148609
วิชั่น เล่ม 1: เลวร้ายยิ่งกว่ามนุษย์เล็กน้อยวิสัยทัศน์ (เล่ม 2) #1-6กรกฎาคม 2559978-0785196570
วิชั่น เล่ม 2: ดีกว่าสัตว์ร้ายนิดหน่อยวิสัยทัศน์ (เล่ม 2) #7-12ธันวาคม 2559978-0785196587
วิสัยทัศน์: คอลเลกชันที่สมบูรณ์แบบวิสัยทัศน์ (เล่ม 2) #1-12มกราคม 2561978-1302908539

สุดยอดมาร์เวล

ชื่อวัสดุที่รวบรวมที่ตีพิมพ์ISBN
วิสัยทัศน์ขั้นสุดยอดวิสัยทัศน์ขั้นสุดยอด #1-56 กุมภาพันธ์ 2551978-0785121732
  • วิชั่นที่ Marvel.com
  • เกร็ก เธียกสตัน จาก Grand Comics Database: Marvel Mystery Comics #13
  • "วีรบุรุษนิยายผจญภัยและนิยายแนวเยาวชนในยุคก่อนสงคราม" โดย เจสส์ เนวินส์: วิสัยทัศน์แห่งยุคทอง
  • โปรไฟล์ ของ Invadersบน Golden Age Vision

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วิชั่น (มาร์เวล คอมิกส์)

วิชั่นเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่ตีพิมพ์โดยมาร์เวลคอมิกส์สร้างสรรค์โดยรอย โทมัสและศิลปินจอห์น บัสเซมาตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในดิอเวนเจอร์ส #57...

การสร้างและการพัฒนา

ขณะที่ทำงานเป็นนักเขียนซีรีส์ซูเปอร์ฮีโร่ทีมอ เวนเจอร์ส รอย โทมัส ต้องการเพิ่มตัวละครใหม่เข้าไปในทีม เขาเป็นแฟนตัวยงของฮีโร่ยุคทอง เขาคิดที่จะนำ อาร์คัส กลับมา ซึ่งเป็นฮีโร่ในยุค 1940...

ทศวรรษ 1960 และ 1970

แอนดรอยด์วิชั่นปรากฏตัวครั้งแรกใน The Avengers #57 (ตีพิมพ์ในเดือนสิงหาคม 1968 แต่บนปกมีวันที่ระบุว่าเป็นเดือนตุลาคม) หน้าปกของฉบับนั้นเป็นการแสดงความเคารพต่อหน้าแรกของเรื่องราวการ์ตูนเรื่องแรกที่มีอาร์คัส เมื่อโทมัสสร้างอัลตรอน...

ทศวรรษ 1980

หลายปีต่อมา ทั้งคู่ได้ร่วมแสดงใน ซีรีส์จำกัดจำนวนตอนชุด แรก ชื่อ The Vision and the Scarlet Witch #1–4 (พ.ย. 1982 – ก.พ.